By registering on the site - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By registering on the site - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
путем регистрации на сайте
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • fell by - упал на

  • by reserving - зарезервировав

  • activated by - активируется

  • misled by - вводить в заблуждение

  • by geography - по географии

  • by construction - по строительству

  • by sound - звуком

  • by immigrants - иммигрантами

  • by transposing - перестановкой

  • by mine - шахтой

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- registering [verb]

adjective: регистрирующий

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • placed on - размещены на

  • on exclusive - на эксклюзивных

  • on vinyl - на виниле

  • on acute - острое

  • descent on - спуск на

  • mouth on - рот на

  • panties on - трусики на

  • on licence - по лицензии

  • on mean - на среднем

  • trigger on - вызвать на

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- the [article]

тот

- site [noun]

noun: место, участок, местоположение, местонахождение, положение

verb: выбирать место, располагать

  • dating site - сайт знакомств

  • infected site - зараженный сайт

  • exhibition site - место проведения выставки

  • site engagement - участие сайта

  • technician on site - техник на сайте

  • site performance - эффективность сайта

  • dam site - сайт плотины

  • on-site analysis - на месте анализа

  • from this web site - с этого сайта

  • i visited the site - я посетил сайт

  • Синонимы к site: position, locality, situation, place, whereabouts, locus, location, web site, website, put

    Антонимы к site: assail, check, combat, confront, contest, contradict, controvert, counter, counteract, defy

    Значение site: an area of ground on which a town, building, or monument is constructed.



The town site of York was registered as an Historic Town in 1978 on the Register of the National Estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Йорк был зарегистрирован как исторический город в 1978 году в реестре Национального имущества.

I have frequented this site as a registered user for many years, and although some expansions are nice, it is headed downwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто посещал этот сайт в качестве зарегистрированного пользователя в течение многих лет, и хотя некоторые расширения хороши, он движется вниз.

Established on November 6, 1998, the National Historic Site was placed on the National Register of Historic Places the same day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданный 6 ноября 1998 года Национальный исторический объект был внесен в Национальный реестр исторических мест в тот же день.

Parish Registers of Dartford, available online at the Medway CityArk site .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходские книги Дартфорда, доступные онлайн на сайте Medway CityArk .

When they return to the commerce site and start over they should see that their card is registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они возвращаются на сайт коммерции и начинают все сначала, они должны видеть, что их карта зарегистрирована.

The site also allows police or other organisations to register and broadcast appeals for information to these social networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт также позволяет полиции или другим организациям регистрировать и транслировать информационные обращения в эти социальные сети.

The site hosts a portal to register for and ultimately vote in the October 21/22 poll, as well as to set up a Regional Electoral Committee, forty of which have been formed to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на сайте есть портал, на котором можно зарегистрироваться, чтобы проголосовать 21/22 октября или создать региональный выборный комитет - к настоящему моменту их создано уже 40.

The site comprised a register and world map of events, contacts and links to the social media campaign tools of the International Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На веб-сайте можно было ознакомиться со списком мероприятий и картой мест их проведения, кроме того, была представлена контактная информация и ссылки на различные порталы в социальных сетях, связанные с кампанией Международного года.

The site became part of the National Register of Historic Places in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году объект вошел в Национальный реестр исторических мест.

The site was listed on the National Register of Historic Places in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот объект был внесен в Национальный реестр исторических мест в 2015 году.

Unregistered users can only watch videos on the site, while registered users are permitted to upload an unlimited number of videos and add comments to videos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незарегистрированные пользователи могут смотреть только видео на сайте, в то время как зарегистрированные пользователи могут загружать неограниченное количество видео и добавлять комментарии к видео.

I would encourage you to register for the site so you can continue to make helpful edits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы посоветовал Вам зарегистрироваться на сайте, чтобы вы могли продолжать вносить полезные правки.

In 1966, the site was listed on the National Register of Historic Places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1966 году этот объект был внесен в Национальный реестр исторических мест.

Although no longer actively promoted on the CoCCA web site, they will still register third-level domain names on request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они больше не активно продвигаются на веб-сайте CoCCA, они все равно будут регистрировать доменные имена третьего уровня по запросу.

According to official reports, the site was quickly closed to the public, and no plundering of remains was officially registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно официальным сообщениям, это место было быстро закрыто для публики, и никакого разграбления останков официально зарегистрировано не было.

Anyone can register as an IMDb user and contribute to the site as well as view its content; however those users enrolled in IMDbPro have greater access and privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой желающий может зарегистрироваться в качестве пользователя IMDb и вносить свой вклад в сайт, а также просматривать его содержимое; однако те пользователи, которые зарегистрированы в IMDbPro, имеют больший доступ и привилегии.

The site of the duel is now a registered California Historical Landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место дуэли теперь является зарегистрированной исторической достопримечательностью Калифорнии.

The Register is a technology news site aiming to provide objective content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистр-это технологический новостной сайт, нацеленный на предоставление объективного контента.

This page (together with the documents referred to on it) tells you the terms of use on which you may make use of our website (our site), whether as a guest or a registered user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой странице (а также в упоминаемых на ней документах) изложены условия пользования, на основании которых вы можете пользоваться нашим веб-сайтом (нашим сайтом) как посетитель или как зарегистрированный пользователь.

This 40 km section of the Kumano Kodō is the only river pilgrimage route that is registered as a World Heritage site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот 40-километровый участок Кумано Кодо является единственным речным паломническим маршрутом, который зарегистрирован как объект Всемирного наследия.

The site was launched in 2017 and claimed to have almost 1,000,000 registered user accounts by July 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт был запущен в 2017 году и утверждал, что к июлю 2019 года у него было почти 1 000 000 зарегистрированных учетных записей пользователей.

Several thousand U.S. .mil and .gov email addresses were registered on the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сайте было зарегистрировано несколько тысяч адресов электронной почты US .mil и .gov.

The site claims to have no affiliations with any organization but is registered by Allen Buresz of Natural Health L.P. in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт утверждает, что не имеет никакого отношения к какой-либо организации, но зарегистрирован Алленом Буресом из Natural Health L. P. в Вирджинии.

I heard about this: normally the site is registered outside the area of applicability of the laws of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал о таких схемах: обычно сайт зарегистрирован за пределами действия российских законов.

On these online review sites, users generally only have to register with the site in order to submit reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих сайтах онлайн-обзоров пользователям, как правило, достаточно зарегистрироваться на сайте, чтобы отправить отзывы.

The Lone Vengeance web site is registered solely to Sean Elt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт Одинокого Мстителя зарегестрирован на Шона Элта.

The site is registered as a National Cultural Landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот объект зарегистрирован как национальная культурная достопримечательность.

To get the access to the catalogue you should register on the site as follows and take the advantage of a bookmark of SUBSCRIBER MELODIES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить доступ к каталогу, Вам следует зарегистрироваться на сайте и воспользоваться закладкой МЕЛОДИИ АБОНЕНТА.

The personal information that you provide in connection with registering yourself as a user of the site(s) or of the services is classified as ‘Registered Information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные данные, которые вы предоставляете в связи со своей регистрацией в качестве пользователя сайта-(ов) или услуг имеет категорию «Регистрационные данные».

Registered members submit content to the site such as links, text posts, and images, which are then voted up or down by other members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрированные участники отправляют на сайт контент, такой как ссылки, текстовые сообщения и изображения, которые затем голосуют вверх или вниз другими участниками.

Placed on the State register of Historic Properties List of prehistoric sites in ColoradoTenderfoot has proved to be a significant archaeological site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внесенный в Государственный реестр исторических объектов список доисторических памятников в Колорадотендерфуте оказался значительным археологическим объектом.

Connecting Your Site — When you register your publication’s URL with Facebook in order to verify that you own the URL and ensure that no one else can claim it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подключение сайта — регистрация URL публикации на Facebook с целью подтвердить, что вы владеете этим URL-адресом и что никто другой не может его заявить.

Like Jackson not anonymizing himself when he registered the Web site domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, Джексон не скрыл себя, когда регистрировал домен для зараженного сайта.

It would be a site that's possibly reasonably designed, but they didn't bother to register it with any of the search engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был бы сайт, который, возможно, разумно спроектирован, но они не потрудились зарегистрировать его ни в одной из поисковых систем.

For example, one such site has over 34,000 registered tutors in California and made public their tutoring hourly rate data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, один из таких сайтов имеет более 34 000 зарегистрированных репетиторов в Калифорнии и обнародовал свои данные о почасовой ставке репетиторства.

The site was listed on the National Register of Historic Places on 10 May 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот объект был внесен в Национальный реестр исторических мест 10 мая 2006 года.

Photos and videos can be accessed from Flickr without the need to register an account, but an account must be made to upload content to the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доступ к фотографиям и видео с Flickr можно получить без регистрации Учетной записи, но для загрузки контента на сайт необходимо создать учетную запись.

These acres were once the site of a boundary dispute between Lord Hambleston and the Earl of Montague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граница этих владений когда-то была предметом спора между лордом Хемблстоном и графом Монтегю.

The burnt remains recovered at the site are believed to be those of Agent trainee Michael Peterson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обгоревшие останки с места проишествия похоже принадлежат тому агенту-стажёру Майклу Питерсену.

The main theme of this paper, however, is quality aspects of register-based census data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако основной темой настоящего документа являются качественные аспекты данных переписи, получаемых на основе регистров.

It supported the establishment of a site in Arabic and trusted that the Organization's six official languages would be treated equitably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она одобряет создание сайта на арабском языке и надеется на справедливое отношение ко всем шести официальным языкам Организации.

No, I think you don't want your boss finding out that you're dipping into the cash register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, просто я думаю, ты не хочешь, чтобы твой босс узнал, что ты воруешь деньги из кассы.

Site Content Analyzer 3 supports Unicode in full and thus you can analyze websites in any language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Site Content Analyzer 3 полностью поддерживает Юникод и потому может анализировать сайты на любом языке.

In addition to being able to summarize statement lines by register number, by staff ID, or as a total, you can now summarize statement lines by shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к возможности суммирования строк отчета по номеру реестра, по коду сотрудника или в виде общей суммы, теперь строки отчета можно суммировать по смене.

Well, I've been a subscriber of the register going on 40 years now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я являюсь вашим подписчиком уже сорок лет.

Each site has been meticulously reconstructed with everything that was present when the FBI raided them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое помещение было тщательно реконструировано с присутствием каждой детали, что находилась там во время рейда ФБР.

Give us everything in your register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдай нам всю кассу.

You did, uh, register a patent for jewelry polish, uh, on the day that you reported him missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты запатентовал полирующее средство для украшений в день, когда заявил о его исчезновении.

Um, will you watch the register for a second?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ам, ты побудешь тут минутку?

Look, if you had a question about your book, why not just walk over to the register and ask?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас вопрос о вашей книге, почему вы просто не подошли к кассе и не спросили?

all workers, please clear the construction site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем очистить рабочую площадку...

The locals love it, but there's no historical evidence to suggest that Crowcall Circle was anything but a burial site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные любят почесть языки при них языки, но исторических свидетельств тому нет, я полагаю, что Круг Кроукол это просто кладбище.

Lieutenant, sir, the owner says they stole cash from the register.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант, сэр. Владелец магазина говорит, что они украли деньги из кассы.

I put it to you that, wearing a suit of Mr. Inglethorp's clothes, with a black beard trimmed to resemble his, you were there-and signed the register in his name!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я утверждаю, что покупали!

You can't make a legal determination of that site without one of us present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас нет юридических прав на той земле без кого-то из нас.

This used to be a military training site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это был военный тренировочный полигон.

Paradise Park Historic District in Thomasville, Georgia was listed on the National Register of Historic Places was 1984 and it was increased in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический район Парадиз-парк в Томасвилле, штат Джорджия, был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1984 году и был увеличен в 2002 году.

Niles' Weekly Register, Volume 49 had the following to say about the Rothschilds influence on international high finance in 1836;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Niles ' Weekly Register, Volume 49, имел следующее мнение о влиянии Ротшильдов на международные высокие финансы в 1836 году;.

The buyer again had to pre-register in the Soviet Society of Hunters since 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупатель снова должен был предварительно зарегистрироваться в советском обществе охотников с 1959 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by registering on the site». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by registering on the site» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, registering, on, the, site , а также произношение и транскрипцию к «by registering on the site». Также, к фразе «by registering on the site» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information