Bring new light - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bring new light - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
принести новый свет
Translate

- bring [verb]

verb: приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти

- new [adjective]

adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний

noun: новое

adverb: недавно, заново, только что

  • new success - новое достижение

  • new rise - новое восхождение

  • enter a new dimension - ввести новое измерение

  • build a new car - построить новый автомобиль

  • may this new year be - может быть этот новый год

  • takes on new - берет на себя новый

  • a new company headquarters - новая штаб-квартира компании

  • assign a new name - присвоить новое имя

  • new interaction - новое взаимодействие

  • new land use - новое землепользование

  • Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent

    Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile

    Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.

- light [adjective]

noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя

adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный

verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться

adverb: легко, налегке

  • infrared light - Инфракрасный свет

  • phantom light - ложный огонь

  • ready light - индикатор готовности

  • eliminate light - исключить свет

  • action of light - Действие света

  • linear light source - линейный источник света

  • looks light - выглядит зажигать

  • light colored hair - светлый волос

  • scatters light - рассеивает свет

  • light rhythm - легкий ритм

  • Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned

    Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish

    Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.



I shall bring a lantern to light the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьму фонарь, чтоб освещать дорогу.

To further bring this case to light, The Wall Street Journal reported in March 2011 that regulators were focusing on Bank of America Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы еще больше прояснить этот случай, The Wall Street Journal сообщила в марте 2011 года, что регуляторы сосредоточили свое внимание на Bank of America Corp.

Let them shine a torch on your deepest secrets and bring them to the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть оно зажжёт факел познания и прольёт свет на твои глубочайшие секреты.

So this light, you think it'll bring the aliens back to the planet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так этот свет, Вы думаете, что это вернет чужаков на планету?

Marty Kaan, brought these... inconsistencies to light, we saw this as an opportunity to bring about some real change here at U.S. National.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марти Каан, обнаружил это несоответствие, мы усмотрели в этом прекрасную возможность провести реальные изменения у нас, в Национальном Банке США.

such tool may bring to light that the actual challenge is not how a Muslim and a Jew may agree or live along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

такой инструмент может пролить свет на то, что реальная проблема заключается не в том, как мусульманин и еврей могут договориться или жить вместе.

The Hate U Give was written, as Thomas says, to bring light to the controversial issue of police brutality and the Black Lives Matter movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hate U Give была написана, как говорит Томас, чтобы пролить свет на спорный вопрос о жестокости полиции и движении Black Lives Matter.

Like you, I pick someone out of the dirt I cleanse them and bring them in to the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, как и вы, я нахожу их в грязи, отчищаю и выпускаю в свет.

Great perils have this fine characteristic, that they bring to light the fraternity of strangers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая опасность прекрасна тем, что выявляет братство незнакомых.

Could you bring that light over here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы Вы поднести ближе лампу?

The impressive achievements of ECOWAS and the African Union have helped bring to light the more positive aspects of partnership with African organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впечатляющие достижения ЭКОВАС и Африканского союза позволили выявить более позитивные аспекты партнерского сотрудничества с африканскими организациями.

May the Yule log burn throughout Yol, and bring its warmth and light to us in these darkest of days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть йольское полено горит весь Йоль, и принесет тепло и свет в самые темные дни.

Source of Light within us, we pray that you bring healing energy to these vessels, our bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник света внутри нас, мы молим, наполни целебной энергией эти сосуды, наши тела.

Different steps of light reflection bring about depth and color differentiations not possible in the same way by wet-on-wet painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные ступени отражения света приводят к различию глубины и цвета, которое невозможно точно так же с помощью мокрой живописи.

Most Sub-Commission members commented positively on the document, some referring to its potential to bring concrete issues to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство членов Подкомиссии дали позитивную оценку этому документу, а некоторые заявили, что он может внести ясность в ряд конкретных вопросов.

Would you bring the light down a litte, Dr Witney, thank you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не могли бы опустить свет, доктор Уитни, спасибо.

Fortunately, your witness was able to bring the situation to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, твоя свидетельница смогла прояснить эту ситуацию.

He starts working at JUNKER in hopes that hunting Snatchers will bring his past to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинает работать в Юнкере в надежде, что охотники-похитители прольют свет на его прошлое.

You bring light to those in darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты несёшь свет пребывающим во тьме.

Light torches. Bring forth the ivory tables, and the tables of jasper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

зажгите факелы, принесите столы из слоновой кости и из яшмы.

I want to drive out the darkness and bring in the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу прогнать тьму и впустить свет.

Small deflections of the light, caused by scattering centers of the material, bring about a deterioration of the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие отклонения света, вызванные рассеивающими центрами материала, приводят к ухудшению изображения.

The nearness of death will bring me the light of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приближение смерти откроет мне дорогу к жизни.

Then, first light, bring him in to the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А утром привезешь его в участок.

I light up, I can bring this whole plane crashing down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я загорюсь и весь этот самолет просто рухнет.

He'll develop this picture and bring to light what took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проявит эту фотографию и прольет свет на происходившее.

Rather, bring light to the fact that are multiple perspectives regarding this ordeal, and thus we should treat the situation accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, пролить свет на тот факт, что существует множество точек зрения относительно этого испытания, и поэтому мы должны относиться к этой ситуации соответствующим образом.

Here it needs a little more light, in order to bring out the contours more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нужно побольше света, чтобы выделить рисунок.

These dramatic events began to bring light to the fight for racial justice that was beginning to emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти драматические события стали проливать свет на начавшуюся борьбу за расовую справедливость.

They were permitted under the Light Railways Act 1896 and intended to bring railways to rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были разрешены в соответствии с Законом о легких железных дорогах 1896 года и предназначались для доставки железных дорог в сельские районы.

The shades, those sombre hatchers of primitive Christianity, only awaited an opportunity to bring about an explosion under the Caesars and to inundate the human race with light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толщи мрака, породившего мир первобытного христианства, только и ждали случая, чтобы разверзнуться при цезарях и затопить человеческий род ослепительным светом.

I will not bring her round in the light of day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не выведу ее, при свете дня.

The decision was made to add a transepts at the choir, where the altar was located, in order to bring more light into the center of the church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было принято решение добавить трансепты на хорах, где находился алтарь, чтобы принести больше света в центр церкви.

Perhaps to bring to light some aspects of our hunt for Bodnar that were... icy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, пролить свет на некоторые аспекты нашего преследования Боднара, которые были... ледяные.

I will help bring you into the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выведу тебя на свет.

We must bring to light even dimmest shadow of betrayal if it is revealed to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны вывести на свет бледнейшую тень предательства, если она покажется.

So you're going to tell a leading light of the Albanian Mafia you couldn't bring them their car because it was a bit difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь тебе придется сказать лидерам Албанской Мафии что ты не смог привезти им их машину потому что это было трудновато.

Biometrics provide a new way to bring terrorists’ true identities to light, stripping them of their greatest advantage—remaining unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биометрия дает новый способ выявить истинные личности террористов, лишая их самого большого преимущества-оставаться неизвестными.

Light torches, bring forth the ivory tables, and the tables of jasper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И факелы зажги, принеси столы из яшмы и слоновой кости.

Visitors can also bring their own BBQ food and safari park will supply and light a Barbecue at no charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посетители также могут привезти с собой еду для барбекю, а сафари-парк бесплатно предоставит и зажжет барбекю.

Karen has found something that will bring the truth to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карен нашла то, что прольёт свет на правду.

Fronts from mid-latitude storms north of Florida occasionally pass through northern and central parts of the state which bring light and brief winter rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фронты штормов средней широты к северу от Флориды иногда проходят через северную и центральную части штата, которые приносят легкие и кратковременные зимние осадки.

So once the table staff's done, we can do a final light and sound check, and did you bring Nick's speech, for the teleprompter team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, столы накрыты, мы можем провести последнюю проверку света и звука, ты отдала текст речи Ника команде телесуфлёра?

It is my solemn duty to bring to light the sorry history of the Baudelaire children as it happened so many years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мой священный долг - пролить свет на печальную историю детей Бодлеров, которая случилась много лет назад.

He'll bring her darkness to the light and peace to the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приведёт её к свету, и воцарится мир.

Will somebody ever have the courage to bring to light all these back-door dealings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому хватит мужества обнародовать гнусности, которые там совершаются?

Together they form a weak positive lens that will bring two different wavelengths of light to a common focus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе они образуют слабую положительную линзу, которая приведет две различные длины волн света к общему фокусу.

What does this mean except that you wish to bring to light what is concealed in the breast, and by this act to cleanse your hidden sins?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это значит, кроме того, что вы хотите вывести на свет то, что скрыто в груди, и этим действием очистить ваши скрытые грехи?

Refractive error is an optical abnormality in which the shape of the eye fails to bring light into sharp focus on the retina, resulting in blurred or distorted vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалия рефракции-это оптическая аномалия, при которой форма глаза не позволяет сфокусировать свет на сетчатке, что приводит к размытому или искаженному зрению.

The light you bring to us is much appreciated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы высоко ценим свет, который вы приносите.

The molecules in the blood absorb the infrared radiation that the camera's light emits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молекулы в крови поглощают инфракрасное излучение которое испускает осветитель камеры.

GRADUALLY THE LIGHT OF TRUTH BEGAN TO DISSOLVE THE SHACKLES OF ERROR AND SUPERSTITION THAT HAD BOUND THE PEOPLE FOR AGES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно свет истины начал разрушать оковы заблуждений и суеверий, сковывавшие народ на протяжении веков.

In the dim light, the book-viewer screen began to flicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тусклом рассеянном свете на экране визора появилось мерцание.

I bring you nothing but trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приношу Вам одни неприятности.

But, for the US and rich countries in Europe, the argument that stronger unions would bring more benefits than costs is far more dubious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что касается США и богатых стран в Европе, то аргумент о том, что более сильные профсоюзы принесут больше пользы, которая оправдает расходы на их содержание, вызывает гораздо бoльшие сомнения.

If he'll bring home roses... a man tells his neighbor he'll take in his garbage cans The day she finally mows her lawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мужчина говорит своей соседке, что он уберет свои мусорные баки, когда она наконец покосит свою лужайку.

Oh, three days ago I renewed my subscription to Cooking Light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, три дня назад я обновила подписку на Луч кулинарии.

Come down and tell me what you want and I'll bring everything this evening.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустишься, скажешь - к вечеру всё привезу.

She could not bring herself to tell him about Vesta, but she must voice this insurmountable objection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не могла заставить себя рассказать ему о Весте, но она должна сообщить ему об этом неодолимом препятствии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bring new light». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bring new light» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bring, new, light , а также произношение и транскрипцию к «bring new light». Также, к фразе «bring new light» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information