Balancing machine - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Balancing machine - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
балансировочный станок
Translate

- balancing [verb]

verb: сбалансировать, балансировать, уравновешивать, сохранять равновесие, взвешивать, сопоставлять, подводить баланс, колебаться, быть в равновесии, обдумывать

  • balancing cement - балансировочный клей

  • balancing ring - балансировочное кольцо

  • balancing night gel - ночной гель для улучшения биологического баланса кожи

  • self-balancing sifter - самобалансирующийся рассев

  • balancing error - компенсирующая ошибка

  • balancing network - суммирующая схема

  • balancing booster - бустер

  • balancing control - коррекция нуля

  • balancing tab - сервокомпенсатор

  • balancing of interests - баланс интересов

  • Синонимы к balancing: reconciliation, poise, steady, stabilize, level, make up for, offset, even out/up, counterbalance, balance out

    Антонимы к balancing: unbalancing, upsetting, toppling, overbalancing, preponderating, deranging

    Значение balancing: keep or put (something) in a steady position so that it does not fall.

- machine [noun]

noun: машина, автомат, аппарат, станок, механизм, автомобиль, швейная машина, самолет, ЭВМ, автомашина

adjective: машинный, действующий машинально

verb: обрабатывать на станке, печатать, шить

  • general purpose machine gun - пулемет общего назначения

  • rinsing machine - ополаскиватель

  • egg washing machine - машина для мойки яиц

  • rope washing machine - жгутопромывная машина

  • gear shaving machine - зубошевинговальный станок

  • curving machine - гибочная машина

  • box spinning machine - центрифугальная прядильная машина

  • crown capping machine - машина для укупоривания крончатыми колпачками

  • tea stalk extraction machine - машина для отделения черешков чая

  • fire fighting machine - пожарная машина

  • Синонимы к machine: engine, device, gadget, contraption, contrivance, mechanism, appliance, tool, apparatus, system

    Антонимы к machine: abandon, desert, discontinue, drop, forsake, quit

    Значение machine: an apparatus using or applying mechanical power and having several parts, each with a definite function and together performing a particular task.



Static balance can be measured by a static balancing machine where the tire is placed on a vertical, non-rotating spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статический баланс может быть измерен с помощью статического балансировочного станка, где шина помещается на вертикальный, не вращающийся шпиндель.

In a soft-bearing machine, balancing is done at a frequency higher than the resonance frequency of the suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В машине с мягкими подшипниками балансировка выполняется на частоте, превышающей резонансную частоту подвески.

In a hard-bearing machine, balancing is done at a frequency lower than the resonance frequency of the suspension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В машине с твердым подшипником балансировка выполняется на частоте, меньшей резонансной частоты подвески.

It is not possible to install the rods and pistons on the crank in a dynamic balancing machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В динамическом балансировочном станке невозможно установить штоки и поршни на кривошип.

Balancing is important to design the machine part's so wisely, that the unbalance is reduced up to the minimum possible level or eliminated completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балансировка важна для того, чтобы спроектировать детали машины так мудро, чтобы дисбаланс был уменьшен до минимально возможного уровня или полностью устранен.

As one with the others, the driver of my watch-tower wheeled his machine from side to side, spinning the platform, ducking, flailing the metal legs, balancing, charging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель то бросал ее из стороны в сторону, то раскручивал платформу, то нырял, то подпрыгивал и не терял равновесия - и стрелял, стрелял, стрелял.

A whole line has gone down before our machine-guns; then we have a lot of stoppages and they come nearer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одну из их цепей скашивает стоящий рядом с нами пулемет; затем он начинает давать задержки при заряжании, и французы подходят ближе.

I wish I pushed him into that machine!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалко, что не я затолкнул его в станок!

So, actually, at home, whenever we break a wineglass, I save the bottom, take it over to the machine shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, когда у нас дома разбивается бокал, я всегда сохраняю основание, отношу в мастерскую,

Near the washing-machine we have a hamper and bathroom scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с стиральная машина, у нас есть корзины и напольные весы.

You can't expect ignorant peons to understand a machine like our boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя быть уверенным, что эти невежды поймут машину как наши ребята.

It took courage to climb into that machine every night, not knowing... if I'd be the man in the box...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется много мужества, чтобы каждый вечер влезать в машину, не зная... окажешься ли ты человеком в люке...

The design capacity of each machine, as specified by the manufacturer, is 250 pages per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчетная производительность каждой машины, оговоренная изготовителем, составляет 250 страниц в минуту.

This is the first flying machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я пытаюсь следовать за ним, но я ещё учусь летать.

Right, here's a reconditioned coffee machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее у нас переоборудованная кофе-машина.

And Mark Twain, who knew all about typesetting, really was smitten by this machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Твен, знавший всё о типографском наборе, был поражён этой машиной.

These troubles are sometimes misdiagnosed as the end of innovation, but they are actually the growing pains of what Andrew McAfee and I call the new machine age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проблемы иногда неверно принимают за конец инноваций, хотя на самом деле это издержки роста того, что мы с Эндрю Макафи называем новой машинной эрой.

My mother and father had been saving money for years to be able to buy that machine, and the first day it was going to be used, even Grandma was invited to see the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с отцом копили деньги годами, чтобы позволить себе такую машину. Мы даже пригласили бабушку посмотреть на машину в первый день стирки.

That's the machine Borchert was working on in the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же компьютер, над которым Борчерт работал в том видео.

But we're not gonna beat a 50 caliber machine gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам не победить пятидесяти калиберный пулемёт.

The machine was returning to its parent vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина возвращалась к породившему ее экипажу.

Could we do a recount using the machine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы пересчитать на машинке.

Take the Space Machine higher, if you will, Amelia said to Mr Wells. We must judge our approach carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, поднимите машину повыше, -обратилась Амелия к мистеру Уэллсу. - Надо выбрать самый выгодный курс сближения.

This has been done to guide the air out in case of technician activainge the machine behind the door...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так сделано, чтобы направить взрывную волну наружу если что-то случится... А техник запускает машину из-за бронированной двери....

A man who would smile in the face of the machine gun and scare the rabble shitless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, который способен улыбаться перед лицом пулемета и испугать его.

You think I have a machine for measuring beehives?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь у меня есть прибор для нахождения аномалий?

The machine will enslave them now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина сейчас их поработит.

But now a long blast sounded on the dredging machine in the port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот в порту на землечерпательной машине раздался длинный гудок.

You want this hot-air machine, you carry it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нужен фен, тогда несите его сами.

It's only the girls in the lath machine job isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лущильных станках у нас одни девушки, правильно?

Well, you won't find any fingerprints in the paint, because this painting wasn't made by hand, it was made by machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, ты не найдешь отпечатков пальцев на картине потому что, картина была создана не вручную, она была создана машиной.

A friend can't spontaneously buy an overpriced itali an espresso machine for another friend?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг не может спонтанно покупать итальянскую эспрессо-машину по завышенной цене. для другого друга?

In the triangle of bright outer sunlight I saw the Martian, in its Briareus of a handling-machine, scrutinizing the curate's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В треугольном, освещенном солнцем отверстии я увидел марсианина в многорукой машине, напоминавшего Бриарея, он внимательно разглядывал голову священника.

Not to blow on a miniature time machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу профукивать их на Машину Времени.

Balancing books, making the meat last the week, keeping the house clean... - cooking...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведение счетов, распределение мяса на неделю, уборка дома... готовка...

My sewing machine is in there, but there's plenty...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там стоит моя швейная машинка, но места...

When Mick Danzig gets tackled on his lawn with a machine gun, I make the problem go away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мика Данцига арестовали на его лужайке с автоматом, я замял эту проблему.

We could play the spin machine, wrangle reporters, have nice meals on the trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем раскручивать вместе, контролировать репортеров, вкусно есть во время гонки.

He's got the machine jammed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него автоответчик переполнен.

Throwing a machine around the sky at 360-odd miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летал на скорости триста шестьдесят миль в час.

Of all the would-be fathers who came and went over the years... this thing, this machine... was the only one who measured up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из всех мужчин, которые появлялись за эти годы... подходящей... оказалась только машина.

Why is it taking him so long to get a drink out of a vending machine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему он так долго покупает напиток в торговом автомате?

But you're just... you're just gonna finish your beer... and then fly a machine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты только... Ты только допьешь пиво и поднимешься в воздух?

You'll be needing a washing machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам понадобится стиральная машинка.

There's a purchase order for a telegraph machine purchased for Police Station House Number Four last August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заказ на поставку телеграфного аппарата, купленного для четвёртого участка в августе прошлого года.

Being frightened is watching the German army march into your village with tanks and machine guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страшно бывает, когда немецкая армия входит в твою деревню с танками и пулеметами.

This is Harvey's last three income statements, and I found them sitting in the copy machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расчётные листы Харви, и я почему-то нашла их в ксероксе.

Just a couple of houses made of bamboo, surrounded by machine-gun nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто пара домов из бамбука, окруженных пулеметными гнездами.

A cash machine near Palais Royal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкомат возле Королевского Дворца.

So I got this machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, купил себе метательную машину.

Mr. Meng complains he can't sleep with you pounding away at that machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Менг жалуется, что не может заснуть из-за вашей машинки.

Such balancing can be used by both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая балансировка может быть использована обеими сторонами.

Partly balancing this were about 500 converts to Judaism each year, mainly formerly Christian women who married Jewish men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчасти это уравновешивалось тем, что каждый год около 500 новообращенных принимали иудаизм, в основном бывшие христианки, которые выходили замуж за еврейских мужчин.

This should be added to other quotes that I see already cited here in balancing the view Cat wishes to present of Crowley as a rabid racist and anti-semite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это следует добавить к другим цитатам, которые я уже цитировал здесь, чтобы уравновесить мнение Кэт о Кроули как о бешеном расисте и антисемите.

This may be achieved by transformer coupling or by merely balancing the impedance in each conductor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть достигнуто с помощью трансформаторной муфты или просто уравновешиванием импеданса в каждом проводнике.

Both are mounted so that the area of the balancing surface ahead of the hinge is less than that of the rudder behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они установлены таким образом, что площадь балансировочной поверхности впереди шарнира меньше, чем площадь руля направления сзади.

Lateral motions include balancing, leaning, steering, and turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые движения включают балансировку, наклон, рулевое управление и поворот.

A red–black tree is a kind of self-balancing binary search tree in computer science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красно-черное дерево-это своего рода самобалансирующееся бинарное дерево поиска в информатике.

Rock balancing is also played as game in some parts of Nepal, where players make a tower of flat rocks and add round ones at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях Непала балансировка камней также используется как игра, где игроки делают башню из плоских камней и добавляют круглые сверху.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «balancing machine». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «balancing machine» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: balancing, machine , а также произношение и транскрипцию к «balancing machine». Также, к фразе «balancing machine» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information