Be revealed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be caused by - быть вызвано
be inclined to think - быть склонным думать
be in a tight corner - быть в трудном положении
be born in soul - рождаться в душе
be on thorns - сидеть как на иголках
be fine by me - меня устраивать
be most worrying - вызывать наибольшее беспокойство
be steps away - быть в нескольких шагах
be penetrated with the Gospel - услышать Благую Весть
be sold - быть проданным
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
revealed defect - выявленный дефект
Синонимы к revealed: circulate, give away, leak, let slip, make public, blurt (out), disseminate, give out, make known, let drop
Антонимы к revealed: cover
Значение revealed: make (previously unknown or secret information) known to others.
reveal, disclose, prove, expose, uncover, divulge, unveil, unfold, unlock, unmask, detect, exhibit
When you pulled that little whorish trick At the bar and revealed yourself. |
Когда ты провернула свой маленький распутный фокус в баре и раскрыла себя. |
It is revealed that Present Grand Zenō and Future Grand Zenō expected the universes to be restored. |
Выяснилось, что нынешний великий Зенон и будущий великий Зенон ожидали, что вселенные будут восстановлены. |
Through the oikonomia the theologia is revealed to us; but conversely, the theologia illuminates the whole oikonomia. |
Через ойкономию нам открывается теология;но, наоборот, теология освещает всю ойкономию. |
On August 18, 2019, it was revealed that Rousey is appearing as a recurring character Lena Bosko in the third season of FOX's 9-1-1 series. |
18 августа 2019 года стало известно, что Роузи появляется в качестве повторяющегося персонажа Лены Боско в третьем сезоне Серии FOX 9-1-1. |
The Lion-King curled his lips in a smile that revealed fearsome ivory fangs. |
Король-Лев изогнул губы в улыбке, которая приоткрыла страшные желтоватые клыки. |
Перед ними обнаружились такие страдания, столько горя и отчаяния! |
|
Medical reports issued in March 1999 revealed that he had not been subjected to torture. |
Согласно медицинским заключениям, выданным в марте 1999 года, пыткам он не подвергался. |
I can't recall a single one over 16 years in which he revealed anything accidentally or under pressure. |
Я не могу вспомнить ни одного из них за 16 лет, в котором он сообщил бы что-то новое — случайно или под давлением. |
Late last week, we revealed that the elaborate, fenced-in spires spotted in the Peruvian Amazon are made by spiders. |
В конце прошлой недели мы объявили о том, что обнесенные оградой спиралевидные башенки, обнаруженные в Перу в районе Амазонской низменности, были сделаны пауками. |
Earlier research had revealed that happy dogs wag their tails more to the right (from the dog's point of view), while nervous dogs have a left-dominated swish. |
Более ранние исследования показали, что довольные собаки виляют хвостом в правую сторону (с точки зрения собаки), в то время как встревоженные собаки помахивают хвостом преимущественно в левую сторону. |
All which she, with the utmost confidence, revealed to this wicked man, little suspecting she should by these means inspire him with a design of robbing her. |
Все это она с полной доверчивостью открыла негодяю, не подозревая, что внушит ему мысль ограбить ее. |
Приборы не обнаружили признаков жизни с орбиты. |
|
While you were being held prisoner, a new Prophecy was revealed. |
Пока ты была узницей, появилось новое Пророчество. |
A Jewish rabbi, in exchange for not being exiled, revealed to them the secret of a gates' network that connected to the past of the Spanish kingdoms. |
Еврейский раввин, в обмен на то, чтобы его не изгнали, открыл им тайну Дверей, соединенных с прошлым испанских королевств. |
Left tension pneumo alleviated a chest tube, which revealed significant bleeding in the chest. I said, I got this. |
Дренирование снизило компрессию левого легкого, но привело к массивному кровотечению я сказал, что у меня все под контролем. |
At some point, you revealed the connection. |
В какой-то момент ты рассказал о своем родстве. |
The human race was revealed in all the grandeur of its wretchedness; in all the splendor of its infinite littleness. |
Род человеческий являлся здесь во всей пышности своей нищеты, во всей славе своей гигантской мелочности. |
If to a little child or to his cook were revealed what he saw, it or she would have been able to peel the wrappings off what was seen. |
Если бы малому ребенку или его кухарке также открылось то, что он видел, то и она сумела бы вылущить то, что она видит. |
CT scans of her chest revealed six tumors in her lungs at the start of treatment. |
Сканирование её грудной клетки выявило шесть опухолей в её лёгких в начале лечения. |
Only after we pick a winner, the secret identity will be revealed. |
Только после того, как мы определим победителя, откроется его название. |
Мы не можем позволить раскрыть наш секрет. |
|
After the exam, Jo, all will be revealed. |
И после экзамена, Джо, всё будет раскрыто. |
Another mysterious force on the island revealed. |
Ещё одна таинственная сила острова открыта. |
Almost forgetting for the moment all thoughts of Moby Dick, we now gazed at the most wondrous phenomenon which the secret seas have hitherto revealed to mankind. |
Забыв и думать о Моби Дике, мы разглядывали самое удивительное зрелище, какое только открывало когда-либо таинственное море глазам человека. |
In a Q&A, Spielberg revealed that he decided to offer Pace the part, after he saw his performance in Ceremony. |
В одном из вопросов и ответов Спилберг признался, что решил предложить Пейсу эту роль после того, как увидел его выступление на церемонии. |
His ending revealed that he was actually an undead specter who had been killed by Sub-Zero and was survived by a wife and child. |
Его конец показал, что на самом деле он был немертвым призраком, который был убит Саб-Зиро и выжил с женой и ребенком. |
Barry Allen's title also introduced a much-imitated plot device into superhero comics when it was revealed that Garrick and Allen existed on fictional parallel worlds. |
Название Барри Аллена также ввело в комиксы супергероев сильно имитированное сюжетное устройство, когда выяснилось, что Гаррик и Аллен существовали в вымышленных параллельных мирах. |
An autopsy report revealed that her death was not related to the earlier fall. |
Вскрытие показало, что ее смерть не была связана с предыдущим падением. |
He is killed by Zhu Bajie and is revealed to be actually a fox. |
Его убивает Чжу Баджие, и оказывается, что на самом деле он лис. |
Gallagher also revealed that he would launch his first solo tour of the United States and Canada to support the album's release. |
Галлахер также сообщил, что он начнет свой первый сольный тур по Соединенным Штатам и Канаде, чтобы поддержать выпуск альбома. |
Russell's creditors met on 12 February and it was revealed that Russell had liabilities of £122,940 and assets of £100,353. |
Кредиторы Рассела встретились 12 февраля, и выяснилось, что у Рассела были обязательства в размере 122 940 фунтов стерлингов и активы в размере 100 353 фунтов стерлингов. |
После того как пленка растаяла, Эрл предстал перед бандой. |
|
In early July 2015, EW revealed that the script for Justice League Part One had been completed by Terrio. |
В начале июля 2015 года EW сообщила, что сценарий первой части Лиги Справедливости был завершен Террио. |
Muse revealed the 2nd Law tracklist on 13 July 2012. |
13 июля 2012 года Muse обнародовала трек-лист 2-го закона. |
Like Connolly, Elizabeth Bowen is revealed to have reviewed Briony's earlier novel. |
Как и Коннолли, Элизабет Боуэн, как выяснилось, пересмотрела предыдущий роман Брайони. |
Goodall's longitudinal studies revealed the social and family life of chimps to be very similar to that of human beings in some respects. |
Лонгитюдные исследования Гудолла показали, что социальная и семейная жизнь шимпанзе в некоторых отношениях очень похожа на человеческую. |
An investigation revealed several uncharted rocks and faulted the lightship in the area, which was out of position. |
Расследование выявило несколько не нанесенных на карту скал и повредило легкий корабль в этом районе, который был не на месте. |
It was revealed in the Panama Papers that the Bahamas is the jurisdiction with the most offshore entities or companies. |
В Панамских документах было показано, что Багамские острова являются юрисдикцией с большинством оффшорных компаний. |
Its existence was revealed to the Associated Press in 2013. |
О его существовании стало известно Associated Press в 2013 году. |
In the fourth season, it is revealed that his hatred of lesbianism was imbued in him by his father, who believed that it was a disease akin to schizophrenia. |
В четвертом сезоне обнаруживается, что его ненависть к лесбиянству была проникнута в него отцом, который считал, что это болезнь, сродни шизофрении. |
However, she becomes flustered when the man's counsel presents to her an identical-looking man at the back of the courtroom, who is revealed to be his twin brother. |
Однако она приходит в замешательство, когда адвокат этого человека представляет ей в конце зала суда совершенно такого же человека, который, как выяснилось, является его братом-близнецом. |
When all players but one have attempted to answer it, all four clues are revealed for the remaining player. |
Когда все игроки, кроме одного, попытались ответить на него, все четыре подсказки раскрываются для оставшегося игрока. |
Testimony revealed that many of these women were threatened with an end to their welfare benefits unless they consented to sterilization. |
Свидетельские показания показали, что многим из этих женщин угрожали лишить их социальных пособий, если они не согласятся на стерилизацию. |
In the 2015 leak, it was revealed that Bouvier had at least five off-shore companies linked to him. |
В утечке 2015 года выяснилось, что у Бувье было по меньшей мере пять оффшорных компаний, связанных с ним. |
Loki who is revealed to be Malekith, transports Thor to Jotunheim the place where Frost Giants live; they proceed to attack Thor. |
Локи, который, как выяснилось, является Малекитом, перевозит Тора в Йотунхейм, место, где живут ледяные великаны; они продолжают атаковать Тора. |
In August 2009, it was revealed that American Idol alum, Clay Aiken, had signed with Decca. |
В августе 2009 года стало известно, что квасцы American Idol, клей Эйкен, подписали контракт с Decca. |
Further investigations revealed that he was working with the CIA as a contractor in Pakistan. |
Дальнейшие расследования показали, что он работал с ЦРУ в качестве подрядчика в Пакистане. |
It is later revealed the Ocean Master and Diana's aunt were behind this incident. |
Позже выяснилось, что за этим инцидентом стояли хозяин океана и тетя Дианы. |
It was later revealed via a Youtube teaser that the EP was entitled Re-Traced. |
Позже выяснилось, через тизер на YouTube, что ЕР имеет право повторно проследить. |
Then it was also revealed who the thief was at the beginning of the film, a lover of Lady Chin. |
Тогда же выяснилось и то, кем был вор в начале фильма-любовником Леди чин. |
It is revealed that Sherlock had spent two years dismantling Moriarty's network. |
Выяснилось, что Шерлок потратил два года на демонтаж сети Мориарти. |
The experiments also revealed the strong influence of social systems outside the chain of management on worker performance. |
Эксперименты также выявили сильное влияние социальных систем вне цепочки управления на производительность труда работников. |
In March 2017, it was revealed that series executive producer Carlton Cuse would appear as a police officer trailing Marion Crane. |
В марте 2017 года стало известно, что исполнительный продюсер сериала Карлтон Кьюз появится в качестве полицейского, преследующего Марион Крейн. |
Pigouvian taxation is revealed as not the only way to internalize an externality. |
Пигувианское налогообложение раскрывается как не единственный способ интернализации экстерналий. |
The group revealed behind the scenes images of comeback preparations and presented a special video specifically for their fans. |
Группа показала закулисные кадры подготовки к возвращению и представила специальное видео специально для своих поклонников. |
In October 2016, it was revealed that Rosario Dawson would reprise her role of Claire Temple from previous Marvel/Netflix series. |
В октябре 2016 года стало известно, что Росарио Доусон повторит свою роль Клэр Темпл из предыдущей серии Marvel/Netflix. |
Frank revealed Judy to the crew after six weeks, as the ship was three days from arriving in Liverpool. |
Фрэнк показал Джуди команде через шесть недель, так как до прибытия корабля в Ливерпуль оставалось три дня. |
Newman was created as a counterpoint to the Jerry character, though the reason for their animosity is never revealed. |
Ньюмен был создан как контрапункт герою Джерри, хотя причина их враждебности никогда не раскрывается. |
His article revealed that an actor named Jon Haugen played the role. |
В его статье говорилось, что эту роль сыграл актер по имени Джон Хауген. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «be revealed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «be revealed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: be, revealed , а также произношение и транскрипцию к «be revealed». Также, к фразе «be revealed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
