Attract investors - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: привлекать, притягивать, влечь, манить, прельстить, прельщать, пленять, приваживать
attract attention to - привлечь внимание к
attract capacity crowd - собирать аншлаг
attract interest - вызывать интерес
attract capital - привлекать капитал
attract loan - привлекать кредит
attract attention - привлекать внимание
attract visitors - привлекать посетителей
attract foreign investment - привлекать иностранные инвестиции
attract private capital - привлекать частный капитал
attract new players - привлекать новых игроков
Синонимы к attract: magnetize, pull, draw, charm, lure, enthrall, allure, entrance, engage, woo
Антонимы к attract: alienate, repel, repulse, deter
Значение attract: cause to come to a place or participate in a venture by offering something of interest, favorable conditions, or opportunities.
attracting investors - привлечение инвесторов
attractiveness to foreign investors - привлекательность для иностранных инвесторов
involvement of foreign investors - участие иностранных инвесторов
attraction of foreign investors - привлечение иностранных инвесторов
reassure investors - убедить инвесторов
foreign institutional investors - иностранные инвесторы
tax incentives for investors - налоговые льготы для инвесторов
stock market investors - инвесторы фондового рынка
consortium of private investors - консорциум частных инвесторов
Синонимы к investors: venture capitalist, backer, shareholder, financier, buyer
Антонимы к investors: disqualify
Значение investors: plural of investor.
Erdoğan tried to attract more foreign investors to Turkey and lifted many government regulations. |
Эрдоган попытался привлечь в Турцию больше иностранных инвесторов и отменил многие правительственные постановления. |
It now needs to attract investors who will feel safe and un-blackmailable, and where competition is fair. |
Сейчас ей нужно привлекать инвесторов, которые должны чувствовать себя в безопасности и неуязвимыми для шантажа, а конкуренцию в стране считать честной. |
This helped attract international investors who bought foreign assets with gold. |
Это помогло привлечь международных инвесторов, которые покупали иностранные активы за золото. |
Niue is trying to attract foreign investors to invest in the tourism industry by offering import and company tax concessions as incentives. |
Ниуэ пытается привлечь иностранных инвесторов для инвестиций в туристическую индустрию, предлагая в качестве стимулов налоговые льготы на импорт и компании. |
Being a Market Pioneer can, more often than not, attract entrepreneurs and/or investors depending on the benefits of the market. |
Будучи пионером рынка, вы можете чаще всего привлекать предпринимателей и / или инвесторов в зависимости от преимуществ рынка. |
Companies that want to attract and retain investors strive for financial transparency. |
Компании, желающие привлечь и удержать инвесторов, прилагают максимальные усилия для обеспечения финансовой прозрачности. |
His job was to help attract Western investors, and for a while it was easy. |
Его работа заключалась в том, чтобы привлекать западных инвесторов, и какое-то время делать это было легко. |
It's a box-set solution from the World Bank where we come in and we do all the things you need to attract private-sector investors. |
Это павильонное решение от Всемирного банка, где мы вступаем и делаем всё что нужно для привлечения инвесторов частного сектора. |
Numerous attempts to attract foreign investors into the country often end in lawsuits in international courts. |
Многочисленные попытки привлечь в страну иностранных инвесторов нередко заканчиваются судебными разбирательствами в международных судах. |
On October 29, 2000, THY withdrew from the Swissair-led Qualiflyer alliance to help attract a strategic investor for their privatization. |
29 октября 2000 года THY вышла из возглавляемого Swissair альянса Qualiflyer, чтобы помочь привлечь стратегического инвестора для их приватизации. |
Trading on the Hong Kong exchange may also help attract investors in mainland China because of electronic links with markets in Shanghai and Shenzhen. |
Торги на бирже в Гонконге могут также помочь привлечь инвесторов в Китае из-за электронных связей с рынками в Шанхае и Шэньчжэне. |
Would that have been the best way to attract private savings, to attract investors to come to New Caledonia to develop the Territory? |
Разве это было бы наилучшим способом привлечения частного капитала, стимулирования инвесторов к вложению своих средств в развитие территории Новой Каледонии. |
We'll need to attract the investors who will build out the infrastructure - the power system, the roads, the port, the airport, the buildings. |
Нам понадобится привлечь инвесторов, которые построят инфраструктуру. Систему энергоснабжения, дороги, порт, аэропорт, здания. |
The government then allowed open bidding for casino licenses to attract foreign investors. |
Затем правительство разрешило проведение открытых торгов на получение лицензий казино для привлечения иностранных инвесторов. |
Treasury Secretary McAdoo authorized the issuing of low-interest war bonds and, to attract investors, made interest on the bonds tax-free. |
Министр финансов Макаду разрешил выпуск низкопроцентных военных облигаций и, чтобы привлечь инвесторов, освободил проценты по этим облигациям от налогов. |
This is a very popular function which makes it possible to attract a large number of new investors. |
Это очень популярная функция, которая позволяет привлечь большое количество новых инвесторов. |
The company went on to produce a promotional video to try to attract investors in the project. |
Компания продолжала выпускать рекламный ролик, чтобы попытаться привлечь инвесторов в проект. |
But because of his promotional skills, he is still able to attract investors. |
Но благодаря своим рекламным навыкам он все еще способен привлекать инвесторов. |
In June 2012, Soundrop became the first Spotify app to attract major funding, receiving $3 million from Spotify investor Northzone. |
В июне 2012 года Soundrop стал первым приложением Spotify, которое привлекло крупное финансирование, получив $3 млн от Spotify investor Northzone. |
The government has introduced a series of fiscal incentives, including tax breaks, to attract more foreign investors. |
Правительство ввело ряд налоговых льгот, включая налоговые льготы, для привлечения большего числа иностранных инвесторов. |
Legazpi is aiming to attract more BPO firms to put up offices in the city. |
Legazpi стремится привлечь больше фирм BPO для размещения офисов в городе. |
I stabbed the Liberata in the throat with my shiv, but he made enough noise to attract the guards. |
Я пырнул либерата в горло заточкой, но он произвёл достаточно шума, чтобы стражники его услышали. |
The Ministry of Education and Science is engaged in continuous efforts to attract to school the street children who have abandoned school. |
Министерство образования и науки постоянно стремится охватить школьным образованием детей, бросивших школу. |
They must also consider why they failed to attract qualified women. |
Кроме того, они должны рассмотреть вопрос о том, почему им не удается привлекать квалифицированных женщин. |
Increased participation and visibility with Global Compact initiatives also serve to attract global-level private-sector partnerships. |
Расширенное участие и большая наглядность деятельности в инициативах Глобального договора также служат привлечению партнерств с частным сектором на глобальном уровне. |
Yet mainstream European Conservative parties - often Christian Democrats - continue to attract voters. |
Тем не менее, основные консервативные партии Европы - часто христиан - демократы - продолжают привлекать избирателей. |
Regarding other sources of finance, panellists noted that African countries are unable to attract private capital flows despite high rates of return. |
Говоря о других источниках финансирования, участники обсуждения отметили, что страны Африки не в состоянии привлекать частный капитал, несмотря на высокую норму прибыли. |
The developing world, which was endeavouring to attract private investment, attached great importance to the Guide. |
Развивающиеся страны, которые стремятся привлекать частные инвестиции, придают Руководству большое значение. |
However, member countries in the region are keen to attract FDI. |
И все же, страны - члены региона энергично пытаются привлечь ПИИ. |
See, the females, right, they glow green to attract the males and red to frighten off predators. |
Видите, самочки, да, они светятся зеленым, чтобы привлечь самцов, и красным - чтобы отпугнуть хищников. |
Spacious room, large tables and white leather sofas attract connoisseurs of pleasant atmosphere and qualitative hop drink. |
Теплый интерьер в солнечных тонах и барная стойка, выполненная в форме стадиона, создает у посетителей позитивный настрой. А бокал свеже-сваренного пива располагает договориться обо всем на свете. |
The data are available to all interested parties, and each potential investor can determine whether the glass is half-empty or half-full. |
Все данные доступны любому заинтересованному лицу, и каждый потенциальный инвестор сам может решить, наполовину пуст стакан или наполовину полон. |
She might attract some people to participate. |
Она может привлечь некоторых молодых людей к участию в выборах. |
Clyde Mardon, I was tinkering with something to help attract unbound atmospheric electrons. |
Клайдом Мардоном, я поиграл с идеей девайса, который притянет свободные электроны атмосферы. |
The police are after her, and he didn't want to attract any craziness to the puja. |
Полиция ищет ее, и он не хотел привлекать лишнее сумашествие к пуджи. |
It was bait to attract first responders. |
Это была приманка, для привлечения аварийных служб. |
If you unwittingly attract them, He'II forgive you. |
Господу будет легче вас простить, если вы притягиваете вопреки себе. |
Treat your investor well, please. |
Прошу, относись к своему инвестору хорошо. |
I'll admit that if I ever wanted to attract a man I'd steer clear of those clothes and that hat. |
Я соглашусь, что если бы я хотела привлечь мужчину, то убрала бы такие платья и шляпы подальше в шкаф. |
Now, this will attract a buck, and then all you need to do is fire a bullet off at his vital organs, and you're in business. |
Итак, это привлечет оленя, после чего лишь остается отстрелить все его жизненно важные органы, - и ты в шоколаде. |
I'm not on shit, because we know what's going on with Daniel's investor and Harvey's about to put a stop to it right now. |
Да чёрта с два, мы оба знаем ситуацию с инвестором Дэниеля, и Харви скоро положит этому конец. |
I had to walk out on a really big investor. |
Мне пришлось бросить крупного инвестора. |
A study out of the University of Washington found men who are good dancers attract more women. |
Проведенное исследование показало, что мужчины, которые хорошо танцуют, привлекают больше женщин, чем мужчины, которые не могут танцевать. |
Hi, uh, there is a potential investor stopping by the office in about ten minutes. |
Привет, э, здесь потенциальный инвестор остановился в офисе минут на десять. |
All I want you to do is go up alongside of him and attract his attention. |
Всё, что я хочу - это просто иди выше и привлекай его внимание. |
Some mysterious big shot investor has opened up a store directly across the street from rent-a-swag to try to put me out of business. |
Какой-то загадочный крупный инвестор открыл магазин прямо через дорогу от Пожитков-напрокат, чтобы попытаться разорить меня. |
Cade lounged gracefully on her left, plucking at her skirt to attract her attention and staring up with smoldering eyes at Stuart. |
Кэйд небрежно развалился на траве слева от Скарлетт, время от времени дергая ее за юбку, чтобы привлечь к себе внимание, и бросая испепеляющие взгляды на Стюарта. |
Эти песчаные полосы привлекают посетителей с побережья. |
|
Companies can use AR to attract tourists to particular areas that they may not be familiar with by name. |
Компании могут использовать AR для привлечения туристов в определенные районы, которые они могут не знать по названию. |
In December 1997, with funding of $579 million provided by Enron and $500 million by an outside investor, Whitewing Associates L.P. was formed. |
В декабре 1997 года при финансировании в размере $579 млн, предоставленном Enron и $500 млн внешним инвестором, была образована компания Whitewing Associates L. P. |
The Christmas light-up and decorated shopping malls along Orchard Road often attract numerous visitors, locals and tourists alike. |
Рождественские огни и украшенные торговые центры вдоль Орчард-Роуд часто привлекают многочисленных посетителей, местных жителей и туристов. |
Подобные сайты продолжают привлекать посетителей. |
|
Fashion industry utilizes advertisements to attract consumers and promote its products to generate sales. |
Индустрия моды использует рекламу для привлечения потребителей и продвижения своей продукции, чтобы генерировать продажи. |
If two penumbras overlap, the shadows appear to attract and merge. |
Если две полутени накладываются друг на друга, тени притягиваются и сливаются. |
As housing prices fell, global investor demand for mortgage-related securities evaporated. |
Когда цены на жилье упали, глобальный спрос инвесторов на ипотечные ценные бумаги испарился. |
Она не притягивает, скорее наоборот. |
|
Outlawing usury did not prevent investment, but stipulated that in order for the investor to share in the profit he must share the risk. |
Запрет ростовщичества не препятствовал инвестициям, но предусматривал, что для того, чтобы инвестор мог разделить прибыль, он должен разделить и риск. |
Chemical's Pronto failed to attract enough customers to break even and was abandoned in 1989. |
Компания chemical'S Pronto не смогла привлечь достаточно клиентов, чтобы выйти на безубыточность, и в 1989 году была заброшена. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attract investors».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attract investors» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attract, investors , а также произношение и транскрипцию к «attract investors». Также, к фразе «attract investors» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
