Bell ringing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bell ringing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
звон колокольчика
Translate

  • bell ringing [bel ˈrɪŋɪŋ] сущ
    1. колокольный звон
      (peal)
  • bell-ringing [bel-ˈrɪŋɪŋ] сущ
    1. колокольный звон
  • bells ringing [belz ˈrɪŋɪŋ] сущ
    1. колоколам
- bell [noun]

noun: колокол, звонок, колокольчик, колпак, раструб, конус, купол, звук, бубенчик, рында

verb: мычать, прикреплять колокольчик, снабжать колоколами, кричать

  • bell pillar - звонковая колонка

  • large-bell hopper - воронка большого конуса

  • bell chuck - чашечный патрон

  • bear bell - завоевывать первенство

  • bell on bobtail ring - колокольчик на хвосте

  • bell code - код звонковых сигналов

  • tsar bell-tsar cannon - царь-колокол и Царь-пушка

  • bell-and-whistle buoy - буй с колоколом и свистком

  • jingle bell - колокольчик

  • bell hog scraper - чашечный скребок

  • Синонимы к bell: toll, gong, chime, doorbell, buzzer

    Антонимы к bell: go quiet, hang up the phone, put down the phone, disconnect, end a phone call, finish a phone conversation, get off the phone, hang up, hang up the phone call, hang up the receiver

    Значение bell: a hollow object, typically made of metal and having the shape of a deep inverted cup widening at the lip, that sounds a clear musical note when struck, typically by means of a clapper inside.

- ringing [adjective]

noun: звон, вызов, трезвон, посылка вызова, посылка вызывного сигнала

adjective: звонкий, звучный, громкий

  • party line ringing - избирательный вызов по линии коллективного пользования

  • ringing tone - зуммер контроля посылки вызова

  • set alarm bells ringing - поднимать тревогу

  • average ringing time - среднее время звонка

  • delayed ringing time - время отложенного звонка

  • initial ringing mode - режим начального вызывного сигнала

  • internal ringing generator - внутренний генератор вызывного тока

  • keyless ringing - автоматический вызов

  • magneto ringing - индукторный вызов

  • ringing silence - звенящая тишина

  • Синонимы к ringing: ring, tintinnabulation, resonance, sonority, reverberance, sonorousness, vibrancy, plangency, surround, confine

    Антонимы к ringing: gentle, low, soft

    Значение ringing: having or emitting a clear resonant sound.


  • bell ringing сущ
    • carillon

noun

  • electioneering, canvassing
  • carillon

calm, neglect, peace, rest


All Dwight cares about is ringing his stupid bell and his polaroids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, чем занимается Дуайт - звонит в свой дурацкий колокол и делает снимки поляроидом.

Holst became an occasional organist and choirmaster at Thaxted Parish Church; he also developed an interest in bell-ringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холст стал временным органистом и хормейстером в приходской церкви Такстеда; у него также развился интерес к колокольному звону.

The obedient bell in the lower regions began ringing the announcement of the meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушный колокол на нижнем этаже зазвонил, извещая о трапезе.

A notebook, then the ringing of the bell...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноутбук, звонок...

Then we left the store, came to a street corner, and there was Santa ringing a bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом мы ушли из магазина, вышли на угол, и там снова был Санта звонящий в колокольчик.

The bell was already ringing when Horace crossed the square toward the courthouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонок уже звонил, когда Хорес шел площадью к зданию суда.

In Pavlov's experiment, dogs were conditioned to salivate in response to a ringing bell, this stimulus is associated with a meal or hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эксперименте Павлова собаки были приучены к слюноотделению в ответ на звон колокольчика, этот стимул связан с едой или голодом.

(Elevator bell dings, telephone ringing)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Звонок лифта, телефон звонит)

I sent Wilmer downstairs to cover the fire escape before ringing the bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправил Вилмера к запасному выходу, до того, как позвонили в дверь.

Knocking at the door and ringing the bell and asking all sorts of foolish questions.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С утра до ночи звонят, стучат и пристают с дурацкими вопросами.

Help, help! cried Mademoiselle d'Armilly, taking the bell from her companion's hand, and ringing it yet more violently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На помощь! На помощь! - закричала мадемуазель д'Армильи и, выхватив звонок из опустившихся рук Эжени, зазвонила еще отчаяннее.

Andrea went as she directed him, and on the third floor he found a hare's paw, which, by the hasty ringing of the bell, it was evident he pulled with considerable ill-temper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андреа пошел в указанном направлении, поднялся на четвертый этаж и сердито дернул заячью лапку на двери. Колокольчик отчаянно зазвонил.

That's your mama's dinner bell ringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твоя мама сзывает колокольчиком к столу.

Well, people kept ringing the bell!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, все время звонили в колокольчик!

With 50 head of cattle on the property, we might as well be ringing a damn dinner bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас тут 50 голов скота, выходит, что мы - чертовски желанный обед.

We're ringing the bell, we're rounding everybody up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы звоним в колокол и собираем всех здесь.

Lexington Avenue is dressed in its Christmas lights, and a little distance away a Santa Claus who looks Puerto Rican is ringing a bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лексингтон-авеню оделась в гирлянды разноцветных лампочек, а неподалеку Санта-Клаус, похожий на пуэрториканца, звонит в колокольчик.

The fair was ushered in by cows' horns and by the ringing of the great bell at a very early hour of the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярмарку возвещали коровьи рога и звон большого колокола в очень ранний утренний час.

That bell stopped ringing for me years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот колокол перестал мне звонить много лет назад.

The ancient custom of ringing the curfew bell from the church at 8pm daily still continues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древний обычай звонить в колокол комендантского часа из церкви ежедневно в 8 вечера все еще продолжается.

Jacob died of an apparent heart attack while ringing the town bell, shortly after rescuing three drowning men, when his son Andrew was three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якоб умер от явного сердечного приступа, когда звонил в городской колокол, вскоре после спасения трех утопленников, когда его сыну Эндрю было три года.

They make harsh rasping calls and also some bell-like ringing sounds; some clicking and creaking calls have been recorded as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делают резкие скрежещущие звонки, а также некоторые колокольные звоны; некоторые щелкающие и скрипящие звонки также были записаны.

Bell ringing can also sometimes be observed in this tiny church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колокольный звон также иногда можно наблюдать в этой крошечной церкви.

By ringing the bell it would signify that that individual leech is indicating that a storm is approaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звоня в колокол, это означало бы, что эта отдельная пиявка указывает на приближение бури.

Come the roll of wheels and a violent ringing at the bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышен стук колес и неистовый звон колокольчика.

Involuntarily I adjusted my tie before ringing the bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем позвонить, я невольно поправил галстук.

Then he began ringing the bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом начал звонить.

So, Pheebs, where are you doing your bell ringing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, Фибс, где ты будешь звенеть колокольчиком?

Atticus said, Stop ringing that bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестань звонить, - сказал Аттикус.

I thank you, Mr. Jarndyce, said Mr. Vholes, putting out his long black sleeve to check the ringing of the bell, not any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодарю вас, мистер Джарндис, - отозвался мистер Воулс, протягивая свой длинный черный рукав, чтобы остановить опекуна, который хотел было позвонить, - завтракать я никак не могу.

The bell was ringing for Angelus!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колокол звонил по ангелам!

One example might be a yellow ribbon tied to a tree, or the ringing of a church bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химическое выветривание включает растворение вещества, составляющего породу, и выпадение осадков в виде другого минерала.

The Oxford Electric Bell has been ringing almost continuously since 1840 on its original pair of batteries, thought to be Zamboni piles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксфордский электрический колокол звонит почти непрерывно с 1840 года на своей оригинальной паре батарей, которые считаются сваями Замбони.

Knocking at the door and ringing the bell and asking all sorts of foolish questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С утра до ночи звонят, стучат и пристают с дурацкими вопросами.

Still haunted by misgivings of trouble to come, I hesitated to announce my arrival precipitately by ringing the house-bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще преследуемый предчувствием наступающих неприятностей, я не решался позвонить в колокольчик.

In the Hall, visitors have an opportunity to commemorate the famines' victims by lighting a candle and by ringing a bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зале посетители имеют возможность почтить память жертв голода, зажгв свечу и позвонив в колокольчик.

We heard the deep note of the bell ringing for vespers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздался густой звук колокола, призывавшего к вечерне.

And just at this moment the bell at the main door started ringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А на парадном входе института в это время начались звонки.

Also performers create a ringing bell sound by instantly releasing pedaled notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исполнители создают звенящий звук колокола, мгновенно выпуская педалированные ноты.

Right, then, I'm off to bell-ringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, пошла я на колокольный звон.

That advertisement was sent off on Wednesday afternoon. At seven o'clock on Thursday morning the whole family were awakened by continuous ringing of the street-door bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это объявление было послано в среду после обеда, а в четверг в семь часов утра вся семья проснулась от непрекращающихся звонков с парадного хода.

It's a man-eater, and opening up the beaches is like ringing a dinner bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пожирает людей, а открытие пляжей - это как приглашение к столу.

Oh my God, of course ... I see now ...' He remembered the shop bell ringing . . . the dusty mirror ... 'I ripped off everything else - but had to go and forget my badge!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, боже... это я... я... - Ему вспомнился звоночек... зеркало в пыли... - Все снял... а кокарду-то забыл!..

Bic was puffing so hard himself that he couldn't have heard the ringing of the bell that's supposed to announce the end of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бик сам пыхтел так громко, что не услыхал бы звука колокола, возвещавшего о конце света.

I'm dragging him to our hometown graveyard bell-ringing ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я притащу его на нашу колокольную церемонию на кладбище.

After ringing the bell and getting no response... you decided to enter the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как вы позвонили в дверь и не получили ответа, вы решили войти в помещение.

Its bell was ringing, its steam hissing, its smoke-stack throwing aloft a great black plume of smoke that fell back over the cars like a pall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонит колокол, со свистом вырывается пар; черный дым высоко поднимается из трубы; потом, спадая, застилает вагоны погребальным покровом.

A housing around the bell above ground prevented it ringing accidentally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус вокруг колокола над землей предотвратил его случайный звонок.

Some time during the night Crandall and his wife were awakened by the insistent ringing of a telephone bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейндейлла и его жену разбудил среди ночи настойчивый телефонный звонок, раздавшийся в квартире соседнего дома.

The light ringing of the small bell rose to the sky like a weak voice soon drowned in the blue immensity

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкий перезвон маленького колокола взмывал в воздух, словно слабый голос, вскоре растворяясь в бездонной синеве.

He heard a thin, glassy ringing in the silence of the room, as if the cups were trembling of themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тишине комнаты раздавался лишь лёгкий стеклянный звон, как будто чашечки тряслись сами по себе.

With one ringing movement Wayne unrolled a great parchment on the table. It was decorated down the sides with wild water-colour sketches of vestrymen in crowns and wreaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широким жестом Уэйн развернул на столе большой свиток, поля которого были изрисованы корявыми акварельными человечками в коронах и венках.

He was hung over, and they just kept ringing that damn doorbell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мучался от похмелья, а они всё звонили в долбаный дверной звонок.

As he closed the door behind him, Dorian Gray touched the bell, and in a few minutes Victor appeared with the lamps and drew the blinds down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда лорд Генри вышел и закрыл за собой дверь, Дориан позвонил, и через несколько минут появился Виктор. Он принес лампы и опустил шторы.

Thanks to your beach-house P.R. stunt, my phone's been ringing off the hook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря твоему трюку с пляжным домом, мой телефон звонит не переставая.

Aspect's results show experimentally that Bell's inequality is in fact violated, meaning that the relevant quantum-mechanical predictions are correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты аспекта показывают экспериментально, что неравенство Белла на самом деле нарушено, что означает, что соответствующие квантово-механические предсказания верны.

Vinero's uniformed private army is well equipped with American World War II small arms, an M3 Stuart light tank, an M3 Half-track and a Bell 47 helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частная армия винеро хорошо оснащена американским стрелковым оружием времен Второй мировой войны, легким танком M3 Stuart, полуприцепом M3 и вертолетом Bell 47.

Afritada is a Filipino dish consisting of chicken, beef, or pork braised in tomato sauce with carrots, potatoes, and red and green bell peppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афритада-филиппинское блюдо, состоящее из курицы, говядины или свинины, тушеных в томатном соусе с морковью, картофелем и красным и зеленым болгарским перцем.

Before computerization of Bell System records in the 1980s, this information was handwritten in pencil in accounting ledger books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До компьютеризации записей системы Bell в 1980-х годах эта информация была написана от руки карандашом в бухгалтерских книгах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bell ringing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bell ringing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bell, ringing , а также произношение и транскрипцию к «bell ringing». Также, к фразе «bell ringing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information