Availability rate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
resource availability - наличие ресурсов
shipping availability - наличность судового тоннажа
material availability - доступность материала
telephone availability - телефонная доступность
high availability - высокая доступность
ticket availability - наличие билетов
availability analysis - анализ доступности
consistent application availability - систематическая доступность приложений
increased app availability - повышенная доступность приложений
availability of real estate - наличие недвижимости
Синонимы к availability: handiness, accessibility, availableness
Антонимы к availability: unavailability, absence, solid, inaccessibility, anguish, confidentiality, impossibility, sea of sadness, sea of sorrows, unaffordability
Значение availability: The quality of being available.
noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена
verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять
pulse rate - частота пульса
field germination rate - полевая всхожесть
normal rate - нормальная частота
apparent maximum shear rate - кажущаяся максимальная скорость сдвига
blink rate - частота мигания
uptake rate - интенсивность поглощения
binary digit rate - скорость передачи двоичных символов
quoted exchange rate - котировочный валютный курс
perforation rate - скорость прошивания отверстий
elimination rate - скорость выведения
Синонимы к rate: level, standard, percentage, scale, proportion, ratio, charge, fare, toll, remuneration
Антонимы к rate: whole, disqualify
Значение rate: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.
By early 2015, the combined NH90s fleet had accumulated a total of 7,000 flight hours, and had an availability rate of 40%. |
К началу 2015 года объединенный флот NH90s накопил в общей сложности 7000 летных часов и имел коэффициент готовности 40%. |
The availability of organic phosphorus to support microbial, plant and animal growth depends on the rate of their degradation to generate free phosphate. |
Доступность органического фосфора для поддержания роста микроорганизмов, растений и животных зависит от скорости их деградации с образованием свободного фосфата. |
The effectiveness of spares inventory can be measured by metrics such as fill rate and availability of the end item. |
Эффективность запасов запасных частей можно измерить с помощью таких показателей, как скорость заполнения и доступность конечного изделия. |
This in turn increases or decreases the rate of ATP production by the mitochondrion, and thus the availability of ATP to the cell. |
Это, в свою очередь, увеличивает или уменьшает скорость производства АТФ митохондриями и, следовательно, доступность АТФ для клетки. |
In November 2015, it was reported that the H145 had attained an average availability rate of 94%. |
В ноябре 2015 года сообщалось, что H145 достиг среднего уровня доступности в 94%. |
This in turn increases or decreases the rate of ATP production by the mitochondrion, and thus the availability of ATP to the cell. |
Это, в свою очередь, увеличивает или уменьшает скорость производства АТФ митохондриями и, следовательно, доступность АТФ для клетки. |
The rate-limiting step for the production of nitric oxide may well be the availability of L-arginine in some cell types. |
Ограничивающим скорость стадией для производства оксида азота вполне может быть наличие L-аргинина в некоторых типах клеток. |
In November 2015, the availability rate was reported as having surpassed 50 percent. |
В ноябре 2015 года было сообщено, что уровень доступности превысил 50 процентов. |
In 2008, the Gendarmerie reportedly stated that the EC145 has a per aircraft availability rate of roughly 90 percent. |
В 2008 году жандармерия, как сообщается, заявила, что EC145 имеет коэффициент готовности на один самолет примерно 90 процентов. |
Once used, it is often a limiting nutrient in environments, and its availability may govern the rate of growth of organisms. |
После использования он часто является ограничивающим питательным веществом в окружающей среде, и его доступность может регулировать скорость роста организмов. |
Purchase availability (buy, get for free) and an option to Pin to Home or Rate |
Возможность приобретения (покупка, бесплатное получение) и возможность закрепления на главной странице или оценки |
A second explanation is a lack of availability of credit, caused by the high rate of failure of banks in the Plains states. |
Второе объяснение - это недостаточная доступность кредитов, вызванная высоким уровнем банкротства банков в равнинных Штатах. |
Thus, the availability of indium is fundamentally determined by the rate at which these ores are extracted, and not their absolute amount. |
Таким образом, доступность Индия принципиально определяется скоростью извлечения этих руд, а не их абсолютным количеством. |
The availability of phosphorus in an ecosystem is restricted by the rate of release of this element during weathering. |
Доступность фосфора в экосистеме ограничена скоростью высвобождения этого элемента во время выветривания. |
That euphoria would cause an accelerated heart rate and increased body temperature, resulting in severe dehydration, which naturally would lead to an extreme, unquenchable... |
Эта эйфория вызвала бы учащенное сердцебиение и повышение температуры тела, как следствие - сильнейшее обезвоживание, что естественным образом привело бы к неутолимой... |
As a consequence of their widespread availability and large numbers, the Strela system has seen use in conflicts across the globe. |
Как следствие их широкого распространения и большого количества, система стрела стала использоваться в конфликтах по всему миру. |
The new interest rate is much higher, So monthly payments jumped To suddenly mortgage you. |
А новая ставка на порядок выше, поэтому ежемесячный платеж по ипотеке так вырос. |
Uranium enters the reactor through this valve at a rate of 24 milligrams per second. |
Уран поступает в реактор через этот клапан со скоростью 24 миллиграмма в секунду. |
In Bulgaria, UNICEF provided equipment to salt producers to increase the availability of iodized salt and conducted training for health professionals. |
В Болгарии ЮНИСЕФ поставил оборудование производителям соли с целью повышения доступности йодированной соли и провел учебное мероприятие среди работников системы здравоохранения. |
There was no disparity in the enrolment of girls and boys up to grade 10, which resulted in a very high rate of literacy among girls until secondary school. |
Никакого разрыва в показателях охвата школьным обучением между девочками и мальчиками вплоть до десятого класса не существует, в связи с чем среди девочек на уровне начальной и средней школы отмечается весьма высокий уровень грамотности. |
The rate of spousal homicide has also been declining, and in 2007 was the lowest rate in 30 years. |
Сократилось также число убийств супругов: в 2007 году был зарегистрирован самый низкий показатель за последние 30 лет. |
Similarly, the savings rate is just 12 per cent of GDP, almost half the average for other developing countries. |
Точно так же объем сбережений в наименее развитых странах составляет лишь 12 процентов от ВВП, что почти в два раза ниже среднего показателя по другим развивающимся странам. |
These hotlines/helplines are reporting increased call volume over time, which is an indication that more women are aware of their availability and seeking their services. |
Число звонков на такие линии помощи со временем растет, что говорит о том, что все больше женщин узнают об их существовании и обращаются за услугами. |
Managing high availability and site resilience |
Управление высокой доступностью и устойчивостью сайтов |
Ukraine has let its exchange rate float, which has eliminated the previously large current account deficit, while the exchange rate appears to have stabilized. |
Украина отпустила свой обменный курс, что устранило существовавший ранее большой дефицит текущих счетов, в то время как обменный курс, похоже, стабилизировался. |
That would be ethically at any rate acceptable. |
Это было бы этично и приемлемо. |
I already have a five-year run rate plus a full market forecast for my appliance. I have the same for Richard's platform. |
У меня есть прогноз на пять лет, полный анализ рынка на мое устройство, и есть данные для платформы Ричарда. |
Diaphragms have a 6% fail rate. |
Диафрагмы неэффективны в 6 % случаев. |
It simply required an understanding of the adiabatic lapse rate as it relates to the Madden-Julian Oscillation without losing the thermally driven circulation. |
Это просто потребовало понимания адиабатического градиента как он влияет на колебания Мэдден-Джулиан без потери циркуляции за счет движения тепловой энергии. |
And sometimes I'll notice a correlation between a well's perforation level and its drainage rate and I'll make a note of it here. |
И иногда я замечаю зависимость между уровнем перфорации скважины и скоростью стекания. Я сделаю здесь примечание об этом. |
To this man, at any rate, the inconceivable had happened. The artificial city had become to him nature, and he felt the curb-stones and gas-lamps as things as ancient as the sky. |
Отыскался человек, с которым случилось немыслимое: мнимый город стал для него обычным, бордюрные камни и газовые фонари сравнялись древностию с небесами. |
I took a third-rate- a third-rate-Miley Cyrus and turned her into the next Gwen Stefani, and right before my payoff, she walks away. |
Я взял третьесортную - третьесортную Майли Сайрус И превратил ее в следующую Гвен Стефани и перед моей победой она ушла |
Nothing more than a measurement in variations in heart rate, breathing, body temperature and perspiration. |
Ничего более, чем измерение сердечных сокращений, дыхания, температуры тела и потоотделения. |
Of course, we could offer a repurchase but if he can't even afford the rate now... |
Конечно, мы могли бы выкупить. Но если он не сделает это быстрее сейчас, |
Как ты оцениваешь папу в этом качестве? |
|
Doc says the heart rate slowed up, so they put Amanda on a monitor. |
Врач сказал, ЧСС замедляется, они положили Аманду под монитор. |
The rate of effectiveness goes down, yes, but it doesn't mean it won't work. |
Да, эффективность снижается, но он не становится бесполезен. |
Monte knows this attorney who specializes in helping people get off the list, and that's the discount rate. |
Монти знает адвоката, который специализируется на том, что помогает людям выйти из списка. и это его ставка со скидкой. |
I'll buy it all... market rate. |
Я скуплю всё... по рыночной цене. |
I think the current rate of exchange is ten loads of laundry for a tube. |
Сегодня обменный курс кажется десять стирок за тюбик. |
At any rate, he meant something to her. He was not utterly unliked. |
Значит, он ей не совсем безразличен, во всяком случае - не противен. |
We experimented using a galvanic procedure on aortic aneurysms and had a fairly good success rate. |
Мы экспериментировали с использованием гальванической процедуры На аневризмах аорты и был довольно хороший показатель успеха. |
So, generally the success rate is about 20% to 30% per cycle. 70 to 80% do not become pregnant. |
Шанс забеременеть примерно от 20 до 30% 70-80% увы, ничего не получается. |
я не думаю, что он это ему позволит при таком темпе. |
|
Trying to remember any plays in which there was a first-rate part for a woman of five-and-forty she fell asleep. |
Стараясь припомнить пьесу, в которой была бы хорошая роль для женщины сорока пяти лет, Джулия уснула. |
She-her respiratory rate was- - what-I'm asking you... what it looked like. |
Интенсивность была... Я спрашиваю вас... как она выглядела? |
There are three principles of systems design in reliability engineering which can help achieve high availability. |
Существует три принципа проектирования систем в области надежности, которые могут помочь достичь высокой доступности. |
Such units act as a force multiplier allowing the secure operation of forward airbases and thereby increasing the availability and responsiveness of aviation assets. |
Такие подразделения действуют как мультипликатор сил, позволяющий обеспечить безопасную эксплуатацию передовых авиабаз и тем самым повысить доступность и оперативность авиационных средств. |
Since 2011, Toyota offered the TRD package on the iceberg white FJ Cruisers but opened the package availability to both two- and four-wheel drive models. |
С 2011 года Toyota предложила пакет TRD на iceberg white FJ Cruisers, но открыла доступность пакета как для двух -, так и для полноприводных моделей. |
Despite this lack of mass availability, according to Allied Market Research the memristor market was worth $3.2 million in 2015 and will be worth $79.0 million by 2022. |
Несмотря на это отсутствие массовой доступности, по данным Allied Market Research, рынок мемристоров стоил $3,2 млн в 2015 году и будет стоить $79,0 млн к 2022 году. |
Throughout the type's production life, manufacturing was near-permanently constrained by the limited availability of the engine. |
На протяжении всего срока службы этого типа производство было практически постоянно ограничено из-за ограниченной доступности двигателя. |
Источники расходятся по его доступности примерно в это же время. |
|
An attack can be active when it attempts to alter system resources or affect their operation, compromising integrity or availability. |
Если железо присутствует в глиняном теле, как это происходит в большинстве керамических изделий, то оно также будет подвержено влиянию восстановительной атмосферы. |
Aircraft availability is to be 80%, but not higher, as that would drive cost too high. |
Доступность самолетов должна быть 80%, но не выше, так как это приведет к слишком высокой стоимости. |
The simplicity of the process, and the easy availability of key ingredients such as corn and sugar, make enforcement difficult. |
Простота процесса и легкодоступность ключевых ингредиентов, таких как кукуруза и сахар, затрудняют их применение. |
Availability Standards specifications are made accessible to all for implementation and deployment. |
Спецификации стандартов доступности становятся доступными для всех для внедрения и развертывания. |
Each country's company register has different registrar types, contents, purpose, and public availability. |
Регистр компаний каждой страны имеет различные типы регистраторов, их содержание, назначение и общедоступность. |
At the end of the 2009–10 season, Samsunspor met with three clubs inquiring about Şahin's availability. |
В конце сезона 2009-10 годов Самсунспор встретился с тремя клубами, которые интересовались наличием Шахина. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «availability rate».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «availability rate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: availability, rate , а также произношение и транскрипцию к «availability rate». Также, к фразе «availability rate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.