Be engaged to be married - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Be engaged to be married - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быть помолвленным
Translate

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be still available - быть доступным

  • be infected - быть инфицированным

  • be easy on - быть легким на

  • be wedged in - вклиниваться в

  • be under police custody - находиться под стражей в полиции

  • be engaged in the business - заниматься предпринимательской деятельностью

  • be up to - составить

  • be lying - лежать

  • be impervious to reason - быть невосприимчивым к разуму

  • be worth doing - стоит делать

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- engaged [adjective]

adverb: занято

adjective: занятый, вовлеченный, поглощенный, заинтересованный, помолвленный, обрученный, заказанный заранее

  • engaged (to be married) - (для вступления в брак)

  • be engaged to marry - быть помолвленным

  • getting engaged - обручение

  • engaged column - полуколонна

  • engaged gear - находящееся в зацеплении зубчатое колесо

  • engaged line - занятая линия

  • engaged signal - сигнал занятости

  • engaged stop - концевой упор

  • engaged test - проверка занятости

  • hotly engaged - ведущий ожесточенный бой

  • Синонимы к engaged: busy, unavailable, tied up, occupied, plighted, espoused, promised in marriage, spoken for, betrothed, pledged in marriage

    Антонимы к engaged: unengaged, disengage, disconnect

    Значение engaged: busy; occupied.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- married [adjective]

adjective: замужем, замужняя, женатый, брачный, супружеский, поженившийся

  • married person - женатый человек

  • get married - жениться

  • newly married man - новобрачный

  • engaged (to be married) - (для вступления в брак)

  • married man - женатый человек

  • married life - семейная жизнь

  • married fall - грузовой шкентель при спаренной работе двух стрел на один гак

  • married fall system - система работы спаренными стрелами на один гак

  • not married - не женат не замужем

  • newly married - молодожены

  • Синонимы к married: spliced, coupled, hitched, wed, wedded, connubial, spousal, conjugal, nuptial, matrimonial

    Антонимы к married: unmarried, single

    Значение married: (of two people) united in marriage.



She became engaged to Dalton Gribble in March 2018, and they married on June 1, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обручилась с Далтоном Грибблом в марте 2018 года, и они поженились 1 июня 2019 года.

They were engaged to be married 12 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были помолвлены 12 лет назад.

The couple became engaged on September 29, 2010, and married on October 2, 2011 in Sonoma County, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара обручилась 29 сентября 2010 года и поженилась 2 октября 2011 года в округе Сонома, штат Калифорния.

I said he was engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал только, что он собирается жениться.

Notaro met her wife, Stephanie Allynne, on the set of the movie In a World.... They became engaged on January 1, 2015 and were married on October 24, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нотаро познакомился со своей женой Стефани Аллинн на съемках фильма в мире.... Они обручились 1 января 2015 года и поженились 24 октября 2015 года.

She became engaged to Bram Stoker and they married in 1878.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обручилась с Брэмом Стокером, и они поженились в 1878 году.

If she married a husband he beat her; if she employed a broker he cheated her; if she engaged a cook she drank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она выходила замуж, муж бил её; если она нанимала кухарку, та пила.

Of course, on this Rebecca instantly stated that Amelia was engaged to be married-to a Lieutenant Osborne- a very old flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, Ребекка не преминула сообщить, что Эмилия уже просватана... за поручика Осборна... ее давнишняя любовь!

They became engaged in December 1998 and married near Charleston, South Carolina, on June 5, 1999, at Old Wide Awake Plantation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обручились в декабре 1998 года и поженились около Чарльстона, штат Южная Каролина, 5 июня 1999 года на старой плантации Уайд-Уэйк.

How could I be engaged to a married man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу быть обручена с женатым мужчиной?

At Wrexham, Margaret became engaged to be married to a Welsh youth who died soon after the engagement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Рексхэме Маргарет обручилась с валлийским юношей, который вскоре после помолвки умер.

They kidnapped and drafted girls who went out to their relatives and even engaged and married women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они угоняли и вербовали девушек, которые посещали своих родственников, а также даже обрученных и замужних женщин.

Teddy first appears in the season four finale and maintains a recurring role halfway through season five where he and Evelyn become engaged and married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тедди впервые появляется в финале четвертого сезона и сохраняет повторяющуюся роль в середине пятого сезона, где он и Эвелин обручаются и женятся.

You think that booty breakfast will maybe lead to a booty dinner then maybe booty engaged and booty married and have a couple booty kids and a booty retirement home and then booty die together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, что завтрак плоти может быть, приведёт к ужину плоти затем к помолвке плоти и свадьбе плоти, а потом к паре малышей плоти, и в итоге плоть совместно состариться и умрёт в один день.

Their despair is partly due to the fact that one sister was engaged to one of the Curiatii and another is a sister of the Curiatii, married to one of the Horatii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отчаяние отчасти объясняется тем, что одна сестра была помолвлена с одним из Куриатов, а другая-сестра Куриатов, замужем за одним из Горациев.

Lizzie and I are engaged to be married, Fred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиззи и я помолвлены и поженимся, Фред.

You were engaged to be married, and I was a shop girl working for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был обручен, а я была продавщицей, которая на тебя работает.

We were engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были помолвлены.

They were engaged to be married within a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю они должны были пожениться.

She got engaged to Adam Moffitt on December 17, 2018, and they were married on March 23, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обручилась с Адамом Моффитом 17 декабря 2018 года, и они поженились 23 марта 2019 года.

When they come out of the woods, if the male is wearing the girl's wreath, it means the couple is engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они выходят из леса, если мужчина носит венок девушки, это означает, что пара помолвлена, чтобы пожениться.

Yes, this movie- it shows me creating my Web site so that I could pick up girls, despite the fact that I was engaged to be married and had no interest in picking up girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, в этом ролике меня представляют создающим мой веб-сайт , для того чтобы снимать девиц. несмотря на тот факт, что я был помолвлен и мне не было никакого интереса снимать девиц.

I was engaged to be married to a childhood friend... in the town that I grew up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была помолвлена с другом детства из моего родного городка.

Trudeau and Grégoire became engaged in October 2004, and married on May 28, 2005, in a Roman Catholic ceremony at Montreal's Sainte-Madeleine d'Outremont Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трюдо и Грегуар обручились в октябре 2004 года и поженились 28 мая 2005 года на католической церемонии в Монреальской церкви Сент-Мадлен д'Отремон.

Mr Buthelezi tells me you are engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бутелези говорит, что ты собираешься замуж.

You were married once before, and now you're engaged to Luke Wheeler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого ты была замужем лишь однажды, и сейчас помолвлена с Люком Уилером.

Mr. Ernest Worthing and l are engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Эрнест Уортинг и я обручены.

If I had not been a crow, said he, I would have married her myself, although I am engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будь я вороном, я бы сам женился на ней, хоть я и помолвлен.

We - we're not actually engaged and of course we couldn't have it announced just now, but - well, yes I think we do - I mean we are going to get married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы... пока не обручены, и сейчас не время объявлять о помолвке... но, я думаю, вы правы... то есть вообще-то мы собираемся пожениться.

You see, Poirot, Valerie and I are engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, Пуаро... Валери и я обручены.

We wish to inform all engaged and married couples that they may kiss on the lips!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим сообщить всем, кто помолвлены и женаты... Что они могут поцеловаться в губы!

Every young girl dreams of meeting her prince charming, of getting engaged and married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все девушки живут ожиданием встретить мальчика, очаровательного принца.

When we were engaged to be married, we decided to reach even further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До того, как пожениться, мы были помолвлены И решили достичь большего

I am engaged to be married to Gwendolen, Lady Bracknell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обручен с Гвендолин, леди Брэкнелл.

I am engaged to be married Aunt Augusta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Я помолвлен с Сесили, тетя Августа.

Rousey and Browne got engaged on April 20, 2017, in New Zealand and married on August 28, 2017 in Browne's home state of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роузи и Браун обручились 20 апреля 2017 года в Новой Зеландии и поженились 28 августа 2017 года в родном штате Браун на Гавайях.

Violet and he are engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и Виолет обручены и скоро поженятся.

Steve and I got engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив и я обручились и поженимся.

I believe they were engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, они хотели пожениться.

If you were not engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не ваша помолвка.

People get married older and the average age of persons engaged to marry is rising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди вступают в брак в старшем возрасте, а также повышается средний возраст лиц, принимающих решение о помолвке.

We were engaged to be married about three years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около З лет назад мы были помолвлены и собирались пожениться.

Lord Rosterly and I, we are engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Ростели и я помолвлены и поженимся.

I was once engaged to be married when I was young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости я была помолвлена с одним человеком.

Married, engaged to be married, cohabitating or in what could reasonably be considered a relationship where the two parties...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женатые, обрученные, сожительствующие или вовлеченные в то, что было бы разумно считать отношениями двух сторон...

No, I'm sorry I'm engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, извини, я с другим обручена.

In 1709, he married Mary Allamby, and engaged in some level of militia service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1709 году он женился на Мэри Алламби и поступил на службу в милицию.

She's getting married to that guy she was engaged to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выходит за того парня, с которым была обручена.

I'm not married because I'm not. I was engaged to Patrick Watts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не замужем потому, что я была обручена с Патриком Уоттсом.

Oh, I hear you are engaged to be married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я слышала, что ты собираешься жениться.

The international financial institutions should also be fully engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом должны также в полной мере участвовать международные финансовые институты.

I married his only daughter, so he would've come on foot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё бы, выдавал замуж единственную дочь, не пешком же приходить.

I could have far easier married the Elam Harnish fresh from Klondike, when I first laid eyes on him long ago, than marry you sitting before me now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да мне в сто раз легче было бы стать женой Элама Харниша с Клондайка, еще давно, когда я впервые увидела его, чем теперь принять ваше предложение.

Very likely he doesn't know how one gets married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, может быть, как и венчаются-то, не знает.

Yes, her father brought her over for this last London season. I met her several times, became engaged to her, and have now married her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на этот сезон отец привез ее в Лондон, мы начали встречаться, обручились, и вот теперь я женился на ней.

His name was Castleton when I married him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я выходила за него, его звали Гарри Каслтон.

A total of 310 T26E3 tanks were eventually sent to Europe before VE Day, but only the 20 that arrived in January engaged in combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности 310 танков Т26Е3 были в конечном итоге отправлены в Европу до пяти дней, но только 20, которые прибыли в январе, участвовали в боевых действиях.

It is discovered that Chuck is Lily's daughter from an infidelity with Chuck's father while he was engaged to Vivian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выясняется, что Чак-дочь Лили от измены с отцом Чака, когда он был помолвлен с Вивиан.

The group were managed by and toured with The Temptations, with Gearing being engaged to the Temptations’ Dennis Edwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа управлялась и гастролировала с The Temptations, причем Гиринг был обручен с Деннисом Эдвардсом из The Temptations.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be engaged to be married». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be engaged to be married» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, engaged, to, be, married , а также произношение и транскрипцию к «be engaged to be married». Также, к фразе «be engaged to be married» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information