Big grasping claws - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Big grasping claws - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
большие цепкие клешни
Translate

- big [adjective]

adjective: большой, крупный, важный, высокий, значительный, широкий, обширный, громкий, взрослый, великодушный

adverb: хвастливо, с важным видом

  • big secret - большой секрет

  • watch on the big screen - смотреть на большом экране

  • big fish species - большие виды рыб

  • big castle. - большой замок.

  • big competition - большая конкуренция

  • a big argument - большой аргумент

  • big brands - крупные бренды

  • big consulting - большой консалтинг

  • i have a big family - У меня есть большая семья

  • got into a big fight - попал в большой бой

  • Синонимы к big: man-size, voluminous, humongous, monster, huge, ginormous, high, spacious, family-size(d), sizable

    Антонимы к big: small, minor, slight, compact, miniature, tiny, few, insignificant

    Значение big: of considerable size, extent, or intensity.

- grasping [adjective]

adjective: жадный, хваткий, алчный, цепкий, скупой, быстро схватывающий

  • grasping pose - поза захватывания

  • grasping concepts - захватывая понятия

  • grasping prey - схватив добычу

  • not grasping - не понимая

  • grasping at straws - хватается за соломинку

  • grasping jaw - зажимной кулачок

  • distant grasping reflex - хватательный дистантный рефлекс

  • grasping-force sensor - датчик усилия захвата

  • grasping unit - захватное устройство

  • grasping suture - шов с захлестом

  • Синонимы к grasping: stingy, close, rapacious, money-grubbing, possessive, parsimonious, tight, grabby, materialistic, mercenary

    Антонимы к grasping: altruistic, generous, unselfish, misunderstanding, overlooking, missing, releasing

    Значение grasping: greedy; avaricious.

- claws [noun]

noun: пальцы



There was a silence in which Crookshanks stretched luxuriously flexing his claws. Ron’s pocket quivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воцарилось молчание. Косолапсус потянулся всем своим роскошным телом, выпустив когти. Карман Рона содрогнулся.

The fighters were a whirling ball of claws and tails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерущиеся катались по полу клубком из когтей и хвостов.

About his neck there were twined necklaces of claws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шее охотника виднелось ожерелье из клыков и когтей.

The gnoll smashed heavy punches into the panther's muscled side, but Guenhwyvar's raking claws were more effective by far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гнолл молотил тяжелыми кулаками по мускулистым бокам пантеры, но когти Гвенвивар оказались намного действеннее.

The scrape of claws and the ominous grind of stone reverberated through the high, narrow chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесная гробница оглашалась скрипом когтей и зловещим скрежетом камней.

Another clutch of prisoners, overseen by a pair of surly Claws, moved along the passage below him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу по проходу шло следующее стадо заключенных под присмотром пары угрюмых Когтей.

Claws ripped through the roof of the Jeep and started peeling it back, like opening a tin can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когти пробили крышу джипа и стали ее прорезать как консервную банку.

You raise a hope that sinks its claws into me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты воскрешаешь надежду, которая впивается в меня когтями.

In the cedar chips, back of paws and claws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древесных опилках, в чулане Лапок и коготков.

The side of the rise was alive with claws making their way up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К нему, на вершину холма, по склону забирались когти.

She motioned to the soldier trapped in the Triton's claws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она показала на бойца, зажатого в клешнях Тритона.

Already she has her claws in more than one teacher because she knows of their little weaknesses or foibles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она уже вонзила свои когти не в одну учительницу; ...она знала их маленькие слабости или фобии.

In my imagination the coffin was enlarged, the claws of the bird grew, stretched upward quivering, were alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроб расширялся, когти птицы росли, тянулись вверх и дрожали, оживая.

Delta-Two still hung in the Triton's claws, but now the sub was suspended over a gaping hole in the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта-2 висел в лапах Тритона, покачивающегося над дырой в палубе.

Guv'ner, says Phil with exceeding gravity, he's a leech in his dispositions, he's a screw and a wice in his actions, a snake in his twistings, and a lobster in his claws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальник, - говорит Фил очень серьезным тоном, - по характеру он пиявка, а по хватке -винт и тиски; извивается как змея, а клешни у него как у омара.

So this is what Brick has reduced us to- grasping for straws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот к чему нас свел Брик... Мы хватаемся за соломинки.

Okay, retract the claws, ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, девушки, втяните коготки.

She's a few years away from grasping sarcasm, don't you think?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она только через несколько лет поймёт, что такое сарказм, тебе не кажется?

Father Ralph's hands bit into her shoulders like claws and held her painfully against him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Ральф будто когтями впился ей в плечи, больно прижал к себе.

Fangs, claws, even full, unwarranted transformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клыки, когти, даже полные нежеланные превращения.

Theresa's back to get her manipulative claws in Frankie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тереза приехала, чтобы запустить свои коготки в Фрэнки и вертеть им, как хочет.

Well they wear claws and sharp pointed teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, пока они ещё паиньки, но скоро у них отрастут клыки и когти.

Right, it's probably not as intimidating as having a gun or bone claws or the fingernails of a bag lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, меч, наверно, не так страшит, как пистолет или когти или ногти бомжихи.

I see'd thet varmint myself, an war jest in time to save the young fellur from its claws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам видел эту тварь и едва поспел, чтобы спасти парня от его когтей.

These hopes and despairs beat so insistently in his head that he found he was no longer fully grasping what he read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так это колотилось в его голове, от надежды к отчаянию, что он стал плохо разуметь, что читает.

So I crawl away to the farthest corner and stay there, my eyes glued on him, my hand grasping the knife-ready, if he stirs, to spring at him again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отползаю в самый дальний угол и лежу там, не спуская с него глаз и сжимаю рукоятку кинжала, готовый снова броситься на него, если он зашевелится.

How do you get away from the claws?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тебе удается ускользать от когтей?

She is a cat absent claws. Yet fangs remain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она кошка без когтей, но с клыками.

Keep your claws off him and your nose out of our marriage, or next time, you won't have a nose left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не цепляйтесь к нему и не суйте свой нос в наш брак, или в следующий раз у Вас вообще не будет носа.

I told you to keep your claws off of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказано тебе было не трогать меня своими лапами.

They're out to get their claws into you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в тебя вцепятся намертво.

A circle of claws waited quietly around him, gray-metal bodies on all sides of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когти, окружив его, спокойно ждали.

Also without pausing Christmas sprang out and to the earth, where he stood lightly poised, still grasping the bench leg, cool, not even breathing hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сразу же выпрыгнул из церкви на землю и замер в свободной стойке, все еще держа ножку скамьи, спокойный, даже не запыхавшийся.

They are identifiable by their huge feet and claws which enable them to walk on floating vegetation in the shallow lakes that are their preferred habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно узнать по огромным лапам и когтям, которые позволяют им ходить по плавающей растительности в мелководных озерах, которые являются их предпочтительной средой обитания.

It has broad feet with long claws used for burrowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него широкие лапы с длинными когтями, которые используются для рытья нор.

Second point to get straight, yes, Wolverine's skeleton and claws are currently made out of true adamantium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй момент, чтобы получить прямой, да, скелет Росомахи и когти в настоящее время сделаны из настоящего адамантия.

He then strokes her face and neck with his elongated front claws, a gesture returned by a receptive female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он поглаживает ее лицо и шею своими удлиненными передними когтями-жест, на который реагирует восприимчивая самка.

The grasping forceps are passed through the snare loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Захватывающие щипцы пропускаются через петлю Силка.

Opposable thumbs allowing the grasping of objects are most often associated with primates, like humans, monkeys, apes, and lemurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Противопоставленные большие пальцы, позволяющие захватывать предметы, чаще всего ассоциируются с приматами, такими как люди, обезьяны, обезьяны и лемуры.

Lobsters have eight walking legs; the front three pairs bear claws, the first of which are larger than the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омары имеют восемь ходячих ног; передние три пары несут когти, первый из которых больше остальных.

The cat is similar in anatomy to the other felid species, has a strong flexible body, quick reflexes, sharp teeth and retractable claws adapted to killing small prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошка схожа по анатомии с другими кошачьими видами, обладает сильным гибким телом, быстрыми рефлексами, острыми зубами и выдвижными когтями, приспособленными для убийства мелкой добычи.

Studies by Phil Senter in 2006 indicated that Deinonychus forelimbs could be used not only for grasping, but also for clutching objects towards the chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования, проведенные Филом Сентером в 2006 году, показали, что передние конечности Deinonychus могут использоваться не только для захвата, но и для прижатия предметов к груди.

The toe-claws of Mesozoic birds and of closely related non-avian theropod dinosaurs are like those of modern ground-foraging birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когти ног мезозойских птиц и тесно связанных с ними не птичьих динозавров-тероподов похожи на когти современных наземных хищных птиц.

The latter leans upwards and, grasping the reins in his left hand, uses his right hand to thrust a sword into the chest of the horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний наклоняется вперед и, схватив поводья левой рукой, правой вонзает меч в грудь лошади.

Between 36 and 48 months, variability between handedness in one handed grasping begins to decline significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 36 и 48 месяцами вариабельность между руками при захвате одной рукой начинает значительно снижаться.

The hunter purchased the hide for 10 rupees, later noting that the fur and claws were in fine condition, not what was to be expected from an old, infirm animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотник купил шкуру за 10 рупий, позже отметив, что мех и когти были в прекрасном состоянии, а не то, что можно было ожидать от старого, немощного животного.

In the 16th century, characteristic painted wings or winged claws began to appear on cavalry shields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 16 веке на кавалерийских щитах стали появляться характерные окрашенные крылья или крылатые когти.

The scales of birds are composed of keratin, like beaks, claws, and spurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешуя птиц состоит из кератина, как клювы, когти и шпоры.

Its strong body resembles a Chinese lion and its feet have paws and claws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сильное тело напоминает китайского Льва, а ноги имеют лапы и когти.

In anteaters and pangolins the fingers have large claws for opening the mounds of social insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У муравьедов и ящеров пальцы имеют большие когти для вскрытия курганов общественных насекомых.

They may extend their claws in hunting or self-defense, climbing, kneading, or for extra traction on soft surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут вытягивать свои когти на охоте или в целях самообороны, лазания, разминания или для дополнительной тяги на мягких поверхностях.

Wall-E is a small bulldozer-like robot who has claws for hands and spends all his time collecting garbage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолл-Э-это маленький бульдозерный робот, который имеет когти вместо рук и проводит все свое время, собирая мусор.

The legs are terminated by claws for gripping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги заканчиваются когтями для захвата.

Spearers, however, prefer the meat of softer animals, such as fish, which their barbed claws can more easily slice and snag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копьеносцы, однако, предпочитают мясо более мягких животных, таких как рыба, которую их колючие когти могут легче разрезать и зацепить.

Additionally, the female's posterior claws are markedly longer and more curved than those of the male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, задние когти самки заметно длиннее и более изогнуты, чем у самца.

A feast is provided on the ground but it is announced that this can only be eaten by those whose claws are clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На земле устраивается пир, но объявляется, что его могут есть только те, чьи когти чисты.

Early Chinese dragons are depicted with two to five claws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние Китайские драконы изображаются с двумя-пятью когтями.

All birds have claws at the end of the toes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех птиц есть когти на концах пальцев ног.

If they have lost legs or claws during their present growth cycle, a new one will be present when they molt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они потеряли ноги или когти во время своего нынешнего цикла роста, то во время линьки у них появится новый.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «big grasping claws». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «big grasping claws» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: big, grasping, claws , а также произношение и транскрипцию к «big grasping claws». Также, к фразе «big grasping claws» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information