British friends - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

British friends - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
британские друзья
Translate

- british [adjective]

adjective: британский, английский

noun: англичане, британцы

- friends [noun]

noun: друг, подруга, приятель, знакомый, товарищ, приятельница, коллега, доброжелатель, квакер, сторонник

verb: быть другом, помогать



Garrison last visited England in 1877, where he met with George Thompson and other longtime friends from the British abolitionist movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз Гаррисон посетил Англию в 1877 году, где встретился с Джорджем Томпсоном и другими давними друзьями из британского аболиционистского движения.

The Dowager Empress and, at her insistence, most of her family and friends were evacuated by the British warship HMS Marlborough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдовствующая Императрица и, по ее настоянию, большая часть ее семьи и друзей были эвакуированы британским военным кораблем Мальборо.

My good friends, for the second time in our history, a British Prime Minister has returned from Germany bringing peace with honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои добрые друзья, во второй раз в нашей истории британский премьер-министр вернулся из Германии, принеся мир с честью.

Air Marshal Douglas, one of the few British people whom Farouk was friends with, gave him the uniform of a RAF officer, which became the king's favorite uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршал авиации Дуглас, один из немногих британцев, с которыми Фарук дружил, подарил ему форму офицера Королевских ВВС, ставшую любимой формой короля.

My American friends are asking me about President Trump’s observation that the British ‘like him’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои американские друзья спрашивают меня о замечании президента Трампа, что британцы ‘любят его.

Carnegie's charm, aided by his wealth, afforded him many British friends, including Prime Minister William Ewart Gladstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обаяние Карнеги, подкрепленное его богатством, дало ему много британских друзей, включая премьер-министра Уильяма Эварта Гладстона.

In 1818, a British architect named George Ledwell Taylor spent a summer in Greece with two friends at Livadeia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1818 году британский архитектор Джордж Ледуэлл Тейлор провел лето в Греции с двумя друзьями в Ливадии.

Evgeni Belov, a young Moscow interpreter contracted by a group of four British students, made friends with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евгений Белов, молодой московский переводчик, нанятый группой из четырех британских студентов, подружился с ними.

Getty used the estate to entertain his British and Arabian friends, including the Rothschild family and numerous rulers of Middle Eastern countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гетти использовал поместье, чтобы развлекать своих британских и арабских друзей, включая семью Ротшильдов и многочисленных правителей ближневосточных стран.

Let's Eat Grandma are a British pop group formed in 2013 by childhood friends Rosa Walton and Jenny Hollingworth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's Eat Grandma-британская поп-группа, образованная в 2013 году друзьями детства Розой Уолтон и Дженни Холлингворт.

My good friends, for the second time in our history a British Prime Minister has returned from Germany bringing peace with honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои добрые друзья, во второй раз в нашей истории британский премьер-министр вернулся из Германии, принеся мир с честью.

Drewett was a minister of the Congregational Church whom Krishna Dhun Ghose knew through his British friends at Rangapur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрюэтт был священником Конгрегационной Церкви, которого Кришна Дхун Гхоз знал через своих британских друзей в Рангапуре.

Later, Wong's friends discover that the British consul is planning to smuggle the stolen artefacts out of Canton using boxes meant for steel shipments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже друзья Вонга узнают, что британский консул планирует вывезти украденные артефакты из кантона, используя ящики, предназначенные для перевозки стали.

We were once friends with that witless King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были когда-то друзьями с этим глупым Королем.

And so we may succeed, perhaps, in pulling in all our acquaintances and friends, somehow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, может быть, нам удастся как-нибудь затащить всех знакомых и приятелей.

I decided to share the opportunity with some friends of mine who were also inside with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я решил поделиться этой возможностью со своими друзьями, тоже заключёнными.

So, let's talk about our friends , white men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте поговорим о наших друзьях, белых мужчинах.

But your father helped spread British and American lies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ваш отец способствовал распространению британской и американской лжи.

It's quite a typical answer, but it will have to be the mobile phone, because I feel a lot more in contact with friends and it's so much easier to communicate and as a girl you feel a lot safer being on your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это довольно типичный ответ, но это будет мобильный телефон, потому что я чувствую гораздо большею связь с друзьями и так гораздо проще общаться, и как девушка ты чувствуешь себя гораздо безопаснее когда находишься одна.

Now my knowledge of English allows me to have friends abroad, but tomorrow I will need to know English better to find friends on a professional level, to get acquainted with culture and history of their countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мои знания английского позволяют мне иметь друзей за границей моей родины, а завтра мне понадобиться уже другой уровень знания языка, чтобы найти друзей на профессиональном уровне, познакомиться с культурой и историей их стран.

Betsy was a shy little thing and could never get used to the marvels that surrounded her, but she and Dorothy were firm friends and thought themselves very fortunate in being together in this delightful country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она и Дороти очень подружились и были рады, что оказались вместе в Изумрудном Городе.

When I was younger, I had friends that wanted to climb this mountain in Europe, and I thought it sounded exciting, so... I joined them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молодости у меня были друзья, которые мечтали залезть на ту гору в Европе, и меня эта идея захватила, так что... я поехала с ними.

I like it when my friends translate my sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится, когда мои друзья переводят мои предложения.

I just love to hang out with my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю тусоватья с моими друзьями.

She warned me that all my friends would betray me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предупредила меня, что все мои друзья предадут меня.

All my friends talk about back home is things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои друзья дома говорят только о вещах.

Yes, my friends, the Caliphate knows the power of God's mercy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, друзья мои, Калифату известна сила милосердия Господня.

You know, all my friends have families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, у моих друзей есть семьи.

She's accusing me of murdering my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обвиняет меня в убийстве моих друзей.

I was just trying to seem tough in front of my friends!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел казать крутым перед своими друзьями!

The cesium-137 our radioactive friends have been exposed to emits trackable gamma rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цезий-137, которым облучились наши радиоактивные друзья, испускает отслеживаемые гамма-лучи.

I wanted to say: We're friends, let's sleep together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел сказать: мы друзья, давай переспим...

The buyer and seller often find each other through friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец и покупатель чаще всего находят друг друга через знакомых.

They can also, it adds, obtain unsecured bank loans for themselves and their friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, они могут получить необеспеченный банковский заем для себя и своих друзей.

Hi, friends, The latest update from Lunar Leisure Living,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет друзья, Последние новости из Жизнь и досуг на луне

Twittering your friends in no more than 140 characters and saying what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твиттите друзьям от силы символов 140, а про что?

Indeed, it was not long before he had succeeded in fairly enchanting his new friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В немного времени он совершенно успел очаровать их.

Juliet is great friends with Susie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулиет со Сьюзи близкие подруги.

Mr. and Mrs. Rawdon, finally, were of course invited; as became the friends of a General commanding a cavalry brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер и миссис Родон тоже, разумеется, были приглашены - как друзья генерала, командующего кавалерийской бригадой.

In a word, he never pardoned because the offender himself, or his friends, were unwilling that he should be punished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, он никогда не прощал по той причине, что наказание приходилось не по вкусу самому виновному или друзьям его.

The last time we met, Jarl Borg, I had the distasteful task of burying many of my kinsmen and friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После последней нашей встречи, ярл Борг, я занимался неприятными делами, хоронил своих родственников и друзей.

The clients are her friends, the Pollards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент является другом - семья Поллардов.

So while the Duchess and her friends enjoyed their revelry, I made good use of it and went about the King's business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока герцогиня веселилась с друзьями, я использовал шанс помочь королю.

That there are by fate selected Of people dear sacred friends;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что есть избранные судьбами, Людей священные друзья;

Mr. Brehgert, you must understand that I may be cutting myself off from my whole family and a good part of my friends in marrying A... in marrying out of my religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Брегерт, вьi должньi понимать, что я отсекаю себя от своей семьи и от большей части друзей, вьiходя замуж за человека другой религии.

(with British accent): What I like to do now is take the Underground, yeah?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(с британским акцентом) А сейчас я бы хотел пойти в метро, да?

It's a good British feeling to try and raise your family a little: in my opinion, it's a father's duty to give his sons a fine chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремиться по возможности возвысить свою семью - вот истинный английский дух, и, по моему мнению, отец, обязан открывать перед сыновьями все пути.

Cannon was something of a hack writer, who was commissioned to write regimental histories of every regiment in the British Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэннон был чем-то вроде писателя-халтурщика, которому поручили писать полковые истории каждого полка британской армии.

Regular attendees at the parties the Vreelands threw were socialite C. Z. Guest, composer Cole Porter, and British photographer Cecil Beaton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянными посетителями вечеринок, которые устраивали Вриленды, были светская львица К. З. гостья, композитор Коул Портер и британский фотограф Сесил Битон.

Conspiracy theorists pointed out that Turing was the cause of intense anxiety to the British authorities at the time of his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретики заговора указывали, что Тьюринг был причиной сильного беспокойства британских властей в момент его смерти.

The British radio also named possible suspects who had not yet been implicated but then were arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское радио также назвало возможных подозреваемых, которые еще не были причастны, но затем были арестованы.

A new generation of British politicians emerged with whom Garvin had few connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилось новое поколение британских политиков, с которыми у Гарвина было мало связей.

She is a specialist in British landscape painting and the visual culture of British colonialism and West Indian slavery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является специалистом по британской пейзажной живописи и визуальной культуре британского колониализма и Вест-Индского рабства.

These were the first Games since the name change from British Empire Games took effect in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были первые игры с тех пор, как в 1952 году произошло изменение названия от Игр Британской империи.

For example, it provided food, mail and assistance to 365,000 British and Commonwealth soldiers and civilians held captive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, она предоставила продовольствие, почту и помощь 365 000 британских и британских солдат и гражданских лиц, находящихся в плену.

A military post was located on the island during the Revolutionary War and American and British prisoners were exchanged there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны за независимость на острове находился военный пост, где происходил обмен американскими и британскими пленными.

There are also a number of British theatre companies, including Horse and Bamboo Theatre, and Green Ginger, which integrate puppetry into highly visual productions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также ряд британских театральных компаний, в том числе Horse and Bamboo Theatre и Green Ginger, которые интегрируют кукольное искусство в высоковизуальные постановки.

Smallpox was also used as a weapon by the British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оспа также использовалась англичанами в качестве оружия.

The French had earlier tested the Indian bamboo lances used by the British cavalry, but had rated them as being too fragile for the shock of encounter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы еще раньше испытали индийские бамбуковые копья, которыми пользовалась британская кавалерия, но оценили их как слишком хрупкие для удара при столкновении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «british friends». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «british friends» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: british, friends , а также произношение и транскрипцию к «british friends». Также, к фразе «british friends» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information