Belt tautness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Belt tautness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
натяжение ленты
Translate

- belt [noun]

noun: ремень, пояс, приводной ремень, зона, бандаж, облом, портупея, лента конвейера, броневой пояс, патронная лента

verb: гнать, опоясывать, подпоясывать, пороть ремнем

  • belt tension - натяжение ремня

  • nival belt - снежный пояс

  • belt grinder - ленточношлифовальный станок

  • asteroid belt - пояс астероидов

  • tumbling belt - ручной пояс для страховки

  • belt drive - ременной привод

  • belt line railroad - окружная железная дорога

  • waist belt - поясной ремень

  • wide leather belt - широкий кожаный ремень

  • championship belt - пояс чемпиона

  • Синонимы к belt: strap, cummerbund, sash, cincture, baldric, band, girdle, region, strip, tract

    Антонимы к belt: pat, tap, unbelt

    Значение belt: a strip of material used in various technical applications, in particular.

- tautness [noun]

натянутость

  • tautness meter - тензометр

  • Синонимы к tautness: tightness, tenseness, tensity, tension

    Антонимы к tautness: looseness

    Значение tautness: The property of being taut.



This man's got a black belt in some flung dung or one of them things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него черный пояс по какому-то там флунг-фу.

This belt was the most salient thing about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пояс, набитый патронами, был самой заметной частью его особы.

I went inside and opened the big Russian machine gun's breech and freed the ammunition belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вошел в домик, поднял крышку ствольной коробки российского пулемета и достал ленту с патронами.

I felt in my belt pouch for a packet of crisps and flipped it to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нащупал в сумке на поясе пакет с чипсами и кинул его дракону.

My skirt had bunched like a belt at my waist and rode higher behind from my body sliding against his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юбка задралась выше пояса и ползла еще выше, пока сползала я.

She was wearing a simple man-tailored blouse and a skirt that was gathered at her tiny waist by a wide leather belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ней были простые блузка и юбка, перетянутая в талии широким кожаным ремнем.

I pulled the slave manacles from my belt and clapped them on Chenbar's wrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вытащил из-за пояса наручники и защелкнул их у Чембара на запястьях.

Unlike the men's loose outfits of simple cloth, she wore a knee-length dress of finely woven flax dyed a rich earth color and gathered at the waist with a buckskin belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темно-коричневое платье из тонкой шерсти стянуто на талии замшевым поясом.

The belt-fed shotguns were some of the deadliest, most vicious weapons in the company's arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пулеметы под таким названием были одним из самых смертоносных орудий в арсенале роты.

Now and then, he took the gate-detector out of a belt pouch and turned it on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени он вытаскивал из футляра детектор врат и включал его.

Girls, if you want to get through the asteroid belt, you've got to use multiplication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девченки, если хотите пробраться через кольцо астероидов, то вы должны использовать умножение.

Arrange the safety-belt strap around the fixture in approximately the correct position as shown in figures 2 and 3, then latch the buckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.6.1 Лямка ремня безопасности пропускается вокруг зажимного приспособления приблизительно так, как это показано на рис. 2 и 3, затем пряжка застегивается.

The intermediate transfer belt is an essential part of colour printers and colour copying machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя передаточная лента является одной из важнейших деталей цветных принтеров и копировальных аппаратов.

It's composed of 2 bottom edge conveyors with a polyurethane belt and a bottom central conveyor with a double lamellar belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стол состоит из 2 нижних транспортеров с полиуретановой лентой и нижнего, центрального транспортера с двойной плиточной лентой.

Wide belt of sandy beaches is stretched from the city to east and west up to the fishing villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая полоса песчаных пляжей тянется от города на восток и на запад до рыбачьих поселков.

Teabing was looking closely at the bloody belt. But why would Opus Dei be trying to find the Holy Grail? Langdon was too groggy to consider it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибинг не сводил глаз с окровавленной подвязки. — С чего это вдруг секта Опус Деи занялась поисками Грааля? Лэнгдон еще плохо соображал, а потому не ответил.

For a moment she looked at the big horse pistol in Peter's belt and her hands itched for the feel of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На секунду взгляд ее остановился на большом пистолете, который торчал у Питера за поясом, и руки зачесались схватить его.

Quite incongruously, Keating felt as if a conveyor belt was under his feet, from the moment he crossed the threshold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоило Китингу переступить порог, как у него возникло совершенно неуместное ощущение, будто он стоит на ленте конвейера.

Bell Labs- inventors of the rocket belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория Белла - разработчик ракетного пояса.

Gorgeous, feminine, Doesn't wear a weight belt in bed, Petra!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасная, женственная, Не одевающая атлетический пояс в постели, Петра!

No, Dr. Zinberg is the kind of man who wears both suspenders and a belt, if you take my meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Цинберг - из тех людей, что носят и пояс и подтяжки, если ты меня понимаешь.

I know your clothes- they say sophisticated businesswoman, but the faint line across your thighs says garter belt with stockings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю вашу одежду- она говорит: утонченная бизнес-леди, но неясная линия вокруг бедра указывает, что на вас подвязки с чулками.

We went in and I unbuttoned my belt and laid it with the emply holster on the counter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вошли, и я отстегнул свой пояс и вместе с пустой кобурой положил его на прилавок.

And, said Madame Bovary, taking her watch from her belt, take this; you can pay yourself out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, - вынимая из-за пояса часики, сказала г-жа Бовари, - возьмите в уплату.

She'd used a belt and a hook on the back of the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она воспользовалась ремнём и крюком на обратной стороне двери.

The belt snapped, dear, on its own accord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лента слетела, дорогая, сама собой.

There's a Japanese saying that you can find no fault below the belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы говорят: ниже пояса вины не бывает.

Without a hat and without a belt he looked less like a soldier than a convict on the run or a young lad from the country in town for the day to do a bit of buying and selling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А без шапки и без пояса он был не солдат, а скорее арестант беглый или деревенский парень, приехавший в город купить и продать.

Don't you think that was a little below the belt, Ray?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не кажется, что это немного ниже пояса, Рэй?

Pretending to drink mineral water, and then they're off around the back having a crafty belt for the old vodka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притворяются, что пьют минералку, отвернешься, а они уже из хитрой фляжки на ремне разливают водку.

My favorite part's where you yank off my belt, moaning you can't wait to see if what they say about black men...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя любимая часть - когда ты срываешь мой ремень и стонешь от нетерпения, хочешь узнать, правду ли говорят о чернокожих...

It's a belt with one entry and free access...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пояс с одним отверстием и свободным доступом...

When the thing was really worn out, he hung it from his belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вещица становилась уже действительно ни на что не годной, он вешал её у пояса.

ln the Bible Belt of middle America, evangelical Christians are fighting back against science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в Библейском Поясе средней Америки, Протестанты дают отпор науке.

He seized Ivan by his belt and dragged him down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он схватил Ивана за кушак, потащил вниз.

How about the prints on the cilice belt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ну а те, что на ремешке с шипами?

I'd rather wear a belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочел ремень.

I unbuckled my seat belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расстегнула свой ремень безопасности.

Shroff helped Aamir Khan to build his physique for Dhoom 3. In 2014, he was awarded an honorary fifth degree black belt in Taekwondo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шрофф, Аамир Кхан помог построить его телосложение на Байкеры 3. В 2014 году он был удостоен почетного черного пояса пятой степени по тхэквондо.

Continental collision is occurring at the Zagros fold and thrust belt west of the Musandam Peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Континентальное столкновение происходит в складке Загроса и толчковом поясе к западу от полуострова Мусандам.

If a vehicle had dual air bags, the passive seat belt systems could be removed, which Subaru did in 1995, with the Second Generation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если автомобиль имел двойные подушки безопасности, пассивные системы ремней безопасности можно было снять, что Subaru сделала в 1995 году, со вторым поколением.

Boxers are prohibited from hitting below the belt, holding, tripping, pushing, biting, spitting on or wrestling their opponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боксерам запрещено бить ниже пояса, держать, спотыкаться, толкать, кусать, плевать или бороться со своим противником.

In addition, changes to public policy and safety laws can be made; these include speed limits, seat belt and helmet laws, and road engineering practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, могут быть внесены изменения в государственную политику и законы О безопасности; они включают ограничения скорости, законы о ремнях безопасности и шлемах, а также практику дорожного строительства.

The composition of near-Earth asteroids is comparable to that of asteroids from the asteroid belt, reflecting a variety of asteroid spectral types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состав околоземных астероидов сопоставим с составом астероидов из пояса астероидов, отражающих различные спектральные типы астероидов.

The unit under test is bolted to the platform and is rotated either with a belt-, air-, or end-drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытуемый агрегат крепится к платформе болтами и вращается либо с помощью ременного, воздушного, либо концевого привода.

The three largest objects in the asteroid belt, Ceres, Pallas, and Vesta, grew to the stage of protoplanets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три крупнейших объекта в поясе астероидов-Церера, Паллада и Веста-выросли до уровня протопланет.

Early models featured front seat three-point harnesses where the shoulder belt was fixed to the seat itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние модели отличались трехточечными ремнями безопасности на передних сиденьях, где плечевой ремень крепился к самому сиденью.

In the north, the Lake Superior Lowland occupies a belt of land along Lake Superior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На севере низменность озера Супериор занимает пояс земли вдоль озера Супериор.

The northern side of the western Himalayas, also known as the trans-Himalayan belt, has a cold desert climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная сторона Западных Гималаев, также известная как трансгималайский пояс, имеет холодный пустынный климат.

It is the first diesel engine from Toyota to use a rubber timing belt in conjunction with a SOHC head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первый дизельный двигатель от Toyota, который использует резиновый ремень ГРМ в сочетании с головкой SOHC.

And I had a pistol in my belt with a shotgun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А за поясом у меня был пистолет с дробовиком.

Khan ended his south Punjab campaign by addressing rallies in various Seraiki belt cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хан завершил свою кампанию в Южном Пенджабе, выступая на митингах в различных городах пояса Сераики.

He lies on his fallen shield while his sword, belt, and a curved trumpet lie beside him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежит на своем упавшем щите, а его меч, пояс и изогнутая труба лежат рядом с ним.

The Hungaria asteroids are thought to be the remains of the hypothetical E-belt asteroid population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что астероиды Хунгарии являются остатками гипотетической популяции астероидов пояса Е.

On 25-27 April 2019, the Second Belt and Road Forum for International Cooperation was held in Beijing, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25-27 апреля 2019 года в Пекине, Китай, состоялся второй форум по международному сотрудничеству пояс и путь.

And John wore clothes made of camel hair and had a leather belt around his waist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Джон был одет в одежду из верблюжьей шерсти и имел кожаный пояс вокруг талии.

On the other hand, the 12-inch belt could have been penetrated if Hood had progressed sufficiently far into her final turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, 12-дюймовый ремень можно было бы пробить, если бы Худ продвинулся достаточно далеко в своем последнем повороте.

An alternative to chaindrive is to use a synchronous belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой цепному приводу является использование синхронного ремня.

Tholins are not typically characteristic of main-belt asteroids, but have been detected on the asteroid 24 Themis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толины обычно не характерны для астероидов главного пояса, но были обнаружены на астероиде 24 Themis.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «belt tautness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «belt tautness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: belt, tautness , а также произношение и транскрипцию к «belt tautness». Также, к фразе «belt tautness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information