Check back here - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Check back here - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перепроверьте здесь
Translate

- check

проверить

  • bound check - контроль границ

  • disability check - пособие по временной нетрудоспособности

  • check out again - проверьте еще раз

  • business partner check - проверка бизнес-партнера

  • check behind - прочекаем

  • putting a check - поставив галочку

  • check-in service - услуги по регистрации заезда

  • physically check - физически проверить

  • allow you to check - позволяют проверить

  • wrote you a check - написал вам чек

  • Синонимы к check: squelch, bank check, hinder, remittance, obstruction, control, moderate, cashier-s-check, deposition, limit

    Антонимы к check: speed, hasten, urge-on, liberate, advance, encourage, encouragement, furthering, spur, permission

    Значение check: A situation in which the king is directly threatened by an opposing piece.

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • start back - начать назад

  • claim back - требовать обратно

  • back grinding - заточка на задней грани зуба

  • tie back plunging neckline - завязанный на спине глубокий вырез

  • look forward to hearing back - с нетерпением ждать ответа

  • full back - защитник

  • sway back - сутулая спина

  • 80s are back - 80-е возвращаются

  • port back - порт обратно

  • must be put back - должны быть возвращены

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- here [adverb]

adverb: здесь, сюда, тут, вот, вон, в этот момент

noun: настоящее место



He returned fifteen minutes later and handed the check back to his employer. It had been torn in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появился он через четверть часа и отдал хозяину чек, разорванный надвое.

I still keep my father's knife, ever ready to slip into a pig's back to check the depth of the fat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я до сих пор храню нож моего отца, всегда готовый воткнуть его в свинью, чтобы проверить толщину жировой прослойки.

Because of that, we were able to track the bottle back to its manufacturer, check their shipping logs, find out which supermarket it was sold in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому, мы смогли отследить бутылку до её производителя, проверить их отгрузки, найти супермаркет, в котором она была продана.

Had the blast and echo obscured a second shot? He checked her body again but found nothing. He didn't want to turn her to check her back for fear of causing more damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

опасения навредить.

Made Junior print back for check before I gave him signal to execute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставил младшенького распечатать их заново для проверки, прежде чем дать сигнал выполнять.

You guys hang around the back, OK? I'm gonna go check out the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, побудьте сзади, я пойду проверю, что там спереди.

Owens, get back and check deflector readings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оунес, возвращайся и проверь показатели дефлектора,

The new readiness check engine now runs through all checks before reporting back to you on what actions need to be performed before Setup can continue, and it does so faster than ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая система проверки готовности теперь проводит все проверки перед тем, как сообщить о том, какие действия должны быть выполнены перед продолжением установки, и делает это быстрее, чем когда-либо.

I will be back every Monday to check on all of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду заходить по понедельникам и проверять как вы тут.

We'll write Nora one big check, and in return, she'll sign away her claim for the back child support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выпишем Норе один большой чек, а взамен она подпишет отказ от возврата алиментов.

Every drink he knocks back is another zero added to the check

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый выпитый им бокал - это ещё один нолик в чеке.

You two go round the back, check nobody's there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы двое, убедившись, что никого нет, подойдете сзади.

Check the back room. Look for canned tuna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь дальше, поищи консервы с тунцом.

During fuelling, hydrogen enters the storage system through a check valve. The check valve prevents back-flow of hydrogen into the fuelling line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При заправке водород поступает в систему хранения через контрольный клапан, который предотвращает проход водорода обратно в заправочный трубопровод.

Please check back frequently to see any updates or changes to our privacy policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим часто посещать эту страницу, чтобы узнавать об обновлениях или изменениях в нашей Политике конфиденциальности.

If there's a disease out there killing people, I am writing you a blank check to fight back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если существует заболевание, убивающее людей, я выпишу вам пустой чек, чтобы бороться.

Alfred, check the meat larder, bring anything back you think a human being could swallow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфред, проверь мясной погреб и принеси оттуда что-нибудь съедобное.

Check Valerie's credit-card purchases, see if she came straight back from that business trip or stopped off at that big-box store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь записи по кредиткам Валери, сразу ли она вернулась из этой поездки, или заскочила в какой-нибудь магазин.

But we should probably get back down there and check out the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но нам следует спуститься вниз и посмотреть на конкурентов.

I'll never make it there and back by bed check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне ни за что этого не успеть до ночной проверки.

You can pay me back on your first pay check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мне потом отдашь с первой получки.

I'll be back in to check on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зайду проверить как у тебя.

Check back at this FAQ for updates on the availability of new objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О доступности других целей мы будем рассказывать в этом разделе ЧаВо.

Uh, we'll settle up that check when I get back, all right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разберемся с тем чеком по моему возвращению, хорошо?

When I went back to check on 'em, the cell door was open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я решил проверить их, дверь в камеру была открыта.

Anyway, I got a little residual check from my commercial, and I thought, hey, how about I get the guys a little thank you to pay them back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, я получила чек с остатками выплаты за съемки в рекламе, и я подумала, что было бы здорово выразить вам, ребята небольшую благодарность в материальном виде.

Tag and I are going to check out the Cessna on our way back tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Тэгом собираемся посмотреть ту Сессну завтра, на обратном пути.

I'm working the return flight back to New York, so I got to take a rain check on the coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю на обратном рейсе в Нью Йорк, так что я обещаю принять приглаешние - на кофе в другой раз.

I must go back and check what's going on. You are welcome to join.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен вернутся и проверить что происходит присоединяйтесь

All phase 3 stations, in progress position X24, check back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все звена Фазы 3, в готовности к прогрессу Х24, докладовайте.

If we hang around for too long he's going to be back to check on the equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы будем возиться слишком долго, он может вернуться, чтобы проверить оборудование.

Unfortunately, one of your guards misunderstood our intentions when we came back to check on the boy's welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью, один из ваших часовых не так понял наши намерения, когда мы вернулись проверить благополучие мальчика.

My guess is that, in the extremity of the moment, one of Mr. Arkin's partners turned him on his back to check his vitals, and they failed to report this during the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаю, что в запале всей ситуации, кто-то из коллег мистера Аркина перевернул его на спину, чтобы проверить жизненно важные органы, и они не сообщили об этом во время расследования.

But if I could dig through your files or I could check into your back issues, maybe I could figure it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я могла покопаться в ваших файлах или проверить прошлые выпуски, возможно, я смогу это выяснить.

Then a short, quick run forward-a fault-a check-a try back; and then a slow, steady, confident advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом коротенькая перебежка вперед, потеря следа, проверка, немного назад и потом медленное, уверенное продвижение вперед.

I'll check back in an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зайду сюда через час.

Unless you think we should go check back in on the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ты считаешь, нам нужно пойти проверить пациента?

I can check the greenhouse, see if it's clear, bring back more fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу проверить оранжерею, посмотреть, чисто ли там, принести побольше фруктов.

At home he took out pistols To check them up, then put them back

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домой приехав, пистолеты Он осмотрел, потом вложил

Napping cots around back, and, uh, we'll hit the wagon in about 20 for rig check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровати там, а через 20 минут у нас проверка снаряжения в машине.

I can't believe you came back with that fat check, man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверить не могу, что ты вернулся и приволок этот нехилый чек.

Check the back for an index or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь сзади, может там есть указатель.

I'll just double-check the back gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто еще раз проверю задние ворота.

No checks, please, I hate to write my name on the back of a check almost as bad as I do on the front.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только, пожалуйста, без чеков. Я с такой же неохотой расписываюсь на обороте чека, как и на его лицевой стороне.

Nurse Gilbert, post-natal check on Mrs Hunt in Baxter Buildings then back here on call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра Гилберт, послеродовой визит к миссис Хант в Бакстер Билдингс, затем вернитесь сюда на вызовы.

I came back five months pregnant with this Mercedes that he bought me and a monthly child support check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернулась на пятом месяце на подаренном им мерседесе с чеком на содержание ребёнка.

Don't you worry, Halston, old sport, I have a dollar account at a bank here in London. I'll write out a little ole personal check. Then P.J. can jest pay me back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Не беспокойся, старина. У меня счет с долларами здесь, в Лондоне. Я подпишу маленький личный чек. Потом Пи Джи сможет вернуть мне их.

I've got time to go check on your father and come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я успею проводить твоего отца и вернуться.

Look inside my shirt. Check my back for an exit wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отодвинь рубашку, взгляни, есть ли выходное отверстие.

You check with the CO at the door, you do your business, you put the lid back on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечаетесь у охранника возле двери, делаете свои дела, закрываете крышку.

No doubt the same ship which carries forth our list of grievances will bring back their redress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без сомнения тот же корабль, который повезет список наших обид, приплывет с хорошими известиями.

I thought I already put a stamp on that turkey and mailed him back to Stillwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я-то думал, что на него уже можно ставить клеймо и отсылать назад в Стилуотер.

His hand, heavily scarred across the back, fiddles with the short sword at his belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытая шрамами рука играет рукоятью висящего на поясе короткого меча.

I wondered whether I could make it back up the hill, to the compost heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, смогу ли я подняться на холм к куче компоста.

He didn't worry that it would spoil his dinner; it was a long walk back up the mountain to the Wizard's Keep, so he could use a snack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Башне Волшебников еще долго идти вверх по тропинке, и он сможет перекусить.

Select the Allow checks for bank or ledger accounts check box and then close the form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установите флажок Разрешить использование чеков для банковских или счетов ГК и закройте форму.

Please check the matter and send us a correct credit note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте, пожалуйста, дело и пришлите нам правильную кредитную запись.

Davis' wife Anne used to be a public school teacher, which means she had to undergo a background check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жена Девиса Энн раньше была учителем в госудаственной школе, это означает, что ее тоже проверяли.

You get word a body's dropped, you check it out, and maybe you even kill the thing that did it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнаёте, что убили человека, расследуете и, возможно, даже убиваете монстра, убившего этого человека.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «check back here». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «check back here» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: check, back, here , а также произношение и транскрипцию к «check back here». Также, к фразе «check back here» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information