Skyward - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Skyward - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ввысь
Translate
амер. |ˈskaɪwərd| американское произношение слова
брит. |ˈskʌɪwəd| британское произношение слова

  • skyward [ˈskaɪwəd] нареч
    1. к небу, в небо
      (towards the sky, into the sky)
    2. ввысь
      (upward)

adverb
ввысьup, upward, upwards, skyward, heavenward, punk
к небуskyward, skywards
adjective
устремленный в небоskyward, heavenward

  • skyward нареч
    • heavenward
    • skywards

adverb

  • skywards

adjective

  • heavenward

down, below, lower, lower down, less than, smaller than, the bottom, towards a lower position, towards the bottom, under, undersea, abyss, base, beneath, bottom, cheap, depressed, down the stairs, downcast, downstairs, ground, inferior, less, low, low lying

Skyward toward the sky.



Less than an hour ago, the girl and her companion, Steve Collins, were sighted by an army air squadron when the pair flashed a distress signal skyward by mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее часа назад, девушка и ее спутник, Стив Коллинз, были обнаружены военной авиацией после подачи сигнала бедствия с помощью зеркала.

In Skyward Sword, Link manages to get the Triforce and use it to destroy Demise?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Небесном мече Линку удается получить Трифорс и использовать его, чтобы уничтожить гибель?

Skyward debuted on the New York Times Best Sellers list as number three in the Young Adult Hardcover category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Skyward дебютировал в списке бестселлеров New York Times как номер три в категории молодые взрослые книги в твердом переплете.

Knowing that, with a shifty glance skyward... We will see by the rocket's red glare, that our flag is still there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная это, мы поднимаем наши взоры к небесам... и видим, за красными всполохами от ракет, что он все еще здесь.

He sprinted toward the bastion, running on fumes, gazing upward at the citadel's circular core as it shot skyward to a gargantuan, sword wielding angel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрав последние силы и не сводя глаз с массивной цитадели, на самой вершине которой стоял гигантский ангел с мечом в руках, Лэнгдон сделал бросок по направлению к бастиону.

At the academy, Spensa is introduced to her fellow cadet crew who, at Spensa's recommendation, name themselves the Skyward Flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Академии Спенса знакомят с ее товарищами по команде кадетов, которые по рекомендации Спенсы называют себя полетом в небо.

The old chants rise skyward, undamped by the roar of traffic and the clatter of machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старинные песнопения, не засоряемые шумом дорожного движения и грохотом машин, поднимаются к небу.

They rush past, are gone; the dust swirls skyward sucking, fades away into the night which has fully come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они проносятся мимо и пропадают; пыль взвивается к небу, всасываясь в темноту, тая в ночи, которая уже наступила.

We have laid the wide foundations; built it skyward stone by stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заложили широкий фундамент, построили его к небу камень за камнем.

He sat still, his arms crossed, his eyes turned skyward, his mind too agitated to think as yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дю Руа сидел неподвижно, скрестив руки и глядя в небо: он был слишком взволнован для того, чтобы вновь предаться размышлениям.

Suddenly, with an explosive hiss that shattered the windows of the Goya's bridge, a towering plume of steam erupted skyward out of the vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно с ядовитым шипением, сотрясшим стенки рубки, из воронки к небу взвился мощный столб пара.

The animal used all four of its limbs as a giant catapult. To launch its body skyward at 35 miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животное использовало свои четыре конечности как гигантскую катапульту, которая подбрасывала его тело ввысь со скоростью около 60 км/ч

Hey, look! cried Col, pointing skyward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, глядите! - Кол показал на небо.

The cathedral's dome reflected the flames that roared skyward from the black walls of broken houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взметавшееся над черными стенами разрушенных домов пламя отражалось в куполе собора.

Defending Elysium is available on Sanderson's website and contains spoilers for Skyward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита Элизиума доступна на веб-сайте Сандерсона и содержит спойлеры для Skyward.

The first book of the Defiant series, Skyward, was published on November 6, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая книга серии Defiant, Skyward, была опубликована 6 ноября 2018 года.

Near the north wall of the valley, a plume of steam shot skyward from a crack in the rock near its base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле северной стены из расщелины у основания скалы струился вверх пар.

Thanks for making the skyward journey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за путешествие к небу.

The soldiers, who sat in rows on wooden benches, the muzzles of their rifles pointed skyward, were singing lustily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидя на деревянных скамьях рядами, красноармейцы держали направленные дулом к небу винтовки и дружно пели.

It stretched eighty one feet skyward to the pyramidal apex onto which was affixed a hollow iron cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монолит поднимался к небу на восемьдесят один фут, и его имеющую вид пирамиды вершину украшал пустотелый металлический крест.

The balloon continued skyward while Garnerin, with his basket and parachute, fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шар продолжал подниматься в небо, а Гарнер со своей корзиной и парашютом падал.

Skyward Flight is called into action again, and Bim and Morningtide are killed in the subsequent battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет в небо снова вызван к действию, и Бим и Морнингтайд убиты в последующей битве.

The benches will be surrounded by a red brick walkway, with four symmetrically spaced lances jutting skyward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скамейки будут установлены на аллее из красного кирпича с четырьмя симметричными копьями, устремленными ввысь.

The first novel, Skyward, was released in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый роман, Skyward, был выпущен в 2018 году.

Vittoria turned her face skyward and inhaled deeply, as if the sun's rays somehow transferred to her some mystical replenishing energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виттория подняла лицо к небу и глубоко вздохнула, словно солнечные лучи заряжали ее какой-то таинственной телепатической энергией.

The game Skyward Sword indicates that Ganon is a reincarnation of an evil deity known as Demise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра Skyward Sword указывает на то, что Ганон-это реинкарнация злого божества, известного как смерть.

It's time Americans understand that NASA is not leading us skyward, but rather is stifling space exploration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора осознать, что НАСА вовсе не ведет нас в космическую высь, а скорее препятствует изучению и использованию космоса.

Skyward Sword is then a prequel to Ocarina of Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небесный меч - это тогда приквел к окарине времени.

You keep those eyes turned skyward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши глаза теперь устремлены в небо.

Another legend depicts Asmodai throwing King Solomon over 400 leagues away from the capital by putting one wing on the ground and the other stretched skyward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая легенда изображает, как Асмодай отбросил царя Соломона на расстояние более 400 лиг от столицы, положив одно крыло на землю, а другое вытянув к небу.

The instructor would grab each rider's wrists and guide the rider to fall forward, allowing the fan to lift the rider skyward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструктор хватал каждого всадника за запястья и вел его падать вперед, позволяя вееру поднимать всадника ввысь.

In one fluid motion, Langdon leapt up, swinging his arm skyward, launching the cryptex straight up toward the dome above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тут Лэнгдон выпрямился во весь рост и одним молниеносным движением вскинул руку вверх и запустил криптекс прямо к потолку.

Once you have tasted flight, you will forever walk the earth with your eyes turned skyward, for there you have been and there you will always long to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты ощутил вкус полета, то всегда будешь ходить по земле со взором, обращенным в небеса: туда, где ты побывал, и куда жаждешь вернуться.

The walls shot skyward on both sides of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обе стороны проулка к небу поднимались высокие стены.

The circular citadel shot skyward 107 feet to the bronze angel above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Массивная круглая башня поднималась к небу на сто семь футов. В центре крыши на возвышении стоял бронзовый ангел.

Gad, what a fine night, and how bright the moon is! George said, with a puff of his cigar, which went soaring up skywards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за чудесная ночь, как ярко светит месяц!- сказал Джордж, попыхивая сигарой и пуская дым к небесам.

She scrambled in vain, trying to find her balance as the ice propelled her skyward along with millions of gallons of seawater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напрасно пыталась Рейчел сохранить равновесие. Льдина вытолкнула ее высоко в воздух, обдав миллионами галлонов соленой океанской воды.

Huge satellite dishes pointed skyward from the roof of every truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальняя часть площади была заполнена огромными автобусами и фургонами, с крыш которых в небо смотрели тарелки телевизионных антенн.

One by one the wolves joined her, till the whole pack, on haunches, with noses pointed skyward, was howling its hunger cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волки один за другим подтягивали ей, и наконец вся стая, уставившись мордами в звездное небо, затянула песнь голода.



0You have only looked at
% of the information