Be blackened - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be in the chair - быть в кресле
be closed (down) - быть закрытым (вниз)
be domiciled in - быть домицилированным в
be lazy - быть ленивым
be absorbed - всасываться
be killed in action - падать в бою
be held to a draw - заканчиваться вничью
be stuck in traffic - застревать в пробке
be a close fit between - иметься близкое соответствие
be subject to discovery - подлежать раскрытию
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
blackened germ - потемневший зародыш
blackened grain - потемневшее зерно
blackened shrimp - креветка гриль
blackened stem base - черная ножка капусты
Синонимы к blackened: black, make sooty, stain, make smoky, soil, grime, dirty, darken, cloud over, grow/become black
Антонимы к blackened: whitened, enhanced, praised, complimented, bleached, lightened
Значение blackened: become or make black or dark, especially as a result of burning, decay, or bruising.
They also blackened their teeth and were disgusted by the white teeth of foreigners, which were likened to that of animals. |
Они также чернили свои зубы и испытывали отвращение к белым зубам чужеземцев, которые были подобны зубам животных. |
The dawn may be blackened forever by it. |
Заря могла стать омраченной навеки. |
Mumming groups often wear face-obscuring hats or other kinds of headgear and masks, some mummers' faces are blackened or painted. |
Бормочущие группы часто носят скрывающие лицо шляпы или другие виды головных уборов и масок, лица некоторых ряженых затемнены или окрашены. |
One side of the chimney was blackened. |
Стекло с одной стороны почернело. |
The depot had not been rebuilt since the burning of the city and they alighted amid cinders and mud a few yards above the blackened ruins which marked the site. |
Со времени пожара вокзал так еще и не отстроили, и они шагали по золе и грязи, покрывавшей обгорелые развалины. |
The heath was dead: it was blackened with fire, littered with the wreckage of vehicles and the corpses of both horse and man. |
Вокруг расстилался мертвый вереск, почерневший от пожара, устланный обгоревшими остовами повозок и трупами лошадей и людей. |
Now people are running about in the blackened streets, smashing everything in sight. |
А теперь люди шляются по темным улицам и громят все, что ни попадется. |
The miners' cottages, blackened, stood flush on the pavement, with that intimacy and smallness of colliers' dwellings over a hundred years old. |
Закопченные домики шахтеров стоят, краснея, вдоль большака - маленькие, уютные, замкнутые, как сто лет назад. |
On the floor, close to his hand, there was a little round of paper, blackened on the one side. |
На полу возле руки капитана лежал крохотный бумажный кружок, вымазанный с одной стороны чем-то чёрным. |
In the village a few intact houses could be counted, blackened and scorched on the outside. |
В деревне уцелело несколько считанных домов, почернелых и опаленных снаружи. |
When the Mandarin's apparently frozen body is autopsied, all that is found is a blackened husk, not unlike an Extremis chrysalis. |
Когда Мандарин, по-видимому, окоченевшее тело вскрывали, все что нашел-это почерневшие шелухи, не в отличие от куколки крайнем случае. |
Black Mask has also killed his victims by applying toxin-filled masks to their faces, poisoning them and leaving their faces hideously shriveled and blackened. |
Черная маска также убивал своих жертв, нанося наполненные токсинами маски на их лица, отравляя их и оставляя их лица отвратительно сморщенными и почерневшими. |
Cool air blew in from the sea, causing piles of dust from the blackened wreckage to rise and drift away. |
Подул холодный ветер с моря, и над пожарищем поднялись клубы черной пыли. |
The bolts of blinding fire touched the atmospheric envelope of the planet and a new colour bloomed among the blackened clouds: the searing orange of a firestorm. |
Ослепительные снаряды коснулись атмосферной оболочки планеты, и темные тучи мгновенно окрасились огненно-оранжевым цветом неудержимого пламени. |
The front wheel had retained its tyre, was intact, was still rotating slowly among the blackened and twisted ruins of the rest of the machine. |
Уцелевшее переднее колесо с шиной все еще медленно вращалось над почерневшими искореженными останками мотоциклета. |
In the dim green glow from the Mark Harry saw Dumbledore clutching at his chest with his blackened hand. |
В мутном свечении знака Гарри увидел, что Думбльдор изуродованной рукой схватился за грудь. |
His men were pushing their ramrods back into their musket hoops, and now they pulled out their bayonets and twisted them onto blackened muzzles. |
Красномундирники уже убрали шомпола и теперь поспешно пристегивали к почерневшим дулам штыки. |
His mother strewed wood-ashes on her head and blackened her face. |
Его мать посыпала пеплом голову и вымазала сажей лицо. |
They were shaggy, blackened, exhausted, and frightful as ghosts. |
Они обросли, почернели, были измождены и страшны, как призраки. |
Tasso stared past him at the remains of Rudi, at the blackened, smouldering fragments and bits of cloth. |
Тассо смотрела на останки Руди, на дымящиеся куски мяса и клочья одежды. |
The car was already turning, between little old blackened miners' cottages, to descend to Uthwaite. |
Автомобиль свернул в улочку, стиснутую закопченными шахтерскими домиками, и покатил под гору в Атуэйт. |
It's as if the blackened beams and broken windows have whispered it to him. |
Будто почернелые балки и разбитые окна прошептали ему это имя. |
Well, advanced, or blackened, depending on the truth of your own life, Captain. |
Ну, обелить или очернить - зависит от правды вашей собственной жизни, капитан. |
Inexplicable flames that blackened this Meeting House, the very heart of Salem, was just that... |
Необъяснимый огонь очернил эту церковь, самое сердце Салема, был именно тем чудом зла, |
PART I IT WAS A PLEASURE TO BURN IT was a special pleasure to see things eaten, to see things blackened and changed. |
Часть 1. ОЧАГ И САЛАМАНДРА Жечь было наслаждением. Какое-то особое наслаждение видеть, как огонь пожирает вещи, как они чернеют и меняются. |
trees fell, rivers blackened... and the sky choked on smoke and ash. |
деревья падали, реки чернели... и небо поперхнулось дымом и пеплом. |
Upon it the blackened coffee-pot sat, and a soiled skillet; upon the table soiled dishes were piled at random. |
Там стояли почерневший кофейник и сковородка; на столе с вечера оставались грязные тарелки. |
No amount of lah de dah words can save their blackened souls. |
Никакое количество странных слов не может спасти их черные души. |
We have a seafood eggs Benedict served with the blackened shrimp. |
У нас есть яйца Бенедикт с морепродуктами, подаются с черными креветками. |
Мой знаменитый черный сом. |
|
The men dared her to take a bite and, when she did, she discovered that beneath the smoke-blackened surface was unsalted corn bread. |
Г ости настоятельно предлагали Скарлетт отведать кусочек, и когда она наконец отважилась на это, открыла, что под угольно-черной поверхностью скрывается несоленый кукурузный хлеб. |
Hundreds of heads in the choir-loft crowded one on another, jostling forward, hanging down over the balustrade between the ancient pillars adorned with smoke-blackened frescoes. |
Сотни голов на хорах громоздились одна на другую, давя друг друга, свешивались с балюстрады между древними колоннами, расписанными черными фресками. |
I'm sure those chocolate chip-blackened teeth will be a nice icebreaker. |
Уверен, что потемневшие от шоколада зубы дадут хорошую тему для начала разговора. |
Лица солдат все были закопчены порохом и оживлены. |
|
Zeb, on delivering himself, takes from his tinder-pouch a piece of paper-crumpled-scorched along the edges-and blackened as with gunpowder. |
При этих словах Зеб вынимает из своего кисета клочок смятой бумаги, почерневший от пороха. |
There was a caked face with cracked lips and eyes peering out of swollen, blackened lids. |
Лицо - корка запекшейся крови, губы разбиты, глаза еле видны из-под распухших почерневших век. |
When she was forth in the avenue clouds came on the wind, and the moon was blackened. |
Когда Кокуа вышла на улицу, ветер уже нагнал на небо тучи, и они затмили луну. |
She also blackened her eyebrows, which were fine, long, and black enough without that. |
Сурмит тоже брови, и без того длинные, тонкие и темные. |
С правой стороны у каждой из них лежал плоский, обгоревший кирпичик, на который ставили утюг. |
|
The manila envelopes were glued together with blackened blood. |
Желтые конверты склеились от спекшейся крови. |
They were blackened here and there with the scorches of the bivouac of Austrians encamped near Gros-Caillou. |
Они почернели от бивуачных костров австрийцев, построивших бараки возле Гро -Кайу. |
Blackened windows for limited visibility, and no telephone connection. |
Затемнённые окна для ограничения видимости и нет телефонной связи. |
In a moment he was dressed. He blackened his moustache and eyebrows, put on his head a small dark cap; even the Cossacks who knew him best would not have recognised him. |
В минуту оделся он; вычернил усы, брови, надел на темя маленькую темную шапочку, - и никто бы из самых близких к нему козаков не мог узнать его. |
Blackened tongues. |
Почерневшие языки. |
Brown looked about, at the blackened embers which had once been a house, at the blank cabin in which he had lived for four months sitting weathered and quiet in the sunlight. |
Браун окинул взглядом черные угли, некогда бывшие домом, хибарку, где он прожил четыре месяца, потрепанную непогодами, беспризорно дремлющую на солнце. |
It was a hole in the wall of a platinum box, divided by diaphragms, with its interior blackened with iron oxide. |
Это было отверстие в стенке платинового ящика, разделенного диафрагмами, с внутренней частью, почерневшей от окиси железа. |
A version described in 1901 had its interior blackened with a mixture of chromium, nickel, and cobalt oxides. |
В версии, описанной в 1901 году, его внутренность была почернена смесью оксидов хрома, никеля и кобальта. |
Blackened releases will be licensed through Warner subsidiary Rhino Entertainment in North America and internationally through Universal Music. |
Blackened releases будут лицензированы через дочернюю компанию Warner Rhino Entertainment в Северной Америке и на международном уровне через Universal Music. |
All day Saturday, June 28, people came to stare at the burned and blackened Stonewall Inn. |
Весь субботний день, 28 июня, люди приходили поглазеть на обгоревшую и почерневшую гостиницу каменная стена. |
Some goggles have large eye openings and are blackened with soot inside to eliminate reflections. |
Некоторые очки имеют большие глазные отверстия и чернеют сажей внутри, чтобы устранить отражения. |
Her EP Blackened Cities was released in May 2016 and was again well received by numerous reviews. |
Ее ЕР почерневших городах, был выпущен в мае 2016 года и снова получил многочисленные отзывы. |
He is discernible from a blackened mouth and a track suit worn on a permanent basis. |
Его можно различить по почерневшему рту и спортивному костюму, который он носит постоянно. |
In an effort to ease Japanese postwar sentiments, any nationalistic, militaristic, authoritarian, or anti-American content was blackened from learning materials. |
В попытке ослабить японские послевоенные настроения любое националистическое, милитаристское, авторитарное или антиамериканское содержание было вычеркнуто из учебных материалов. |
By morning, only its blackened shell and tower stood—the roof, the interior, and all furnishings destroyed. |
К утру остались только почерневшая оболочка и башня—крыша, интерьер и вся мебель были уничтожены. |
Although coal waste blackened its beaches and silted up its now non-existent harbour, it later became a Fife coast holiday resort and recreation area for locals. |
Хотя угольные отходы почернили его пляжи и заилили ныне несуществующую гавань, позже он стал курортом Файф-Кост и зоной отдыха для местных жителей. |
When the sg̱aaga performed ceremonies, his face was blackened with coal. |
Когда сгаага совершал обряды, его лицо было почерневшим от угля. |
The yellowing of leaves means the plant cannot do photosynthesis and the blackened tissue means it is dead. |
Пожелтение листьев означает, что растение не может заниматься фотосинтезом, а почерневшая ткань означает, что оно мертво. |
This causes cortical cell death which gives a brown to blackened appearance in the roots. |
Это вызывает гибель кортикальных клеток, которые дают коричневый или почерневший вид в корнях. |
We children were a little afraid of him, perhaps because of his blackened face and also because he hardly said anything. |
Мы, дети, немного побаивались его, возможно, из-за его почерневшего лица, а также потому, что он почти ничего не говорил. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be blackened».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be blackened» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, blackened , а также произношение и транскрипцию к «be blackened». Также, к фразе «be blackened» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
