Carbon dioxide freezing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Carbon dioxide freezing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



The UK is investing £3 million in heartbeat and carbon dioxide detectors, and dog searches, for UK-bound lorries in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания инвестирует 3 миллиона фунтов стерлингов в детекторы сердцебиения и углекислого газа, а также в поиск собак для грузовиков, направляющихся в Великобританию во Францию.

Freezing injury is a result of lost permeability, plasmolysis, and post-thaw cell bursting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение при замораживании является результатом потери проницаемости, плазмолиза и разрыва клеток после оттаивания.

I think the freezing water was blending in with my sudden surge of hope and making me a little loopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, ледяная вода в сочетании с внезапно вспыхнувшей надеждой опьянила меня.

The concentration of carbon dioxide... hasn't been so high for several hundred thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация углекислого газа... за последние несколько тысяч лет никогда не была столь высока.

Sulphur dioxide from coal power plants and the burning of biomass is the main aerosol resulting from human activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными видами аэрозолей, образующимися в результате человеческой деятельности, являются двуокись серы, выбрасываемая работающими на угле электростанциями, и продукты сжигания биомассы.

Cap and trade systems work by setting a cap on total carbon dioxide emissions from the plants or countries covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип работы систем нормирования и торговли заключается в установлении ограничения на суммарный выброс двуокиси углерода для охваченных системой предприятий или стран.

Partially, the blow on consumption will be softened by freezing the tariffs of natural monopolies (and, as a result, by reducing inflation).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частично удар по потреблению будет смягчен заморозкой тарифов естественных монополий (и, как следствие, снижением инфляции).

One thing a bedbug thrives on is heat and carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постельный клоп размножается в теплоте и обилии углекислого газа.

Based on Bon Layman's principle of electron compression and dioxide nucleic acid, which will be discovered in the year 2035, Adaline Bowman were, henceforth, to be immune to the ravages of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

согласно закона фон Лемана о компрессии электрона в дезоксирибонуклеиновой кислоте которому еще предстоит быть открытом в 2035 году, ...тело Адалин Боуман стало не подвластно ходу времени.

The aqueous humor that circulated between his cornea and lens was freezing repeatedly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влага, которая обычно циркулирует между хрусталиком и роговицей глаза, начала медленно застывать.

Rode into town on a locomotive . . . freezing . . . Tamara's Castle . . . vodka ...'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на паровоз... окоченел... замок Тамары... водка...

Anyway, paradoxically, the last thing people do when they're freezing to death is take their clothes off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, что парадоксально, последнее, что делают люди, когда они замерзают до смерти - снимают одежду.

A preservative that acts indefinitely without dehydration or freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервант, действующий бессрочно, без обезвоживания или замерзания.

You put your hand in a foot away, it's below freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда засовываешь туда руку, всего на фут в глубину, она замерзает.

He has had nothing to eat, and he is freezing to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ничего не ел, и он замерзает до смерти.

I-I'm freezing to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ужасно мёрзну.

And while he's freezing to death, look at me, look at this place!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот так-то - он там от мороза сдыхает, а я тут, смотри, что наворочал! Местечко-то какое!

You must've been freezing out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должно быть замерзли.

A sleeping-train bed, though. But still, the train had been stopped in the freezing cold winter in the train station in Kansas City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в спальном вагоне поезда, что холодным зимним днем прибыл в Канзас Сити.

And if it means anything to you, it was freezing on the train platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если это для тебя что-нибудь значит, на платформе было ужасно холодно. И что?

On the contrary, Sept, our climate will be a freezing torment to a tropical soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, Септ, наш климат станет ледяным мучением для горячей души.

Freezing to death. And I prayed, 'If there's a God, save me now)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже умирал от холода и молился, Если бог есть, то пусть он спасет меня

My heart was freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое сердце замерзало.

It stopped bleeding that's because your blood's freezing as it's hitting the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровотечение остановилось. Это потому, что твоя кровь замерзает из-за холодного воздуха.

It's low-freezing and more powerful than symtex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не так быстро замерзает и гораздо мощнее симтекса.

This leads to a new, lower freezing point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к новой, более низкой точке замерзания.

Certain frost-susceptible soils expand or heave upon freezing as a result of water migrating via capillary action to grow ice lenses near the freezing front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые морозоустойчивые почвы расширяются или вздымаются при замерзании в результате миграции воды через капилляры, чтобы вырастить ледяные линзы вблизи фронта замерзания.

On the other hand, certain archaea, the methanogens, produce large quantities of methane by the metabolism of carbon dioxide or other oxidized organic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, некоторые археи, метаногены, производят большое количество метана путем метаболизма углекислого газа или других окисленных органических соединений.

These include nitrate, sulfate, and carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся нитраты, сульфаты и углекислый газ.

Oceanic absorption of CO2 is one of the most important forms of carbon sequestering limiting the human-caused rise of carbon dioxide in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океаническое поглощение CO2 является одной из наиболее важных форм поглощения углерода, ограничивающих вызванный человеком рост углекислого газа в атмосфере.

Diethylene glycol does decrease the freezing temperature, but generally is used for its other properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диэтиленгликоль действительно снижает температуру замерзания, но обычно используется для других своих свойств.

Nitrogen is less soluble than carbon dioxide, which allows the beer to be put under high pressure without making it fizzy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азот менее растворим, чем углекислый газ, что позволяет поставить пиво под высокое давление, не делая его шипучим.

Chickens are often stunned before slaughter using carbon dioxide or electric shock in a water bath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цыплят часто оглушают перед забоем углекислым газом или электрическим током на водяной бане.

He added the principle of 'Air' when his experiments definitely confirmed the presence of carbon dioxide, which he called 'fixed air'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил принцип воздуха, когда его эксперименты определенно подтвердили присутствие углекислого газа, который он назвал неподвижным воздухом.

Many cyanobacteria are able to reduce nitrogen and carbon dioxide under aerobic conditions, a fact that may be responsible for their evolutionary and ecological success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие цианобактерии способны снижать содержание азота и углекислого газа в аэробных условиях, что может быть ответственно за их эволюционный и экологический успех.

The average window for freezing temperatures is November 6 thru April 2, allowing a growing season of 217 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее окно для заморозков - с 6 ноября по 2 апреля, что позволяет провести вегетационный период в 217 дней.

When the temperature is below the freezing point of water, the dew point is called the frost point, as frost is formed rather than dew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда температура ниже точки замерзания воды, точка росы называется точкой замерзания, так как образуется иней, а не роса.

Methane is produced by hydrogenating carbon dioxide through the Sabatier process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метан производится путем гидрирования углекислого газа в процессе Сабатье.

Hundreds of thousands of people would gather in freezing temperatures to demonstrate for the Orange camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни тысяч людей собирались в холодную погоду, чтобы провести демонстрацию в оранжевом лагере.

It reacts with water and carbon dioxide to form calcium carbonate and fix the crack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он реагирует с водой и углекислым газом, образуя карбонат кальция и фиксируя трещину.

Freezing and donation of embryos is permitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допускается замораживание и донорство эмбрионов.

The agitation of the machines is partially to keep the water from freezing solid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемешивание машин частично направлено на то, чтобы вода не замерзла.

Hydrogen produced is combined with carbon dioxide from the cabin atmosphere and converted to water and methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный водород соединяется с углекислым газом из атмосферы кабины и преобразуется в воду и метан.

The carbon dioxide laser rangefinder's specification is as follows;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан для того, чтобы заботиться об интересах ортодонтов, работающих в Общественной стоматологической службе.

Sig pushes for giant heaters on deck to keep the crew from freezing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиг нажимает на гигантские обогреватели на палубе, чтобы не дать экипажу замерзнуть.

During alcoholic fermentation of all wines yeast produces carbon dioxide so during fermentation all wines are sparkling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время алкогольного брожения всех вин дрожжи вырабатывают углекислый газ, поэтому во время брожения все вина становятся игристыми.

The planned project was an oxy-fuel power plant coupled with air separation to capture two million tons of carbon dioxide per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируемый проект представлял собой электростанцию на кислородном топливе в сочетании с воздушной сепарацией для улавливания двух миллионов тонн углекислого газа в год.

The plumbing is sealed with air, typically with rubber plugs, to prevent cracking from freezing water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водопровод герметизируется воздухом, обычно резиновыми пробками, чтобы предотвратить растрескивание от замерзания воды.

Freezing of milk can cause fat globule aggregation upon thawing, resulting in milky layers and butterfat lumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замораживание молока может вызвать агрегацию жировых шариков при оттаивании, в результате чего образуются молочные слои и комки сливочного жира.

In principle, the boiling-point elevation and the freezing-point depression could be used interchangeably for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, повышение температуры кипения и понижение температуры замерзания можно было бы использовать для этой цели взаимозаменяемо.

Freezing point depression is colligative for most solutes since very few solutes dissolve appreciably in solid solvents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в дом, Спайк говорит Баффи, что, поскольку Первый показал, что у него есть планы на него, которые могут угрожать другим, он уедет из города.

Titanium dioxide, found in sunscreens, and zinc oxide have anti-inflammatory properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диоксид титана, содержащийся в солнцезащитных кремах, и оксид цинка обладают противовоспалительными свойствами.

Enrichment only becomes effective where, by Liebig's law, carbon dioxide has become the limiting factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обогащение становится эффективным только тогда, когда, согласно закону Либиха, углекислый газ становится ограничивающим фактором.

Is it not true that, even if there had been no carbon dioxide on Venus, the water would have blown away in any case?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не правда, что даже если бы на Венере не было углекислого газа, вода все равно улетучилась бы?

Many routes to silicon dioxide start with an organosilicon compound, e.g., HMDSO, TEOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие пути к диоксиду кремния начинаются с кремнийорганического соединения, например, HMDSO, TEOS.

Episodes of freezing drizzle occasionally accompany tule fog events during winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизоды морозного моросящего дождя иногда сопровождают события тумана Туле в течение зимы.

Below-freezing waters and heavy ice made swimming out to them impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подмерзшие воды и тяжелый лед делали плавание к ним невозможным.

More advanced methods, such as ground freezing and the Sherbrooke block sampler, are superior, but even more expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более продвинутые методы, такие как замораживание грунта и пробоотборник блока Шербрука, превосходят их, но еще дороже.

As the indicator is at air temperature and is kept horizontal it provides an excellent surface on which to observe freezing precipitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку индикатор находится при температуре воздуха и держится горизонтально, он обеспечивает отличную поверхность, на которой можно наблюдать замерзающие осадки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carbon dioxide freezing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carbon dioxide freezing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carbon, dioxide, freezing , а также произношение и транскрипцию к «carbon dioxide freezing». Также, к фразе «carbon dioxide freezing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information