Binge drinking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Binge drinking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выпивка
Translate

- binge [noun]

noun: выпивка, кутеж

  • binge drinker - выпивка

  • go on a binge - пойти на выпивку

  • go on the binge - пойти на выпивку

  • have a binge - иметь выпивку

  • buying binge - покупательский бум

  • binge eating - переедание

  • binge eating disorder - расстройство пищевого поведения

  • Синонимы к binge: session, bacchanalia, bacchanal, drinking bout, souse, debauch, jag, toot, bender, wassail

    Антонимы к binge: munch, be on a diet, diet, fast, follow a diet, lose weight, reduce, slenderize, slim, watch one's weight

    Значение binge: a short period devoted to indulging in an activity to excess, especially drinking alcohol or eating.

- drinking [verb]

adjective: питьевой

noun: питье, алкоголизм, выпивание

  • drinking vessel - питьевой сосуд

  • boil the water before drinking - кипятить воду перед употреблением

  • bout of heavy drinking - тяжелый запой

  • hard drinking - беспробудное пьянство

  • legal drinking - потребление алкоголя без нарушения закона

  • drinking cocoa - какао-порошок для приготовления напитков

  • guidelines for drinking water quality - Рекомендации по качеству питьевой воды

  • drinking water system - система питьевой воды

  • good drinking water - хорошая питьевая вода

  • provision of drinking water - снабжение питьевой водой

  • Синонимы к drinking: drunkenness, drink, crapulence, boozing, imbibition, imbibing, guzzle, swill, gulp down, swig

    Антонимы к drinking: beautifying, bedewing, dampening, damping, dewing, exuding, gracing, humecting, humidifying, humifying

    Значение drinking: take (a liquid) into the mouth and swallow.


excessive drinking, alcohol abuse, excessive consumption of alcohol

Binge Drinking the consumption of an excessive amount of alcohol in a short period of time.



The damage being caused comes from the constant stopping-and-starting technique of binge drinking, for example drinking in excess all weekend but not at all during the week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждения происходят главным образом из-за неправильного режима приема алклголя, например, постоянное принятие алкоголя все выходные, но абсолютное отсутствие его во время рабочей недели.

Alcohol has been found to be a serious problem in many countries due to many people participating in excessive drinking or binge drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголь был признан серьезной проблемой во многих странах из-за того, что многие люди участвуют в чрезмерном употреблении алкоголя или пьянстве.

Risk is greater in young people due to binge drinking which may result in violence or accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск повышается у молодых людей из-за чрезмерного употребления алкоголя, что может привести к насилию или несчастным случаям.

Squander kingdom's fortune by indulging himself in luxury, binge drinking and parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растрачивать состояние королевства, предаваясь роскоши, выпивке и вечеринкам.

Professor Theodora Duka has been studying a new phenomena in our use of alcohol - the effects of binge drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Теодора Дука изучала другую сторону использования алкоголя - эффекты хронического пьянства.

He's been binge drinking since Thanksgiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ушёл в запой ещё в день благодарения.

Now for a short PSA video on the dangers of binge drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, небольшое PSA видео об опасности пьянства.

What do you think constitutes binge drinking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы думаете, что составляет алкоголизм?

Amber and Veronica are involved in a study examining a link between binge drinking and brain damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амбер и Вероника учавствуют в исследовании, в котором изучается связь между хроническим алкоголизмом и повреждением головного мозга.

He died in 1994 of cirrhosis aggravated by depression and binge drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в 1994 году от цирроза печени, усугубленного депрессией и запоем.

Lots of red capes, blood and binge drinking!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная дорожка, закуски, и выпивка

Yeah, they're the perfect combination of work and binge drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, идеальное сочетание деловой встречи и пьянки.

The songs cover spousal abuse, binge drinking, depression, insomnia and breakup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни охватывают супружеское насилие, пьянство, депрессию, бессонницу и разрыв отношений.

The ensuing depression leads to him binge drinking vodka and defecating on Debra's desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующая депрессия приводит к тому, что он пьет водку и испражняется на стол Дебры.

A few too many nights of binge drinking, and your brain might never be the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько ночей в обнимку с алкоголем, и ваш мозг уже никогда не станет прежним.

(a hot spicy soup known to be good after binge drinking)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(острый горячий суп от похмелья)

Anytime a girl wants to solve her father issues through promiscuity and binge drinking, we will be there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если какая-нибудь девушка захочет решить проблемы со своим отцом, при помощи распутного образа жизни и пьянки, мы будем там.

On this survey, a majority of students reported binge drinking more than once in a two-week interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Ротонде находятся могилы трех бывших президентов, многих героев Мексиканской революции, писателей, художников и ученых.

I hang back while you guys do some trust falls and binge-drinking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подожду, пока вы обниметесь и начнёте кутить?

Supporting Mubarak to “promote freedom” is like trying to quit drinking by going on a week-long binge in Vegas, it makes absolutely no sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживать Мубарака для «продвижения свободы» - это все равно что пытаться бросить пить с помощью недельного запоя в Лас-Вегасе, и это не имеет совершенно никакого смысла.

The three of them go off on a drinking binge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Втроём они пускались в бесконечные пьяные загулы.

It's funny, you know, I missed out on the whole binge drinking thing in college, but, ah, guess I'm making up for it with the drowning my sorrows thing, so, cheers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это забавно, ты знаешь, я пропустил все эти вечеринки в колледже, но, полагаю, я искупаю это, когда заливаю горе так, что....твое здоровье.

The young mother was locked up in a cell on the ground floor while she recovered from a drinking binge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая мать отходила после запоя в камере на нижнем этаже.

By the 1920s, he had fallen severely ill with a disease of the liver, argued by Călinescu to have been the result of binge drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1920-м годам он серьезно заболел болезнью печени, которая, по утверждению Кэлинеску, была результатом чрезмерного употребления алкоголя.

The book continues to discuss monasticism where drinking wine is prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге продолжается обсуждение монашества, где запрещено употребление вина.

Do you really think that some scheme invented by a writer while drinking a cup of coffee would work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты полагаешь, что придуманная писателем за чашкой кофе схема реально будет работать?

Trespassing after dark, drinking at a city park - that's against the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проникновение в парк после темноты, распитие спиртного в городском парке - это нарушение закона.

That's standard rhetoric for the group, which has been known to execute people for smoking, drinking or homosexuality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартные разглагольствования «Исламского государства», которое, как известно, казнит людей за то, что они курят, пьют, или являются гомосексуалистами.

Much of the negative health behaviour associated with the 1980s and 1990s - such as smoking and drinking - seem to have passed their peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негативные поведенческие моменты, связываемые с периодом 1980-х и 1990-х годов, такие как курение и пьянство, прошли свои пиковые показатели.

He was a short man, stout from excessive beer drinking, with a heavy moustache and long, unkempt hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был приземистый человек, растолстевший от неумеренного потребления пива, с густыми усами и длинными, растрепанными волосами.

Raggedy Ann is drinking vodka right from the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тряпичная Энни пьёт водку прямо из бутылки.

My boss usually frowns on drinking at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой босс не одобряет пьянства на работе.

But then she always took care of herself-no liquor, no drugs, and recently she had stopped drinking coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, она всегда берегла свое здоровье: ни спиртного, ни тем более кокаина или еще чего в этом же роде, а последнее время даже от кофе отказалась.

During the day they may not be drinking tea with Kashfar intelligence, but at night they are sipping from their saucers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течении этих дней они не вели светские беседы за чаем с террористами Кашфара, потягивая чай из блюдцев.

You're drinking for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьешь на шару.

They made an effort, and got the old road-mender to drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба приложили все старания, чтобы напоить старого бродягу.

You know, drinking a little, shooting a little, blowing off steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного выпили, немного постреляли, выпускали пар.

It was 2 months ago and I was coming home from a night of drinking and shooting dice with Armenians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло два месяца назад, когда я возвращался домой после ночи, проведенной в пьянстве и игре в кости.

By the time I was a senior in high school, I was drinking every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я училась в старших классах я пила уже каждый день.

I'm not out drinking or gambling or hitting on chicks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не пью, не шляюсь по бабам, не играю в карты.

My angel isn't drinking from the tap!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой ангелочек не будет пить воду из-под крана!

In my judgment, you are fitter to keep a castle or a fort, eating of the fat and drinking of the strong, than to live here upon pulse and water, or even upon the charity of the keeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, тебе куда больше подошло бы жить в замке, есть жирно, пить крепко, а не питаться стручками да запивать их водой или хотя бы подачками какого-то сторожа...

See what I mean? said Lindor, his voice dropping. There's a bunch of people, at the C-3 level from the looks of them, drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, вы только поглядите?!- рассерженно воскликнул Линдор.Бездельники! Вон, посмотрите, группа людей с уровня С-3, пьют...

It's just drinking and bonding games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего-то попойки и командные игры.

Most of the party were smoking, and drinking champagne; a feverish hilarity reigned, with sudden and rather ghastly pauses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все курили и пили шампанское, в комнате царило лихорадочное веселье, но время от времени в ней вдруг наступала зловещая тишина.

It is caused by drinking water contaminated by water fleas infected with guinea-worm larvae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано питьевой водой, загрязненной водяными блохами, зараженными личинками морских свинок.

The federal regulations issued under the Safe Drinking Water Act set maximum contaminant level standards for several organic compounds in public water systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные нормативные акты, изданные в соответствии с Законом о безопасной питьевой воде, устанавливают максимальные нормы содержания загрязняющих веществ в некоторых органических соединениях в общественных системах водоснабжения.

Alcohol is regulated by state governments, but the federal National Minimum Drinking Age Act penalizes states for not following a national drinking age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголь регулируется правительствами штатов, но федеральный национальный закон О минимальном возрасте употребления алкоголя наказывает Штаты за несоблюдение Национального возраста употребления алкоголя.

It is a major source of drinking water for the people of Mysore and Bangalore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это главный источник питьевой воды для жителей Майсура и Бангалора.

The first crude forms of drinking straws were made of dry, hollow, rye grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые грубые формы соломинок для питья были сделаны из сухой, полой, ржаной травы.

These symptoms may appear suddenly, but typically develop two to three days after the stopping of heavy drinking, being worst on the fourth or fifth day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти симптомы могут проявляться внезапно, но обычно развиваются через два-три дня после прекращения употребления алкоголя, причем хуже всего они проявляются на четвертый-пятый день.

Numerous businesses have sprouted up across the United States to help address the problem of drinking and driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные предприятия появились по всей территории Соединенных Штатов, чтобы помочь решить проблему пьянства и вождения.

Some Protestant Christian denominations prohibit the drinking of alcohol based upon Biblical passages that condemn drunkenness, but others allow moderate use of alcohol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые протестантские христианские конфессии запрещают употребление алкоголя, основываясь на библейских отрывках, осуждающих пьянство, но другие допускают умеренное употребление алкоголя.

The World Health Organization considers access to safe drinking-water a basic human right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирная организация здравоохранения считает доступ к безопасной питьевой воде одним из основных прав человека.

Human hair growth is primarily a function of diet, especially drinking water intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост человеческих волос-это прежде всего функция диеты, особенно потребления питьевой воды.

In the late 20th century, the practice of ayahuasca drinking began spreading to Europe, North America and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 20-го века практика употребления аяхуаски начала распространяться в Европе, Северной Америке и других странах.

Drinking their own horses' blood allowed the Mongols to ride for extended periods of time without stopping to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление крови своих собственных лошадей позволяло монголам скакать в течение длительного периода времени, не останавливаясь, чтобы поесть.

It is like drinking the bird Zhen's poison to seek momentary ease with no thought of the future, and this mind should not be kept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Футбольные поля на французских стадионах были подвергнуты критике во время группового этапа за их низкое качество.

Hot chocolate made with melted chocolate is sometimes called drinking chocolate, characterized by less sweetness and a thicker consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диски из углеродного волокна могут быть более чувствительны к повреждению неправильно подобранными тормозными колодками и, как правило, должны использовать неабразивные пробковые колодки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «binge drinking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «binge drinking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: binge, drinking , а также произношение и транскрипцию к «binge drinking». Также, к фразе «binge drinking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information