Associated with islam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Associated with islam - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
связано с Исламом
Translate

- associated [adjective]

adjective: связанный, объединенный, соединенный, действующий совместно, взаимодействующий

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

  • lakes with - озер

  • with juice - с соком

  • patterns with - модели с

  • deliveries with - поставки с

  • with cat - с кошкой

  • textiles with - текстильные изделия с

  • score with - оценка с

  • speaker with - динамик с

  • with stitching - с сшивание

  • abuses with - злоупотребляет

  • Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

    Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

    Значение with: accompanied by (another person or thing).

- islam [noun]

noun: ислам, мусульманство



Nazi ideology considered ethnic groups associated with Islam to be “racially inferior”, particularly Arabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистская идеология считала этнические группы, связанные с Исламом, расово неполноценными, особенно арабов.

Nader Shah consciously avoided the using the colour green, as green was associated with Shia Islam and the Safavid dynasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надер-Шах сознательно избегал употребления зеленого цвета, так как зеленый ассоциировался с шиитским Исламом и династией Сефевидов.

Islam was initially associated with the ethnic identity of the Arabs and required formal association with an Arab tribe and the adoption of the client status of mawali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам изначально ассоциировался с этнической идентичностью арабов и требовал официального объединения с арабским племенем и принятия статуса клиента мавали.

The text only lists names, thus it can not be determined, whether or not Azrael was associated with death or not, before the advent of Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тексте только перечисляются имена, таким образом, нельзя определить, был ли Азраил связан со смертью или нет, до появления ислама.

Somalis are ethnically of Cushitic ancestry, but have genealogical traditions of descent from various patriarchs associated with the spread of Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомалийцы этнически имеют Кушитское происхождение, но имеют генеалогические традиции происхождения от различных патриархов, связанных с распространением ислама.

Such a dictatorship would damage Islam by associating Islam with unjust rule and creating enemies for Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая диктатура нанесет вред исламу, ассоциируя ислам с несправедливым правлением и создавая исламу врагов.

FGM's origins in northeastern Africa are pre-Islamic, but the practice became associated with Islam because of that religion's focus on female chastity and seclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение КЖПО в Северо-Восточной Африке относится к доисламской эпохе, но эта практика стала ассоциироваться с Исламом из-за того, что эта религия сосредоточена на женском целомудрии и уединении.

Islam has been associated with violence in a variety of contexts, especially in the context of Jihad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам ассоциировался с насилием в самых разных контекстах, особенно в контексте джихада.

Muslims sticking together ... Do they want us to call ISIS Daesh now so that we don't associate them with Islam?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане держатся вместе ... Неужели они хотят, чтобы мы теперь называли ИГИЛ ДАИШ, чтобы мы не ассоциировали их с Исламом?

On the one hand, Hitler privately demeaned ethnic groups he associated with Islam, notably Arabs, as racially inferior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, Гитлер в частном порядке унижал этнические группы, которые он ассоциировал с Исламом, особенно арабов, как расово неполноценные.

It is not associated with the Hanafi jurisprudence within Sunni Islam, and is a widely read version of translation in the Indian Subcontinent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не связан с ханафитской юриспруденцией в суннитском исламе и является широко читаемой версией перевода на Индийском субконтиненте.

For example, you may have to approve a document, make a decision about a document, or complete a task that is associated with a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в ваши обязанности может входить утверждение документа, принятие решения по документу или выполнение задачи, связанной с документом.

All representations of animals in a religious context were against strict interpretations of Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все представления о животных в религиозном контексте противоречили строгим толкованиям Ислама.

He was one of the authors of monothelism, a seventh-century heresy, and some supposed him to have been a secret convert to Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из авторов монофелизма, ереси седьмого века, и некоторые считали его тайным новообращенным в ислам.

This can be explained partly by antagonism against Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно отчасти объяснить антагонизмом к исламу.

An additional concern is the tendency, also in certain political circles, to associate human rights defenders and social protest movements with terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним предметом озабоченности является наблюдаемая в определенных политических кругах тенденция к тому, чтобы связывать правозащитников и участников движений социального протеста с терроризмом.

The real gap is narrower: it is the Arab world, not Islam, which seems at loggerheads with democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальности разрыв еще меньше: именно арабский мир, а не Ислам, кажется, непримеримо противостоит демократии.

Watching Western news, it is easy to see why so many blame Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просматривая западные новости, очень легко увидеть, почему так много обвинений звучит в адрес ислама.

In this mode, a policy is not enforced and you can change any predicates, actions, or values associated with its rules before you test or begin enforcing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом режиме политика не является принудительной. Можно изменять любые предикаты, действия или значения, связанные с ее правилами, перед ее проверкой или перед тем, как сделать политику принудительной.

He seems to be associated with the hostel in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, кажется, тоже как -то связан с общагой.

But one thing is possible, one thing she might desire, he went on, that is the cessation of your relations and all memories associated with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одно возможно, одного она может желать, -продолжал Степан Аркадьич, - это -прекращение отношений и всех связанных с ними воспоминаний.

He's found favor with the Professor and at 35, he's already an associate professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пользуется благосклонностью профессора и в 35 лет уже доцент.

He didn't recite the Qur'an to validate his actions, so I don't know how deep his attachment to Islam is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не ссылался на Коран, чтобы подтвердить сои действия, так что я не думаю, что его приверженность к исламу глубока

She converted to Islam two years ago and went completely nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обратилась в Ислам пару лет назад, и её словно подменили.

It's our duty to let our blood flow for the cause of Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш долг отдать свою кровь во имя ислама.

What I'd like you to know, ladies and gentlemen... is that I have been associated with these gentlemen for many years... and I can assure you they are worth every cent they're getting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы знали, дамы и господа, что я был связан с этими джентльменами многие годы... и я могу вас заверить, что они стоят каждого полученного ими цента.

Associate Director of Veterans Hospital, Central City Sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющая госпиталя ветеранов. Центральный сектор.

He attempt to associate the Holy Family with the meanest of details of the carpenter's shop is disgusting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобразить Святое Семейство среди неприглядных деталей в лавке плотника – это отвратительно.

There is no concept of absolute evil in Islam, as a fundamental universal principle that is independent from and equal with good in a dualistic sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исламе нет понятия абсолютного зла как фундаментального универсального принципа, независимого от добра и равного ему в дуалистическом смысле.

While the practice is mainly associated with women, male waxing is sometimes done to remove men's pubic hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта практика в основном связана с женщинами, мужская эпиляция иногда делается для удаления волос на лобке у мужчин.

Shi'a Islam embodies substantial symbolic content to inspire resistance against unjust rule and to justify religious leaders as alternative to secular authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шиитский ислам воплощает в себе существенное символическое содержание, чтобы вдохновить сопротивление против несправедливого правления и оправдать религиозных лидеров как альтернативу светской власти.

These are principally developmental delays and language disorders associated with neglect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в основном задержки в развитии и языковые нарушения, связанные с пренебрежением.

In both Christianity and Islam, amongst others, pre-marital sex is prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как в Христианстве, так и в исламе, в частности, запрещен добрачный секс.

Islam encourages marriage as a form of religious practice, and considers it as the best form that regulates the sexual relationship of human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ислам поощряет брак как форму религиозной практики и считает его лучшей формой, которая регулирует сексуальные отношения между людьми.

Leah Sharibu wasn't released and her parents told Agence France-Presse that the group would only release her if she converted to Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лия Шарибу не была освобождена, и ее родители сказали агентству Франс Пресс, что группа освободит ее только в том случае, если она примет Ислам.

In Montevideo, he was associated with its botanical garden and museum, and in the meantime taught classes at the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Монтевидео он был связан с его ботаническим садом и музеем, а тем временем вел занятия в университете.

He was a member of the Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, and an editor of the Encyclopaedia of Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Академии надписей и изящных слов и редактором энциклопедии Ислама.

When the marriage is unhappy, Islam permits the bond to be dissolved, provided that all interests concerned are safeguarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда брак несчастлив, ислам разрешает расторгнуть эту связь при условии, что все соответствующие интересы защищены.

Following the example of the Prophet, Umar ibn Abd al-Aziz sent out emissaries to China and Tibet, inviting their rulers to accept Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя примеру Пророка, Умар ибн Абд аль-Азиз разослал эмиссаров в Китай и Тибет, приглашая их правителей принять ислам.

Even in ehr articles on budhism and Islam, she takes potshots at CHrisyainity, and has multiple rants agaisnt CHristains, and few agaisnt any other faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в статьях ehr о буддизме и исламе она делает выстрелы в христианство, и имеет множество разглагольствований agaisnt CHristains, и мало agaisnt любой другой веры.

It has been accused of inculcating Muslims and potential Muslims with militant interpretations of Islam through parenthesis, as teachings of the Qur'an itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обвиняют в том, что он внушает мусульманам и потенциальным мусульманам воинственные толкования ислама через скобки, как учения самого Корана.

While recognising Islam as the country's established religion, the constitution grants freedom of religion to non-Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавая Ислам общепризнанной религией страны, Конституция предоставляет свободу вероисповедания немусульманам.

The banana may also have been present in isolated locations elsewhere in the Middle East on the eve of Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банан, возможно, также присутствовал в изолированных местах в других частях Ближнего Востока накануне Ислама.

In his work on comparative religion, Zaehner directly addressed mysticism, particularly in Hinduism, Christianity, and Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей работе по сравнительному религиоведению Заэнер непосредственно обратился к мистицизму, особенно в индуизме, христианстве и Исламе.

Whether it was his grandfather, or he himself, who converted to Islam under Muktafi bi-Allah in ca. 902–908 is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То ли это был его дед, то ли он сам, который принял ислам под руководством Муктафи Би-Аллаха в ок. 902-908-это непонятно.

Belief in angels is fundamental to Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера в ангелов является основополагающей для Ислама.

But that is not the Issue...The Issue is Islam and Slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но дело не в этом...Речь идет об исламе и рабстве.

Little is known of his life before his conversion to Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало что известно о его жизни до обращения в ислам.

According to an op-ed published in a BBC journal, the emphasis of the movement after 1989, ″soon shifted from nationalism to Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ОП-Реду, опубликованному в журнале Би-би-си, акцент движения после 1989 года вскоре сместился с национализма на ислам.

In 2004's The Trouble with Islam Today, Irshad Manji argues the allegation of apartheid in Israel is misleading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004-м году проблема с Исламом сегодня Иршад Манджи утверждает, что утверждение об апартеиде в Израиле вводит в заблуждение.

After the Battle of Yamama where Musaylimah was killed, Sajah converted to Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семинолы и другие племена не ушли мирно, так как они сопротивлялись вывозу вместе с беглыми рабами.

The first automatic electric fire alarm was patented in 1890 by Francis Robbins Upton, an associate of Thomas Edison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая автоматическая пожарная сигнализация была запатентована в 1890 году Фрэнсисом Роббинсом Аптоном, соратником Томаса Эдисона.

Its focus was to challenge laws and policy made in the name of Islam that discriminate against women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основная задача состояла в том, чтобы бросить вызов законам и политике, разработанным во имя ислама, которые дискриминируют женщин.

He has since converted to Islam in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор он принял ислам в тюрьме.

There exist different views among scholars about the spread of Islam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди ученых существуют различные взгляды на распространение ислама.

In the early years of Islam women were in the army, they even went to battlefields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые годы ислама женщины служили в армии, они даже ходили на поля сражений.

Gottfried became an associate professor at Cornell in 1964, a professor in 1968, and professor emeritus in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готфрид стал адъюнкт-профессором в Корнелле в 1964 году, профессором в 1968 году и почетным профессором в 1998 году.

The proportion of population that practised Islam fell to 64.19% by 1981 but recovered afterward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля населения, исповедовавшего Ислам, к 1981 году упала до 64,19%, но затем восстановилась.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «associated with islam». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «associated with islam» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: associated, with, islam , а также произношение и транскрипцию к «associated with islam». Также, к фразе «associated with islam» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information