Began its existence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Began its existence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начал свое существование
Translate

- began [verb]

verb: начинать, начинаться, завязать, наставать

  • began broadcasting - начал вещание

  • began a search for - начал поиск

  • began suffering - начались страдания

  • began reporting - начали сообщать

  • began and - начала и

  • began offering - начал предлагать

  • began funding - началось финансирование

  • began entering - начала ввода

  • began to get - начал получать

  • began to unfold - начали разворачиваться

  • Синонимы к began: institute, go about, initiate, embark on, launch into, get cracking on, get going on, inaugurate, get down to, set in motion

    Антонимы к began: go, break, stop, cease, end up, leave, pass, come out

    Значение began: start; perform or undergo the first part of (an action or activity).

- its

его

  • its climax - своего апогея

  • its arguments - его аргументы

  • its withdrawal - ее вывод

  • its efficient - его эффективное

  • its department - его ведомство

  • its feasibility - его технико-экономическое обоснование

  • its beneficial - его полезно

  • its navy - ее флот

  • its central role - ее центральная роль

  • its criminal legislation - его уголовное законодательство

  • Синонимы к its: own, him, hers, inherent, yours, owned, theirs, his, her, mine

    Антонимы к its: my, discouragement, across the board, amassed, co operative, common, general, mutual, pandemic, popular

    Значение its: Belonging to it. [from 16th c.].

- existence [noun]

noun: существование, наличие, бытие, жизнь, существо, житие, все существующее



Yudushka instinctively understood that if mother dear began to put her hope in God, then there was some flaw in the fabric of her existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иудушка инстинктом понял, что ежели маменька начинает уповать на бога, то это значит, что в ее существовании кроется некоторый изъян.

In response, Korner and Davies began playing amplified rather than acoustic music, and the club's existence at the Round House soon ended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ корнер и Дэвис начали играть усиленную, а не акустическую музыку, и существование клуба в круглом доме вскоре закончилось.

She soon began to be reported in newspapers as fact, and thousands of people believed in her existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре о ней стали писать в газетах как о факте, и тысячи людей поверили в ее существование.

Lâm Ấp, a predecessor state in the region, began its existence in AD 192 as a breakaway Chinese colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лямп, государство-предшественник в этом регионе, начал свое существование в 192 году н. э. как отколовшаяся китайская колония.

Modern wings, as we know them, began their existence with a service test of combat wings in 1947-1948.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные крылья, как мы их знаем, начали свое существование со служебного испытания боевых крыльев в 1947-1948 годах.

Due to the existence of counterfeit relics, the Church began to regulate the use of relics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с существованием поддельных реликвий Церковь начала регулировать использование реликвий.

He spent much of his early existence in Egypt, initially as a temple slave, but eventually began travelling the world shortly before the start of the Christian Era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть своего раннего существования он провел в Египте, сначала в качестве храмового раба, но в конечном итоге начал путешествовать по миру незадолго до начала христианской эры.

Menjaya Raja Manang began existence as a malegod, until his brother's wife became sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менджайя Раджа Мананг начал свое существование как малегод, пока жена его брата не заболела.

In Samoan and Tahitian mythology, all existence began inside an egg-like shell called Rumia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мифологии Самоа и Таити все существование начиналось внутри яйцеобразной скорлупы, называемой Румия.

They evolved from political factions, which began to appear almost immediately after the Federal government came into existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они развились из политических фракций, которые начали появляться почти сразу же после того, как появилось федеральное правительство.

Because man's existence depended on nature, men began to form their religion and beliefs on and around nature itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку существование человека зависело от природы, люди начали формировать свою религию и верования на самой природе и вокруг нее.

In the following years to come, unreleased Skeptics material began to surface as documents of their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы неизданные материалы скептиков стали всплывать на поверхность как документы об их существовании.

The magical elements gradually vanished from the story, and the existence of pig-faced women began to be treated as fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магические элементы постепенно исчезли из истории, и существование женщин со свиными лицами стало восприниматься как факт.

The Ground Forces began their existence in 1992, inheriting the Soviet military manpower system practically unchanged, though it was in a state of rapid decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухопутные войска начали свое существование в 1992 году, унаследовав советскую военную кадровую систему практически без изменений, хотя она находилась в состоянии быстрого упадка.

The Jewish existence in South Korea effectively began with the dawn of the Korean War in 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейское существование в Южной Корее фактически началось с начала Корейской войны в 1950 году.

During the existence of the samurai, two opposite types of organization reigned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время существования самураев царили два противоположных типа организации.

The worshippers saw a construct mind that had wound itself into existence from pure logic, a self-generated machine intellect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почитатели увидели сконструированный мозг, заключающий в себе самогенерирующийся машинный интеллект.

The existence of great quantities of weapons of mass destruction weigh on humankind with their horrifying risk of annihilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие огромного количества оружия массового уничтожения чревато для человечества чудовищной угрозой уничтожения.

Virtually no area of human existence today is free from the varied consequences of globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути дела ни одна сторона человеческого существования сегодня не свободна от влияния различных проявлений глобализации.

The protective impedances have lower requirements than for each insulation of the double insulation and only their existence should be checked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования к сопротивлению изоляции являются менее жесткими, чем в случае каждой из систем изоляции, образующих двойную изоляцию, и следует проверять только его наличие.

The existence of thousands of unemployed young people, without income or roots, idle and knowing only violence to express their quest for recognition, is not particularly French.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование тысяч безработных молодых людей, не имеющих дохода или корней, ничем не занятых и знающих только путь насилия для выражения своего стремления к признанию, не является исключительно французским явлением.

Four, or even eight, more years of US policy à la Bush would inflict such damage on the substance of the transatlantic alliance as to threaten its very existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще четыре года, или даже восемь лет, американской политики а-ля Буш нанесли бы такой вред сущности трансатлантического союза, что под угрозу было бы поставлено само его существование.

According to the theory, new space-time atoms are continuously coming into existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой теории, во Вселенной постоянно возникают новые атомы пространства и времени.

Yatsenyuk credited Biden’s drive in cementing U.S. credibility with Ukrainian lawmakers strongly enough for Washington’s criticism to be heeded as Kiev began to stall on reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Яценюка, Байден настолько упрочил авторитет США среди украинских законодателей, что в Киеве начали прислушиваться к критике со стороны Вашингтона, когда процесс реформ на Украине затормозился.

Yeah, my life is a joyless existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, моя жизнь - безрадостное существование.

Tranquilize all of us completely out of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транквилизирует нас до полного небытия.

I'm sure I could enjoy existence amid these beautiful scene for ever and ever!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что была бы бесконечно счастлива среди этой чудной природы.

But it said: in that new way of existence and new form of communion, conceived in the heart and known as the Kingdom of God, there are no peoples, there are persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но оно говорило: в том сердцем задуманном новом способе существования и новом виде общения, которое называется царством Божиим, нет народов, есть личности.

Maybe Hartle and I should have patented our idea, and have charged everyone royalties for their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, нам с Хартлом следует запатентовать эту идею, и брать со всех авторские отчисления за их существование.

One of the first scientists to postulate the existence of black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из первых учёных, который принял существование чёрных дыр.

He had swept it out of existence, as it seemed, without any provocation, as a boy might crush an ant hill, in the mere wantonness of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсианин смел город с лица земли без всякого повода - так мальчишка разоряет муравейник.

The Circle of the Black Thorn is the most powerful group in this plane of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круг Черного Шипа наиболее сильная группа на этом уровне.

Then came a sick feeling of loneliness, as if he were homeless in a great city; for the moment, he forgot his own address or its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем возникло тошнотворное чувство одиночества, словно он оказался бездомным в огромном городе. На мгновение он забыл собственный адрес, будто того места не существовало вовсе.

There were white crosses on the fresh panes of glass in the windows, and it looked appropriate, like an error X-ed out of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На только что вставленные оконные стёкла были наклеены белые бумажные кресты, и они выглядели вполне уместно, вызывая ассоциацию с вычеркнутыми из текста опечатками.

Yes, so, in this story of the first characteristic of the animal, it's really the existence of specific, special animal worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот первая характерная черта животного это существование собственного, уникального мира.

I've accepted many planes of existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверовал во многие планы бытия.

All of these are states of lacking and have no real existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это состояния отсутствия и не имеют реального существования.

The poor now were an unavoidable part of urban society and their existence and plight could not be ignored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь бедняки стали неизбежной частью городского общества, и их существование и бедственное положение нельзя было игнорировать.

Even if certainly much older, the baghèt's existence is attested by the end of 14th century in a fresco in the castle of Bianzano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если он, конечно, намного старше, существование багета засвидетельствовано в конце XIV века на фреске в замке Бьянцано.

The existence of life without reproduction is the subject of some speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование жизни без размножения является предметом некоторых спекуляций.

The existence of those multi-standard receivers was probably part of the drive for region coding of DVDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование этих мультистандартных приемников, вероятно, было частью привода для регионального кодирования DVD-дисков.

Craig argued that an argument can be classified as ontological if it attempts to deduce the existence of God, along with other necessary truths, from his definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейг утверждал, что аргумент может быть классифицирован как онтологический, если он пытается вывести существование Бога, наряду с другими необходимыми истинами, из его определения.

The document reveals that Zahedi and the US actively tracked pro-Tudeh information being distributed in Iran as well as the existence of Tudeh networking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ показывает, что Захеди и США активно отслеживали информацию о туде, распространяемую в Иране, а также существование сети Туде.

This body remained in existence until being suspended by the Military-backed interim government in 2007 and only abolished in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот орган существовал до тех пор, пока не был приостановлен поддержанным военными Временным правительством в 2007 году и упразднен только в 2012 году.

The families of the men, both Pakistani heritage, had apparently been unaware of the relationships and the existence of the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи мужчин, оба пакистанского происхождения, по-видимому, не знали об отношениях и существовании ребенка.

Also growing weary of infinity, Damiel's longing is for the genuineness and limits of human existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, устав от бесконечности, Дамиэль стремится к подлинности и границам человеческого существования.

Yet in his mind the Creator had sanctioned slavery, and man had no moral right to challenge its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в его сознании создатель санкционировал рабство, и человек не имел морального права оспаривать его существование.

Stars spend about 90% of their existence fusing hydrogen into helium in high-temperature and high-pressure reactions near the core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды тратят около 90% своего существования на превращение водорода в гелий в ходе высокотемпературных и высоконапорных реакций вблизи ядра.

Tiflis acknowledge the existence of a state of war between themselves and the Ottoman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тифлис признает существование состояния войны между собой и Османской империей.

The existence of buffers of 'bail-inable' assets is therefore essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, существование буферов залоговых активов имеет существенное значение.

The existence of password cracking tools allows attackers to easily recover poorly chosen passwords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие инструментов взлома паролей позволяет злоумышленникам легко восстанавливать плохо подобранные пароли.

Proponents have interpreted this explicit reference to chemtrails as official government acknowledgment of their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники истолковали эту явную ссылку на химтрейлы как официальное признание правительством их существования.

The Farrells are an isolationist group, who shun normal society and live a spartan existence in the woods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарреллы-это группа изоляционистов, которые избегают нормального общества и ведут спартанское существование в лесу.

In the first three years of its existence, the ICPC received a total of 942 petitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За первые три года своего существования МККК получил в общей сложности 942 петиции.

During its brief existence, it published the work of a broad range of writers, Irish and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время своего недолгого существования она опубликовала работы широкого круга писателей, ирландских и других.

Circumstances involving the unexpected arrival of Steve Trevor forced their existence to be revealed to the modern world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обстоятельства, связанные с неожиданным появлением Стива Тревора, вынудили их существование открыться современному миру.

Coins could be counterfeited, but the existence of standard coins also created a new unit of account, which helped lead to banking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монеты могли быть подделаны, но существование стандартных монет также создало новую единицу счета, которая помогла привести к банковскому делу.

Now, the Ushi-oni is essential for Uwajima festival and it became familiar existence for Uwajima citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь Уси-они необходимы для фестиваля Увадзима, и это стало привычным существованием для гражданина Увадзимы.

This effort confirmed the existence of Americans working in the United States for Soviet intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия подтвердили существование американцев, работающих в США на советскую разведку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «began its existence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «began its existence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: began, its, existence , а также произношение и транскрипцию к «began its existence». Также, к фразе «began its existence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information