Buttress brace - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Buttress brace - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
балка жесткости контрфорса
Translate

- buttress [noun]

noun: опора, контрфорс, подпора, поддержка, подпорка, бык, устой

verb: поддерживать, служить опорой, подпирать

  • buttress up - укреплять

  • arch buttress dam - арочная контрфорсная плотина

  • buttress flare - корневая лапа

  • arch buttress barrage - арочная контрфорсная дамба

  • buttress bracing strut - балка жесткости контрфорса

  • buttress dam - контрфорсная плотина

  • buttress head - оголовок контрфорса

  • buttress pier - опора

  • buttress thread casing - обсадная труба с упорной резьбой

  • buttress thread tool joint - замковое соединение с трапецеидальной резьбой

  • Синонимы к buttress: abutment, stanchion, support, pier, reinforcement, prop, brace, shore, safeguard, guard

    Антонимы к buttress: let down, weaken

    Значение buttress: a projecting support of stone or brick built against a wall.

- brace [noun]

noun: фигурная скобка, скоба, связь, распорка, пара, коловорот, подпорка, скрепа, брас, свора

verb: обхватывать, связывать, подпирать, скреплять, подкреплять, укреплять, брасопить

  • brace and bit - скобка и бит

  • double brace - двойные фигурные скобки

  • brace piping - связная труба в огнетрубном котле

  • square brace - квадратная скобка

  • arm brace - бандаж на руку

  • back head brace jaw - вилка тяжа лобового листа

  • brace aback - обстенять

  • tripod brace - трехстоечный подкос

  • fore brace - фока-брас

  • closing brace - закрывающая фигурная скобка

  • Синонимы к brace: strut, beam, post, stanchion, batten, support, bracket, joist, rod, stay

    Антонимы к brace: unfasten, loosen, let-go

    Значение brace: a device that clamps things tightly together or that gives support, in particular.



Other scholars attempt to assess the merit of groupthink by reexamining case studies that Janis had originally used to buttress his model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые пытаются оценить достоинства группового мышления, переосмысливая примеры, которые Дженис первоначально использовала для подкрепления своей модели.

I came looking for scrap metal for the support brace for the uunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искал металлолом для опоры тоннеля.

The thoracic vertebrae are partially fused, providing a solid brace for the wings during flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудные позвонки частично срослись, обеспечивая прочную опору для Крыльев во время полета.

Brace yourselves as we rashly prise open the Pandora's Box so fingers please on buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь храбритесь, ибо мы открываем Ящик Пандоры Всеобщего заблуждения, так что пальцы на кнопки.

Craig Shakespeare took over as caretaker manager, and in his first match in charge, Leicester won 3–1 against fifth-placed Liverpool, with Vardy scoring a brace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейг Шекспир занял пост главного тренера, и в своем первом матче Лестер выиграл со счетом 3: 1 у Ливерпуля, занявшего пятое место.

The fore paws are not used in feeding except to brace against the ground as the grass is bitten off or uprooted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние лапы не используются в кормлении, за исключением того, чтобы упираться в землю, когда трава откусывается или выкорчевывается.

The tower is in four stages, with string courses, corner buttresses, and a battlemented parapet with gargoyles at the corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня состоит из четырех ярусов, со струнными курсами, угловыми контрфорсами и зубчатым парапетом с горгульями по углам.

It was probably the first time in her money-buttressed life that anyone had laid violent and disrespectful hands upon her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, впервые в ее благополучной и безбедной жизни Саре пришлось испытать такое унижение и столкнуться с такой грубостью по отношению к себе.

The Boston brace is a plastic exterior that can be made with a small amount of lordosis to minimize stresses on discs that have experienced herniated discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бостонский бандаж-это пластиковая оболочка, которая может быть сделана с небольшим количеством лордоза, чтобы минимизировать нагрузку на диски, которые испытали грыжу дисков.

She wears a special boot and brace and is supported by several specialized spells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходит в специальном сапоге, и поддерживает ногу несколькими специализированными чарами.

I went to the doctor yesterday and he told me I could take off my brace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вчера ходила к врачу и он сказал, что я могу снять корсет.

Sam just tweeted an old photo of Shitstain in his scoliosis brace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм только что выложил старую фотку Пятна дерьма в корсете от сколиоза.

The distance between the vehicles was gobbled up in an instant, and all she could do was brace for impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстояние между машинами с огромной скоростью сокращалось, и ей оставалось лишь приготовиться к удару.

But if the West insists on the rights of peoples and states to choose their own future, it will have to show greater political courage in buttressing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если Запад будет настаивать на правах народов и государств определять свое собственное будущее, то он должен будет продемонстрировать большую политическую смелость в поддержке их.

Belatedly, it appears, Russia has perceived the value of soft diplomacy to shore up the nation’s reputation overseas and is buttressing this underused resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия поняла ценность мягкой дипломатии в деле укрепления своей репутации за рубежом, и сегодня усиливает недооцененный ресурс литературы.

Try and brace it with something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй подпереть их чем-нибудь.

The pattern of the bruising matches Lofton's knee brace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма синяка совпадает со скобой для колена Лофтона.

I would have your brace, and the jewels upon it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы получить твои наручи, и украшения на них.

Even a kid who wears a Finding Nemo back brace has some pride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже у ребенка, который носит корсет для спины В поисках Немо, есть гордость.

But I hung up my back brace after I bowled a 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после 300 раза даже мой корсет для спины уже не помогал.

I saw little of the mischief wrought by the Martians until I reached Wellington Street, and there I saw the red weed clambering over the buttresses of Waterloo Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следов разрушения, причиненных марсианами, я почти не заметил, пока не дошел до Веллингтон-стрит, где красная трава еще взбиралась по устоям Ватерлооского моста.

all right,put him in a patellar brace, get postreduction films and run some labs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже поставь ему коленную скобу, сделай все процедуры и анализы

There was a soldier standing with his girl in the shadow of one of the stone buttresses ahead of us and we passed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тени одного из каменных контрфорсов стоял солдат с девушкой, и мы прошли мимо них.

But the warmth, the glow, evidently does not regard or need buttressing either; neither is it quenched by the actuality of an orange and eggs and toast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тепло, волна, по-видимому, и к этому безразличны, не нуждаются в поддержке; не остужает их и вещественность апельсина, яичницы и подрумянившегося хлеба.

There were a couple of brace of cold woodcock, a pheasant, a p?t? de foie gras pie with a group of ancient and cobwebby bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь была парочка холодных вальдшнепов, фазан, паштет из гусиной печенки и несколько пыльных, покрытых паутиной бутылок старого вина.

I accept my part in this and ask you to brace yourselves... as you bear witness to Roritor's... hideousness!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признаю свою ответственность в этом и призываю вас собраться с духом,... когда вы станете свидетелями того, что Рориторова... уродства!

Well, we had to put in a transformer for the DC, so after we pull the wires, brace the beam, she'll be ready to roll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё нужно установить переходник для постоянного тока. А после того, как мы натянем провода и закрепим люстру она будет как новенькая.

Mandy wants Mike Brace as a client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэнди хочет работать с Майком Брэйсом как с клиентом.

He could not move about the house without a hand brace against a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он передвигался по дому, только опираясь на стены.

We're trying to get the word out to the community to brace themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обращаемся к общественности, пытаясь поддержать людей.

She reached out her arms to brace herself, to keep from falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь удержаться от падения, Рина вытянула руки.

Be ready, brace yourself, for this is the way I will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовьтесь, крепитесь, ибо я решил вот как!

'There! you've done with coming here,' cried Catherine. 'Get away, now; he'll return with a brace of pistols and half-a-dozen assistants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот! Теперь тебе закрыта сюда дорога! -закричала Кэтрин. - Уходи скорей! Он вернется с парой пистолетов и с целой сворой помощников.

Brace the bike with your foot until I get her revved up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придержи велосипед ногами, пока я раскручу пропеллер.

Not having scored for almost two months, Van der Vaart scored a brace on 20 April 2013 against Fortuna Düsseldorf in a 2–1 home win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забив почти два месяца, Ван дер Ваарт забил 20 апреля 2013 года в матче против дюссельдорфской Фортунысо счетом 2: 1.

Brace-delimited block syntax has been repeatedly requested, and consistently rejected by core developers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтаксис блока с разделителями скобок неоднократно запрашивался и последовательно отклонялся разработчиками ядра.

In the league’s playoff final for the UEFA Europa League spot, Chevalier scored five goals, including a brace against Waasland-Beveren and OH Leuven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финале плей-офф Лиги Европы за место в Лиге Европы УЕФА Шевалье забил пять мячей, в том числе в матчах против Ваасланд-Беверена и о Левена.

Both use stiffened tails to brace themselves when feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба используют застывшие хвосты, чтобы держать себя в руках во время кормления.

Its walls are partly rendered, and are supported by brick buttresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стены частично обработаны и опираются на кирпичные контрфорсы.

Since the flying buttresses were experimental, the architect prudently added additional buttresses concealed under roofs of the aisles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку летающие контрфорсы были экспериментальными,Архитектор предусмотрительно добавил дополнительные контрфорсы, скрытые под крышами проходов.

This buttressing plan was adopted by the other major 13th-century cathedrals, notably Amiens Cathedral and Reims Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот план укрепления был принят другими крупными соборами XIII века, в частности Амьенским собором и Реймсским собором.

Before the buttresses, all of the weight of the roof pressed outward and down to the walls, and the abutments supporting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед контрфорсами вся тяжесть крыши давила наружу и вниз на стены, а также на поддерживающие их устои.

An arm extends to brace against the lip of the bottle for leverage when removing the cork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука вытягивается, чтобы упереться в край бутылки для рычага при извлечении пробки.

It was brought about by the need to defend and buttress the very concept of tradition, in a world where it was not self-evident anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было вызвано необходимостью защищать и поддерживать саму концепцию традиции в мире, где она больше не была самоочевидной.

If a baby's navel points downward, the parents would brace themselves for a weakling child who will bring them woe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пупок ребенка направлен вниз, родители будут готовиться к появлению слабого ребенка, который принесет им горе.

The wooden roof, which was of an innovative design, is light enough to be able to be supported by the buttressed walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревянная крыша, которая была новаторской конструкции, достаточно легка, чтобы ее можно было поддерживать подпорными стенами.

Physical therapy after the surgery and the use of a knee brace help speed up the healing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физиотерапия после операции и использование коленного бандажа помогают ускорить процесс заживления.

Each bay has an arch divided into two parts by a colonnette and at every third bay there is a flying buttress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая бухта имеет арку, разделенную на две части колоннадой, и в каждой третьей бухте есть летающий контрфорс.

The style for brace placement in statements may differ from the style for brace placement of a function definition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиль размещения скобок в операторах может отличаться от стиля размещения скобок в определении функции.

There are many mentions of The One True Brace Style out there, but there is some confusion as to its true form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много упоминаний о единственном истинном стиле Брейса, но существует некоторая путаница относительно его истинной формы.

He followed with a brace against Espanyol, helping Barcelona to a 5–1 win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он последовал за ним с брейсом против Эспаньола, помогая Барселоне одержать победу со счетом 5: 1.

The exterior of the building is characterized by the half cylindrical buttresses which articulate its façades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид здания характеризуется полуцилиндрическими контрфорсами, которые сочленяют его фасады.

Willingness to wear the brace as required is essential for the success of this treatment approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовность носить бандаж по мере необходимости имеет важное значение для успеха этого подхода к лечению.

An antilordotic brace commonly utilizes a plastic component that is contoured to closely fit the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антилордотический бандаж обычно использует пластиковый компонент, который имеет контурную форму, чтобы плотно прилегать к телу.

Four days later, he became the first player to score in six successive Clásicos when he hit a brace in a 2–2 draw at Camp Nou.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре дня спустя он стал первым игроком, забившим в шести последовательных Класикосах, когда он попал в скобку в ничьей 2: 2 на Камп Ноу.

When Gothic flying buttresses were used, aqueducts were sometimes cut into the buttress to divert water over the aisle walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда использовались готические летающие контрфорсы, в них иногда прорезали акведуки, чтобы отводить воду через стены проходов.

He scored his first goals, a brace, in a 3–3 draw against Greuther Fürth on 22 September 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 сентября 2006 года он забил свой первый гол в составе Брейс, сыграв вничью со счетом 3: 3 в матче против Гройтер Фюрт.

Brace considered the abandoned youth, particularly Catholics, to be the most dangerous element challenging the city's order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брейс считал брошенную молодежь, особенно католиков, самым опасным элементом, бросающим вызов городскому порядку.

Rathbone, inside the door, soon noticed and removed the wooden brace with which Booth had jammed it shut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэтбоун, стоявший в дверях, вскоре заметил это и снял деревянную скобу, которой Бут захлопнул дверь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buttress brace». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buttress brace» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buttress, brace , а также произношение и транскрипцию к «buttress brace». Также, к фразе «buttress brace» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information