Based on growth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
cloud-based delivery - облачный доставка
selected based - выбирается на основе
emea based - ЕМЕА основе
unless based - если не на основе
risk-based measures - Меры, основанные на риске
chip-based technology - технологии чипа на основе
commodity-based industries - товарные отрасли, основанный
java based - Java на основе
based in geneva - базирующаяся в Женеве
based on chapter - на основе главы
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
on spiritual - на духовном
elaborates on - конкретизирует
fallen on - упал на
compromising on - ущерба
establish on - установить на
on gardening - по садоводству
simulation on - моделирование на
query on - запрос на
on todd - на Тодда
condemnation on - осуждение на
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
noun: рост, прирост, развитие, увеличение, возрастание, выращивание, опухоль, поросль, новообразование, культивирование
drive significant growth - обусловили значительный рост
growth concluded - пришли к выводу, рост
growth rate between - темпы роста между
growth procedure - процедура роста
hampers growth - рост корзины
emissions growth - рост выбросов
unbridled growth - необузданный рост
for green growth - для зеленого роста
growth and innovation - рост и инновации
new skin growth - новый рост кожи
Синонимы к growth: escalation, buildup, enlargement, rise, expansion, increase, proliferation, snowballing, mushrooming, augmentation
Антонимы к growth: decrease, fall, reduce, fell, reduction, recession, crisis, creation, velopment
Значение growth: the process of increasing in physical size.
This is confirmed by the corresponding growth in calcium-based stabilizers, used as an alternative to lead-based stabilizers, more and more, also outside Europe. |
Это подтверждается соответствующим ростом числа стабилизаторов на основе кальция, используемых в качестве альтернативы стабилизаторам на основе свинца, все больше и больше, в том числе и за пределами Европы. |
They also feel that problem-based learning is more nurturing, significant curriculum and beneficial to the cognitive growth of the student. |
Они также считают, что проблемное обучение является более воспитательным, значимым учебным планом и полезным для когнитивного роста студента. |
The economic contribution of agriculture to India's GDP is steadily declining with the country's broad-based economic growth. |
Экономический вклад сельского хозяйства в ВВП Индии неуклонно снижается вместе с широким экономическим ростом страны. |
In the 1980s, several countries used an approach based on a constant growth in the money supply. |
В 1980-х годах несколько стран использовали подход, основанный на постоянном росте денежной массы. |
The biggest challenge is moving from resource-driven growth that is dependent on cheap labor and capital to growth based on high productivity and innovation. |
Самая большая проблема заключается в переходе от ресурсного роста, который зависит от дешевой рабочей силы и капитала, к росту, основанному на высокой производительности и инновациях. |
The growth of computing has necessitated the creation of many new units, several of which are based on unusual foundations. |
Рост вычислительной техники потребовал создания множества новых блоков, некоторые из которых основаны на необычных основаниях. |
In the early 2000s, the economy showed strong export-based growth of 5 to 10%, with industrial production growing more than 10% per year. |
В начале 2000-х годов экономика демонстрировала сильный экспортный рост от 5 до 10%, при этом промышленное производство росло более чем на 10% в год. |
Citing the personal growth of all three artists, he later signed as a solo artist with Sacramento-based Moe Doe Records. |
Ссылаясь на личностный рост всех трех артистов, он позже подписал контракт в качестве сольного исполнителя с Сакраменто-лейблом Moe Doe Records. |
Measures of productivity growth or technology’s added value include only market-based production and consumption. |
Меры по повышению производительности или добавленной стоимости технологии включают в себя только рыночное производство и потребление. |
Based on the level of fungal growth, the victim's been in the tree for about a month. |
Судя по грибковым наростам, жертва находилась в дереве примерно месяц. |
Award is based on revenue growth over three-years, not five. |
Премия основана на росте выручки в течение трех лет, а не пяти. |
Many children are first diagnosed with Crohn's disease based on inability to maintain growth. |
Многие дети впервые диагностируются с болезнью Крона, основанной на неспособности поддерживать рост. |
But, based on the continent’s economic performance over the past last 15 years, growth alone is unlikely to reduce poverty by more than 25% in the next ten years. |
Но, учитывая экономический рост данного континента за последние 15 лет, можно сделать вывод о том, что один только экономический рост едва ли сможет сократить бедность в ближайшее десятилетие больше чем на 25%. |
The enormous entry costs of space-based satellite transmitters and restrictions on available radio spectrum licenses has restricted growth of Satellite radio broadcasts. |
Огромные затраты на ввод в эксплуатацию космических спутниковых передатчиков и ограничения на доступ к лицензиям на радиочастотный спектр ограничили рост спутниковых радиопередач. |
Moreover, debt-fueled investment has been concentrated in highly cyclical natural-resources-based sectors that do not contribute to inclusive and sustainable growth. |
Более того, долговое финансирование инвестиций было сосредоточено на высоко цикличных, ориентированных на природные ресурсы секторах, которые не способствуют инклюзивному и устойчивому росту. |
Li has focused his attention on China to move towards a consumption based economy instead of relying on export led growth. |
Ли сосредоточил свое внимание на том, чтобы Китай двигался к экономике, основанной на потреблении, вместо того чтобы полагаться на рост, основанный на экспорте. |
Recommendations for drug or hormone therapy are based on the child's age, rate of development, growth rate and emotional maturity. |
Рекомендации по лекарственной или гормональной терапии основываются на возрасте ребенка, уровне развития, темпах роста и эмоциональной зрелости. |
The growth of mobile technology provides a platform to enable location-based GPS technology and to also provide real-time sharing. |
Рост мобильных технологий обеспечивает платформу для включения технологии GPS на основе определения местоположения, а также для обеспечения обмена данными в режиме реального времени. |
growth based on environmental degradation, a debt-financed consumption binge, or the exploitation of scarce natural resources, without reinvesting the proceeds, is not sustainable. |
рост, основанный на ухудшении окружающей среды, потребительский бум, финансируемый в долг или использование редких природных ископаемых, без реинвестирования прибыли, не является устойчивым. |
The strategy of growth was based on import substitution in which tariffs and quotas for final goods were raised. |
Стратегия Роста была основана на импортозамещении, в рамках которого были повышены тарифы и квоты на конечные товары. |
Instead, estimates are made based on the tree's size and presumed growth rate. |
Вместо этого оценки делаются на основе размера дерева и предполагаемого темпа роста. |
The Crazy Eddie trademark and associated intellectual property were then acquired by Texas-based company Trident Growth Fund. |
Торговая марка Crazy Eddie и связанная с ней интеллектуальная собственность были затем приобретены техасской компанией Trident Growth Fund. |
The tenth five-year development plan aimed at poverty reduction through broad-based economic growth, infrastructure development and social inclusion. |
Целью настоящего пятилетнего плана является сокращение уровня бедности посредством общего экономического роста, развития инфраструктуры и участия в общественной жизни. |
In absolute numbers, land based aircraft provided the largest growth in Japaneses naval air power in the years before the Pacific War. |
В абсолютных цифрах самолеты наземного базирования обеспечили самый большой рост военно-морской мощи Японии в годы, предшествовавшие Тихоокеанской войне. |
S&P based its decision on slowing economic growth, geopolitical tensions, and capital flight that reached $70 billion (!) in just the first quarter. |
S&P подтолкнули изменить российский рейтинг такие факторы, как замедлившийся экономический рост, рост геополитической напряженности и бегство капиталов, объемы которого достигли 70 миллиардов долларов только за первый квартал. |
In 1947, he announced his first Five-Year Plan based on growth of nationalized industries. |
В 1947 году он объявил о своем первом пятилетнем плане, основанном на росте национализированных отраслей промышленности. |
Building liveable cities requires buoyant, broad-based growth of employment, incomes and investment. |
Создание удобных для жизни городов требует активного и широкого роста занятости, доходов и капиталовложений. |
Dolls Kill was the fastest growing private company in the San Francisco Bay Area based on revenue percent growth in 2014. |
Dolls Kill была самой быстрорастущей частной компанией в районе залива Сан-Франциско, основанной на процентном росте выручки в 2014 году. |
Many commercial and financial Afrikaner interests based on agriculture saw the value of apartheid in promoting growth in this sector. |
Многие коммерческие и финансовые интересы африканеров, основанные на сельском хозяйстве, видели ценность апартеида в содействии росту в этом секторе. |
The economic growth of Qatar has been almost exclusively based on its petroleum and natural gas industries, which began in 1940. |
Экономический рост Катара был почти исключительно основан на его нефтяной и газовой промышленности, которая началась в 1940 году. |
Don't most large cities measure tourism or growth of tourism based on hotel occupancy rates and rates per day? |
Разве статистика туризма и темпы его роста по крупным городам не основывается на уровнях заполняемости гостиниц и их посуточной загрузке? |
In 2008, scientist J. Michael Fay published a map of the old growth redwoods based on his transect of the entire redwood range. |
В 2008 году ученый Дж. Майкл Фэй опубликовал карту Старого роста секвойи, основанную на его разрезе всего ареала секвойи. |
The leaf area index is calculated by a plant growth model based on growing degree days. |
Индекс площади лиственного покрова рассчитывается по модели роста растений на основе показателей дневного роста. |
Meningiomas have been divided into three types based on their patterns of growth. |
Менингиомы были разделены на три типа в зависимости от характера их роста. |
Based on the rapid growth, scholars expect the global middle class to be the driving force for sustainable development. |
Основываясь на быстром росте, ученые ожидают, что глобальный средний класс будет движущей силой устойчивого развития. |
With major reforms only half-complete, there are significant opportunities for stable growth based on efficiency and productivity gains, rather than merely on consumption. |
Поскольку важнейшие реформы закончены лишь на половину, имеются существенные резервы для стабильного роста, основанного на повышении эффективности и продуктивности, а не просто на потреблении. |
In 2010, the economic situation stabilised and started a growth based on strong exports. |
В 2010 году экономическая ситуация стабилизировалась и начался рост, основанный на мощном экспорте. |
Therefore, philanthropy has been seen as a tool to sustain economic growth and firm's own growth, based on human capital theory. |
Поэтому филантропия рассматривалась как инструмент поддержания экономического роста и собственного роста фирмы, основанный на теории человеческого капитала. |
The increased appetite for commodity-based financial instruments has been mainly fuelled by low interest rates and relatively robust economic growth worldwide. |
Рост аппетитов на финансовые инструменты, связанные с сырьевыми товарами, подогревается главным образом низкими процентными ставками и относительно высокими темпами мирового экономического роста. |
The company's growth is based mainly upon partnerships. |
Рост компании основан в основном на партнерских отношениях. |
Its aim is to foster the growth and development of dynamic knowledge-based start-ups and other businesses. |
Его цель-способствовать росту и развитию динамичных наукоемких стартапов и других предприятий. |
The fact that Tibia is still based on 2D has never influenced the growth of the number of players. |
Тот факт, что Tibia все еще основана на 2D, никогда не влиял на рост числа игроков. |
The Internet will not only create economic momentum for China in the years ahead; it will help to transform an unsustainable growth model based on fixed investment and cheap labor. |
Интернет не только создаст экономический импульс для Китая уже в ближайшие годы; он поможет трансформировать его неустойчивую модель роста, основанную на инвестициях в основной капитал и дешевой рабочей силе. |
Based on his writings, one can infer that Smith would support a living wage commensurate with the overall growth of the economy. |
Основываясь на его трудах, можно сделать вывод, что Смит поддерживал бы прожиточный минимум, соизмеримый с общим ростом экономики. |
Ages for clonal colonies, often based on current growth rates, are estimates. |
Возраст клональных колоний, часто основанный на текущих темпах роста, является оценочным. |
Some of these act by interfering with the growth of the weed and are often based on plant hormones. |
Некоторые из них действуют, вмешиваясь в рост сорняков, и часто основаны на растительных гормонах. |
Concentrates of borate-based treatments can be used to prevent slime, mycelium, and algae growth, even in marine environments. |
Концентраты обработки на основе Бората могут быть использованы для предотвращения роста слизи, мицелия и водорослей даже в морской среде. |
The ECB might be interested to note how massive QE for months on end fails to boost money supply growth in an economy based on bank lending. |
ЕЦБ может отметить, как QE в течение нескольких месяцев подряд не удается стимулировать экономический рост денежной массы в экономике, основанной на банковском кредитовании. |
Such conservation-based development projects prove that economic growth and environmental protection are not incompatible. |
Подобные проекты развития, основанные на сохранении природных источников, доказывают, что экономическое развитие и охрана окружающей среды могут быть совместимы. |
It is far more difficult to deliver broad-based economic growth and a sustained rise in living standards. |
Зато достичь широкого экономического роста и устойчивого повышения стандартов жизни – действительно трудно. |
Middle-income countries would need technological progress in order to overcome stagnation and achieve sustained growth. |
Для преодоления застоя и достижения устойчивого роста странам со средним уровнем дохода необходимо будет обеспечить у себя технический прогресс. |
A shift is seriously needed, away from an emphasis on growth, and towards a holistic, complex systems approach, in order to tackle this issue properly. |
Для надлежащего подхода к решению этого вопроса необходима серьезная переориентация, т.е. отказ от акцента на обеспечении роста и усиление акцента на целостном, комплексном системном подходе. |
If you don’t want Facebook to use information based on your activity on websites or apps off Facebook for the purpose of showing you ads, you can opt out in your settings. |
Если вы не хотите, чтобы для демонстрации рекламы компания Facebook использовала информацию, основанную на ваших действиях на веб-сайтах или в приложениях за пределами Facebook, вы можете отказаться от этого в настройках. |
Later on, progressively harder brakes are put on, and the rate of growth slows down, so that diversity reaches a plateau. |
Затем включаются тормоза, темпы роста замедляются, и показатели разнообразия выравниваются. |
In recent years few industries would appear to offer less rewarding prospects for continued growth. |
Однако в последние годы осталось мало отраслей, менее перспективных с точки зрения долгосрочного роста. |
Dr. Brennan, based on the viscosity and color of your discharge, it's clear that you're still contagious. |
Доктор Бреннан, судя по вязкости и цвете ваших выделений, очевидно, что вы ещё заразны. |
Why have you got a bottle of bionutrient growth fluid up there? |
Зачем у тебя там бутылка с удобрением для быстрого роста? |
The main difference is that Attractiveness Principle assumes growth is limited with two or more factors. |
Главное отличие состоит в том, что принцип привлекательности предполагает, что рост ограничен двумя или более факторами. |
Monsanto sued Oakhurst Dairy of Maine over its use of a label which pledged not to use artificial growth hormones. |
Монсанто подала в суд на Oakhurst Dairy of Maine за использование этикетки, которая обещала не использовать искусственные гормоны роста. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on growth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on growth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, growth , а также произношение и транскрипцию к «based on growth». Также, к фразе «based on growth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
