Drivetrain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- drivetrain [ˈdrɪvɪtreɪn] сущ
- цепь привода
-
998cc, drive train, flat twin, rotary engine, rear wheel drive, chassis, chassi, 2 stroke, single cylinder, four stroke, supercharger
Drivetrain the system in a motor vehicle that connects the transmission to the drive axles.
The drivetrain begins with pedals which rotate the cranks, which are held in axis by the bottom bracket. |
Трансмиссия начинается с педалей, которые вращают кривошипы, которые удерживаются на оси нижним кронштейном. |
This is the most efficient drivetrain mode under these types of driving circumstances. |
Это наиболее эффективный режим трансмиссии при таких типах вождения. |
Starting in 2005, the US model Evos were also fitted with a 5500 rpm limit on launching in 1st gear to protect the drivetrain. |
Начиная с 2005 года, американская модель Evos также была оснащена ограничением 5500 оборотов при запуске на 1-й передаче для защиты трансмиссии. |
Оба варианта трансмиссии имели одноместные и одноместные кабины. |
|
Additionally, all drivetrain elements, in particular the transfer gearbox and driveshafts, can be built lighter. |
В официальных случаях большой костюм эквивалентен белому галстуку, тогда как маленький костюм эквивалентен черному галстуку. |
The introduction of the Evolution VII also marked the first time an automatic drivetrain was included within the model lineup—the GT-A. |
Появление Evolution VII также ознаменовало собой первый случай, когда автоматическая трансмиссия была включена в модельный ряд модели-GT-A. |
This award was granted for the development of the drivetrain for Chrysler’s Patriot Race Car. |
Эта награда была присуждена за разработку трансмиссии для гоночного автомобиля Chrysler Patriot. |
There were no changes made to the drivetrain although a new exhaust system having a single exhaust pipe instead of quad was fitted. |
В трансмиссию не было внесено никаких изменений, хотя была установлена новая выхлопная система, имеющая одну выхлопную трубу вместо четырехъядерной. |
The precise components of the drivetrain vary, according to the type of vehicle. |
Ботинок с толстой подошвой и закругленным носком стал гораздо просторнее. |
Since the early launch, the drivetrain choices are 4x2 and 4x4. |
Начиная с раннего запуска, выбор трансмиссии составляет 4x2 и 4x4. |
Although visually modern and fitted with the latest electronic luxury features, the M14 was in fact built around the drivetrain and undercarriage of the older model. |
Хотя внешне он был современен и оснащен новейшими электронными функциями класса люкс, на самом деле M14 был построен вокруг трансмиссии и шасси старой модели. |
Both cars share the same core structure, drivetrain, chassis, dashboard and interior, whilst the A7 has its own unique exterior panelwork. |
Оба автомобиля имеют одинаковую основную конструкцию, трансмиссию, шасси, приборную панель и интерьер, в то время как A7 имеет свою собственную уникальную внешнюю панель. |
D-Max uses Isuzu's own engine and drivetrain. |
D-Max использует собственный двигатель и трансмиссию Isuzu. |
The battery pack and most drivetrain components are built by LG and assembled in GM's Lake Orion plant. |
Аккумуляторная батарея и большинство компонентов трансмиссии изготовлены компанией LG и собраны на заводе GM Lake Orion. |
Alongside the choice of four-wheel-drive drivetrain configuration and towing packages, the Aviator was offered with relatively few options. |
Помимо выбора конфигурации полноприводной трансмиссии и буксировочных пакетов, Авиатор предлагался с относительно небольшим количеством опций. |
The shared drivetrain with the F series marked the beginning of aftermarket four-wheel drive conversions. |
Общая трансмиссия с серией F ознаменовала собой начало переоборудования полноприводных автомобилей вторичного рынка. |
This permits a smaller and lighter halfshaft and internal drivetrain. |
Это позволяет использовать меньший и более легкий полувагон и внутреннюю трансмиссию. |
Afterwards, the interior is discussed, followed by the engine/drivetrain. |
Затем обсуждается интерьер, а затем двигатель/трансмиссия. |
The drivetrain of a motor vehicle is the group of components that deliver power to the driving wheels. |
Трансмиссия автомобиля-это группа компонентов, которые обеспечивают питание ведущих колес. |
The same AXS app also opens the option of using RED eTap AXS drop bar levers with an Eagle AXS drivetrain and a Reverb AXS dropper post. |
То же самое приложение AXS также открывает возможность использования рычагов Red eTap AXS drop bar с трансмиссией Eagle AXS и ревербератором AXS dropper post. |
The front suspension and drivetrain was based on the 1992 Alfa Romeo 155 saloon. |
Передняя подвеска и трансмиссия были основаны на салоне Alfa Romeo 155 1992 года выпуска. |
In 2017 SRAM launched the 1x12 GX Eagle drivetrain, intended to be more affordable than the similar existing Eagle XX1 and X01 drivetrains. |
В 2017 году SRAM запустила трансмиссию 1x12 GX Eagle, которая должна быть более доступной по цене, чем аналогичные существующие трансмиссии Eagle XX1 и X01. |
The 4W70 used the M37's chassis, but the 4W60 Patrol's drivetrain. |
4W70 использовал шасси M37, но трансмиссию 4w60 Patrol. |
All 88 models received new grilles and revised taillights with drivetrains the same as 1977 except for the addition of the 350 Diesel V8 to the option list. |
Все 88 моделей получили новые решетки и пересмотренные задние фонари с приводом, как и в 1977 году, за исключением добавления 350 дизельных V8 в список опций. |
Initial production versions suffered a host of drivetrain mechanical problems. |
Начальные серийные версии испытывали множество механических проблем с трансмиссией. |
The chassis and drivetrain were also absolute jewels of engineering by comparison to the leaf-sprung (a basic form of suspension), rigid-axle rivals from Japan and the US. |
Шасси и трансмиссия также представляли собой абсолютные шедевры инженерной мысли в сравнении с листовыми рессорами (это самый простой тип подвески) и жесткой осью у конкурентов из Японии и Соединенных Штатов. |
A pinion is a round gear—usually the smaller of two meshed gears—used in several applications, including drivetrain and rack and pinion systems. |
Шестерня-это круглая шестерня, обычно меньшая из двух зацепленных шестерен, используемая в нескольких приложениях,включая трансмиссию и реечные системы. |
The drivetrain automatically selects one of three drivetrain modes for optimal performance and efficiency. |
Трансмиссия автоматически выбирает один из трех режимов трансмиссии для достижения оптимальной производительности и эффективности. |
In contrast, the powertrain is considered to include both the engine or motor and the drivetrain. |
В отличие от этого, считается, что силовая установка включает в себя как двигатель или двигатель, так и трансмиссию. |
In May 2016 SRAM also released their new 1x12 drivetrain technology dubbed Eagle in both XX1 and X01 variants. |
В мае 2016 года SRAM также выпустила свою новую технологию трансмиссии 1x12, получившую название Eagle в вариантах XX1 и X01. |
The new 1x12 drivetrain has a 500% gear range that is comparable to many 2x drivetrains on the market today. |
Новая трансмиссия 1x12 имеет диапазон передач 500%, что сопоставимо со многими трансмиссиями 2x, представленными сегодня на рынке. |
The bicycle's drivetrain transmits the input power to the road wheel, which in turn conveys the received power to the road as the output power of the bicycle. |
Трансмиссия велосипеда передает входную мощность на дорожное колесо, которое, в свою очередь, передает полученную мощность на дорогу в качестве выходной мощности велосипеда. |
The company’s ‘beta’ prototype, features several improvements over its predecessor, to drivetrain, wheels, interior equipment, headlights and aerodynamics. |
Бета прототип компании, имеет несколько улучшений по сравнению с предшественником, к трансмиссии, колесам, внутреннему оборудованию, фарам и аэродинамике. |
This is done to reduce the mechanical resistance of the front-portion of the drivetrain when four-wheel drive is not in use. |
Это делается для уменьшения механического сопротивления передней части трансмиссии, когда полный привод не используется. |
A dead axle, also called a lazy axle, is not part of the drivetrain, but is instead free-rotating. |
Мертвая ось, также называемая ленивой осью, не является частью трансмиссии, а вместо этого свободно вращается. |
For Lexus, The GS was placed above the front-wheel drive ES luxury sedan with its superior drivetrain setup, power and available amenities. |
Для Lexus GS был расположен выше переднеприводного роскошного седана ES с его превосходной трансмиссией, мощностью и доступными удобствами. |
Примеры также включают различные двигатели и трансмиссии. |
|
В Impreza главное двигатель и трансмиссия. |
|
This, along with the drivetrain changes, allowed the frame to be lower than before, improving the handling. |
Это, наряду с изменениями трансмиссии, позволило раме быть ниже, чем раньше, улучшая управляемость. |
The first new arrival was the 1969 Indy—a Vignale-bodied four-seater GT with a traditional V8 drivetrain, 1,100 units of the Indy were made. |
Первым новшеством стал Indy 1969 года-четырехместный GT с кузовом Vignale с традиционной трансмиссией V8, было произведено 1100 единиц Indy. |
Engines and drivetrain carried over from the Mustang II including the 2.3-liter L4, 2.8-liter V6, and 5.0-liter V8 engines. |
Двигатели и трансмиссия были перенесены с Mustang II, включая 2,3-литровые двигатели L4, 2,8-литровый V6 и 5,0-литровый V8. |
The range is similar to the Australian range with the same engines and drivetrain, however, models are designated as the base GX and higher spec GLX. |
Линейка аналогична австралийской линейке с теми же двигателями и трансмиссией, однако модели обозначаются как базовые GX и выше spec GLX. |
Its products include drivetrain, brake, wheel and pedal components for road, mountain, track and hybrid bikes. |
Его продукция включает в себя трансмиссию, тормоза, колесные и педальные компоненты для дорожных, горных, трековых и гибридных велосипедов. |
Mechanical vibrations and deformations are phenomena associated with an operation of majority of railway vehicle drivetrain structures. |
Механические колебания и деформации - это явления, связанные с работой большинства трансмиссионных конструкций железнодорожного транспорта. |
Unlike the Brookwoods wagon and a sedan delivery variant, the El Camino was available with any full-sized Chevrolet drivetrain. |
В отличие от фургона Brookwoods и варианта доставки седана, El Camino был доступен с любой полноразмерной трансмиссией Chevrolet. |
With Truvativ as part of the SRAM family, the company could finally sell a complete drivetrain package to OEM customers. |
С Truvativ, входящий в семейство срам, компания может, наконец, продать полный пакет трансмиссии для OEM-клиентов. |
It had a king cab base but on the 4X4 frame which gave it a boost in ride height, bigger tires and a 4- or 5-speed 2WD drivetrain. |
У него была база king cab, но на раме 4X4, которая давала ему толчок в высоте езды,большие шины и 4-или 5-ступенчатую трансмиссию 2WD. |
- drivetrain powertrain - трансмиссии трансмиссии
- conventional drivetrain - обычная трансмиссия
- drivetrain system - система трансмиссии
- drivetrain products - трансмиссии продукты
- hybrid drivetrain - гибридная трансмиссия
