Beat the competition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: бить, биться, отбивать, побеждать, выбивать, колотить, бороться, взбивать, ударять, превосходить
noun: удар, такт, ритм, биение, бой, битник, колебание, размер, обход, район
adjective: усталый, измотавшийся, ошарашенный
beat out the time - отбивать ритм
beat the air - толочь воду в ступе
beat way through - прокладывать себе дорогу
beat cockfighting - превосходить все
beat mark - побить отметку
beat a statute - обходить закон
beat the record - побить рекорд
beat again - забиться вновь
beat the egg whites - взбить яичные белки
off beat - выбег
Синонимы к beat: thwack, punch, clout, belt, whack, club, batter, knock, birch, bang
Антонимы к beat: win, fall, fell, victory, success, conquest
Значение beat: strike (a person or an animal) repeatedly and violently so as to hurt or injure them, usually with an implement such as a club or whip.
give a person the air - дать человеку воздух
international convention for the high seas fisheries of north pacific ocean - Международная конвенция о рыболовстве в открытых водах северной части Тихого океана
leader of the party Right Cause - лидер партии Правое дело
pew research center for the people and the press - Исследовательский центр Пью по вопросам общества и прессы
year of the ox - год быка
cathedral of the annunciation - Благовещенский собор
mention the names - назвать имена
keep the change - оставить сдачу
leave the village - покинуть деревню
be the norm - становиться нормой
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: соискание, конкурс, конкуренция, соревнование, состязание, конкурсный экзамен, встреча
healthy competition - здоровая конкуренция
unrestrained competition - неограниченная конкуренция
boxing competition - соревнования по боксу
piano competition - конкурс пианистов
athlete competition - соревнования по легкой атлетике
endurance competition - соревнование на выносливость
Artistic gymnastics, team competition women - Спортивная гимнастика, командный первенство, женщины
enterprising competition - предпринимательская конкуренция
competition of fine arts - конкурс изобразительного искусства
international choir competition - международный хоровой конкурс
Синонимы к competition: fixture, match, game, tournament, contest, event, heat, rivalry, feuding, conflict
Антонимы к competition: cooperation, collaboration
Значение competition: the activity or condition of competing.
The most gold medal holders are New Zealand who have won the competition on four successive occasions until South Africa beat them in 2014. |
Большинство обладателей золотых медалей - это Новая Зеландия, которая выигрывала соревнования четыре раза подряд, пока Южная Африка не обыграла их в 2014 году. |
By late 2007 and into 2008, Myspace was considered the leading social networking site, and consistently beat out the main competitor Facebook in traffic. |
К концу 2007 года и в 2008 году Myspace считался ведущей социальной сетью и последовательно выбивал из нее главного конкурента Facebook по трафику. |
Each person had access to technical specifications, cost projections, any number of things that would make it simple for a competitor to beat our numbers. |
У каждого из них был доступ к техническим характеристикам, предполагаемым расценкам - любым цифрам, которые могли бы упростить конкурентам предложение более выгодных цифр. |
However, the Moore transistors formed the prestige of Fairchild Semiconductor – for several years, they beat all the competitors. |
Однако транзисторы Мура сформировали престиж компании Fairchild Semiconductor – за несколько лет они превзошли всех конкурентов. |
In the 1950s, game shows Beat the Clock and Truth or Consequences involved contestants in wacky competitions, stunts, and practical jokes. |
В 1950-х годах игровые шоу били часы, а правда или последствия вовлекали участников в дурацкие соревнования, трюки и розыгрыши. |
We just beat one of the teams that was actually favored to win the competition. |
Мы только что одержали победу над одним из фаворитов. |
He beat out the competition today. |
Он сегодня выиграл конкурс. |
The fire department sports league he belongs to competes against their rival Hinsdale, New Hampshire who beat the fire department in their firehose carry competition. |
Пожарная спортивная лига, в которую он входит, конкурирует с их соперником Хинсдейлом, штат Нью-Гэмпшир, который обыграл пожарную службу в своем соревновании по переносу пожарных. |
In 1755 they beat competition from the Fraenkel brothers to retain this concession. |
В 1755 году они победили конкуренцию со стороны братьев Френкель, чтобы сохранить эту концессию. |
In the absence of a disciplined lifestyle, he became ever-more reliant on his natural ability to beat his competitors on the track. |
В отсутствие дисциплинированного образа жизни он все больше полагался на свою природную способность побеждать конкурентов на треке. |
We are also launching a new weekly Live Blackjack Tournament, where you can play in live competitions against other casino members - can you beat the best? |
Мы также запускаем новый проект - еженедельное Онлайн Соревнование по Блэкджеку, в котором игроки смогут соревноваться друг с другом в режиме онлайн! |
On 14 November 2014, Sheffield United of League One beat off competition from clubs in higher divisions to sign Adams on a two-year deal. |
14 ноября 2014 года Шеффилд Юнайтед из Первой лиги отбил конкуренцию у клубов из высших дивизионов, чтобы подписать Адамса на двухлетний контракт. |
Barça beat Athletic Bilbao 4–1 in the 2009 Copa del Rey Final, winning the competition for a record-breaking 25th time. |
Барса обыграла Атлетик Бильбао со счетом 4: 1 в финале Кубка мира 2009 года, выиграв турнир в рекордный 25-й раз. |
They hope to beat global competition by raising their productivity and product quality. |
Они планируют превзойти мировые рекорды, подняв производительность и качество продукции. |
That's what the competition wants and we're trying to beat out the other networks to get that perfect murder story. |
Это интересно конкурентам, и мы хотим обойти другие каналы с этой историей идеального убийства. |
Singh beat off competition from WRC regulars such as Björn Waldegård and Sandro Munari to secure his first WRC victory. |
Сингх обыграл конкурентов из числа завсегдатаев WRC, таких как Бьерн Вальдегард и Сандро Мунари, чтобы обеспечить эту первую победу RC. |
Notable additions of the previous editions have been Prom Night, Silent DJ, Poker Night, Fashion Show, Beat Boxing competition and many more. |
Заметными дополнениями предыдущих выпусков были выпускной вечер, тихий ди-джей, ночь покера, показ мод, соревнования по бит-боксу и многое другое. |
Ты правда считаешь, что сможешь обойти меня в этом соревновании? |
|
Sasha tells Kaylie that in order to reach the needed height for her Double Arabian to beat international competitors, she needs to improve her strength. |
Саша говорит Кейли, что для того, чтобы достичь необходимой высоты, чтобы ее двойной арабский обыграл международных конкурентов, ей нужно улучшить свою силу. |
The Noble M600 beat the competition being both the fastest and most fuel efficient. |
Благородный M600 победил конкурентов, будучи одновременно самым быстрым и самым экономичным топливом. |
But then I said that parenting matters, and that good parenting, if you can call it that, helps children beat the odds and overcome some of those early disadvantages. |
Но затем мы узнали о том, как важны родители и что хорошее родительское участие помогает детям преодолеть трудности и справиться с теми неблагоприятными условиями в начале. |
There was a half circle of dead men standing behind him, and he beat a slow rhythm on his leg with one hand. |
Вокруг него стояли полукругом мертвецы, и он отбивал рукой на бедре медленный, неспешный ритм. |
They shared their strategy with me and I know how to beat it. |
Они поделились со мной своей стратегией и я знаю как их победить. |
Прямо в ворота, и опережаешь его. |
|
Didn't think the view could be anymore perfect, until I saw that beat-up trilby. |
Не думал, что на свете есть вид совершенней, пока не увидел потрепанную шляпу. |
I'll beat you blue and peel off your skin. |
Я буду бить тебя пока твоя шкура не почернеет и не начнет слезать! |
Итак, обладатели кубка переиграли чемпионов Англии. |
|
Come along! Shatov pulled me. The gate's creaking, he'll find us and beat her. |
Пойдемте, - вдруг дернул меня Шатов, - ворота заскрипели; застанет нас, изобьет ее. |
Most people are heartless about turtles because a turtle's heart will beat for hours after he has been cut up and butchered. |
Большинство людей бессердечно относятся к черепахам, ведь черепашье сердце бьется еще долго после того, как животное убьют и разрежут на куски. |
During the swimsuit competition judges said they can see my puss. |
Во время конкурса купальников судьи сказали, что видят мою кисоньку. |
The princess and Kitty beat a hasty retreat, while the colonel joined the crowd to find out what was the matter. |
Княгиня с Кити поспешно удалились, а полковник присоединился к толпе, чтоб узнать, в чем дело. |
Butters just beat up Scott Malkinson. |
Баттерс только что избил Скота Налкинсена. |
the crowds, flowing in and out of the room, and as she looked around, Tracy's heart suddenly began to beat faster. |
толпе, ходящей взад и вперед по залам, она ещё раз оглянулась, и сердце её учащенно забилось. |
Мне безумно нравится, как он налегает на ударные! |
|
Это место быстро из тебя их выбьет. |
|
I killed myself off because there are two men out there who were gonna beat me to it. |
Я разыграл свою смерть, потому что есть два человека, которые хотят моей смерти. |
The sun beat down hotly from a cloudless sky, but the trees in the garden were pleasant and cool. |
Солнце жарило вовсю с безоблачного неба, но деревья в саду бросали прохладную тень. |
Everyone at the docks heard about the beat-down the Kapu put on him. |
Все в доках слышали о наказании, которое наложили на него Капу. |
Полиция говорит, что он солидно избил девчушку. |
|
Hey, Joe, I told you I'd beat you back to the States. |
Эй, Джо, я же тебе говорил, что первее тебя буду в Штатах. |
According to Theocritus in the city of Megara, they had a version of the Olympic Games where there was a kissing competition, which was only between boys. |
Согласно Феокриту, город Мегара имел некое подобие Олимпийских игр, где было соревнование по поцелуям, но только между мальчиками. |
Кому-то пора выбить дурь у него из башки. |
|
My mother practically beat the shit out of a woman in a parking lot... but apart from that, I'm fine. |
Мама почти избила женщину на стоянке, а в остальном всё хорошо. |
You know, why don't we take a beat on this for a minute? |
Давай возьмём небольшую паузу с этим. |
If we take them by surprise at this gorge... we can beat them off. |
если мы неожиданно нападем на них в этом ущелье... мы сможем их разбить. |
Someone held her down and beat her to death. |
Кто-то держал её и избивал до смерти. |
If you don't get in... I swear by the Madonna I'll beat you to death. |
Если не полезешь, клянусь Мадонной, я забью тебя этим ломом до смерти. |
They beat the Lancasters, and they're now in power. |
Они победили Ланкастеров, и власть в их руках. |
I know you wanted to beat the Omega Chi's, but we needed the Blue Ribbon points to help us get back to number one. |
Я знаю, что ты хотел размазать Омега Кай, но нам очень нужны были баллы для Голубой Ленточки, что бы снова стать номером один. |
If you beat up the suspect like that, it makes trouble for us. |
Если вы его избили, у нас будут проблемы. |
And I won a twist competition with the Chief Engineer. |
И я выиграла танцевальный конкурс вместе с главным инженером судна. |
Победила в конкурсе пианистов, когда ей было всего 13. |
|
Каждый удар сердца причинял Джулии боль. |
|
Why, the competition. |
Как? Тот самый конкурс. |
Ритм всегда был важной частью музыки. |
|
During her capture, she threw Penance down three flights of stairs, after which Penance beat her severely. |
Во время своего пленения она сбросила епитимью с трех лестничных пролетов, после чего епитимья жестоко избила ее. |
Shortly after returning to New York in 1957, Frank met Beat writer Jack Kerouac on the sidewalk outside a party and showed him the photographs from his travels. |
Вскоре после возвращения в Нью-Йорк в 1957 году Фрэнк встретил писателя-битника Джека Керуака На тротуаре перед вечеринкой и показал ему фотографии из своих путешествий. |
Rusedski beat Murray in the first match, but Murray won the second. |
Руседски обыграл Мюррея в первом матче, но Мюррей выиграл второй. |
As a child, Nikolai's father beat him regularly and enforced a general code of strict discipline. |
В детстве отец Николая регулярно избивал его и соблюдал общий кодекс строгой дисциплины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beat the competition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beat the competition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beat, the, competition , а также произношение и транскрипцию к «beat the competition». Также, к фразе «beat the competition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
