Briefly acknowledge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Briefly acknowledge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кратко квитирования
Translate

- briefly [adverb]

adverb: кратко, вкратце, коротко, сжато

  • briefly presented - кратко представлены

  • briefly note - кратко примечание

  • i briefly - я кратко

  • we briefly - мы кратко

  • met briefly - MET кратко

  • briefly closed - кратко закрыто

  • worked briefly - обработанные кратко

  • briefly after - кратко после

  • briefly refer - вкратце

  • will be briefly - будет кратко

  • Синонимы к briefly: temporarily, momentarily, fleetingly, for a moment, in sum, in short, in a word, in brief, to make/cut a long story short, in a nutshell

    Антонимы к briefly: for long, permanently

    Значение briefly: for a short time; fleetingly.

- acknowledge [verb]

verb: признавать, подтверждать, сознавать, допускать, награждать, быть признательным



In his last moment prior to being killed by Metaria, he manages to briefly acknowledge that he returns Venus's love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний момент перед тем, как быть убитым Метарией, ему удается ненадолго признать, что он возвращает любовь Венеры.

Quaker thought briefly attracted a national following in the late 20th century, thanks to the leadership of Ham Seok-heon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квакерская мысль ненадолго привлекла к себе национальное внимание в конце 20-го века, благодаря руководству хам Сокхеона.

We begin this holy season by acknowledging our need for repentance and our need for the love and forgiveness shown to us in Jesus Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы начинаем это святое время года с признания нашей потребности в покаянии и нашей потребности в любви и прощении, явленных нам в Иисусе Христе.

We refuse to even acknowledge that women who have sex with women or women who don't want children even exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не хотим даже признавать существование женщин, которые занимаются сексом с женщинами или не хотят иметь детей.

Miles returned an acknowledging nod and motioned to Roic, who spoke into the cell's intercom and obtained their release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майлз кивнул в ответ и мотнул головой Роику, который что-то проговорил в стенной микрофон.

He vowed to stop trying to get her to acknowledge the physical attraction between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поклялся себе пресечь физическое влечение, возникшее между ними.

It must be said and acknowledged that some journeys begin in pain, suffering and tribulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо упомянуть и признать при этом, что в определенных случаях долгий путь начинается с боли страданий и испытаний.

In this respect, I will very briefly make two comments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи я хотел бы весьма кратко сделать два замечания.

In this section three measurement issues are briefly highlighted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем разделе кратко рассматриваются три вопроса, относящиеся к измерениям.

Existing tunnels should incorporate as many safety provisions as is reasonably possible during any maintenance replacement actions. Acknowledgements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проведении в существующих туннелях любых работ по техническому обслуживанию и замене оборудования необходимо обеспечивать выполнение максимально возможного с точки зрения практической целесообразности числа положений, касающихся безопасности.

It was also suggested that the draft Guide should point out that variety among acknowledgement procedures implied variety of the related costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено также отметить в проекте руководства, что разнообразие процедур подтверждения предполагает наличие разных связанных с ними расходов.

This has been internationally acknowledged as a critical ingredient in ensuring rapid economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это признается во всем мире как критически важный компонент обеспечения стремительного экономического роста.

I want it acknowledged that prominent Jews are the targets of an assassin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы все признали, что убийца охотится на значимых для общества евреев.

However, it must be acknowledged, she had faults to foil her gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо, однако, признаться, были у нее и недостатки, портившие этот милый нрав.

But the carrying of washing and the compulsion to acknowledge almost anything as a favor put her at a disadvantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость заниматься стиркой, разносить белье и принимать всякую малость как благодеяние связывала ее.

He just wants to be acknowledged by the mother who threw him away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просто хочет, чтобы бросившая его мать про него узнала.

Scotty McNeil, Senior Adviser, Special Situations Group, will run briefly through our timetable and then we'll take any questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

скот О'Нилл, старший помощник, группа по особым ситуациям, кратко пройдется по нашему расписанию и когда мы ответим на любые вопросы.

He became the acknowledged strong man of Sonoma Valley, the heaviest lifter and hardest winded among a husky race of farmer folk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уже прославился на всю округу своей силой, ловкостью и выдержкой и тягаться с ним не могли даже самые дюжие фермеры долины Сонома.

Then she grew angry, reminding him of the promise he had given not to pay away her bills. He acknowledged it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма в сердцах напомнила ему его обещание не опротестовывать ее векселя, но он этого и не оспаривал.

Remember to breathe, make eye contact, acknowledge Mellie and your kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помни о дыхании, смотри в глаза, преклоняйся перед Мелли и детьми.

After recommissioning on 31 July, she briefly served as the flagship of the deputy commander of III Squadron, Konteradmiral Heinrich Saß.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ввода в эксплуатацию на 31 июля, она некоторое время служил в качестве флагмана заместитель командира третьей эскадрильи, Konteradmiral Saß Генрих.

Amazon did not acknowledge this issue raised on blogs and some customers that have asked the company to withdraw all these titles from its catalog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazon не признал эту проблему, поднятую в блогах и некоторых клиентах, которые попросили компанию изъять все эти названия из своего каталога.

The court acknowledged that many individual allegations of murder had been levelled at Bokassa but found that the evidence was unimpeachable in only about 20 cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд признал, что в адрес Бокассы было выдвинуто много отдельных обвинений в убийстве, но установил, что доказательства были безупречны лишь в 20 случаях.

Pinatubo was briefly mentioned in the 1997 film Volcano, with a volcanologist stating to have studied its eruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пинатубо был кратко упомянут в фильме Вулкан 1997 года, причем вулканолог заявил, что изучал его извержение.

It can be phrased as a question or as an acknowledgement of one's presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно сформулировать как вопрос или как признание своего присутствия.

After graduating, he worked as an engineer and briefly enjoyed a lavish lifestyle, translating books to earn extra money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета он работал инженером и некоторое время наслаждался роскошным образом жизни, переводя книги, чтобы заработать дополнительные деньги.

They attempt, albeit briefly, to have a normal life amongst the rhinoceroses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытаются, пусть и ненадолго, вести нормальную жизнь среди носорогов.

The position was filled by drummer Matt Sorum, who had played briefly with the Cult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту должность занял барабанщик Мэтт Сорум, который недолго играл с культом.

Grohl acknowledged that Nirvana singer/guitarist Kurt Cobain was a major influence on his songwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грол признал, что певец и гитарист Nirvana Курт Кобейн оказал большое влияние на его творчество.

Author Philip Roth, who briefly attended the Demjanjuk trial in Israel, portrays a fictionalized version of Demjanjuk and his trial in the 1993 novel Operation Shylock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор Филип Рот, который ненадолго присутствовал на процессе Демьянюка в Израиле, описывает вымышленную версию Демьянюка и его суда в романе 1993 года операция Шейлок.

Tempest always managed to sneak out, sometimes briefly adventuring with his former mentor and helping him, but always leaving his wife behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпест всегда удавалось улизнуть, иногда ненадолго отправляясь на поиски приключений со своим бывшим наставником и помогая ему, но всегда оставляя свою жену позади.

In 1924, the couple left the kibbutz and lived briefly in Tel Aviv before settling in Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1924 году пара покинула кибуц и некоторое время жила в Тель-Авиве, прежде чем поселиться в Иерусалиме.

In Switzerland, Trotsky briefly worked within the Swiss Socialist Party, prompting it to adopt an internationalist resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии Троцкий недолго работал в составе швейцарской Социалистической партии, побуждая ее принять интернационалистскую резолюцию.

One reason for so many versions must be the acknowledged fact that Molière's humour does not translate well and requires more or less free adaptation to succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из причин такого количества версий должен быть признанный факт, что юмор Мольера плохо переводится и требует более или менее свободной адаптации, чтобы добиться успеха.

McGuinness J also acknowledged the stress caused by the impending proceedings and the related breakdown of the applicant's marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макгиннесс Джей также признал стресс, вызванный предстоящим разбирательством и связанным с ним разрывом брака заявителя.

The tract specifically acknowledges that many early Christians, including prominent ones, had a Judaic background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В трактате особо подчеркивается, что многие ранние христиане, в том числе выдающиеся, имели иудейское происхождение.

Chamberlain briefly played minor league baseball for the 1899 Buffalo Bisons in the Western League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемберлен недолго играл в бейсбол младшей лиги за Баффало Бизонс 1899 года в Западной лиге.

His friend in cybersecurity, Erik, alerts him that the CIA has tracked him down and though he manages to briefly elude them, he is captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его друг по кибербезопасности, Эрик, предупреждает его, что ЦРУ выследило его, и хотя ему удается ненадолго ускользнуть от них, он попадает в плен.

Those who remained Muslims are only the natives of Mindanao and Sulu which the Spaniards did not invade or had control of only briefly and partially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто остался мусульманами, - это только туземцы Минданао и Сулу, которые испанцы не захватили или контролировали лишь на короткое время и частично.

After sporadic jumps in Amazon's share price, in July 2017 he briefly unseated Microsoft cofounder Bill Gates as the wealthiest person in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После спорадических скачков в цене акций Amazon в июле 2017 года он ненадолго сместил соучредителя Microsoft Билла Гейтса как самого богатого человека в мире.

In 1391, king Ladislao of Durazzo conceded to the city of Guardiagrele the authorization to mint coins as an acknowledgement for its support to the king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1391 году король Дураццо Ладислао уступил городу Гвардиагреле право чеканить монеты в знак признания его поддержки королю.

During its development and before its windowing system was developed, it was briefly referred to by the codename Interface Manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его разработки и до того, как была разработана его оконная система, он был кратко упомянут менеджером интерфейса под кодовым названием.

Grayson briefly appears before him and explains that the situation is more complicated than being dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейсон ненадолго появляется перед ним и объясняет, что ситуация сложнее, чем быть мертвым.

In the weeks after the inauguration, Johnson only presided over the Senate briefly, and hid from public ridicule at the Maryland home of a friend, Francis Preston Blair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких недель после инаугурации Джонсон лишь ненадолго председательствовал в Сенате и скрывался от публичного осмеяния в Мэрилендском доме своего друга Фрэнсиса Престона Блэра.

Welles briefly attended public school in Madison, Wisconsin, enrolled in the fourth grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэллс недолго посещал государственную школу в Мэдисоне, штат Висконсин, поступил в четвертый класс.

In May, Gilmour briefly returned to London in search of new equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае Гилмор ненадолго вернулся в Лондон в поисках нового оборудования.

A&P briefly returned to modest profitability by cutting costs in its remaining stores, although customer spending further decreased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после своего изобретения фабрика переехала в деревню Нойенегг, расположенную в нескольких километрах к западу от Берна, где она до сих пор производится.

The castle briefly fell into Almohad hands in the 1190s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замок ненадолго попал в руки Альмохада в 1190-х годах.

They soon headed back to the Rio Grande after briefly occupying San Antonio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто возражает, не имеют значения, а те, кто возражает, не возражают.

It was briefly occupied and ruled by Bulgaria for the 2nd time under Samuil c. 1012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был ненадолго оккупирован и управлялся Болгарией во 2 - й раз при Самуиле около 1012 года.

Æthelred was briefly succeeded by his son, Edmund Ironside, but he died after a few months and was replaced by Sweyn's son, Cnut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этельреду ненадолго наследовал его сын Эдмунд Айронсайд, но через несколько месяцев он умер, и его место занял сын Свейна кнут.

After her release, Carangi briefly signed with a new agency, Legends, and worked sporadically, mainly in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего освобождения Каранги ненадолго подписала контракт с новым агентством Legends и работала эпизодически, в основном в Европе.

Bob Krasnow, who briefly headed Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боб Краснои, который недолго руководил Уорнер Бразерс

He would return briefly to American academia during his career, for instance in the autumn of 1930 to hold a course at Harvard University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей карьеры он ненадолго возвращался в Американскую академию, например осенью 1930 года, чтобы пройти курс обучения в Гарвардском университете.

The match was briefly interrupted in the 18th minute by a pitch invader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч был ненадолго прерван на 18-й минуте нападающим с поля.

In 1991, DC Comics revived the character briefly in its Impact Comics imprint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 комиксов DC оживил персонажа на время его воздействия комиксы отпечаток.

The tracks briefly travel east before turning northeast onto Fairview Avenue, traveling in the street's median for one block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельсы ненадолго перемещаются на Восток, прежде чем свернуть на северо-восток на Фэрвью-Авеню, двигаясь по середине улицы в течение одного квартала.

Communist regimes briefly held power under Béla Kun in Hungary and under Kurt Eisner in Bavaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистические режимы недолго удерживали власть при Беле Куне в Венгрии и при Курте Эйснере в Баварии.

In it, the article briefly recaps what the two finalists did to get there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Способ дозирования смеси особенно популярен при производстве высокопрочного бетона и фибробетона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «briefly acknowledge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «briefly acknowledge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: briefly, acknowledge , а также произношение и транскрипцию к «briefly acknowledge». Также, к фразе «briefly acknowledge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information