Base construction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Base construction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
базовая конструкция
Translate

- base [adjective]

noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт

adjective: базовый, основной, базисный, низкий, подлый, неблагородный, низменный, гнусный, корпусный, окисляющийся

verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать

  • base film - базовая пленка

  • submarine base - база субмарин

  • base page - базовая страница

  • base tooth thickness - основная толщина зуба

  • mould base - Пресс-форма

  • capital base - капитальная база

  • base monitoring system - Базовая система мониторинга

  • recruiting base - рекрутинг база

  • expenditure base - база расходов

  • base ourselves on - опираться на

  • Синонимы к base: sinful, low-minded, unprincipled, wrong, low, improper, mean, ignoble, wicked, unscrupulous

    Антонимы к base: come, arrive

    Значение base: (of a person or a person’s actions or feelings) without moral principles; ignoble.

- construction [noun]

noun: строительство, конструкция, построение, сооружение, строение, здание, стройка, истолкование


base frame, base structure, basic construction


Claim by contractor for reimbursement for escalation in the cost of base construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование подрядчика компенсировать рост цен на основные строительные материалы.

In March 2012, the South Korean police arrested Angie Zelter for obstructing the construction of the controversial Jeju-do Naval Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2012 года южнокорейская полиция арестовала Энджи Зелтер за препятствование строительству спорной военно-морской базы Чеджудо.

On 1 April 1945, the school was moved to Schönsee and a subterranean base was constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля 1945 года школа была перенесена в Шензее и была построена подземная база.

In many cases, however, the helicopters, thanks to their armour and the durability of construction, withstood significant damage and were able to return to base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во многих случаях вертолеты, благодаря своей броне и долговечности конструкции, выдерживали значительные повреждения и могли вернуться на базу.

In 1957 construction began on four Nike Missile sites around the base, and they and their radar systems were operational by the end of 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году началось строительство четырех ракетных площадок Nike вокруг базы, и к концу 1958 года они и их радиолокационные системы были введены в строй.

An error in construction caused the balloon's inflation arms to wrap around the base of the balloon when it was inflated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибка в конструкции привела к тому, что надувные рычаги воздушного шара обернулись вокруг основания шара, когда он был надут.

Each of the upper floors was constructed with a concrete base, on top of which were placed brick and red tile arched supports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из верхних этажей был построен с бетонным основанием, поверх которого были уложены кирпичные и красные черепичные арочные опоры.

The base of the volcano is constructed from andesitic lava flows that directly overlie the ignimbrite basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание вулкана построено из потоков андезитовой лавы, которые непосредственно покрывают игнимбритовый фундамент.

January 1941, the United States Navy constructed a military base on the atoll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1941 года Военно-Морской Флот США построил на атолле военную базу.

Once constructed, the player can then immediately return to their base via teleportation from a space station in the rest of the galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он будет построен, игрок может немедленно вернуться на свою базу с помощью телепортации с космической станции в остальной части галактики.

Must be their base of operations during construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, это опорный пункт на время строительства.

The new building, which was designed by Gensler and constructed by Carillion, became the base for all of GCHQ's Cheltenham operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое здание, спроектированное Генслером и построенное Кариллионом, стало базой для всех операций GCHQ в Челтнеме.

It was constructed in 1941 as a new training base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был построен в 1941 году как новая учебная база.

At this time the SI, as a coherent system, was constructed around seven base units, powers of which were used to construct all other units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время Си, как целостная система, была построена вокруг семи базовых единиц, мощности которых использовались для построения всех остальных единиц.

Peggy Carter herself oversaw construction of this base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пегги Картер лично контролировала строительство этой базы.

Base engineering confirmed that poor welding during construction was responsible for the cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженерная база подтвердила, что плохая сварка во время строительства была ответственна за трещины.

There is no real episode of an event to remember, so this memory construction must be logical to that person's knowledge base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там нет реального эпизода события, чтобы помнить, поэтому эта конструкция памяти должна быть логичной для базы знаний этого человека.

After the conflict the government sought to fortify their air defense with the construction of a new base southwest of Doha at Al Udaid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После конфликта правительство стремилось укрепить свою противовоздушную оборону с помощью строительства новой базы к юго-западу от Дохи в Эль-Удаиде.

These conflicts have regarded issues such as construction of new toll roads and the repurposing of a decommissioned air base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти конфликты касались таких вопросов, как строительство новых платных дорог и перепрофилирование выведенной из эксплуатации авиабазы.

The efforts of the player are centered on constructing a defensive base and an offensive force, and conquering opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия игрока сосредоточены на построении оборонительной базы и наступательных сил, а также на завоевании противников.

KANSAI INTERNATIONAL AIRPORT CONSTRUCTION BASE

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СТРОИТЕЛЬНАЯ БАЗА МЕЖДУНАРОДНОГО АЭРОПОРТА КАНСАЙ

The chuckmuck is constructed from a stiff leather purse with a thick curved steel striker attached by rivets to its base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чакмак изготовлен из жесткого кожаного кошелька с толстым изогнутым стальным бойком, прикрепленным заклепками к его основанию.

The society which models all of its surroundings... has constructed its own special technology... for working the concrete base of this set of tasks: its own territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество, способное самостоятельно воссоздавать всё, что его будет окружать, выбрало особую технологию для изменения самого рельефа своей территории, т.е. основную базу для поставленной задачи.

As we noted earlier this week (see “Is GBPUSD Carving Out a Long-Term Base?” below for more), GBPUSD is looking increasingly constructive on a technical basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы отметили ранее на этой неделе, пара GBPUSD выглядит все более конструктивно с технической точки зрения.

By 1515, with 160 docks constructed, the Galata arsenal had surpassed Gallipoli, and the main Ottoman naval base was moved there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1515 году, когда было построено 160 доков, Галатский Арсенал превзошел Галлиполи, и главная Османская военно-морская база была перенесена туда.

Russia supplies arms, special forces, and military advisors to Venezuela, and a base for cyber warfare is under construction on a Venezuelan island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия поставляет Венесуэле оружие, спецназ и военных советников, а на одном из венесуэльских островов строится база для ведения кибервойны.

Its base construction qualifies it as hypertext on a morphological and grammatical level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его базовая конструкция квалифицирует его как гипертекст на морфологическом и грамматическом уровне.

A reference transcriptome and epigenome profile of different cell types will be constructed as a base line for each cell type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эталонный транскриптомный и эпигеномный профиль различных типов клеток будет построен в качестве базовой линии для каждого типа клеток.

Land was procured in 1935 and by spring of 1936 the construction of Landsberg Air Base was well underway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля была приобретена в 1935 году, и к весне 1936 года строительство авиабазы Ландсберг шло полным ходом.

The section of outer hull from the base of the neck to the windows above the dining/common area was also constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также была построена секция внешнего корпуса от основания горловины до окон над столовой/общей зоной.

It is constructed with a quincunx of rivets that connect the face to the gilded base plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построен с квинкунсом заклепок, которые соединяют лицо с позолоченной опорной плитой.

Between 1948 and 1974 the industrial base was expanded with construction of a metal-working factory, cotton textile mills, and an aluminum plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1948 по 1974 год промышленная база была расширена за счет строительства металлообрабатывающего завода, хлопчатобумажных текстильных фабрик и алюминиевого завода.

Regardless of the size of the population, the Chagossians had to be removed from the island before the base could be constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от численности населения, Чагосцы должны были быть удалены с острова, прежде чем можно было построить базу.

Forts also were constructed to serve as military bases, such as the fortress at Sile, which was a base of operations for expeditions to the Levant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форты также были построены, чтобы служить военными базами, такими как крепость в силе, которая была базой операций для экспедиций в Левант.

He also reported the plans for the construction in Moscow of ten base stations for creation of a mobile communication network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сообщил о планах строительства в Москве десяти базовых станций для создания сети мобильной связи.

Originally announced in 1921, the construction of the base was gradual until the Japanese invasion of Manchuria in 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально объявленное в 1921 году строительство базы было постепенным вплоть до японского вторжения в Маньчжурию в 1931 году.

Another air base is under construction at Sylhet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна авиабаза строится в Силхете.

This lamp has a heavy base, with a parallelogram pantograph construction formed by bars which are all hinged on each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лампа имеет тяжелое основание, с параллелограммной конструкцией пантографа, образованной стержнями, которые все шарнирно закреплены друг на друге.

Just earlier, in January 1941, the United States Navy began construction of a military base on the atoll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть раньше, в январе 1941 года, Военно-Морской Флот США начал строительство военной базы на атолле.

Antonov said that they would start preliminary base construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антонов сказал, что они начнут предварительное строительство базы.

In August 2018, Qatar announced the construction of a new air base to be named after Emir Tamim bin Hamad Al Thani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2018 года Катар объявил о строительстве новой авиабазы, которая будет названа в честь эмира Тамима бен Хамада Аль Тани.

In-place or nearby located materials can be used for construction - locally found soil, stone, or reclaimed granular base from a road being reconstructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для строительства могут быть использованы материалы, находящиеся на месте или поблизости - локально найденный грунт, камень или мелиорированное гранулированное основание реконструируемой дороги.

Jinpei finds what seems to be a base under construction but is caught by the mecha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цзиньпэй находит то, что кажется строящейся базой, но попадает в ловушку меха.

Construction work at Hastings logistics base which included a fuel cell, supply warehouse, aircraft hangar, 4 watchtowers and transport workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительные работы на базе материально-технического снабжения в Хастингсе, которые включали строительство топливного резервуара, снабженческого склада, авиационного ангара, четырех сторожевых вышек и авторемонтной мастерской.

The city is the base town for many oil and construction companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот город является базовым городом для многих нефтяных и строительных компаний.

Triangle ABD is constructed congruent to triangle ABC with AD = BC and BD = AC. Perpendiculars from D and C meet base AB at E and F respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треугольник ABD построен конгруэнтно треугольнику ABC с AD = BC и BD = AC. Перпендикуляры от D и C встречают основание AB на E и F соответственно.

You can buy everything there, from a base-level attack to a much more advanced version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете там купить всё: от атаки базового уровня до гораздо более продвинутой версии.

So the brain sent out the nanites to repair the tissue damage and construct the device that saved the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мозг отправил нанитов устранить повреждения тканей, и собрать устройство для спасения города.

I constructed it in compliance with governmental specifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил его в полном соответствии с правительственными спецификациями.

Yes, Simon - everything's OK, apart from the socking great bomb, right there, that could flatten out most of the base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Саймон, всё в ажуре, за исключением здоровенной бомбы, которая может разнести всю базу.

The agency worked on a revitalization project for Market Square, a building constructed in 1850.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агентство работало над проектом возрождения Рыночной площади, здания, построенного в 1850 году.

Thutmose III was a great builder and constructed over 50 temples, although some of these are now lost and only mentioned in written records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тутмос III был великим строителем и построил более 50 храмов, хотя некоторые из них ныне утрачены и упоминаются только в письменных источниках.

A play constructed according to Gidayū's framework has five acts, performed over the course of a whole day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса, построенная в соответствии с рамками Гидаю, состоит из пяти актов, исполняемых в течение целого дня.

The 1957 Girard Incident, in which a Japanese woman was shot on an American military base, spurred further protest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инцидент 1957 года с Жираром, в ходе которого японка была застрелена на американской военной базе, вызвал новые протесты.

Cod have a distinct white lateral line running from the gill slit above the pectoral fin, to the base of the caudal or tail fin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треска имеет четкую белую боковую линию, идущую от жаберной щели над грудным плавником к основанию хвостового или хвостового плавника.

The position of poetic prose within the swirl of lines overwhelming the canvas belongs to a need to release self from the outlines of what has been constructed before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение поэтической прозы в водовороте линий, захлестывающих полотно, принадлежит потребности освободить себя от контуров того, что было построено ранее.

The modern elastic bandage is constructed from cotton, polyester and latex-free elastic yarns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная эластичная повязка изготовлена из хлопчатобумажных, полиэфирных и латексных эластичных нитей.

It is believed that all soulcatchers were constructed by the Tsimshian tribe, and traded to the other tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что все ловцы душ были построены племенем Цимшиан и проданы другим племенам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «base construction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «base construction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: base, construction , а также произношение и транскрипцию к «base construction». Также, к фразе «base construction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information