Brazilian navy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brazilian navy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бразильский флот
Translate

- brazilian [adjective]

adjective: бразильский

noun: бразилец, бразильянка

- navy [noun]

noun: морское ведомство, эскадра, флотилия, военно-морской флот, военно-морские силы

adjective: военно-морской

  • navy sailor - военный моряк

  • russian navy day - день ВМФ России

  • united states navy seal - американский "морской котик"

  • us department of the navy - мы отдел военно-морского флота

  • navy captain - капитан военно-морского флота

  • navy secretary - секретарь военно-морского флота

  • mexican navy - мексиканский флот

  • philippine navy - филиппинский флот

  • navy dress - темно-синий платье

  • of the navy - военно-морских сил

  • Синонимы к navy: naval force, flotilla, fleet, armada, dark blue, midnight blue, navy blue, indigo, naval forces

    Антонимы к navy: civilian, civilian population, men without a gun, men without arms, men without weapon, men without weapons, non combatant, non military person, nonmilitary person, ordinary citizen

    Значение navy: the branch of a nation’s armed services that conducts military operations at sea.



The system was named Bapo by the Brazilian Navy Hydrography Center during February 6, after it had intensified into a subtropical storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система была названа Bapo гидрографическим центром бразильского Военно-Морского Флота в течение 6 февраля, после того, как она усилилась в субтропический шторм.

On January 5, 2016, the Hydrographic Center of the Brazilian Navy issued warnings on a subtropical depression that formed east of Vitória, Espírito Santo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 января 2016 года гидрографический центр ВМС Бразилии выпустил предупреждение о тропической депрессии, образовавшейся к востоку от Витории, Эспириту-Санту.

On the next day, the system intensified into a tropical storm, receiving the name Iba from the Brazilian Navy Hydrographic Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день система превратилась в тропический шторм, получивший название Iba от гидрографического центра ВМС Бразилии.

During early afternoon of March 13, the Brazilian Navy declared that Cari became a remnant low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине дня 13 марта бразильский военно-морской флот объявил, что Cari стал остатком низкого уровня.

The Brazilian Army, Brazilian Navy and Brazilian Air Force permit moustaches, as long as they are trimmed to just above the upper lip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразильская армия, бразильский флот и бразильские ВВС разрешают усы, если они подстрижены чуть выше верхней губы.

Later that day, the system strengthened into a subtropical storm, receiving the name Jaguar from the Brazilian Navy Hydrographic Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в тот же день система переросла в субтропический шторм, получивший название Jaguar от гидрографического центра ВМС Бразилии.

Since 1993, Argentine pilots have practised on board the neighbouring Brazilian Navy's aircraft carrier São Paulo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1993 года аргентинские летчики проходят практику на борту соседнего авианосца ВМС Бразилии Сан-Паулу.

He held its captain for ten days during a standoff with the Brazilian navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он удерживал капитана в течении десяти дней пока бразильские военные не могли разрешить ситуацию.

Brazilian Navy- that uni looks very similar to ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бразильском ВМС... униформа очень похожа на нашу.

The Brazilian government sent 11 naval planes to the area, and its navy began to convoy shipping on the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразильское правительство направило в этот район 11 военно-морских самолетов, и его военно-морской флот начал конвоировать судоходство по реке.

The Brazilian Navy is interested in the Sea Gripen to replace its Douglas A-4KU Skyhawk carrier-based fighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразильский Военно-Морской Флот заинтересован в том, чтобы Sea Gripen заменил свои палубные истребители Douglas A-4KU Skyhawk.

On January 21, the Brazilian Navy Hydrographic Center began to monitor an area of persisting thunderstorms near São Paulo for potential subtropical cyclone development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 января гидрографический центр ВМС Бразилии приступил к мониторингу района продолжающихся гроз вблизи Сан-Паулу на предмет возможного развития субтропического циклона.

On 6 November 2014, the Brazilian Navy expressed interest in a carrier-based Gripen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 ноября 2014 года бразильский Военно-Морской Флот проявил интерес к авианосцу Грипен.

The Navy later demanded that Cole be arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже военно-морской флот потребовал, чтобы Коула арестовали.

And on the subject of the investigation into the plane crash, both the Royal Navy and the United States Navy are involved in the search for the flight recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по вопросу о расследовании авиакатастрофы, И Королевский флот и военно-морской флот Соединенных Штатов участвуют в поиске бортовых самописцев.

I've posted articles on four post-WWII Navy ships, and I'm interested in posting some more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опубликовал статьи о четырех кораблях Военно-Морского Флота после Второй мировой войны, и мне интересно опубликовать еще несколько.

Dorie Miller was the first black American to be awarded the Navy Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дори Миллер был первым чёрным американцем, которого наградили Морским Крестом.

The promotion of racial equality is consistent with basic features of Brazilian culture and an integral part of our own social and economic development process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поощрение расового равенства отвечает базовым понятиям бразильской культуры и является составной частью нашего социально-экономического развития.

You see the skinny Brazilian with the Neymar jersey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь того тощего бразильца в футболке Неймара?

You want to hear about my Brazilian expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите, я расскажу о моей бразильской экспедиции?

W-we've been experimenting with a new Brazilian brew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поэкспериментировали с новым бразильским варевом

Could you get Dad's navy blue suit out of his room?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могла бы ты принести из папиной комнаты его темно-синий костюм?

She says i'm fit as a fiddle and I need to be knocking on the navy's door to get back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно говорит, что я как огурчик и что я должен стучаться в дверь ВМС, чтобы вернуться.

I also vow to protect our fine city from invaders to the north and the west, and I will only use the fundamentals of traditional Brazilian jiu-jitsu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также клянусь защищать наш славный город от захватчиков с севера и запада, и я буду использовать только основные приёмы традиционной Бразильской джиу-джитсу.

Her kindergarten teacher, her golf instructor, the Navy recruiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспитатель в детском саду, инструктор по гольфу, агент из военно-морского флота

By July 1940 the situation had worsened for the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июлю 1940 года положение Королевского флота ухудшилось.

The Navy studied the need for VFAX, an additional fighter that was more agile than the F-4 Phantom for air-combat and ground-attack roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-Морской Флот изучал потребность в VFAX, дополнительном истребителе, который был более маневренным, чем F-4 Phantom для воздушного боя и наземной атаки.

The branches of the military are the army, the navy, and the air force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род войск - это армия, военно-морской флот и военно-воздушные силы.

Dolphins are still being trained by the United States Navy for other tasks as part of the U.S. Navy Marine Mammal Program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфины все еще обучаются Военно-морским флотом Соединенных Штатов для выполнения других задач в рамках программы морских млекопитающих ВМС США.

Then in 1958 the government decided to place the establishment under the control of the South African Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в 1958 году правительство решило передать учреждение под контроль южноафриканского Военно-Морского Флота.

This difficult relationship between the two services continued until 1966, when the new South African Merchant Navy Academy was established at Granger Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти сложные отношения между двумя службами продолжались до 1966 года, когда в бухте Грейнджер была создана новая Академия торгового флота Южной Африки.

The Japanese Navy used five Ko-hyoteki-class midget submarines in an unsuccessful operation against US battleships during the attack on Pearl Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский флот использовал пять миниатюрных подводных лодок класса ко-хиотеки в неудачной операции против американских линкоров во время нападения на Перл-Харбор.

Each tree represents one sailor of the frigate Ertogrul which was a famous frigate of the Ottoman Turkish navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое дерево представляет собой одного матроса фрегата Эртогрул, который был знаменитым фрегатом турецко-османского флота.

Different yeasts from Brazilian gold mines bioaccumulate free and complexed silver ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные дрожжи из бразильских золотых рудников биоаккумулируют свободные и комплексные ионы серебра.

On 21 December 2012, the French Navy received their first NH90 NFH in final operating capability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 декабря 2012 года французский флот получил свой первый NH90 NFH в окончательной боевой готовности.

There was no threat to the Brazilian pair after that with Piquet retaking the lead from Senna after the latter's final tyre stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого бразильской паре уже ничто не угрожало - Пике отвоевал лидерство у Сенны после последней остановки шины.

Maryland is home to NAS Patuxent River, which houses the Navy's Test Pilot School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Мэриленд находится река нас-Патуксент, где расположена школа летчиков-испытателей Военно-Морского Флота.

Napoleon, realising he could not hope to evade the Royal Navy, surrendered to Captain Maitland upon placing himself under his protection on board HMS Bellerophon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наполеон, понимая, что ему не удастся ускользнуть от Королевского флота, сдался капитану Мейтленду, взяв его под свою защиту на борту Беллерофонта.

During 19th Century Brazilian architecture saw the introduction of more European styles to Brazil such as Neoclassical and Gothic Revival architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 19-го века в бразильской архитектуре появилось больше европейских стилей, таких как неоклассическая и готическая архитектура Возрождения.

The French were aware of Edward's efforts, and to guard against the possibility of an English landing in northern France, relied on their powerful navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы знали об усилиях Эдуарда и, чтобы предотвратить возможность высадки англичан в северной Франции, полагались на свой мощный флот.

The United States main objective was to stop the impressment of US citizens into the Royal Navy, we succeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель Соединенных Штатов состояла в том, чтобы остановить внушение американских граждан в Королевский флот, мы преуспели.

He also recorded a Portuguese version of the song with Brazilian singer Sandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также записал португальскую версию песни с бразильской певицей Сэнди.

On October 3, the Yugoslav Navy renewed its blockade of the main ports of Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 октября, Военно-Морского Флота Югославии возобновила блокаду основных портов Хорватии.

The fear is that the deal could lead to more deforestation of the Amazon rainforest as it expands market access to Brazilian beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует опасение, что сделка может привести к еще большему обезлесению тропических лесов Амазонки, поскольку она расширяет доступ на рынок бразильской говядины.

As in the case of destroyers, frigates are named after U.S. Navy, Marine Corps, and Coast Guard heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с эсминцами, фрегаты названы в честь героев ВМС США, морской пехоты и береговой охраны.

The Nevada class were the first of the US Navy's Standard type battleships, of which 12 were completed by 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс Невада был первым из линкоров стандартного типа ВМС США, из которых 12 были завершены к 1923 году.

As commander of the Greek Navy at the outbreak of the First World War, Kerr helped keep Greece out of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи командующим греческим флотом в начале Первой мировой войны, Керр помогал удерживать Грецию от войны.

Ray Huang, a Chinese-American historian, estimated that the combined strength of the Chinese army and navy at the height of the second campaign was around 75,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэй Хуан, китайско-американский историк, подсчитал, что общая численность китайской армии и флота в разгар второй кампании составляла около 75 000 человек.

Junior ratings, in common with all ranks and rates of the Royal Navy, are currently issued the new No. 4 RNPCS uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший рейтинги, общая для всех рангов и цены Королевского флота, в настоящее время выдается новая № 4 игры униформы.

Despite the Senate's decision, the Department of Defense instructed the Navy not to spend more money on the V-22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на решение Сената, Министерство обороны дало указание флоту не тратить больше денег на V-22.

The Navy Department supported the operation by assigning almost all of its armored vessels to the South Atlantic Blockading Squadron, commanded by Rear Admiral Du Pont.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-Морское ведомство поддержало операцию, направив почти все свои броненосцы в Южноатлантическую блокирующую эскадру под командованием контр-адмирала Дюпона.

His combat troops relied on the Navy for air support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его боевые части полагались на военно-морской флот для поддержки с воздуха.

The navy had a very rigid hierarchy and caste system; officers never made friends with enlisted men, it was not allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На флоте существовала очень жесткая иерархия и кастовая система; офицеры никогда не дружили с рядовыми, это было запрещено.

In 2008 Deep Forest released the album Deep Brasil, a collaboration with Brazilian artist Flavio Dell Isola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Deep Forest выпустила альбом Deep Brasil, созданный в сотрудничестве с бразильским художником Флавио Деллом Изолой.

For instance, among the 3.7×1010 prime numbers below 1012, only 8.8×104 are Brazilian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, среди простых чисел 3,7×1010 ниже 1012 только 8,8×104 являются бразильскими.

The Argentine Marine Corps, a branch of the Argentine Navy, has replaced the FN/FM FAL in front line units, adopting the U.S. M16A2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргентинская морская пехота, филиал аргентинского военно-морского флота, заменила FN / FM FAL в передовых частях, приняв на вооружение американский M16A2.

The judge ordered Google to pay $23,000 per day in fines until the information is turned over to the Brazilian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья обязал Google выплачивать штрафы в размере 23 000 долларов в день до тех пор, пока информация не будет передана бразильскому правительству.

The Portuguese expanded their Brazilian territory beyond the Tordesillas Line to incorporate the gold regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португальцы расширили свою бразильскую территорию за линию Тордесильяс, чтобы включить в нее золотые регионы.

As it can be expected, these titles did not benefit Brazilians much and did not create tight bonds between Brazilians and the new nobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и следовало ожидать, эти титулы не принесли большой пользы бразильцам и не создали тесных связей между бразильцами и новой знатью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brazilian navy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brazilian navy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brazilian, navy , а также произношение и транскрипцию к «brazilian navy». Также, к фразе «brazilian navy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information