Change in position - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Change in position - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Изменение позиции
Translate

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- position [noun]

noun: положение, позиция, должность, место, расположение, местоположение, состояние, поза, точка зрения, отношение

verb: помещать, ставить, определять местоположение



In response, in February 2015, Wasserman Schultz's staff emailed Morgan, offering to change her position on medical marijuana if Morgan would stop criticizing her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ, в феврале 2015 года, сотрудники Вассермана Шульца отправили Морган электронное письмо, предлагая изменить ее позицию по медицинской марихуане, если Морган перестанет критиковать ее.

The firm position of the main United Nations anti-drug bodies on the negative consequences of legalizing narcotic drugs must not change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бескомпромиссные подходы ключевых антинаркотических органов Организации Объединенных Наций к пагубности легализации наркотиков не должны подвергаться ревизии.

The velocity may be equivalently defined as the time rate of change of the position vector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость может быть эквивалентно определена как временная скорость изменения вектора положения.

Errors in the selection of phonemes of patients with Wernicke's aphasia include addition, omission, or change in position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибки в подборе фонем у пациентов с афазией Вернике включают добавление, опущение или изменение положения.

This position change can either be interpreted as horizontal or vertical movement by viewers, and this experience can switch during viewing between interpretations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение положения может быть интерпретировано зрителями как горизонтальное или вертикальное перемещение, и это переживание может переключаться во время просмотра между интерпретациями.

The incubating birds change their position and rotate the egg more frequently around three days before the hatch day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких предубеждений против новой дискуссии с чем-то вроде Хакинтоша в качестве предлагаемого названия.

A woman's breasts change in size, volume, and position on her chest throughout her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грудь женщины меняется в размере, объеме и положении на груди на протяжении всей ее жизни.

By this change in her position all her lights were in a very few moments shut off from the boat to leeward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате все огни были в одну секунду заслонены от шлюпки, находившейся с подветренной стороны.

Mr De Klerk's position to the right of the National Party... have left some observers to question his appetite for change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды мистера Де Клерка на права Национальной партии... позволяют нам усомниться в искренности его обещаний.

Depending on the relative position that an observed transiting exoplanet is while transiting a star, the observed physical parameters of the light curve will change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от относительного положения наблюдаемой транзитной экзопланеты при прохождении звезды наблюдаемые физические параметры световой кривой будут меняться.

Single justification was used to change the position of the justification wedges whenever needed, without transferring the line to the galley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное обоснование использовалось для изменения положения клиньев обоснования, когда это было необходимо, без переноса линии на камбуз.

In the arrow paradox, Zeno states that for motion to occur, an object must change the position which it occupies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парадоксе стрелы Зенон утверждает, что для того, чтобы произошло движение, объект должен изменить положение, которое он занимает.

She said herself she did not wish to change her position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сама сказала, что не хочет изменять своего положения.

Although velocity is defined as the rate of change of position, it is often common to start with an expression for an object's acceleration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя скорость определяется как скорость изменения положения, часто принято начинать с выражения для ускорения объекта.

It also prevents buckling if stresses change depending on position in certain systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также предотвращает изгиб, если напряжения изменяются в зависимости от положения в определенных системах.

That doesn't change that the position paper - more or less - represents the scientific consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не меняет того, что документ с изложением позиции - более или менее - представляет собой научный консенсус.

The change in the army's position was made immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу после получения приказа войско перешло на новые позиции.

The velocity of an object is the rate of change of its position with respect to a frame of reference, and is a function of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость объекта - это скорость изменения его положения относительно системы отсчета и является функцией времени.

A change in the position of a particle in three-dimensional space can be completely specified by three coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение положения частицы в трехмерном пространстве может быть полностью задано тремя координатами.

But if ever he actually came into the property, she must recognize the change in his position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если он все-таки получит это наследство, ей придется признать, что его положение изменилось.

The consequence was a pit stop to change back to wet tires, and rejoining the track, the #7 was in fourth position, two laps down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствием этого был пит-стоп, чтобы снова перейти на мокрые Шины, и, вернувшись на трассу, № 7 был на четвертой позиции, на два круга ниже.

Neither a change in Italian command nor the arrival of substantial reinforcements improved the position of the Italian army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни смена итальянского командования, ни прибытие значительных подкреплений не улучшили положения итальянской армии.

The NP wanted to retain a strong position in a transitional government, and the power to change decisions made by parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НП хотела сохранить прочные позиции в переходном правительстве, а также власть менять решения, принимаемые парламентом.

A change in the shape of the nucleus changes the position of neutrons and protons in the shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение формы ядра изменяет положение нейтронов и протонов в оболочке.

The nasty glances Yudushka cast at her figure reminded her that her position was questionable and not easy to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погано скошенные на ее бюст глаза Иудушки сразу напомнили ей, что позади у нее уже образовался своего рода скарб, с которым не так-то легко рассчитаться.

The application can introduce changes here, for example change the position of the aircraft according to the speed after each frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение может вносить здесь изменения, например изменять положение самолета в зависимости от скорости после каждого кадра.

More so, patients who gain relief from stimulation devoid of any side effects and need a pacemaker change may have a lesion performed on them in the same position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, пациенты, которые получают облегчение от стимуляции, лишенной каких-либо побочных эффектов, и нуждаются в смене кардиостимулятора, могут иметь повреждение, выполненное на них в том же положении.

Along with the change, the addition of a star in the empty blue area between the chevrons was added to denote those holding this position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с этим изменением была добавлена звезда в пустой голубой области между шевронами, чтобы обозначить тех, кто занимает это положение.

The nobility and the third estate were born into their class, and change in social position was slow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворянство и третье сословие рождались в своем классе, и изменение социального положения происходило медленно.

This is an increase of 789 change order requests since the Board last reported the position as at 1 February 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С того времени, как Комиссия представила информацию о распоряжениях в последний раз по состоянию на 1 февраля 2012 года, количество заявок на выдачу распоряжений о внесении изменений увеличилось на 789.

If you want to change the position assigned to a headset, press the headset’s connect or power button to advance to the position you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы изменить назначенное гарнитуре положение, нажмите кнопку включения или питания гарнитуры, чтобы перейти к нужному положению.

A motion quartet is a bistable stimulus - it consists of two dots that change their position from frame to frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квартет движений - это бистабильный стимул, состоящий из двух точек, которые меняют свое положение от кадра к кадру.

A change in the concentrations of the reactants does not affect the equilibrium constant, but does affect the equilibrium position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение концентраций реагентов не влияет на константу равновесия, но влияет на положение равновесия.

Although you can do this for each individual position, it might be more efficient to use the Update positions functionality to make the change for all the positions at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это можно сделать для каждой отдельной должности, рекомендуется использовать функцию Обновить должности, чтобы внести изменения для всех должностей одновременно.

It is probable that Gray wanted to promote the hard work of the poor but to do nothing to change their social position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне вероятно, что Грей хотел содействовать тяжелому труду бедняков, но ничего не сделал для изменения их социального положения.

The field of view is also reduced, and the viewer will have to change position to see different parts of the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле зрения также уменьшается, и зрителю придется менять положение, чтобы видеть разные части сцены.

He spasmodically ripped and tore with his fangs for a space. Then a change in their position diverted him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он судорожно рвал Чероки зубами и вдруг почувствовал, что положение их изменилось.

I wish we lived in feudal times where your position in the world couldn't change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела бы я жить в средневековье, когда твое положение в мире не могло меняться.

As Al Jazeera America closes shop, it’s worth wondering how this change will affect the position of RT America – previously known as Russia Today America – in the U.S. market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно поразмыслить о том, как закрытие американской Al Jazeera America повлияет на положение канала RT America, который раньше назывался Russia Today America, на американском рынке.

Henry Nash Smith helped change her position in 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Нэш Смит помог изменить ее положение в 1960 году.

The Emperor, who was waiting for a Soviet reply to Japanese peace feelers, made no move to change the government position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император, ожидавший Советского ответа японским миротворцам, не делал никаких попыток изменить позицию правительства.

Parallax is the apparent change of the position of an object, measured in seconds of arc, caused by the change of position of the observer of that object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллакс-это видимое изменение положения объекта, измеренное в секундах дуги, вызванное изменением положения наблюдателя этого объекта.

Just as on the demand side, the position of the supply can shift, say from a change in the price of a productive input or a technical improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как и на стороне спроса, положение предложения может измениться, скажем, от изменения цены на производительные ресурсы или технического улучшения.

Snowboarders will distinguish between fakie and switch, even though their feet never change position on the snowboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сноубордисты будут различать fakie и switch, даже если их ноги никогда не меняют положение на сноуборде.

Nevertheless, the official position regarding drought did not change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее официальная позиция в отношении засухи не изменилась.

I'm in a position to change your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в состоянии изменить твою жизнь.

And as a narcotics detective, you're in a unique position to see a change in the neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве детектива наркоконтроля ты в уникальном положении, так как видишь, как меняется район.

From this day my position underwent a change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С той поры положение мое переменилось.

No change in either country's position regarding the sovereignty of the Falkland Islands was made explicit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из этих стран не изменила своей позиции в отношении суверенитета Фолклендских островов.

With an effort she resisted the urge to loosen her grip and change position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с трудом подавила желание отпустить его и сменить позу.

If you want to change any of the patterns I just talked about, all you have to do is hire female directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочется изменить какой-либо из названных стереотипов, всё, что нужно сделать, — нанять режиссёра-женщину.

We have to ensure that change comes on our terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно контролировать изменения.

I'm a kid from the mailroom who moved into a top executive position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тобой парень из почтового отдела, который добрался до руководящего поста.

Enhance the organization-wide change management programme for IPSAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепить свою общеорганизационную программу управления процессом преобразований применительно к МСУГС.

Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов.

The most crucial question, however, turns on whether she will be in a position to translate that support into action in Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако самый важный вопрос заключается в том, сумеет ли она использовать такую поддержку для начала реальных действий в конгрессе.

Companies are racing to position themselves as the cruise operators of choice for these new customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании наперегонки стремятся позиционировать себя в качестве круизных операторов, предпочитаемых этими новыми клиентами.

If I raise an objection now, it'll further weaken my position, given that I nominated Carlo myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я сейчас возражу, в дальнейшем это ослабит мою позицию, учитывая, что я сама назначила Карло.

She's in no position to fantasize, to live in the clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантазировать, витать за облаками ей не положено.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change in position». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change in position» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, in, position , а также произношение и транскрипцию к «change in position». Также, к фразе «change in position» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information