British classics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

British classics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Британская классика
Translate

- british [adjective]

adjective: британский, английский

noun: англичане, британцы

- classics [noun]

noun: классические языки

  • classics department - отделение классической филологии

  • department of the classics - отделение классической филологии

  • confucian classics - конфуцианские классики

  • proven classics - проверенная классика

  • light classics - свет классики

  • american classics - Американская классика

  • great classics - великие классики

  • western classics - западные классики

  • study classics - изучение классики

  • some classics - некоторые классики

  • Синонимы к classics: exemplar, definitive example, great work, paradigm, model, masterpiece, epitome

    Антонимы к classics: modern, contemporary

    Значение classics: a work of art of recognized and established value.



Born in St. Andrews, Fife, the son of a British Army medical officer, Richardson studied classics at Keble College, Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившийся в Сент-Эндрюсе, Файф, сын офицера медицинской службы британской армии, Ричардсон изучал классику в колледже Кебл, Оксфорд.

They took inspiration from such quintessentially British historical-comedy classics as Blackadder and the Monty Python films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они черпали вдохновение из таких типично британских классиков исторической комедии, как Blackadder и фильмы Монти Пайтона.

They took inspiration from such quintessentially British historical-comedy classics as Blackadder and the Monty Python films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они черпали вдохновение в таких типично британских историко-комедийных классиках, как фильмы Блэкаддера и Монти Пайтона.

Robert C. Knapp is professor emeritus of classics at the University of California, Berkeley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт К. Кнапп-почетный профессор классической литературы Калифорнийского университета в Беркли.

It does not include PSOne classics or PS minis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не включает в себя PSone classics или PS minis.

It has, in its main repertoire, the greatest world and Polish opera classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его основном репертуаре-величайшие мировые и польские оперные классики.

But they're all interesting and are all part of the British way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все они интересные и являются частью британского образа жизни.

An army of Muhammadan fanatics under the command of their self-proclaimed messiah, the Mahdi has attacked a British fortress in the Sudan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия Магометанских фанатиков под командованием самопровозглашённого мессии Мади атаковала Британскую крепость в Судане.

Classics wouldn't come, so I laid down on a metal table in a duplex in Teaneck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филолог всё не шёл, и я залегла на железный стол в дюплексе в пригороде Нью-Йорка.

Or, as the British government insists, will it merely be a declaratory document that only describes rights already existing under national legislation in the member states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же по настоянию британского правительства это будет лишь декларативный документ, определяющий права, уже существующие в государствах-членах ЕС согласно национальному законодательству.

Not only could the British pay to keep their navy and army in the field continuously without ruining their economy, they were able to subsidize their allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы могли не только оплачивать непрерывное участие их армии и флота в военных сражениях, не нанося существенного вреда своей экономике, но и спонсировать своих союзников.

One Monday afternoon in June, several hundred American, British and Polish troops parachuted into central Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один из понедельников июня несколько сотен американских, британских и польских десантников спустились на парашютах в центральной части Польши.

The money lent to a rapidly growing American economy generated higher returns than it would have back home, while creating a market for British-made goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, вложенные в стремительно растущую американскую экономику, принесли гораздо более значительный доход, чем они могли бы принести на родине, одновременно создав рынок для сбыта британских товаров.

That is an elephant on a map disguised as a contour. It's a British army map made in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слон, замаскированный под контур Карта Британской армии 1920 года

Classics wouldn't come, so I laid down on a metal table in a duplex in Teaneck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филолог всё не шёл, и я залегла на железный стол в дюплексе в пригороде Нью-Йорка.

What were the classics he gave him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за классические фильмы он ему подарил?

They're both instant classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оба – настоящая классика.

Can there be anything higher, asked Goodloe, than to dwell in the society of the classics, to live in the atmosphere of learning and culture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может быть выше, - сказал Гудло, - чем жизнь в обществе классиков, в атмосфере учености и культуры?

Replace his pasty British frailty with superhuman physical fitness, and you get...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замените нездоровую британскую хрупкость сверхчеловеческой физической формой и вы получите

If you, an Indian, are at the pinnacle with these formulas, then the British, even while they subjugate us, must recognize that our brightest matches theirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты, Индус, на короткой ноге с этими формулами. То британцы, даже когда покорили нас, должны признать, что наш гений равен их.

It's a good British feeling to try and raise your family a little: in my opinion, it's a father's duty to give his sons a fine chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремиться по возможности возвысить свою семью - вот истинный английский дух, и, по моему мнению, отец, обязан открывать перед сыновьями все пути.

The British Empire then ousted the Dutch from the coastal areas of the country, and sought to conquer the independent Kandyan Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Британская Империя вытеснила голландцев из прибрежных районов страны и попыталась завоевать независимое Кандийское Королевство.

Cowley suffered major job losses in the 1980s and 1990s during the decline of British Leyland, but is now producing the successful Mini for BMW on a smaller site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х и 1990-х годах, во время упадка британского Лейланда, Коули понес серьезные потери рабочих мест, но сейчас производит успешный Mini для BMW на меньшем участке.

In 1993, Jake and Dinos Chapman of the Young British Artists movement created 82 miniature, toy-like sculptures modelled on The Disasters of War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году Джейк и Динос Чэпмен из Движения молодых британских художников создали 82 миниатюрные, игрушечные скульптуры, смоделированные по образцу бедствий войны.

The horrendous conditions suffered by the coolie labourers led to questions in the British parliament as recorded in Hansard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасные условия, в которых жили рабочие-кули, вызвали вопросы в британском парламенте, как это было записано в Хансарде.

He became a hero to the British Jewish community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал героем для британской еврейской общины.

The first was Two for the Road, a non-linear and innovative British dramedy that traces the course of a couple's troubled marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая - два на дорогу, нелинейная и новаторская британская драма, в которой прослеживается ход проблемного брака пары.

Skull Punch is the name of a supposedly British heavy metal band that had died and returned as ghosts, living in an old looking RV in The Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Череп удар-это название предположительно британской хэви-метал группы, которая умерла и вернулась как призраки, живя в старом выглядящем фургоне в парке.

A new generation of British politicians emerged with whom Garvin had few connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилось новое поколение британских политиков, с которыми у Гарвина было мало связей.

She was on a secret mission to convince her people in Jabal el-Druze to allow the British and Free French forces to enter Syria through their territory without a fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выполняла секретную миссию, чтобы убедить своих людей в Джебель-эль-друзе позволить британским и свободным французским войскам войти в Сирию через их территорию без боя.

He disliked the college and was bored by the manner in which they taught him Classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он недолюбливал колледж и скучал от того, как его учили классике.

Her eldest brother, Jean de Baissac, joined the British Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее старший брат, Жан де Байссак, вступил в британскую армию.

Bodkin did not limit herself to the classics nor to Jung, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бодкин, однако, не ограничивалась классикой и Юнгом.

Gibbes was appointed as a secretary to the British High Commission in Siberia in January 1919, retreating eastwards as Siberia was captured by the Red Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиббс был назначен секретарем британской Верховной комиссии в Сибири в январе 1919 года, отступая на восток, поскольку Сибирь была захвачена Красной Армией.

In 1991, in the wake of coalition victory in the Gulf War, the Queen became the first British monarch to address a joint meeting of the United States Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году, после победы коалиции в войне в Персидском заливе, Королева стала первым британским монархом, выступившим на совместном заседании Конгресса Соединенных Штатов.

The British newspaper the Guardian crowdsourced the examination of hundreds of thousands of documents in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская газета The Guardian в 2009 году провела экспертизу сотен тысяч документов.

In 1863 was made one of the examiners in classics at London university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1863 году стал одним из экзаменаторов по классике в Лондонском университете.

He then went up to Trinity College, Cambridge, in 1831, graduating with a first-class degree in the Classics Tripos in 1835, and became a fellow of Trinity in 1837.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он поступил в Тринити-колледж, Кембридж, в 1831 году, окончив его с первоклассной степенью по классике Трипо в 1835 году, и стал членом Тринити в 1837 году.

He was sent to Paris as a child to be educated by the Jesuits in philosophy and the Classics as much as in theology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще ребенком его отправили в Париж, чтобы иезуиты обучили его философии и классике, а также теологии.

He endeavored to follow the same path as those classics both as composer and performer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стремился следовать тем же путем, что и классики, как композитор и исполнитель.

Olakunbi Ojuolape Olasope is a Professor in the Department of Classics at the University of Ibadan in Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олакунби Оджуолапе Оласопе-профессор кафедры классической литературы Университета Ибадана в Нигерии.

He shifted from classics to sociology, and in 1878 to law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перешел от классики к социологии, а в 1878 году-к юриспруденции.

He also read the classics, such as the plays of Aristophanes—like Vonnegut's works, humorous critiques of contemporary society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также читал классиков, таких как пьесы Аристофана-как произведения Воннегута, юмористическую критику современного общества.

Puyi had a standard Confucian education, being taught the various Confucian classics and nothing else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуйи получил стандартное конфуцианское образование, обучаясь различным конфуцианским классикам и ничему другому.

Montserrat studied Egyptology at Durham University and received his PhD in Classics at University College London, specializing in Greek, Coptic and Egyptian Papyrology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монтсеррат изучал египтологию в Даремском университете и получил докторскую степень по классической литературе в Университетском колледже Лондона, специализируясь на Греческой, Коптской и египетской Папирологии.

Due to its violent content, Fox was hesitant to release Suspiria but eventually premiered the film in July 1977 through a shell company, International Classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего жестокого содержания, Fox не решался выпустить Suspiria, но в конечном итоге премьера фильма состоялась в июле 1977 года через подставную компанию International Classics.

In 2009, she appeared on a CD called Classics alongside musicians such as the Rolling Stones, the Killers and many Cuban musicians to raise awareness of climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году она появилась на компакт-диске под названием Classics вместе с такими музыкантами, как The Rolling Stones, The Killers и многими кубинскими музыкантами, чтобы повысить осведомленность об изменении климата.

The older classics of Hungarian literature and Hungarian poetry have remained almost totally unknown outside Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старые классики венгерской литературы и венгерской поэзии остались почти полностью неизвестными за пределами Венгрии.

He initially studied biology at Glasgow University, but switched to classics and drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он изучал биологию в Университете Глазго, но затем переключился на классику и драматургию.

This series was designated Magnum Easy Eye Classics, as the typography of the books was larger, enabling readers to avoid eye strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия была названа Magnum Easy Eye Classics, так как типография книг была больше, что позволило читателям избежать напряжения глаз.

The flamethrower was a well known device by the 11th century when it was joked that Confucian scholars knew it better than the classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огнемет был хорошо известен еще в XI веке, когда шутили, что конфуцианские ученые знают его лучше, чем классики.

She selected both classics and contemporary plays from Australia and other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выбрала как классические, так и современные пьесы из Австралии и других стран.

Movie titles ranging from 1950s classics to modern thrillers were also discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также были обнаружены названия фильмов, начиная от классики 1950-х годов и заканчивая современными триллерами.

The Cinemateca Nacional introduced classics from the world cinema to a fresh and enthusiastic new audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синематека Насьональ представила классику мирового кинематографа свежему и восторженному новому зрителю.

He studied under Nagase Masaki, and was noted for his scholarly studies of the Japanese classics of Higo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился у Нагасе Масаки и был известен своими научными исследованиями японской классики Хиго.

Some Chinese classics romanticize or idealize barbarians, comparable to the western noble savage construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые китайские классики романтизируют или идеализируют варваров, сравнимых с западными благородными дикарями.

He has a strong, clear voice and diction that you would hear in the classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него сильный, чистый голос и дикция, которые вы услышали бы в классике.

But I knew that you were conning the classics and did not dare disturb you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом иранская почва не очень хорошо подходит для крупномасштабного сельского хозяйства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «british classics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «british classics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: british, classics , а также произношение и транскрипцию к «british classics». Также, к фразе «british classics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information