Axle fairing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
axle collar - буртик оси
tandem axle trailer - трейлер со спаренными осями
axle-mounted motor - двигатель с осевой подвеской
crank axle - коленчатый вал
axle casing - картер моста
adjustable axle - регулируемая ось
elbow axle - ось локтевого шарнира
cross-axle undercarriage - шасси с цельной осью
front driving axle - передний ведущий мост
axle box - осевая коробка
Синонимы к axle: spindle, pivot, rod, mandrel, arbor, shaft
Антонимы к axle: periphery, rout, unpin, assail, border, challenge, check, contest, contradict, controvert
Значение axle: a rod or spindle (either fixed or rotating) passing through the center of a wheel or group of wheels.
fairing door - створка обтекателя
fillet fairing - обтекатель
get fairing - получать по заслугам
cut fairing - разрезать обтекатель
fairing program - программа согласования линий теоретического чертежа корабля
fairing ribband - спрямляющая рейка
fairing with - плавное сопряжение
free-swivelling fairing - свободно вращающийся обтекатель
land gear fairing - гондола шасси
rotating fairing - вращающийся обтекатель
Синонимы к fairing: bestowal, comp, donation, donative, freebie, freebee, gift, giveaway, handsel, lagniappe
Антонимы к fairing: avarice, beg, beg for, contretemps, defect, deficiency, deprivation, dirtying, disapproval, discouragement
Значение fairing: an external metal or plastic structure added to increase streamlining and reduce drag, especially on a high-performance car, motorcycle, boat, or aircraft.
This extra axle and these two extra wheels, it changes the way the six-by-six travels over the ground, it undulates, it feels supple. |
Эта дополнительная ось и эти два дополнительных колеса, они меняют способ путешествия по земле на 6x6, он ползет, он чувствует себя упругим. |
Полуприцеп - это прицеп без передней оси. |
|
One car was fitted withed a zf 4 speed manual box, Drive was to the rear wheels through a live axle with worm gear final drive. |
Один автомобиль был оснащен 4-ступенчатой механической коробкой передач zf, привод на задние колеса осуществлялся через живой мост с червячной передачей конечной передачи. |
Оказывается, в основном это осевая смазка. |
|
Maximum wheel and axle loads are specified for a particular bridge design so the required fatigue life of steel bridges may be achieved. |
Максимальные нагрузки на колеса и оси определяются для конкретной конструкции моста, поэтому может быть достигнута необходимая усталостная долговечность стальных мостов. |
They put a padlocked chain around the front axle and through the spokes of the wheel, and they'd also locked up the transmission. |
Протянули цепь вокруг передней оси и через прорези колес, а также заперли коробку передач. |
The mortar carriage rode on the cart while the barrel was slung beneath the rear axle. |
Лафет мортиры загружали на подводу, а привязанный к оси ствол волочился позади. |
The enforcement of axle load limits will help. |
Здесь может оказаться полезным обеспечение соблюдения ограничений на осевую нагрузку. |
The static load on each axle tyre shall lie between 60 per cent and 90 per cent of the tested tyre load capacity. |
Статическая нагрузка на каждую шину оси должна находиться в пределах 60 - 90% от несущей способности испытательной шины. |
It slows like a wheel beginning to run in sand, the axle, the vehicle, the power which propels it not yet aware. |
Она замедляется, как колесо, въехавшее в песок, когда оси, колеснице, движущей ее силе сопротивление еще не передалось. |
Then I can cut the sapling and replace the axle until we get to the outpost. |
Потом я срежу деревце и заменю ось, чтобы мы смогли добраться до заставы. |
Quick glance under the axle, knock on the exhaust pipe and that's it, I'm over, Paul too. |
Быстро глянут под мост, постучат по выхлопной трубе - и нас с Паулем только и видели! |
Допросим его на дыбе, это лучшее, что у нас есть! |
|
Mechanically, what I've done to cross this vast desert is fitted an axle of evil. |
Механически, что я сделаю, это пересеку эту огромную пустыню, это подогнал эту чертову ось. |
This fore-carriage was composed of a massive iron axle-tree with a pivot, into which was fitted a heavy shaft, and which was supported by two huge wheels. |
Передок состоял из массивной железной оси с сердечником, на который надевалось тяжелое дышло; ось поддерживала два огромных колеса. |
Нельзя вести машину с поврежденной осью. |
|
Это всего на одну ночь, пока ось не починят! |
|
Я думаю, там ось погнулась, или что-то вроде того... |
|
For this example's sake, imagine the wheel tilting over when this force is applied; it tilts to the left as seen from the subject holding it at its axle. |
Для этого примера представьте себе, что колесо опрокидывается при приложении этой силы; оно наклоняется влево, как видно из объекта, удерживающего его на оси. |
For 2000 and early 2001, a 3.55 rear axle was used; other versions used a 3.27 rear axle. |
В 2000 и начале 2001 года использовалась задняя ось 3,55; в других версиях использовалась задняя ось 3,27. |
The fairing was removed entirely because for ease of maintenance and to reduce weight on the M27E1. |
Обтекатель был снят полностью, потому что для удобства обслуживания и снижения веса на М27Е1. |
The truck-mounted Katyushas were installed on ZiS-6 6×4 trucks, as well as the two-axle ZiS-5 and ZiS-5V. |
Грузовые Катюши устанавливались на грузовики ЗИС-6 6×4, а также на двухосные ЗИС-5 и ЗИС-5В. |
Accommodation for the pilot and passenger was in tandem, open cockpits and the main units of the fixed, tailskid undercarriage were linked by a cross-axle. |
Размещение пилота и пассажира осуществлялось в тандеме, открытые кабины и основные узлы неподвижного хвостового шасси были связаны поперечной осью. |
When the transmission detects a speed difference between the front and rear axle sets, the transmission progressively sends power to the rear wheels. |
Когда трансмиссия обнаруживает разницу в скорости между передними и задними осями, трансмиссия постепенно передает мощность на задние колеса. |
These terms were defined to distinguish different axle loads and connected construction rules. |
Эти термины были определены для различения различных нагрузок на ось и связанных правил Конструкции. |
The reaction to this torque, by Newton's Third Law is applied to the axle, which transfers it to the suspension and can cause it vibrate. |
Реакция на этот крутящий момент, по третьему закону Ньютона, приложена к оси, которая переносит его на подвеску и может заставить ее вибрировать. |
This led to the decline of aftermarket manufacturers such as the Vetter Fairing Company. |
Это привело к упадку производителей вторичного рынка, таких как Vetter Fairing Company. |
If the subject holding the wheel removes a hand from one end of its axle, the wheel will not topple over, but will remain upright, supported at just the other end. |
Если субъект, держащий колесо, уберет руку с одного конца своей оси, колесо не опрокинется, а останется в вертикальном положении, поддерживаемое только с другого конца. |
The only available plane for these weights is in the wheel itself which results in an out-of-balance couple on the wheel/axle assembly. |
Единственная доступная плоскость для этих весов находится в самом колесе, что приводит к нарушению равновесия пары колесо/ось в сборе. |
The axle load will not usually be the sum of the 2 wheel loads because the line of action of the cross balancing will be different in each wheel. |
Нагрузка на ось обычно не будет суммой нагрузок на 2 колеса, потому что линия действия поперечной балансировки будет отличаться в каждом колесе. |
While two versions were designed, the Class YD with a 10-ton axle load and the Class YE with a 12-ton axle load, none was built of the latter class. |
В то время как были разработаны две версии, класс YD с 10-тонной нагрузкой на ось и класс YE с 12-тонной нагрузкой на ось, ни одна из них не была построена из последнего класса. |
The remaining length of a given pinion meshes with the nearer spur gear on its axle. |
Оставшаяся длина данной шестерни сцепляется с ближайшей цилиндрической шестерней на ее оси. |
A substantial amount of downforce is provided by using a rear diffuser which rises from the undertray at the rear axle to the actual rear of the bodywork. |
Значительное количество прижимной силы обеспечивается за счет использования заднего диффузора, который поднимается от нижней части задней оси к фактической задней части кузова. |
The transmission then took the drive forward to the axle at the very front where it drove the tracks. |
Затем трансмиссия повела привод вперед к оси в самом переднем месте, где она приводила в движение гусеницы. |
The rear switched from a beam axle to a newly designed multi-link system. |
Задняя часть переключилась с балочной оси на новую многорычажную систему. |
The Isuzu Faster used a traditional pickup truck chassis with a ladder frame and a leaf spring live axle rear suspension. |
В Isuzu Faster использовалось традиционное шасси пикапа с лестничной рамой и рессорной живой осью задней подвески. |
Rear-wheel drive remained standard, with four-wheel drive as an option; a Dana 35 TTB front axle was used. |
Задний привод оставался стандартным, с полным приводом в качестве опции; была использована передняя ось Dana 35 TTB. |
The M9 had tandem rear axles and a single front axle on a rotating dolly. |
У М9 были тандемные задние оси и одна передняя ось на вращающейся тележке. |
Boeing was also redesigning the inboard flap fairings to reduce drag by reducing pressure on the underside of the wing. |
Boeing также перепроектировал внутренние обтекатели закрылков, чтобы уменьшить лобовое сопротивление за счет снижения давления на нижнюю сторону крыла. |
Охранник, называемый грязной доской, удерживает грязь от рычага оси. |
|
At the same time Buchan / No.4 was fitted with an air conditioning unit, powered by axle-driven generators. |
В то же время Бакен / № 4 был оснащен кондиционером, работающим от генераторов с приводом от оси. |
The draught traces attach to the axle of the vehicle or to the shafts. |
Следы тяги прикрепляются к оси транспортного средства или к валам. |
The four cylinders were now located – as on the von Borries compound – on a slant; the twin-axle drive configuration was however retained. |
Четыре цилиндра теперь располагались – как и в комплексе фон Борриса-на наклонной плоскости; однако конфигурация двухосного привода была сохранена. |
It had one leading axle and five coupled axles and was one of the most successful designs produced for the Deutsche Reichsbahn. |
Он имел одну ведущую ось и пять спаренных осей и был одним из самых успешных образцов, произведенных для Deutsche Reichsbahn. |
Thus, transverse pairs of wheels in an independent suspension may be called an axle in some contexts. |
Таким образом, поперечные пары колес в независимой подвеске в некоторых контекстах могут быть названы осью. |
The axle can optionally be protected and further reinforced by enclosing the length of the axle in a housing. |
Ось может быть дополнительно защищена и дополнительно усилена путем помещения длины оси в корпус. |
The drive axle may be a live axle, but modern rear wheel drive automobiles generally use a split axle with a differential. |
Ведущая ось может быть живой осью, но современные заднеприводные автомобили обычно используют раздельную ось с дифференциалом. |
In some situations removal of pressure from the additional axle is necessary for the vehicle to complete a turn at all. |
В некоторых ситуациях снятие давления с дополнительной оси необходимо для того, чтобы транспортное средство вообще завершило поворот. |
The semi-floating axle setup is commonly used on half-ton and lighter 4x4 trucks in the rear. |
Полу-плавающая установка оси обычно используется на полутонных и более легких грузовиках 4x4 сзади. |
This setup allows the axle shaft to be the means of propulsion, and also support the weight of the vehicle. |
Эта установка позволяет валу оси быть средством движения вперед, а также поддерживать вес транспортного средства. |
The axle load of a wheeled vehicle is the total weight bearing on the roadway for all wheels connected to a given axle. |
Нагрузка на ось колесного транспортного средства - это общий вес подшипника на проезжей части для всех колес, соединенных с данной осью. |
An Axle Counter is a system used in the railway to detect the clear or occupied status of a section between two points. |
Счетчик осей-это система, используемая на железной дороге для определения свободного или занятого состояния участка между двумя точками. |
Axle counters are used in rail yards to detect train cars as they are sorted. |
Счетчики осей используются на железнодорожных станциях для обнаружения вагонов поездов по мере их сортировки. |
Axle counters are placed on the track before each switch and on each track that exits the switch. |
Счетчики осей размещаются на дорожке перед каждым переключателем и на каждой дорожке, выходящей из переключателя. |
Since the axle spins, bearings are mounted to the swing arm frame. |
Поскольку ось вращается, подшипники крепятся к раме поворотного рычага. |
Tri-axle is the standard arrangement of two part articulated buses. |
Tri-axle-это стандартная компоновка двухкомпонентных сочлененных автобусов. |
A float is a form of two-wheeled horse-drawn cart with a dropped axle to give an especially low load-bed. |
Поплавок-это форма двухколесной конной повозки с опущенной осью для придания особенно низкой грузоподъемности. |
Nearly all of the two-axle trams and countless trailers were scrapped. |
Почти все двухосные трамваи и бесчисленные прицепы были сданы на слом. |
The rear axle has a traditional open differential. |
Задняя ось имеет традиционный открытый дифференциал. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «axle fairing».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «axle fairing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: axle, fairing , а также произношение и транскрипцию к «axle fairing». Также, к фразе «axle fairing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
