Axle casing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
axle collar - буртик оси
tandem front axle - двухосный передний мост
axle lubricating box - буксовая масленка
axle beam - балка моста
axle nut - гайка оси
stationary axle - поддерживающий мост
rear axle - задняя ось
axle counting equipment - счетчик осей
axle swivel - поворотный шкворень
axle box - осевая коробка
Синонимы к axle: spindle, pivot, rod, mandrel, arbor, shaft
Антонимы к axle: periphery, rout, unpin, assail, border, challenge, check, contest, contradict, controvert
Значение axle: a rod or spindle (either fixed or rotating) passing through the center of a wheel or group of wheels.
noun: кожух, оболочка, обшивка, футляр, картер, опалубка, обсадные трубы, покрытие, облицовка, рубашка
casing sewing machine - машина для сшивания кишок
casing completion - перфорационное заканчивание
nipple casing - ниппельная обсадная труба
casing grading - сортирование кишок
casing finishing unit - машина для окончательной очистки черев
perforated casing liner - перфорированный хвостовик обсадной колонны
casing hanger body - корпус подвески обсадной колонны
tubing casing annulus - кольцевое пространство между лифтовой и обсадной колоннами
casing obtrusion - выталкивание обсадных труб
metal casing - металлическая обшивка
Синонимы к casing: case, sheathing, envelope, sheath, jacket, sleeve, housing, shell, cover, reconnoiter
Антонимы к casing: bare, brushing off, concealing, confusing, covering, diminishing, discounting, dismissing, disregarding, doubting
Значение casing: a cover or shell that protects or encloses something.
They put stones behind the wheels, put the jack under the front axle, and lifted the weight off the limp casing. They ripped off the casing. |
Они подложили камни под задние колеса, подняли переднюю ось домкратом и, освободив правое колесо, сняли с него покрышку. |
Отметины от ударника на гильзе, которую ты нашла, соответствуют... |
|
The enforcement of axle load limits will help. |
Здесь может оказаться полезным обеспечение соблюдения ограничений на осевую нагрузку. |
Оказывается, в основном это осевая смазка. |
|
The axle bearing has bump foils with ridges disposed circumferentially in order for the bearing to work in sealing mode. |
Осевой подшипник имеет гофрированные ленты с гребнями, расположенными в окружном направлении, для работы подшипника в режиме уплотнения. |
The bottom nozzle consists of an interconnected casing and support plate. |
Хвостовик состоит из соединенных между собой стакана и опорной плиты. |
The static load on each axle tyre shall lie between 60 per cent and 90 per cent of the tested tyre load capacity. |
Статическая нагрузка на каждую шину оси должна находиться в пределах 60 - 90% от несущей способности испытательной шины. |
Apply to the test axle a load equal to 65 per cent of the maximum load rating corresponding to the load capacity index of the tyre. |
3.5 К испытательной оси прилагается нагрузка, равная 65% от максимальной нагрузки, соответствующей индексу несущей способности шины. |
This extra axle and these two extra wheels, it changes the way the six-by-six travels over the ground, it undulates, it feels supple. |
Эта дополнительная ось и эти два дополнительных колеса, они меняют способ путешествия по земле на 6x6, он ползет, он чувствует себя упругим. |
So, the idea is the electrostatic charge allows the fingerprint powder to adhere to the brass casing. |
Итак, идея в том, то электростатический заряд позволяет порошку для снятия отпечатков прикрепиться к медной гильзе. |
What is funny, though, is that this casing is linked to the Fun Society arcade. |
Но, однако, забавно то, что эта гильза связана с аркадным павильоном Феерическое Общество. |
Нельзя вести машину с поврежденной осью. |
|
This would create more space in the passenger cabin and improve the weight balance over the drive axle. |
Это позволило бы создать больше места в пассажирском салоне и улучшить баланс веса над ведущим мостом. |
For this example's sake, imagine the wheel tilting over when this force is applied; it tilts to the left as seen from the subject holding it at its axle. |
Для этого примера представьте себе, что колесо опрокидывается при приложении этой силы; оно наклоняется влево, как видно из объекта, удерживающего его на оси. |
The wellbore for a plug-and-perf job is generally composed of standard steel casing, cemented or uncemented, set in the drilled hole. |
Ствол скважины для работы с пробкой и перфорацией обычно состоит из стандартного стального корпуса, цементированного или нецементированного, установленного в просверленном отверстии. |
For 2000 and early 2001, a 3.55 rear axle was used; other versions used a 3.27 rear axle. |
В 2000 и начале 2001 года использовалась задняя ось 3,55; в других версиях использовалась задняя ось 3,27. |
The truck-mounted Katyushas were installed on ZiS-6 6×4 trucks, as well as the two-axle ZiS-5 and ZiS-5V. |
Грузовые Катюши устанавливались на грузовики ЗИС-6 6×4, а также на двухосные ЗИС-5 и ЗИС-5В. |
When the transmission detects a speed difference between the front and rear axle sets, the transmission progressively sends power to the rear wheels. |
Когда трансмиссия обнаруживает разницу в скорости между передними и задними осями, трансмиссия постепенно передает мощность на задние колеса. |
These terms were defined to distinguish different axle loads and connected construction rules. |
Эти термины были определены для различения различных нагрузок на ось и связанных правил Конструкции. |
The fungal mycelium grows in compost with a layer of peat moss on top, through which the mushrooms come out, a process called casing. |
Грибной мицелий растет в компосте со слоем торфяного мха на вершине,через который грибы выходят, процесс называется оболочкой. |
Crépinettes are wrapped in caul fat, rather than wrapped in a casing. |
Крепинеты завернуты в казан, а не в оболочку. |
If the subject holding the wheel removes a hand from one end of its axle, the wheel will not topple over, but will remain upright, supported at just the other end. |
Если субъект, держащий колесо, уберет руку с одного конца своей оси, колесо не опрокинется, а останется в вертикальном положении, поддерживаемое только с другого конца. |
Truck drivers are responsible for checking the axle and gross weights of their vehicles, usually by being weighed at a truck stop scale. |
Водители грузовиков несут ответственность за проверку оси и веса брутто своих транспортных средств, как правило, путем взвешивания на весах для остановки грузовиков. |
The only available plane for these weights is in the wheel itself which results in an out-of-balance couple on the wheel/axle assembly. |
Единственная доступная плоскость для этих весов находится в самом колесе, что приводит к нарушению равновесия пары колесо/ось в сборе. |
Maximum wheel and axle loads are specified for a particular bridge design so the required fatigue life of steel bridges may be achieved. |
Максимальные нагрузки на колеса и оси определяются для конкретной конструкции моста, поэтому может быть достигнута необходимая усталостная долговечность стальных мостов. |
The axle load will not usually be the sum of the 2 wheel loads because the line of action of the cross balancing will be different in each wheel. |
Нагрузка на ось обычно не будет суммой нагрузок на 2 колеса, потому что линия действия поперечной балансировки будет отличаться в каждом колесе. |
1985 was the only year that it could be bought with a solid front axle and the 22RE fuel injected motor. |
1985 год был единственным годом, когда его можно было купить с твердой передней осью и двигателем с впрыском топлива 22RE. |
While two versions were designed, the Class YD with a 10-ton axle load and the Class YE with a 12-ton axle load, none was built of the latter class. |
В то время как были разработаны две версии, класс YD с 10-тонной нагрузкой на ось и класс YE с 12-тонной нагрузкой на ось, ни одна из них не была построена из последнего класса. |
The addition of a trailing axle increased the engine's operating range by allowing an increased coal and water storage capacity. |
Добавление задней оси увеличило рабочий диапазон двигателя, позволив увеличить емкость для хранения угля и воды. |
Steel casing pipe, also known as encasement pipe, is most commonly used in underground construction to protect utility lines of various types from getting damaged. |
Стальная обсадная труба, также известная как труба-оболочка, чаще всего используется в подземном строительстве для защиты инженерных коммуникаций различных типов от повреждения. |
One car was fitted withed a zf 4 speed manual box, Drive was to the rear wheels through a live axle with worm gear final drive. |
Один автомобиль был оснащен 4-ступенчатой механической коробкой передач zf, привод на задние колеса осуществлялся через живой мост с червячной передачей конечной передачи. |
The remaining length of a given pinion meshes with the nearer spur gear on its axle. |
Оставшаяся длина данной шестерни сцепляется с ближайшей цилиндрической шестерней на ее оси. |
At the back there was a swing axle with semi-elliptical longitudinally configured leaf springs. |
Сзади находилась ось качания с продольно расположенными полуэллиптическими рессорами. |
Under slip conditions it can achieve an equal split in front and rear axle speeds. |
В условиях скольжения он может достичь равного разделения скоростей движения передней и задней осей. |
Enclosing the entire tail rod in a sealed casing avoided the need for a stuffing box and any leakage of steam. |
Заключив весь хвостовой стержень в герметичный кожух, можно было избежать необходимости в сальнике и любой утечки пара. |
However this also gave a risk that condensed water could accumulate in the casing, leading to hydraulic lock and mechanical damage. |
Однако это также создавало риск того, что конденсированная вода может накапливаться в корпусе, приводя к гидравлическому замку и механическим повреждениям. |
Also, driving the GTO on wet roads with this deep geared axle was thrilling. |
Кроме того, за рулем Понтиака на мокрой дороге с такой глубокой редукторный мост был захватывающим. |
Strictly speaking, the two flywheels would exert a huge torqueing moment at the central point, trying to bend the axle. |
Строго говоря, два маховика будут создавать огромный крутящий момент в центральной точке, пытаясь согнуть ось. |
Ось прялки определяет ось вращения. |
|
The #17 Porsche had a failure of the gathering of energy to the front axle of the car. |
У Porsche №17 произошел сбой в сборе энергии на переднюю ось автомобиля. |
It fits into the technological space between these walking devices and axle-driven wheels. |
Он помещается в технологическое пространство между этими шагающими устройствами и осевыми колесами. |
For 2012, the open front axle was replaced by a Torsen helical gear limited slip differential. |
В 2012 году открытая передняя ось была заменена на винтовой дифференциал Torsen с ограниченным скольжением. |
Historians also debate whether or not pageant wagons were built with pivotal axle systems, which allowed the wheels to turn. |
Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, задайте их на странице вопросов об авторских правах СМИ. |
In some carriages a dropped axle, bent twice at a right angle near the ends, allows for a low body with large wheels. |
В некоторых вагонах сброшенная ось, согнутая дважды под прямым углом к концам, позволяет получить низкий кузов с большими колесами. |
Охранник, называемый грязной доской, удерживает грязь от рычага оси. |
|
The draught traces attach to the axle of the vehicle or to the shafts. |
Следы тяги прикрепляются к оси транспортного средства или к валам. |
This design was like the full enclosure of a scooter, but unlike a scooter the engine and gearbox unit was not fixed to the rear axle. |
Эта конструкция была похожа на полный корпус скутера, но в отличие от скутера двигатель и коробка передач не были закреплены на задней оси. |
They all contain a steel casing that is designed to burst into small steel fragments or shrapnel, when their explosive core detonates. |
] Это увеличивает давление на дикую природу, поскольку древесина вырубается и используется для приготовления топлива, а дикая природа убивается для мяса Буша. |
As Mekanika transforms, there's a chink between the different parts of the casing. |
Когда Меканика трансформируется, между различными частями корпуса появляется щель. |
Vari-Lok differentials also use a gerotor to transfer torque between the wheels on either side of the axle. |
Дифференциалы Vari-Lok также используют геротор для передачи крутящего момента между колесами по обе стороны оси. |
The four cylinders were now located – as on the von Borries compound – on a slant; the twin-axle drive configuration was however retained. |
Четыре цилиндра теперь располагались – как и в комплексе фон Борриса-на наклонной плоскости; однако конфигурация двухосного привода была сохранена. |
Thus, transverse pairs of wheels in an independent suspension may be called an axle in some contexts. |
Таким образом, поперечные пары колес в независимой подвеске в некоторых контекстах могут быть названы осью. |
The drive axle is a split axle with a differential and universal joints between the two half axles. |
Ведущий мост представляет собой раздельную ось с дифференциалом и универсальными шарнирами между двумя полуосями. |
A dead axle, also called a lazy axle, is not part of the drivetrain, but is instead free-rotating. |
Мертвая ось, также называемая ленивой осью, не является частью трансмиссии, а вместо этого свободно вращается. |
The semi-floating axle setup is commonly used on half-ton and lighter 4x4 trucks in the rear. |
Полу-плавающая установка оси обычно используется на полутонных и более легких грузовиках 4x4 сзади. |
The evaluator may also convert the analogue signal of the axle counter sensor into a digital signal. |
Оценщик может также преобразовывать аналоговый сигнал датчика счетчика осей в цифровой сигнал. |
This is a very simple axle setup, and components are relatively easy to change. |
Это очень простая установка оси, и компоненты относительно легко менять. |
Quad-axle arrangement is also the exclusive arrangement for three part bi-articulated buses. |
Четырехосная компоновка также является эксклюзивной компоновкой для трехкомпонентных двухзвенных автобусов. |
It had two ramps, stowed above the back axle and below the body. |
У него было два пандуса, расположенных над задней осью и под кузовом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «axle casing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «axle casing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: axle, casing , а также произношение и транскрипцию к «axle casing». Также, к фразе «axle casing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
