Captain on deck - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: капитан, капитан команды, полководец, шкипер, капитан 1 ранга, руководитель, магнат, метрдотель, капитан торгового судна, летчик гражданской авиации
verb: руководить, быть капитаном корабля
captain phillips - Капитан Филлипс
captain america - капитан Америка
captain obvious - капитан очевидность
to captain - капитану
former captain - бывший капитан
service captain - капитан службы
this is your captain - это ваш капитан
captain on the bridge - Капитан на мостике
captain and crew - Капитан и экипаж
captain of this - Капитан этого
Синонимы к captain: commander, master, skipper, head, boss, leader, big cheese, tycoon, top banana, big shot
Антонимы к captain: follower, minion
Значение captain: the person in command of a ship.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
resort on - прибегать на
anchored on - привязанные на
rough on - шероховатые
ranking on - рейтинг на
on collateral - под залог
faced on - сталкиваются с
taboo on - табу на
phrase on - фраза на
cherry on - вишенка на
tax convention on income and on capital - налоговая конвенция о доходах и капитал
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
noun: палуба, колода, настил, опалубка, съемный верх, пол в вагоне трамвая, крыша вагона, складной верх, пол в вагоне автобуса, земля
adjective: палубный
verb: украшать, убирать, настилать палубу, покрывать
deck scupper - палубный шпигат
regular deck - стандартная колода
dj deck - DJ деки
deck lighting - палуба освещение
deck shoes - палубная обувь
deck washing - палуба стиральная
on deck and - на палубе и
attention on deck - внимание на палубе
open deck space - открытая палуба
loaded on deck - загружены на палубе
Синонимы к deck: balcony, porch, patio, terrace, veranda, pack of cards, deck of cards, grace, tart up, set off
Антонимы к deck: blemish, deface, disfigure, mar, scar, spoil
Значение deck: a structure of planks or plates, approximately horizontal, extending across a ship or boat at any of various levels, especially one of those at the highest level and open to the weather.
It was commanded by Captain Kim Chang Kyu, with co-pilot S.D. Cha and navigator Lee Khun Shik making up the other flight deck crew. |
Им командовал капитан Ким Чан Кю, а второй пилот С. Д. ча и штурман Ли Хун шик составляли другую команду летной палубы. |
Captain Rhosher had already left us and was running toward the ladder that led to the upper deck. |
Капитан Рошер уже мчался к трапу на верхнюю палубу. |
On the Time Bandit, Captain Johnathan gives his son/deck boss Scott a pep talk before hauling pots. |
По крайней мере, один релиз содержит только трек комментариев, однако и он, и ссылка выше ссылаются на цитату Верховена. |
Captain gave me a desk-drawer reprimand and two days swabbing the deck. |
Капитан сделал мне выговор в письменной форме и заставил драить палубу два дня. |
As Josh walks on deck, we switch to the wheelhouse to meet long-time Harris family friend, co-captain/engineer Casey McManus. |
Когда Джош выходит на палубу, мы переходим в рулевую рубку, чтобы встретиться с давним другом семьи Харрисов, вторым капитаном и инженером Кейси Макманусом. |
Captain Howard and the marines will sweep their weather deck with swivel gun and musket fire from the tops. |
Говард и пехота займет верхнюю палубу и использует фальконеты и мушкеты . |
Water was then lowered down to them, and a couple of handfuls of biscuit were tossed after it; when again turning the key upon them and pocketing it, the Captain returned to the quarter-deck. |
Тогда им спустили воду и бросили несколько горстей галет; и снова, повернув ключ в замке и положив его в карман, капитан возвратился на шканцы. |
Staff or 2nd captain Roberto Bosio, is said to have coordinated some of the deck officers in much of the evacuation. |
Штаб или 2-й капитан Роберто Босио, как говорят, координировал некоторые из палубных офицеров в большей части эвакуации. |
Zoe had her quarters in the captain's deck cabin together with Jansen. |
Зоя помещалась наверху, в капитанской рубке, вместе с Янсеном. |
This is captain Ray Gillette, welcoming you aboard from the flight deck. |
С вами говорит капитан Рэй Жиллет, добро пожаловать на наше судно. |
The Captain and I will start on Deck Four and work our way aft. |
Мы с капитаном начнем с четвертой палубы и будем продвигаться к корме. |
I have experience as captain of deck. |
У меня есть практика, я могу замещать капитана на мостике. |
Maybe that's because I'm used to my first mate asking me what his captain needs when he's on deck. |
Возможно, я просто привык, что мой помощник спрашивает, чем помочь капитану, когда тот на палубе. |
I'll have the decks cleaned and the captain can come back on board the ship and stand on the poop deck. |
Я надраю палубы, и капитан сможет снова взойти на корабль, и встать на мостике. |
There is one God that is Lord over the earth, and one Captain that is lord over the Pequod.-On deck! |
Есть один бог - властитель земли, и один капитан - властитель Пекода. Наверх! |
He occupied a minor stateroom on B deck, but dined at the captain's table, while Aileen and Cowperwood dined together in their own suite. |
Его каюта находилась на палубе Б, но обедал он за капитанским табльдотом. Чете Каупервуд обед подавали в их собственные апартаменты. |
Good afternoon, folks, this is Captain Dale Clark up here in the flight deck. |
Добрый день, пассажиры, это капитан Дайл Кларк в кабине пилота. |
Captain Johnathan joins the deck crew to help sorting, and they clean house with a final total of $1.2 million. |
Капитан Джонатан присоединяется к палубной команде, чтобы помочь сортировке, и они убирают дом с окончательной суммой в 1,2 миллиона долларов. |
When she returned with a skin of sour red, the captain took it up on deck, where he could breathe the clean sea air. |
С мехом кислого красного вина он поднялся на палубу подышать свежим воздухом. |
Reality outran apprehension; Captain Ahab stood upon his quarter-deck. |
Действительность превзошла опасения: на шканцах стоял капитан Ахав. |
Captain Mason ordered the engines to be shut down, with all deckhands available fighting the fire with the deck waterlines. |
Капитан Мейсон приказал заглушить двигатели, и все палубные матросы принялись бороться с огнем с помощью палубных ватерлиний. |
Technically I was only captain for two years, then I was mutinied upon. |
Знаешь ли, я плавал два года, и команда учинила бунт. |
It features two verses from members Raekwon and Inspectah Deck, who discuss their upbringings while living in New York City, and Method Man, who sings its hook. |
В нем есть два стиха от членов Raekwon и Inspectah Deck, которые обсуждают свое воспитание, живя в Нью-Йорке, и Method Man, который поет свой крюк. |
We propped him up because his strength as a captain was the thing that was gonna keep us alive. |
Мы поддерживали его потому, что его сила помогала нам всем выжить. |
Richard listened to the wind howl as General Meiffert spoke in muffled words to the captain of the guard. |
Ричард прислушивался к завыванию ветра, когда генерал Мейфферт говорил приглушенными словами с капитаном охраны. |
An underwater larder filled to overflowing, and all Captain Nemo for the taking. |
Подводная кладовая была набита до отказа, и капитану Немо надо было всего лишь протянуть руку. |
Магнитофоном, швейной машинкой и карбюратором. |
|
Твое сердце - как морозильник. |
|
Captain, S.S.E.S. reports that the keyhole satellite will be flying over our whiskey in 50 seconds. |
Капитан, через 50 секунд над нами будет пролетать спутник-шпион. |
Теперь мы нарушаем соглашение, капитан. |
|
Captain Jack Harkness, 133 Squadron, Royal Air Force, American volunteer. |
Капитан Джек Харкнесс, 133-я эскадрилья, ВВС Великобритании, американский волонтёр. |
Sara's voice was plaintive and a little sharp. “But captain...” |
— Но, капитан... — начала Сара жалобным и все же строгим голосом. |
In the wake of the steamer a large barge, also red, was being towed by a long rope. The deck was railed in like an iron cage, and in this cage were convicts condemned to deportation or prison. |
За пароходом на длинном буксире тянется баржа, тоже рыжая; она прикрыта по палубе железной клеткой, в клетке - арестанты, осуждённые на поселение и в каторгу. |
Waste of deck space on an unsinkable ship. |
Пустая трата места, если корабль непотопляемый. |
Someone acting suspiciously around any of the doors into the car deck? |
Кто-то подозрительно возился около какой-нибудь двери на ту палубу? |
She'll meet you up on deck. |
Она догонит вас на палубе. |
Станция исследования глубокого космоса К-7 вне досягаемости радаров. |
|
Моряк, несущий службу на палубе авианосца? |
|
I know you're not feeling so hot, but this is kind of an all hands on deck situation here, so... |
Я знаю, ты чувствуешь себя не ахти как, но это случай из разряда Свистать всех наверх, так что... |
Fan them out like a deck of cards. |
Сдавай, как карты в покере. |
I'll get you a deck chair, if you want to sit down. |
Я принесу тебе стул, если ты хочешь присесть. |
Mathilda joined a gaggle of young running back and forth on the upper deck. |
Матильда присоединилась к шумной толпе детей, которые бегали туда-сюда по верхней палубе. |
Chances are, at least one of those guys you don't know is a mechanic who can work a deck like Bill Clinton works a crowd. |
Есть шансы, что как минимум один из незнакомых тебе парней - шулер, умеющий манипулировать колодой, как Билл Клинтон - толпой. |
] installed by the Philippine Coast Guard on the top deck for guiding ships entering the South Channel of Manila Bay. |
] установлен филиппинской береговой охраной на верхней палубе для руководства судами, входящими в Южный канал Манильской бухты. |
When a spell with cascade is cast, its controller reveals cards from the top of his or her deck until a non-land card that has a lower converted mana cost is revealed. |
Когда заклинание с каскадом разыгрывается, его контроллер раскрывает карты из верхней части своей колоды, пока не откроется карта не-земли, которая имеет более низкую преобразованную стоимость маны. |
The placing of the strongest deck affected the strength of the hull. |
Размещение самой прочной палубы сказалось на прочности корпуса. |
More water entered through the open deck scuttles, whilst the cargo shifted to starboard. |
Через открытые палубные люки поступало все больше воды, в то время как груз перемещался на правый борт. |
HMS Lion was a two-deck 80-gun second rate ship of the line of the Royal Navy, launched on 29 July 1847 at Pembroke Dockyard. |
HMS Lion был двухпалубным 80-пушечным второразрядным линейным кораблем Королевского флота, спущенным на воду 29 июля 1847 года на верфи Пембрук. |
A large octopus with fiery eyes guards the treasure chest on the deck. |
Большой осьминог с горящими глазами охраняет сундук с сокровищами на палубе. |
The sections of the deck were built at Fairfield-Mabey in Chepstow, and each 132 tonne section was then floated down the river before being hoisted into position. |
Секции палубы были построены в Фэрфилд-Мэби в Чепстоу, и каждая 132-тонная секция была затем спущена вниз по реке, прежде чем быть поднятой на позицию. |
Deal ten cards off the top of the deck; the eleventh will be your original card. |
Сдайте десять карт с верхней части колоды; одиннадцатая будет вашей первоначальной картой. |
A deck may include special cards that belong to no suit, often called jokers. |
Колода может включать в себя специальные карты, которые не принадлежат ни к одной масти, часто называемые джокерами. |
One card is taken from the top of the deck and placed face up next to it. This card is called the upcard and becomes the beginning of the discard pile. |
Одна карта берется из верхней части колоды и кладется лицевой стороной вверх рядом с ней. Эта карта называется upcard и становится началом колоды сброса. |
Bus Fleet #9-17R, a Hino S'elega GD High Deck Coaches. |
Автобусный парк №9-17R, A Hino S'elega GD High Deck Coaches. |
A deck is also the surface used to construct a boardwalk over sand on barrier islands. |
Палуба - это также поверхность, используемая для строительства дощатого настила над песком на барьерных островах. |
On ships with more than one level, deck refers to the level itself. |
На кораблях с более чем одним уровнем палуба относится к самому уровню. |
It is also possible to construct the deck using a regular deck and additional materials from department stores. |
Наиболее важной была общая классификация, рассчитанная путем добавления времени финиша каждого гонщика на каждом этапе. |
Players often buy preconstructed decks and swap out some of the weaker cards for more powerful ones, gradually improving their deck. |
Игроки часто покупают заранее подготовленные колоды и меняют некоторые из более слабых карт на более мощные, постепенно улучшая свою колоду. |
One time, a sailor even was flung across the deck when the grapnel rope snapped and recoiled around him. |
Однажды одного матроса даже швырнуло на палубу, когда веревка из виноградной лозы оборвалась и обвилась вокруг него. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «captain on deck».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «captain on deck» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: captain, on, deck , а также произношение и транскрипцию к «captain on deck». Также, к фразе «captain on deck» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.