Break your bones - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс
verb: сломить, вырваться, нарушать, ломать, ломаться, разбивать, разрывать, рваться, рвать, прерываться
two-way make-before-break contact - переходный контакт
festive break - праздничные выходные
break discipline - нарушать дисциплину
big break - большой пролом
engine break-in - обкатки двигателя
bud break - распускания почек
attempted break-in - попытка взлома
sticks and stones may break - палки и камни могут сломать
strong enough to break - достаточно сильны, чтобы перерыв
break through the barrier - прорваться через барьер
Синонимы к break: stop, interruption, hiatus, cessation, disruption, interval, cutoff, stoppage, suspension, discontinuation
Антонимы к break: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct, unbroken, tie
Значение break: an interruption of continuity or uniformity.
restore your - восстановить ваши
your doctor - ваш доктор
your stupid - ваша глупость
your light - ваш свет
your active - ваш активный
your quotation - ваша цитата
your rabbit - ваш кролик
your bangs - ваши удары
your teaching - ваше учение
your urgent - ваш срочный
Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial
Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy
Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.
animal bones - кости животных
boil down to the bones - сокращать до предела
hand bones - кости кисти
in our bones - в наших костях
foot r bones - нога г кости
big bones - большие кости
several bones - несколько костей
limb bones - кости конечностей
skeleton bones - кости скелета
bones and teeth - кости и зубы
Синонимы к bones: bony process, cartilage, ossein, ivory, off-white, pearl, os, debone, swot up, cram
Антонимы к bones: living things, adipose tissue, animal life, animals, animate things, beings, blubber, body part, body parts, creatures
Значение bones: any of the pieces of hard, whitish tissue making up the skeleton in humans and other vertebrates.
Bones may weaken to such a degree that a break may occur with minor stress or spontaneously. |
Кости могут ослабнуть до такой степени, что перелом может произойти при незначительном напряжении или спонтанно. |
Teeth loosen, bones break more easily, and once-healed breaks may recur. |
Зубы ослабевают, кости ломаются легче, и однажды зажившие переломы могут повториться. |
We break the arm bones in several places and put braces to make them longer. |
Для того чтобы удлинить руки, в нескольких местах сломаем кости и сделаем там вставки. |
Sticks and stones may break my bones, but names will never hurt me. |
Хоть горшком назови, только в печку не сажай. (a similar idiom) |
I don't make a particular protein very well... and it makes my bones very low in density. Very easy to break. |
Мой организм не вырабатывает особые протеины, из-за чего мои кости очень хрупкие, очень легко ломаются. |
Because when the beast starts, it could kick with a force that could break your bones. |
Потому что, когда зверь оживет, он может лягнуть с силой, достаточной для того, чтобы переломать кости. |
No reason to find out if your bones will break too. |
Нет причин для выяснения того, могут ли твои кости сломаться. |
To position Mia's body in your car, you used your steering wheel lock to break her bones and acetone to clean up, but... see, acetone doesn't mask blood. |
Чтобы усадить Мию в вашу машину, вы сломали ей кости рулем, а ацетоном все почистили, но... видите ли, ацетон не смывает кровь. |
Ломайте кости, крушите кого понадобится. Мне нужен результат. |
|
Among other things Nikolai Ivanovich had answered his question about the origin of the expression 'Soft words will break your bones'. |
Доктор Николай Иванович отвечал ему, между прочим, откуда это - мягкое слово кость ломит. |
I couldn't break my own arm, and my bones are like blackboard chalk. |
Я не смогла сама себе сломать руку, а у меня кости словно мел для доски. |
Well, the understanding is we're not supposed to break bones... or cause any permanent injury, but physical discomfiture is permitted. |
В общих чертах: мы не должны ломать кости или наносить тяжёлые травмы, но физический дискомфорт дозволен. |
Now, I've fused the larger break but the other two... are delicate bones in difficult places... and if I fuse them, you might lose some agility. |
Я залечил самый большой, но оставшиеся два на хрупких костях в труднодоступных местах если ппытаться их регенерировать, вы можете частично потерять подвижность. |
Niko would shatter his own bones, rip tendons from their moorings, break his own spine in the extremity of the convulsions: it was a preternatural strength. |
От бешеных конвульсий Нико рисковал раздробить себе кости, порвать сухожилия и связки, сломать позвоночник. |
Sticks and stones may break bones, But a poison pen is the best revenge. |
Палки и камни могут сломать кости, но авторучка с ядом, куда лучше. |
Stick and stones may just break bones, but the wounds from words never heal... |
Раны на теле затягиваются, но раны от слов никогда не заживают... |
This path you made for me, which bones had to break? |
Какие кости пришлось поломать, чтобы проложить путь для меня? |
I can't kill you, but I can hurt you... break bones, slice up your pretty face, heal you, then do it all over again. |
Я не могу убить тебя, но я могу навредить тебе.... сломать кости, порезать твое лицо вылечить тебя и сделать все это заново |
They have hollow bones, and the chances are they would break their own wings if they attempted to swipe hard on the human bone. |
У них полые кости, и есть вероятность, что они сломают свои крылья, если попытаются сильно ударять по человеческой кости |
Your body's gonna go into convulsions, and then your muscles are gonna seize up so hard that your bones will actually break. |
Твое тело будет биться в конвульсиях, а мышцы сведет такой судорогой, что тебе реально кости переломает. |
Through the openings between the spokes, the executioner hit the victim with an iron hammer that could easily break the victim's bones. |
Через отверстия между спицами палач бил жертву железным молотком, который легко мог переломать ей кости. |
Bones that commonly break include the vertebrae in the spine, the bones of the forearm, and the hip. |
Кости, которые обычно ломаются, включают позвонки в позвоночнике, кости предплечья и бедра. |
The heat causes the bones to break apart into small crescent shapes like this. |
Тепло объясняет то, что кости были мелко дефрагментированы на полумесяцы, как эти. |
Her left arm is broken in four places, and six of her ribs are crushed. In her right hand is a large hammer she's been using to break her own bones. |
Обе ноги были раздроблены, на левой руке - несколько переломов, рёбра размолоты в порошок, в правой руке - молоток, которым она ломала себе кости. |
Сломана? Мышцы так сильно напряжены, что ломают кости. |
|
Я бы легко сломал ему пару костей и вернул героин. |
|
Let her fall! It won't hurt the little devil to break a few bones. |
Хоть бы она все кости себе переломала, сатанинское отродье! |
Well, I just think it's pretty clear that we're all just bags of bones and flesh that eventually break down and decay into worm food. |
По-моему, всё ясно: мы все мешки костей и мяса и в конечном итоге станем пищей для червей. |
The arc blast produced by vaporizing metallic components can break bones and damage internal organs. |
Взрыв дуги, вызванный испарением металлических компонентов, может сломать кости и повредить внутренние органы. |
Если ты меня хоть пальцем тронешь, я тебе все кости переломаю. |
|
Tired of being interrupted, Trompe-la-Mort gave Paccard's shin a kick hard enough to break it; but the man's tendons were of india-rubber, and his bones of wrought iron. |
Раздосадованный тем, что его перебивают, Обмани-Смерть изо всех сил ударил Паккара ногой по голени; но у Паккара были стальные нервы и резиновые мускулы. |
Because they'd have to break the bones before they could dissolve them and suck them out. |
Потому что они должны сломать кости, прежде чем растворить их и высосать. |
Если ты меня хоть пальцем тронешь, я тебе все кости переломаю. |
|
It can even break apart bones, such as ribs, to access the flesh of large animals. |
Он может даже ломать кости, такие как ребра, чтобы получить доступ к мясу крупных животных. |
We must break that vicious circle and establish a virtuous circle that ensures a more promising future for the affected countries. |
Мы должны разорвать этот порочный круг и создать позитивную динамику, которая обеспечит затронутым странам более светлое будущее. |
Nor is federation an alternative – as the terms of the federation itself become the bones of contention (see Bosnia or Cyprus). |
Федерация так же не выход - условия вступления также представляют собой яблоко раздора (Босния, Кипр). |
At the field a heavy silence prevailed, overpowering motion like a ruthless, insensate spell holding in thrall the only beings who might break it. |
Над летным полем стояла тяжкая, давящая тишина, точно некий волшебник околдовал и безжалостно сковал все вокруг. |
Why don't we let Maggie raise her hand when she wants to take a break instead of continually vocalizing her pain into the record? |
Почему бы Мэгги просто не поднять руку, когда она захочет взять перерыв вместо постоянного упоминания о ее боли в материалах дела? |
I was home from Princeton on spring break at the time... |
Я тогда был дома на весенних каникулах, я учился в Принстоне... |
The study continues here in America's heartland, as Masters and Johnson are now poised to break new ground in the treatment of physical dysfunction. |
Исследование ведётся в сердце Америки. Мастерс и Джонсон стоят на пороге открытий в лечении физических дисфункций. |
Wanna break your back Gonna break your neck. |
Хочу сломать тебе шею Согнуть тебе спину |
Since the beginning of your life, since the beginning of the Party, since the beginning of history, the war has continued without a break, always the same war. |
С первого дня вашей жизни, с первого дня партии, с первого дня истории война шла без перерыва - все та же война. |
I've seen him mess up three or four women's lives during a coffee break. |
Я был свидетелем того, как он испортил жизнь 3-м или 4-м женщинам, лишь попив в с ними кофе. |
You seem more than able to choose which laws to keep and which to break. |
Мне казалось, вы сами выбираете, какие правила - соблюдать, а какие нет. |
The sheer size of the bones revealed it was unlike anything found before... eight metres long and weighing around 1.5 tonnes. |
Размеры скелета показали, что это животное - нечто невиданное ранее: 8 метров длины и 1,5 тонны веса. |
Мы с сестрой пришли в замок костей, чтобы убить Ханзо. |
|
A congenital birth defect in which the child has fragile bones that are easily broken and for no reason. |
Врожденный дефект, при котором кости ребенка постоянно ломаются без причины. |
The bones from the Tennessee site show no signs of tuberculosis even though it was prevalent at the time throughout the Americas. |
На костях, найденных в Теннесси, нет никаких признаков туберкулеза, хотя в то время он был распространен по всей Америке. |
The name St Andrews derives from the town's claim to be the resting place of bones of the apostle Andrew. |
Название Сент-Эндрюс происходит от притязаний города на место упокоения костей апостола Андрея. |
In 1938 the landowners Joseph and Rob Hodgen found three large bones of Dinornis giganteus while they buried a dead horse in the swamp. |
В 1938 году землевладельцы Джозеф и Роб Ходжены нашли три большие кости Динорниса гигантеуса, когда они хоронили мертвую лошадь в болоте. |
The arms were longer than the legs, but no hand or foot bones have been found for comparison with the other sloth lemurs. |
Руки были длиннее ног, но ни одной кости кисти или стопы не было найдено для сравнения с другими ленивыми лемурами. |
Age-related bone loss is common among humans due to exhibiting less dense bones than other primate species. |
Возрастная потеря костной массы часто встречается у людей из-за того, что они демонстрируют менее плотные кости, чем другие виды приматов. |
The pelvis and hindlimb bones have in 2003 been suggested to belong to Rajasaurus. |
В 2003 году было высказано предположение, что кости таза и задней конечности принадлежат Раджазавру. |
Together with the sacrum and coccyx, the hip bones form the pelvis. |
Вместе с крестцом и копчиком тазовые кости образуют таз. |
Cancellous bone is typically found at the ends of long bones, near joints and in the interior of vertebrae. |
Губчатая кость обычно обнаруживается на концах длинных костей, вблизи суставов и внутри позвонков. |
The use of CAT scans to search for embryonic remains is actually conceptually flawed since embryonic bones have not yet mineralized. |
Использование компьютерной томографии для поиска эмбриональных останков на самом деле концептуально ущербно, поскольку эмбриональные кости еще не минерализовались. |
Photographs were also taken to document any articulations, pathologies, or groupings of bones. |
Фотографии также были сделаны для документирования любых суставов, патологий или группировок костей. |
Women who worked in these brothels were denied Christian burial and buried in the unconsecrated graveyard known as Cross Bones. |
Женщинам, работавшим в этих борделях, отказывали в христианском погребении и хоронили на неосвященном кладбище, известном как скрещенные кости. |
The Shang kings were referred to in the oracle bones by posthumous names. |
Цари Шан упоминались в костях оракула посмертными именами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «break your bones».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «break your bones» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: break, your, bones , а также произношение и транскрипцию к «break your bones». Также, к фразе «break your bones» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.