Captain and crew - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: капитан, капитан команды, полководец, шкипер, капитан 1 ранга, руководитель, магнат, метрдотель, капитан торгового судна, летчик гражданской авиации
verb: руководить, быть капитаном корабля
captain phillips - Капитан Филлипс
flight captain - капитан полета
captain picard - капитан Пикард
captain jake - капитан Jake
marine captain - морской капитан
captain caveman - капитан пещерный
guard captain - гвардии капитан
o captain - о капитан
my name is captain - Меня зовут капитан
this is your captain - это ваш капитан
Синонимы к captain: commander, master, skipper, head, boss, leader, big cheese, tycoon, top banana, big shot
Антонимы к captain: follower, minion
Значение captain: the person in command of a ship.
weights and - веса и
and unlimited - и неограниченный
and sewing - и шитье
and await - и ждать
gynecology and - гинекология и
palm and - пальмы и
bamboo and - бамбук и
and crispy - и хрустящие
rights and freedoms of man and citizen - права и свободы человека и гражданина
media and information literacy and intercultural - средства массовой информации и информационная грамотность и межкультурные
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: экипаж, команда, бригада, компания, шайка, судовая команда, артель, орудийный расчет, пулеметный расчет
verb: кричать кукареку, издавать радостные звуки, ликовать
relief crew - сменный экипаж
crew messroom - столовая команды
band crew - группа экипажа
a crew cut - сокращение экипажа
pirate crew - пират экипаж
crew rotation - вращение экипажа
operating crew - эксплуатации экипажа
crew accommodation - размещение экипажа
assembly crew - сборка экипажа
one of the crew - один из членов экипажа
Синонимы к crew: ship’s company, sailors, ship’s complement, mariners, hands, corps, team, company, group, party
Антонимы к crew: officers
Значение crew: a group of people who work on and operate a ship, boat, aircraft, spacecraft, or train.
You have a well-trained Bridge crew, captain. |
У вас прекрасно тренированный экипаж, капитан. |
The mission was flown by crew B-10, with Captain George Marquardt as aircraft commander. |
Полет выполнял экипаж Б-10, командиром которого был капитан Джордж Марквардт. |
Unless you decide to join the crew of Captain Flint. |
Если вы не решитесь присоединиться к команде Капитана Флинта. |
Captain Owen Owens and 19 crew members from SS Point Pleasant Park landed on Mercury on 2 March 1945 after a German submarine had sunk their vessel on 23 February. |
Капитан Оуэн Оуэнс и 19 членов экипажа из SS Point Pleasant Park высадились на Меркурий 2 марта 1945 года после того, как немецкая подводная лодка потопила их судно 23 февраля. |
They met the Captain, who was informed that the ship was to be confiscated and handed over to a British crew. |
Они встретились с капитаном, которому сообщили, что судно будет конфисковано и передано британскому экипажу. |
Socrates suggests the ship's crew to be in line with the democratic rule of many and the captain, although inhibited through ailments, the tyrant. |
Сократ предлагает экипажу корабля быть в согласии с демократическим правлением многих, а капитану, хотя и подавленному болезнью, - тираном. |
During the climactic battle, Amanar destroyed Jacob's ship, the Vengeance, killing the captain and his crew, save for one survivor. |
Во время кульминационной битвы Аманар уничтожил корабль Джейкоба Возмездие, убив капитана и его команду, за исключением одного выжившего. |
Captain Williams and his crew of three men! |
Капитан Уильямс и его тройка! |
When the ship of state crazy and headed toward the rocks A captain's crazy, when the crew mutiny, |
Когда корабль государства обезумел и несётся на скалы, а капитан сошёл с ума и команда бунтует... |
Her crew consisted of Captain Niinaya Ginzo, Master Ichiko Sadagoro, Sailors Hirahara Zenmatsu, Akazaki Matsujiro, Yumori Kasoji, and Wasazo, a total of eight aboard. |
Ее экипаж состоял из Капитана Ниная Гинзо, мастера Итико Садагоро, Матросов Хирахары Дзэнмацу, Акадзаки Мацудзиро, Юмори Касодзи и Васадзо, всего восемь человек на борту. |
The last report from the captain, however, indicated that the crew had contained the flooding. |
Однако последнее донесение капитана указывало на то, что экипаж сдержал наводнение. |
On the Northwestern, Captain Sig hits a hot string in bad seas, and the crew takes a chow break between strings. |
Или, возможно, я слишком много читаю об этом. В любом случае, я думаю, что это нечетко и должно быть удалено. |
The captain looked gloomily from the bridge at the quickly gathering clouds and ordered the crew to secure the boats and everything that might be washed away and to batten down the hatches. |
Капитан угрюмо глядел с мостика на быстро заволакивающееся небо. Приказал задраить люки, крепить на палубе шлюпки и все, что могло быть снесено. |
Ellett has recorded one rumour that a crew even threw its captain overboard for denying the existence of the ship's Klabautermann. |
Эллетт записал один слух, что команда даже выбросила своего капитана за борт за то, что он отрицал существование Корабельного Клабаутермана. |
On Indefatigable's first voyage the Chilean members of her crew mutinied, killing her captain. |
Во время первого рейса неутомимого чилийцы подняли мятеж, убив его капитана. |
Captain Grant, McNabb and old Bill Gaye... against Ayrton and all of his mutinous crew. |
Капитан Грант, Макнабб и старина Билл Гэй... против Айртона и его мятежной шайки! |
Crew -besides myself, the captain- one helmsman, one ship's mate, five sailors. |
Команда - не считая меня, капитана - один штурман, один помощник капитана, пять матросов. |
The crew guys that would go down to the planet with the main guys - the captain and the guy with the pointy ears |
Там ребята, которые спускались на планету с главными ребятами - с капитаном и тем парнем с заострёнными ушами |
The original captain and first officer were part of the ferry crew. |
Первоначальный капитан и первый помощник были частью команды парома. |
The problem is, Captain Keith sees the crew getting nonchalant about their jobs. |
Проблема в том, что капитан Кейт видит, как команда становится безразличной к своей работе. |
Captain James T. Kirk has been promoted to Admiral, Doctor Leonard McCoy has left Starfleet to become a veterinarian, and other crew members have been given desk jobs. |
Капитан Джеймс Т. Кирк был повышен до адмирала, доктор Леонард Маккой покинул Звездный флот, чтобы стать ветеринаром, а другие члены экипажа получили кабинетную работу. |
Below, the captain and his crew glanced longingly back at their pretty rocket ship lying on the hillside, so sweet and lovely and fine. |
Капитан и его команда стояли во дворе, тоскливо поглядывая на свою красавицу ракету - такую изящную, стройную и родную. |
Captain Barbossa and his crew of miscreants sail from the Isla de Muerta. |
Капитан Барбосса и его мерзавцы обретаются на Острове Смерти. |
When your men entreated me to join your crew, they said your captain was a man worth following. |
Когда твои люди звали меня в вашу команду, они сказали, у вас достойный капитан. |
In February 1981, the captain and crew backed out. |
В феврале 1981 года капитан и команда отступили. |
The Young Amelia had a very active crew, very obedient to their captain, who lost as little time as possible. |
Экипаж Юной Амелии состоял из людей деятельных, и командовал им капитан, не привыкший терять времени. |
Let's pretend, just for a moment, that you're the captain, stuck in the brig while the rest of your crew slowly perish on their damaged ship. |
Давай представим, на мгновение, что Капитан - Вы, застряли на гауптвахте, пока оставшаяся часть команды медленно погибает на чужом поврежденном корабле. |
Merida was under command of captain Archibald Robertson and had a crew of 131 men. |
Мерида находилась под командованием капитана Арчибальда Робертсона и имела экипаж из 131 человека. |
Captain Vane will put the crew to the sword, yes? |
Капитан Вейн предаст всех мечу, так? |
The whole middle of the boat, partitioned off on the one side and on the other from the captain and the crew, was assigned to me for my cabin. |
Вся середина судна, разделенная на две половины, от капитанской каюты и кубрика, была отведена для моей каюты. |
The crew of the submarine Karelia detected the explosion but the captain assumed that it was part of the exercise. |
Экипаж подводной лодки Карелия обнаружил взрыв, но капитан предположил, что это было частью учений. |
Although some low-ranking crew members had become aware of the dog before this, the Captain had not. |
Хотя некоторые члены экипажа низкого ранга узнали о существовании собаки раньше, капитан этого не сделал. |
At the memorial for Bramble, Captain Harvey Crombie said of the crew. |
На мемориале Брэмбл капитан Харви Кромби сказал о команде. |
Her captain at the time was John Arthurson from Shetland and her crew included sailors from Britain, Scandinavia, Ireland, and Canada. |
Ее капитаном в то время был Джон Артурсон из Шетландии, а экипаж состоял из моряков из Великобритании, Скандинавии, Ирландии и Канады. |
After some downtime with the crew, Captain Sig goes to the Cornelia Marie to introduce himself to relief captain Derrick Ray. |
После некоторого простоя с командой капитан сиг отправляется на Корнелию Мари, чтобы представиться сменному капитану Деррику Рэю. |
Facing the dire situation, captain Liu Chuanjian and the his crew calmly dealt with this situation. |
Столкнувшись с ужасной ситуацией, капитан Лю Чжуаньцзянь и его команда спокойно справились с этой ситуацией. |
In mid-March, Nagato departed Yokosuka for Eniwetok under the command of Captain W. J. Whipple with an American crew of about 180 men supplementing her Japanese crew. |
В середине марта Нагато отбыла из Йокосуки в Эниветок под командованием капитана У. Дж. Уиппла с американским экипажем численностью около 180 человек, пополнившим ее японский экипаж. |
In all, 45 passengers and crew, including Captain Carroll were killed. |
Всего погибли 45 пассажиров и членов экипажа, включая капитана Кэрролла. |
She was taken off the coast of Peru circa August 1805 after a crewman had killed her captain and her crew had mutinied. |
Корабль был захвачен у берегов Перу примерно в августе 1805 года после того, как один из членов экипажа убил его капитана, а команда подняла мятеж. |
While the captain ordered a go-around, the crew did begin the process, and so the decision did not result in significant action. |
В то время как капитан приказал сделать обход, команда действительно начала процесс, и поэтому решение не привело к значительным действиям. |
Exactly. But according to these records, the captain and crew deliberately sank the ship in a deserted cove, |
— Точно. Но, согласно записям, капитан и команда преднамеренно утопили корабль в спокойной бухте, |
All quiet on the Cornelia Marie as the crew heads to the clinic 2 hours after Captain Phil's stroke. |
Все тихо на Корнелии Мари, когда экипаж направляется в клинику через 2 часа после инсульта капитана Фила. |
The Klabautermann's benevolent behaviour lasts as long as the crew and captain treat the creature respectfully. |
Благожелательное поведение Клабаутермана продолжается до тех пор, пока команда и капитан относятся к этому существу с уважением. |
Captain Picard thanked the crew for restoring his existence. |
Капитан Пикард поблагодарил команду за то, что она восстановила его существование. |
The captain's clerk worked closely with the purser, especially regarding the muster book which was used to determine how much to feed the crew. |
Клерк капитана тесно сотрудничал с казначеем, особенно в отношении сборного листа, который использовался для определения того, сколько нужно кормить команду. |
How could you, a starship fleet captain, believe that a Federation crew would blindly obey your order to destroy the entire Antos race, a people famous for their benevolence and peaceful pursuits? |
Как могли вы, капитан корабля Звездного флота, поверить, что экипаж Федерации, слепо следуя вашим приказам, уничтожит весь народ Антоса, известный доброжелательностью и мирными устремлениями? |
Kestrel, the American captain of a privateer ship comes to Saint-Malo to recruit crew members. |
Кестрел, американский капитан каперского корабля, прибывает в Сен-Мало, чтобы набрать членов экипажа. |
American also promoted the first female captain of a major U.S. airline in 1986 and the following year had the first all-woman flight crew. |
В 1986 году американка также стала первой женщиной-капитаном крупной американской авиакомпании, а в следующем году у нее был первый полностью женский экипаж. |
They didn't tell much of anything about him; only I've heard that he's a good whale-hunter, and a good captain to his crew. |
Да они ничего почти не рассказывали; я слышал только, что он хороший китобой и хороший капитан для своих матросов. |
Whether the enslaved cargo was jettisoned in emergency to save captain and crew from certain death when the extended journey threatened shortage of drinking water. |
Было ли действительно столь необходимо избавиться от груза, чтобы спасти команду от неминуемой смерти, которая настигла бы в дальней дороге без запасов пресной воды. |
Counted and checked by me, Captain Gillan. |
Подсчитано и проверено мной, капитан Гилиан. |
A ship's crew is a lot like a family. |
Корабельная команда это как семья. |
From those humble beginnings Leela went on to become a county-certified starship captain. |
с тех пор Лила достигла многого, даже стала капитаном космического корабля! |
Technically I was only captain for two years, then I was mutinied upon. |
Знаешь ли, я плавал два года, и команда учинила бунт. |
I fear not thy epidemic, man, said Ahab from the bulwarks, to Captain Mayhew, who stood in the boat's stern; come on board. |
Меня не страшит твоя эпидемия, друг, - сказал Ахав, перегнувшись за поручни, капитану Мэйхью, стоявшему на корме своей шлюпки. -Подымись ко мне на борт. |
The captain gave his orders, the helm was put up, and the boat was soon sailing in the direction of the island. |
Хозяин отдал команду. Взяв курс на Монте-Кристо, лодка понеслась стремглав. |
I need a line to Captain Scott... his people are gathering close together, and any of them are infected, the virus will spread like wildfire. |
Мне нужно связаться с Капитаном Скоттом... его люди будут находится слишком близко друг к другу, и кто-то из них заразится, вирус распространится, как лесной пожар. |
Возможно, не следует целовать капитана прямо на глазах у его людей. |
|
She had not been many times in the captain's company before she was seized with this passion. |
Стоило ей побывать несколько раз в обществе капитана, как она уже страстно в него влюбилась. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «captain and crew».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «captain and crew» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: captain, and, crew , а также произношение и транскрипцию к «captain and crew». Также, к фразе «captain and crew» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
