Born with defects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
children born to - детей, рожденных
was born in 2000 - родился в 2000 году
the country where i was born - страна, где я родился
i was born in madrid - я родился в Мадриде
my mother was born - моя мать родилась
child born or found - Ребенок, родившийся или найденный
born in this world - родился в этом мире
all persons born - все лица, родившиеся
born in norway - родился в норвегии
born into wealth - родился в богатство
Синонимы к born: natural, innate
Антонимы к born: die, innate, inborn, unborn, dying
Значение born: existing as a result of birth.
allowed with - допускается с
elope with - с бежать
query with - запрос с
of with - из с
calendar with - календарь с
with attempts - с попытками
with price - с ценой
friction with - трение
careers with - карьера с
with acquiring - с приобретением
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
free of defects - без дефектов
defects or delays - дефекты или задержки
optical defects - оптические дефекты
transverse defects - поперечные дефекты
grain defects - дефекты зерна
revealed defects - выявленные дефекты
most frequent defects - Наиболее частые дефекты
notifications of defects - уведомления о дефектах
cover defects or damage - распространяется на дефекты или повреждения
nature of the defects - характер дефектов
Синонимы к defects: flaw, weak spot, fault, blemish, failing, shortcoming, inadequacy, kink, mistake, weakness
Антонимы к defects: advantages, joins, perfections, strengths, improvements
Значение defects: a shortcoming, imperfection, or lack.
He further claimed that over 50 children with birth defects had been born, possibly because of this situation. |
Он далее заявил, что более 50 детей страдают врожденными отклонениями, причиной которых, вероятно, является указанная ситуация. |
When these inmates later left prison and had children, at least four of them had offspring born with birth defects. |
Когда эти заключенные позже вышли из тюрьмы и родили детей, по крайней мере четверо из них родились с врожденными дефектами. |
Vietnam estimates 400,000 people were killed or maimed, and 500,000 children born with birth defects as a result of its use. |
По оценкам Вьетнама, 400 000 человек были убиты или искалечены, а 500 000 детей родились с врожденными дефектами в результате его использования. |
When monozygotic twins are born with different sexes it is because of chromosomal defects. |
Когда монозиготные близнецы рождаются с разными полами, это происходит из-за хромосомных дефектов. |
Some people are born with intrinsic defects in their immune system, or primary immunodeficiency. |
Некоторые люди рождаются с врожденными дефектами иммунной системы, или первичным иммунодефицитом. |
I was reading that some are born with heart defects, vision problems, and hearing loss at the same time. |
Я читала, что некоторые рождаются с пороком сердца, проблемами со зрением, и слухом одновременно. |
Congenital malformations are birth defects that babies are born with, such as cleft lip and palate, Down syndrome, and heart defects. |
Врожденные пороки развития-это врожденные дефекты, с которыми рождаются дети, такие как расщелина губы и неба, синдром Дауна и пороки сердца. |
Countless numbers of babies are born annually with birth defects, often to drug-addicted mothers. |
Ежегодно большое число детей появляется на свет с врожденными дефектами, и во многих случаях матери таких детей являются наркоманками. |
There is some evidence of birth defects and disabilities in babies born to women who sniffed solvents such as gasoline. |
Есть некоторые свидетельства врожденных дефектов и инвалидности у детей, рожденных женщинами, которые нюхали растворители, такие как бензин. |
Jeannie Saffin was born in Edmonton, London with birth defects that led to mental handicaps which reduced her abilities to those of a child. |
Джинни Саффин родилась в Эдмонтоне, Лондон, с врожденными дефектами, которые привели к умственным недостаткам, которые уменьшили ее способности до способностей ребенка. |
The notifications were directed by a federal health study examining possible birth defects among children born at the base during the contamination years. |
Уведомления были направлены федеральным медицинским исследованием, изучающим возможные врожденные дефекты среди детей, родившихся на базе в годы заражения. |
However use of the drug continued to grow, as did the number of babies born with birth defects. |
Однако использование препарата продолжало расти, как и число детей, рожденных с врожденными дефектами. |
I was born in the year 2004 to Bobber and Gobber Smartist. |
Я родился в 2004- ом у Боббер и Гоббер Умнятских |
And a Svoboda parliamentarian once ranted that Chernivtsi-born American actress Mila Kunis was a “dirty Jewess.” |
А один депутат Рады от «Свободы» как-то выступил с нападками на родившуюся в Черновцах американскую актрису Милу Кунис (Mila Kunis), назвав ее «жидовкой». |
My son would never have been conceived or born or sent callously to an unnecessary death. |
Мой сын никогда не будет ни зачат, ни рожден, ни послан бессердечно на смерть. |
You have to live the life you were born to live. |
Надо жить, как тебе предначертано. |
Depending on the type of soil and its adherence to tubers, the sample may be washed in water to expose defects. |
В зависимости от типа почвы и ее наличия на клубнях проба может промываться в воде для выявления дефектов. |
“We are the creditors,” responded my grandfather, who was born in India, spent his working years in Kenya, and was now retired in London. |
«Мы — кредиторы, — ответил мой дед, который родился в Индии, долго работал в Кении, а теперь, выйдя на пенсию, жил в Лондоне. |
Because you were born in the spring? |
Ты родилась весной? |
The Sons of Mithras have been entwined with your destiny since long before you were born, Leonardo. |
Сыны Митры вплелись в твою судьбу задолго до твоего рождения. |
I have two of them, from a surgery I had to correct misshapen cartilage I was born with. |
У меня их два. От операции, когда пришлось вправлять вылезший хрящ, с которым я так родился. |
Be the arbiter of my destiny; and if I die, tell Lucien that I died to him when I was born to God. |
Решайте мою судьбу, и, если я умру, скажите Люсьену, что я умерла для него, возродившись для бога. Воскресенье, вечером. |
Раньше Неверлэнд был местом, где рождались новые сны. |
|
The baby has to be born on Qresh to claim his Lahani birthright. |
Ребенок должен родиться на Куреш, чтобы стать истинным Лахани. |
He was a juvenile delinquent who reformed himself. A born-again citizen who believed in the system and helped out ex-cons. |
Он был малолетним преступником, вставшим на правильный путь, перерождённым гражданином, верившим в систему и помогавшим бывшим заключенным. |
The demand of the tetraplegic Ramon Sampedro requesting the euthanasia... was rejected yesterday by the tribunals due to defects in its form |
Прошение парализованного Рамона Сампедро об эвтаназии вчера было отклонено из-за несоблюдения бюрократической формальности. |
Every boy in or around Detroit born a month prior to my abandonment. |
У каждого мальчишки в Детройте и его окрестностях, родившегося за месяц до того, как меня бросили. |
Tomorrow, tomorrow-Ah, but if only I could set things right tomorrow, and be born again, and rise again from the dead! |
Завтра же, - о, если б можно было завтра же и отправиться! Вновь возродиться, воскреснуть. |
This is what I get for playing ... with a goddamn born-again Christian. |
Это то, что я получу за игру с чертовым возрожденным христианином. |
Her baby had been born prematurely, and all the embroidered robes and caps had to be laid by in darkness. |
Ее дитя появилось на свет преждевременно, и вышитые распашонки и чепчики были упрятаны надолго. |
They must've been thrilled when they realized the one who fired the first shot was born on Earth. |
Вот они обрадовались, наверное, когда узнали, что тот, кто стрелял первым, уроженец Земли. |
This very e'en, the Duke's first born and heir, Lussurioso, asked me find out for him a strange composed and iII-digested fellow. |
Это легко устроить. Старший сын герцога, наследник Лузуриосо просил ему кого-нибудь найти с причудою, с каким-нибудь пороком. |
So you were born on Bastille Day, like me. |
Значит ты тоже родился в день взятия Бастилии, как я. |
Those, I repeat who are born in the Reservation are destined to die there. |
Для тех, повторяю, кто там родился, вся жизнь до последнего дня должна протечь в пределах резервации. |
Он должен знать, родился он в любви или случайно. |
|
She is threatening to deny him access to their soon-to-be-born child. |
Грозится запретить ему доступ к их ещё не рождённому ребёнку. |
There are between eighty and one hundred babies born each month in Poplar. |
В районе Поплар рождается от 80 до 100 детей в месяц. |
The children which were born now, were different from the former humans. |
Дети рождённые теперь, отличаются от людей прошлого. |
We are born into suffering... because in this country nothing is as it should be. |
Мы рождены страдать... потому что в этой стране все идет не так, как надо. |
And that's when a star was born. |
И тогда родилась новая звезда. |
Они не рождаются с тремя головами |
|
Они говорят на Иврите, будто родились в израиле. |
|
Born in the Mumbai slums. A bit of thieving, a bit of rough stuff. |
Родился в бомбейских трущобах, воровство, кое-что посерьезнее... |
Эшер в восьми милях к свеверу от места моего рождения. |
|
He's a born fencer. |
Он - прирожденный фехтовальщик. |
Two wolphins currently live at the Sea Life Park in Hawaii; the first was born in 1985 from a male false killer whale and a female bottlenose. |
Два волфина в настоящее время живут в парке морской жизни на Гавайях; первый родился в 1985 году от самца ложной косатки и самки афалины. |
His father was born in Alasht, Savadkuh County, Māzandarān Province. |
Его отец родился в Алаште, графство Савадкух, провинция Мазандаран. |
When technology advanced and larger defects could be fixed endoscopically, more and more failures and leaks started to occur with the free graft technique. |
Когда технология продвинулась и более крупные дефекты могли быть исправлены эндоскопически, все больше и больше отказов и утечек стали происходить с помощью метода свободного трансплантата. |
The larger defects are associated with a wider dural removal and an exposure to high flow CSF, which could be the reason for failure among the free graft. |
Более крупные дефекты связаны с более широким удалением дюраля и воздействием высокой текучести КСФ, что может быть причиной отказа свободного трансплантата. |
Enamel spindles are also linear defects, similar to lamellae, but they too can be found only at the dentinoenamel junction, similar to enamel tufts. |
Эмалевые веретена также являются линейными дефектами, подобными пластинкам, но их тоже можно обнаружить только на дентиноамелевом стыке, подобно эмалевым пучкам. |
This process doubles the apparent number of video frames per second and further reduces flicker and other defects in transmission. |
Этот процесс удваивает кажущееся количество видеокадров в секунду и дополнительно уменьшает мерцание и другие дефекты передачи. |
Icon's parent company, Kajima Corporation of Japan, has since agreed to an extended warranty on major defects in Opal Tower for 20 years. |
Материнская компания Icon, Kajima Corporation of Japan, с тех пор согласилась на расширенную гарантию на основные дефекты в Opal Tower в течение 20 лет. |
Annealing of defects in the dielectric layer only can be carried out through local overheating and polymer evaporation. |
Отжиг дефектов в диэлектрическом слое может осуществляться только путем локального перегрева и испарения полимера. |
VAD can also lead to impaired immune function, cancer, and birth defects. |
ВАД также может привести к нарушению иммунной функции, раку и врожденным дефектам. |
In other diseases, defects in nuclear genes lead to dysfunction of mitochondrial proteins. |
При других заболеваниях дефекты ядерных генов приводят к дисфункции митохондриальных белков. |
The Portuguese–French phrase book is apparently a competent work, without the defects that characterize English as She Is Spoke. |
Португальско-французский разговорник, по-видимому, является компетентной работой, без недостатков, которые характеризуют английский язык, как он говорит. |
In March 1978, NHTSA publicly announced a formal investigation into defects of the Firestone 500. |
В марте 1978 года NHTSA публично объявила об официальном расследовании дефектов Firestone 500. |
If he defects, Connor infiltrates CyberLife Tower and converts all androids there into deviants. |
Если он ошибается, Коннор проникает в башню Киберлайф и превращает всех андроидов там в девиантов. |
Removing those defects by polishing makes the axe much stronger, and able to withstand impact and shock loads from use. |
Устранение этих дефектов путем полировки делает топор намного прочнее и способен выдерживать ударные и ударные нагрузки от использования. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «born with defects».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «born with defects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: born, with, defects , а также произношение и транскрипцию к «born with defects». Также, к фразе «born with defects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
