Borrowed bonds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Borrowed bonds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заимствованные облигации
Translate

- borrowed

заимствованные

- bonds [noun]

noun: облигации, узы, связь, боны

  • conjugated double bonds - сопряженные двойные связи

  • acceptance of bonds - принятие облигаций

  • us treasury bonds - казначейские облигации США

  • municipal bonds - муниципальные облигации

  • bonds from - облигации с

  • own bonds - собственные облигации

  • disulphide bonds - дисульфидные связи

  • the value of bonds - стоимость облигаций

  • bonds and notes - облигации и векселя

  • amounts of bonds - суммы облигаций

  • Синонимы к bonds: fellowship, tie, link, alliance, attachment, association, friendship, partnership, affiliation, bromance

    Антонимы к bonds: disagreements, divisions, separations, animosity, antagonism, antagonisms, antipathy, argument, betrayals, breaches

    Значение bonds: physical restraints used to hold someone or something prisoner, especially ropes or chains.



The bonds proved so popular among investors that many borrowed money in order to buy more bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облигации оказались настолько популярными среди инвесторов, что многие заняли деньги, чтобы купить больше облигаций.

Is this about the dipole magnets that I borrowed from S.T.A.R. Labs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, так это все из-за дипольных магнитов, которые я позаимствовал из С.Т.А.Р. Лабс?

Delict is borrowed from Latin delictum and, as a branch of Scots law, revolves around the fundamental concept damnum injuria datum - literally loss wrongfully caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деликт заимствован из латинского delictum и, как отрасль шотландского права, вращается вокруг фундаментального понятия damnum injuria datum-буквально потеря, причиненная неправомерно.

I borrowed money from my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я занял деньги у своих друзей.

Somebody we borrowed from V's nursing home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабуля, которую мы позаимствовали из дома престарелых Ви.

If there is a global downturn, any region that is long stocks and short bonds is going to get burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если произойдет глобальный кризис, то любой регион, у которого долгосрочные акции и краткосрочные облигации, обречен на прогорание.

Yeah, you do- that's why I borrowed your Skep-Kook profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, поэтому я одолжил твой профиль Скеп-Чудак.

We borrowed it off a friend who used to live in the East, and the rest the tailor copied from some paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы одолжили его у одного из друзей, который долго жил на Востоке. А остальное портной скопировал с какой-то картинки.

I also know that bearer bonds are used for money laundering, tax evasion, and other illicit business transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также знаю, что эти облигации используются для отмывания денег, уклонения от уплаты налогов и других незаконных операций.

When Brander suggested that she should wear a jacket she hesitated a moment; then she went in and borrowed her mother's cape, a plain gray woolen one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Брэндер посоветовал ей надеть жакет, она на мгновение заколебалась, потом пошла в другую комнату и вернулась с простой серой шерстяной пелериной матери.

Borrowed money probably or else the whole Elsing clan had contributed to give Fanny this expensive wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно, заняли, а может, клан Элсингов сложился, чтобы устроить Фэнни свадьбу.

Athelny met Philip at the station in a cart he had borrowed from the public-house at which he had got a room for Philip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ательни приехал за Филипом на станцию в повозке, которую попросил в трактире, где снял для него комнату.

I need that broiling pan that Joey borrowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужна сковорода которую взял Джоуи.

Personally I have borrowed considerable money from Mr. Stener at two per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично занимал у Стинера большие суммы из двух процентов годовых.

And the word 'tumor' he had met on every page of Pathological Anatomy, which he had borrowed from Zoya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А слово tumor встречалось ему на каждой странице Патологической анатомии, взятой у Зои.

Maybe someone borrowed your cellphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, кто-то одолжил ваш телефон.

You wouldn't mind if I borrowed a little Scotch tape, would you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не против, если я возьму у тебя не много скотча?

Ope-Kwan borrowed Koogah's pipe for a couple of contemplative sucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опи-Куон попросил у Кугаха трубку и несколько раз задумчиво затянулся.

Una and her father had a conspiracy about learning-secret books were borrowed and read and their secrets communicated privately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была с отцом в секретном книжном сговоре -в дом приносились книги и читались тайно, и книжные тайны познания обсуждались вдвоем.

He borrowed from the firm to keep up appearances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял у фирмы, чтобы держаться на плаву.

Just in case - borrowed this from Fi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всякий случай, одолжил его у Фи.

And then I borrowed her telephone and called Scotland Yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я воспользовался её телефоном и позвонил в Скотланд-Ярд.

It was the first time in his life that he had ever borrowed money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в жизни он занимал деньги.

Innocent men don't rocket out of their home country to a foreign land in the middle of the night on a borrowed motorbike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невиновный человек не сбегает из своей родной страны за границу посреди ночи на одолженном мотоцикле.

If Claudia finds out you borrowed her Prius C, she's gonna rake you over the coals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Клаудия узнает, что ты взял ее Приус, она зажарит тебя на углях.

I borrowed money at great interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одолжил денег под высокий процент.

I borrowed a horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял напрокат лошадь.

I flexed my toes inside the boots I had borrowed from Sir William's dressing-room, but there seemed to be nothing wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошевелил пальцами в сапогах, которые позаимствовал в гардеробной сэра Уильяма, но никаких неприятных ощущений не испытал.

Last year we borrowed more money from banks than Mexico did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году мы одолжили больше денег, чем Мексика.

This garden then used borrowed scenery to seemingly blend with the wider landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сад затем использовал заимствованные декорации, чтобы, казалось бы, смешаться с более широким ландшафтом.

However, the Korean and Japanese pronunciations of cha were not from Cantonese, but were borrowed into Korean and Japanese during earlier periods of Chinese history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако корейское и Японское произношение Ча не было заимствовано из кантонского языка, а было заимствовано в корейский и японский языки в более ранние периоды китайской истории.

The name, suggested by then chairman, Leonard Williams, was borrowed from the BBC current affairs programme of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название, предложенное тогдашним председателем Леонардом Уильямсом, было заимствовано из одноименной программы BBC current affairs.

The modern French form mêlée was borrowed into English in the 17th century and is not the historical term used for tournament mock battles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная французская форма mêlée была заимствована в английский язык в 17 веке и не является историческим термином, используемым для турнирных боев.

Over the years, Madoff's sons had borrowed money from their parents, to purchase homes and other property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет сыновья Мэдоффа занимали деньги у своих родителей, чтобы купить дома и другую собственность.

The Indic word vātiṅ-gaṇa was then borrowed into Persian as bādingān.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда индийские слова vātiṅ-gaṇa был заимствован на персидский язык как bādingān.

The term has been used to demean individuals, in critiques of attitudes within the African-American community, and as a borrowed term in contemporary social critique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин использовался для унижения личности, в критике отношений внутри афроамериканского сообщества и как заимствованный термин в современной социальной критике.

For the theory that English has borrowed its system of tag questions from Brittonic, see Brittonicisms in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теорию о том, что английский язык заимствовал свою систему вопросов тегов из бретонского языка, см.

English loan words are often borrowed through fingerspelling, although ASL grammar is unrelated to that of English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английские заимствованные слова часто заимствуются через fingerspelling, хотя грамматика АСЛ не имеет отношения к английскому.

The term anacrusis was borrowed from the field of poetry, in which it refers to one or more unstressed extrametrical syllables at the beginning of a line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин anacrusis был заимствован из области поэзии, в которой он относится к одному или нескольким безударным экстраметрическим слогам в начале строки.

If a material has short covalent bonds, atomic dislocations that lead to plastic deformation are less likely to occur than in materials with longer, delocalized bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если материал имеет короткие ковалентные связи, атомные дислокации, приводящие к пластической деформации, менее вероятны, чем в материалах с более длинными, делокализованными связями.

Shakespeare borrowed heavily from both but expanded the plot by developing a number of supporting characters, particularly Mercutio and Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шекспир много заимствовал у обоих, но расширил сюжет, развив ряд второстепенных персонажей, в частности Меркуцио и Париса.

From this custom, the root was borrowed for the familiar meaning of holiday, celebration and festivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого обычая был заимствован корень для привычного значения праздника, торжества и празднества.

The Italian word became cartel in Middle French, which was borrowed into English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянское слово стало картелем в средне-французском языке, который был заимствован в английский.

Unlike his poetry, Lovato's Dictamina borrowed few phrases from ancient authors, not erecting the effect of ancient prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от его поэзии, Диктамина Ловато заимствовала несколько фраз у древних авторов, не создавая эффекта древней прозы.

It again borrowed the name of a Marx Brothers movie, and its cover was similar to that of A Night at the Opera, a variation on the same Queen logo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он снова позаимствовал название фильма братьев Маркс, и его обложка была похожа на ту же ночь в опере, вариацию на тот же логотип Queen.

The Morgan Bonds scandal injected populist antisemitism into the 1896 presidential campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скандал с облигациями Моргана привнес популистский антисемитизм в президентскую кампанию 1896 года.

Mozart no longer borrowed large sums from Puchberg and made a start on paying off his debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моцарт больше не занимал больших сумм у Пучберга и начал выплачивать свои долги.

Nkrumah borrowed money to build the dam, and placed Ghana in debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нкрума занял денег на строительство плотины, и Гана оказалась в долгу.

Brummell's name became associated with style and good looks and was therefore borrowed for a variety of products or alluded to in songs and poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя бруммеля стало ассоциироваться со стилем и красивой внешностью и поэтому было заимствовано для различных продуктов или упоминалось в песнях и поэзии.

He soon borrowed an airplane, a 90 hp Kreider-Reisner Challenger biplane, owned by Erwin Smith of Tioga and started flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он позаимствовал самолет, 90-сильный биплан Kreider-Reisner Challenger, принадлежащий Эрвину Смиту из Тиоги, и начал летать.

The Romans had likely borrowed this technique by the 5th century BC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне, вероятно, заимствовали эту технику к 5-му веку до нашей эры.

Even in this painting, Vrubel was inspired by the opera Carmen from which he borrowed an unfortunate divination outcome – ace of spades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в этой картине Врубеля вдохновляла опера Кармен, из которой он позаимствовал неудачный исход гадания – туз пик.

In addition to the drums, he also plays rhythm guitar and bass guitar; for the latter he borrowed Deacon's instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо барабанов, он также играет на ритм-гитаре и бас-гитаре; для последнего он позаимствовал инструмент Дикона.

Previously, the 2. Bundesliga had borrowed the Bundesliga logo for promotional and media purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее - 2. Бундеслига позаимствовала логотип Бундеслиги для рекламных и медийных целей.

This method is likely borrowed from Athenian democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод, вероятно, заимствован из афинской демократии.

Apart from this capital, all the constituent parts were borrowed from the Ionic order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого капитала, все составные части были заимствованы из Ионического ордена.

In most market conditions there is a ready supply of securities to be borrowed, held by pension funds, mutual funds and other investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве рыночных условий существует готовый запас ценных бумаг для заимствования, удерживаемых пенсионными фондами, паевыми инвестиционными фондами и другими инвесторами.

Working in sales, he borrowed enough to buy a further eight-and-a-half percent of the shares, and in 1966 he became chairman and CEO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая в отделе продаж, он занял достаточно денег, чтобы купить еще восемь с половиной процентов акций, а в 1966 году стал председателем правления и генеральным директором.

The six original Crusaders had borrowed money as a down payment for the fleet, but failed to pay it back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода своего первого альбома группа получила наставничество от коллег-уроженцев Нью-Джерси Queen Latifah, а впоследствии сменила свое название.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «borrowed bonds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «borrowed bonds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: borrowed, bonds , а также произношение и транскрипцию к «borrowed bonds». Также, к фразе «borrowed bonds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information