Capital of europe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: капитал, столица, прописная буква, заглавная буква, главный город, состояние, класс капиталистов, капитель колонны
adjective: капитальный, основной, главный, заглавный, превосходный, важнейший, караемый смертью, уголовный, первоклассный
capital tracks repair - капитальный ремонт путей
pay back capital - выплачивать капитал
western capital - столица западного государства
adequate capital - достаточный капитал
capital issues committee - Комитет по регулированию выпуска ценных бумаг
provincial capital city - провинциальная столица
decrease in capital - уменьшение капитала
institutions capital adequacy - достаточности капитала учреждения
resource capital - ресурсы капитал
full capital - полный капитал
Синонимы к capital: majuscule, great, seat of government, metropolis, first city, funds, wealth, dough, assets, money
Антонимы к capital: nonessential, extra, minor, secondary, unimportant, inferior, poor, small, low-class
Значение capital: (of an offense or charge) liable to the death penalty.
art museum of the university of memphis - Музей искусств университета г. Мемфис
advised of the possibility of such damages - предупреждена о возможности таких убытков
the ministry of foreign affairs of italy - Министерство иностранных дел Италии
international federation of associations of the elderly - Международная федерация ассоциаций пожилых людей
of the whole or any part of - в целом или какой-либо части
rules of procedure of the international - правила процедуры международного
chairman of the board of management - председатель совета управления
charter of the organization of american - Устав организации американского
structure of the ministry of defence - Структура Министерства обороны
inter-american conference of ministers of labour - Межамериканская конференция министров труда
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
europe 2020 strategy - Стратегия Европа 2020
union of industrial and employers' confederations of europe - Союз промышленных и работодателей конфедераций Европы
at the heart of europe - в сердце Европы
medieval europe - средневековая Европа
with the council of europe - с Советом Европы
the whole of europe - вся Европа
across europe and asia - по всей Европе и Азии
out of europe - из Европы
north of europe - к северу от Европы
threat to europe - угроза для Европы
Синонимы к europe: the Old World, continental Europe, european community, european union, subcontinent, part of the Eurasian landmass, the old country, eu, ec, eec
Антонимы к europe: orient, new world
Значение europe: a continent in the northern hemisphere, separated from Africa on the south by the Mediterranean Sea and from Asia on the east roughly by the Bosporus, the Caucasus Mountains, and the Ural Mountains. Europe contains approximately 10 percent of the world’s population. It consists of the western part of the landmass of which Asia forms the eastern (and greater) part and includes the British Isles, Iceland, and most of the Mediterranean islands. Its recent history has been dominated by the decline of European states from their former colonial and economic preeminence, the emergence of the European Union among the wealthy democracies of western Europe, and the collapse of the Soviet Union with consequent changes of power in central and eastern Europe.
Graz was designated the Cultural Capital of Europe in 2003 and became a City of Culinary Delights in 2008. |
Грац был объявлен культурной столицей Европы в 2003 году и стал городом кулинарных изысков в 2008 году. |
Venice was Europe's gateway to trade with the East, and a producer of fine glass, while Florence was a capital of textiles. |
Венеция была воротами Европы для торговли с Востоком и производителем тонкого стекла, в то время как Флоренция была столицей текстиля. |
Bucharest, the capital city, is one of the leading financial and industrial centres in Eastern Europe. |
Столица Бухареста-один из ведущих финансовых и промышленных центров Восточной Европы. |
Tourists from Europe rarely come here; the journey from Azerbaijan's capital city, Baku, is too arduous. |
Туристы из Европы почти не приезжают сюда, дорога от азербайджанской столицы Баку слишком утомительна. |
In 2015 Berlin generated the most venture capital for young startup companies in Europe. |
В 2015 году Берлин произвел наибольшее количество венчурного капитала для молодых стартап-компаний в Европе. |
The city served as the mining capital of the Russian Empire as well as a strategic connection between Europe and Asia at the time. |
В то время город служил шахтерской столицей Российской Империи, а также стратегическим связующим звеном между Европой и Азией. |
Minsk, the capital, is one of the most beautiful cities in Europe. |
Минск, столица, является одним из наиболее красивых городов в Европе. |
Venice and Genoa were Europe's main gateway to trade with the East, and a producer of fine glass, while Florence was a capital of silk, wool, banks and jewellery. |
Венеция и Генуя были главными воротами Европы для торговли с Востоком и производителем тонкого стекла, в то время как Флоренция была столицей шелка, шерсти, банков и ювелирных изделий. |
In Europe, the principal trade organization for securities dealers is the International Capital Market Association. |
В Европе основной торговой организацией для дилеров ценных бумаг является Международная ассоциация рынка капитала. |
Poland's ancient capital, Kraków, ranks among the best-preserved Gothic and Renaissance urban complexes in Europe. |
Древняя столица Польши, Краков, входит в число наиболее хорошо сохранившихся готических и ренессансных городских комплексов в Европе. |
My dear fellow, I heard Jack once say, I owe money in every capital in Europe. |
Дорогой мой, - сказал как-то Джек, - у меня долги во всех европейских столицах. |
This Russian was looking for capital to finance a big operation that would seriously hurt the United States as well as certain countries in Western Europe. |
Русский искал деньги для финансирования крупной операции, направленной против Соединенных Штатов и Западной Европы. |
While it is harder for B&N to tap cheaper capital in Europe because of sanctions, he singled out stricter regulations at the central bank for its problems. |
Так как «Бинбанку» стало труднее пользоваться более дешевым капиталом в Европе из-за санкций, Михаил Шишханов попросил о более строгой регуляции его проблем Центральным банком. |
Córdoba, the capital of the caliphate since Abd-ar-Rahman III, was the largest, richest and most sophisticated city in western Europe. |
Кордова, столица халифата со времен Абд-ар-Рахмана III, была самым крупным, богатым и утонченным городом Западной Европы. |
As if it were being played out in a James Bond thriller, a neutral location was selected for the closing: Frankfurt, Germany, continental Europe's financial capital. |
Точно в триллере про Джеймса Бонда, для завершения сделки была выбрана нейтральная территория — германский Франкфурт, финансовая столица континентальной Европы. |
If investors seek safety in the United States, the inflows of new capital could leave American markets in better shape than those of Europe and Asia. |
Если инвесторы в поисках безопасности обратятся к США, приток нового капитала улучшит состояние американских рынков, и они окажутся в лучшем положении, чем рынки Европы и Азии. |
Europe favors them by bumping them to the head of waiting lists and giving tax breaks to capital. |
Европа поощряет их, перемещая их на первые места в очередях и давая налоговые льготы капиталу. |
Although Europe is all blue, most still have capital punishment under martial law. |
Хотя в Европе все голубые, большинство из них все еще имеют смертную казнь на военном положении. |
Big parts of the collection were sold and so stays the capital of Europe deprived of an urgently needed Museum of Contemporary Art…. |
Большая часть коллекции была продана, и поэтому столица Европы осталась без крайне необходимого Музея современного искусства.... |
With the permission of relatives, it exhumed the corpses of refugees who had drowned at Europe's borders, transported them all the way to Berlin, and then reburied them at the heart of the German capital. |
С разрешения родственников они эксгумировали трупы беженцев, утонувших у берегов Европы, перевезли их в Берлин и перезахоронили их в центре столицы. |
It was he whose arrival in his capital called up all France in arms to defend him there; and all Europe to oust him. |
Это его прибытие в столицу призвало всю Францию на его защиту и всю Европу на то, чтобы выгнать его вой. |
Durrës ranks ninth among 22 cities in Southeastern Europe before the capital Tirana, Belgrade, Serbia and Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. |
Дуррес занимает девятое место среди 22 городов Юго-Восточной Европы, опережая столицу Тирану, Белград, Сербию и Сараево, Боснию и Герцеговину. |
Accra, the capital, hosted Allied aircraft as they flew between the United States, Europe and the Pacific. |
Аккра, столица, принимала самолеты союзников, когда они летали между Соединенными Штатами, Европой и Тихим океаном. |
Each year since 1985 one or more cities across Europe are chosen as European Capital of Culture, an EU initiative. |
Каждый год, начиная с 1985 года, один или несколько городов по всей Европе выбираются в качестве культурной столицы Европы по инициативе ЕС. |
France's massive urban concentration around the capital - Paris and its suburbs contain nearly 20% of the population - is unique in Europe. |
огромная концентрация городского населения вокруг столицы - в Париже и его пригородах проживает почти 20% населения страны - уникальна для Европы. |
With 840 mm of precipitation per year, Zagreb is Europe's 9th wettest capital, receiving less precipitation than Luxembourg but more than Brussels, Paris and London. |
С 840 мм осадков в год Загреб является 9-й влажной столицей Европы, получая меньше осадков, чем Люксембург, но больше, чем Брюссель, Париж и Лондон. |
The Berlin-Brandenburg capital region is one of the most prolific centres of higher education and research in Germany and Europe. |
Столичный регион Берлин-Бранденбург является одним из наиболее плодовитых центров высшего образования и научных исследований в Германии и Европе. |
Adolf Hitler intended to turn Berlin into the capital of Europe, more grand than Rome or Paris. |
Адольф Гитлер намеревался превратить Берлин в столицу Европы, более величественную, чем Рим или Париж. |
Because of this, 30 years after the fall of the Berlin Wall, Nicosia remains the last divided capital in Europe. |
Из-за этого, спустя 30 лет после падения Берлинской стены, Никосия остается последней разделенной столицей в Европе. |
The first highways date back to the 1950s when Niš was linked with capital Belgrade through the Brotherhood and Unity Highway, the first in Central-Eastern Europe. |
Первые автострады относятся к 1950-м годам, когда Ниш был связан со столицей Белградом через шоссе братства и единства, первое в Центральной и Восточной Европе. |
The implication is that hundreds of billions of dollars of capital will have to flow annually to the US from Europe just to maintain the present euro-dollar exchange rate. |
Подразумевается, что $100 миллиардов капитала должны будут ежегодно вливаться в США из Европы просто, чтобы сохранить нынешний курс евро-доллар. |
But anti-immigration parties are gaining ground across western Europe; they could make huge political capital out of potential Ukrainian membership. |
Но антииммиграционные партии набирают вес по всей Западной Европе; они могли бы приобрести огромный политический капитал на потенциальном членстве Украины. |
Дюбук ездил в Европу для привлечения капитала. |
|
The capital for many of these projects came from fundraising done by Father Aelred Stubbs through churches in Europe. |
Капитал для многих из этих проектов был получен в результате сбора средств, проведенного отцом Элредом Стаббсом через церкви в Европе. |
The first graffiti artists started painting in street in the Argentine capital in the mid-1990s after visiting other countries in Europe and South America. |
Первые художники граффити начали рисовать на улице в аргентинской столице в середине 1990-х годов после посещения других стран Европы и Южной Америки. |
Sofia was Europe's most affordable capital to visit in 2013. |
София была самой доступной столицей Европы для посещения в 2013 году. |
To the East, the Kievan Rus expanded from its capital in Kiev to become the largest state in Europe by the 10th century. |
На востоке Киевская Русь расширилась из столицы в Киеве и к 10 веку стала крупнейшим государством в Европе. |
As we know, London is the capital of Great Britain and one of the largest industrial and cultural centers in Europe. |
Как мы знаем, Лондон – столица Великобритании и один из крупнейших промышленных и культурных центров в Европе. |
Eastern Europe, still very heavily committed to natural gas and to coal, and with natural gas that comes from Russia, with all of its entanglements. |
Восточная Европа по-прежнему полагается на природный газ и уголь, а также газ, поступающий из России, со всеми её сложностями. |
A capital commitment floor will be set, likely to be at the level of $10 million. |
Будет установлен порог капитальных обязательств, по всей видимости, на уровне 10 млн. долл. |
More finance should be raised locally, through progressive tariffication, taxation and local capital markets. |
Необходимо обеспечить мобилизацию дополнительного объема финансовых ресурсов на местном уровне через посредство прогрессивной тарификации, налогообложения и местных рынков капитала. |
In April 1999 Georgia was the first Transcaucasian State to become a full member of the Council of Europe. |
В апреле 1999 года Грузия первой среди государств Закавказья стала полноправным членом Совета Европы. |
Europe is very well versed in such processes and should put its experience to good use. |
Европа очень хорошо разбирается в таких процессах и должна поделиться своим опытом ради общей пользы. |
So you don't practice capital punishment here in the uh, Wolverine State, do ya? |
Видите ли, в вашем штате не практикуют смертную казнь. А в Нью-Йорке она практикуется. |
With, like, a capital f and a lowercase I, 'cause you only capitalize, like, the first letter of the sentence. |
Типа с большой С и маленькой о, ну, типа, с большой буквы начинается только первое слово в предложении. |
He was a fairly rich man, the owner of the haberdashery near the Capital Hill movie theater. |
Это был довольно богатый человек; владелец галантерейного магазина, расположенного наискось от кино Капиталий. |
Третья во величине горная цепь в Европе. |
|
in some places in europe, ancient roman aqueducts are still in use. |
В некоторых местах Европы до сих пор используются древнеримские акведуки. |
We, the owners of capital, have a right to choose what we will do with it.' |
Мы - собственники капитала, и у нас есть право решать, что делать с деньгами. |
They think this is related to Grindelwald's attacks in Europe. |
Они считают, что это связано с атаками Грин-де-Вальда в Европе. |
And then, if a girl feels herself tired, or wants to marry a respectable man, there will always be at her disposal not a large, but a sure capital. |
И тогда, если девушка почувствует себя усталой или захочет выйти замуж за порядочного человека, в ее распоряжении всегда будет небольшой, но верный капитал. |
A wind fresh from Europe blew over the ocean and rushed through the open casement: the storm broke, streamed, thundered, blazed, and the air grew pure. |
Свежий морской ветер, дувший из Европы, ворвался ко мне в окно, гроза разразилась, полились потоки дождя, загремел гром и вспыхнула молния, - воздух очистился. |
In 1686, two years after the unsuccessful siege of Buda, a renewed campaign was started to enter the Hungarian capital. |
В 1686 году, через два года после неудачной осады Буды, началась новая кампания по вторжению в венгерскую столицу. |
In 1952, the credit union had 492 members and had capital of $301,508.80. |
В 1952 году кредитный союз насчитывал 492 члена и имел капитал в размере $ 301 508,80. |
In general, in Marxist terms wage labourers and those dependent on the welfare state are working class, and those who live on accumulated capital are not. |
В общем, в марксистских терминах наемные рабочие и зависимые от государства всеобщего благосостояния - это рабочий класс, а те, кто живет на накопленный капитал, - нет. |
To make an idea turn into a reality, the first component needed is capital. |
Чтобы превратить идею в реальность, первым компонентом должен быть капитал. |
It can have share capital or can be formed without share capital. |
Он может иметь акционерный капитал или может быть сформирован без акционерного капитала. |
While the political center of Japan was now Tokyo, Kyoto remained the cultural capital, the center for religion and art. |
Хотя политическим центром Японии теперь был Токио, Киото оставался культурной столицей, центром религии и искусства. |
In 1975 Soyinka was promoted to the position of editor for Transition, a magazine based in the Ghanaian capital of Accra, where he moved for some time. |
В 1975 году Сойинка был назначен редактором журнала Transition, расположенного в столице Ганы Аккре, куда он переехал на некоторое время. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «capital of europe».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «capital of europe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: capital, of, europe , а также произношение и транскрипцию к «capital of europe». Также, к фразе «capital of europe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
