Christian empire - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Christian empire - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
христианская империя
Translate

- christian [adjective]

adjective: христианский

noun: Кристиан, христианин, Христиан, христианка

  • early Christian community - раннее христианское сообщество

  • christian emperor - христианский император

  • christian character - христианский характер

  • christian home - христианский дом

  • christian morality - христианская мораль

  • christian thought - христианская мысль

  • traditional christian - традиционная христианская

  • committed christian - совершено христианина

  • christian i - христианская

  • christian forces - христианские силы

  • Синонимы к christian: faithful, true-believer, christlike, devoted, one of the faithful, christain, believer, unitarian, church, reverent

    Антонимы к christian: pagan, christless, heathen, islam, unchristian, unchristlike, agnostic, atheist, nonchristian, unchristianly

    Значение christian: of, relating to, or professing Christianity or its teachings.

- empire [noun]

noun: империя, стиль ампир

adjective: имперский, в стиле ампир

  • colony of the roman empire - колонией Римской империи

  • parthian empire - Парфянского царства

  • an empire - империя

  • colonial empire - колониальная империя

  • incan empire - империя инков

  • western empire - западная империя

  • financial empire - финансовая империя

  • part of the ottoman empire - часть Османской империи

  • top of the empire state - наверх государства империи

  • capital of the inca empire - Столица империи инков

  • Синонимы к empire: world power, domain, commonwealth, territory, superpower, imperium, realm, power, kingdom, conglomerate

    Антонимы к empire: anarchy, chaos, rebellion, clutter, colony, confusion, contumacy, defiance, disintegration, disobedience

    Значение empire: an extensive group of states or countries under a single supreme authority, formerly especially an emperor or empress.



The Serbian Revolution in 1804 resulted in the self-liberation of the first Balkan Christian nation under the Ottoman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сербская революция 1804 года привела к самоосвобождению Первой Балканской христианской нации под властью Османской империи.

Ultimately, Roman polytheism was brought to an end with the adoption of Christianity as the official religion of the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, Римский политеизм был положен конец с принятием христианства в качестве официальной религии империи.

To staff its bureaucracy, the Ottoman Empire established a janissary system which seized hundreds of thousands of Christian boys through the devşirme system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы укомплектовать свою бюрократию, Османская Империя создала янычарскую систему, которая захватила сотни тысяч христианских мальчиков через систему devşirme.

Unlike most religions in the Roman Empire, Christianity required its adherents to renounce all other gods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства религий Римской империи, христианство требовало от своих приверженцев отречения от всех других богов.

After Christianity became the official religion of the empire, the amphitheatre lost its original functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как христианство стало официальной религией империи, амфитеатр утратил свои первоначальные функции.

There was no empire-wide persecution of Christians until the reign of Decius in the third century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До правления Деция в III веке в масштабах всей империи не было никаких гонений на христиан.

Nero began the Persecution of Christians in the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерон начал гонения на христиан в Римской Империи.

By the end of the 4th century, after the Roman Empire had come under Christian rule, passive homosexuality was punishable by burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу IV века, после того как Римская империя перешла под власть христиан, пассивный гомосексуализм был наказуем сожжением.

After Constantine I converted to Christianity, it became the dominant religion in the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Константин I принял христианство, оно стало господствующей религией в Римской Империи.

Although Ireland had never been part of the Roman Empire, Christianity had come there and developed, largely independently, into Celtic Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Ирландия никогда не была частью Римской империи, христианство пришло туда и развилось, в основном независимо, в кельтское христианство.

An early historical estimate of the Muslim population of the then Qing Empire belongs to the Christian missionary Marshall Broomhall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранняя историческая оценка мусульманского населения тогдашней империи Цин принадлежит христианскому миссионеру маршалу Брумхоллу.

A turning point came after the Battle of the Frigidus of 395, ending the last serious attempt at a pagan revival in the now Christianized Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворотный момент наступил после битвы при Фригиде в 395 году, положив конец последней серьезной попытке языческого Возрождения в ныне христианизированной Римской Империи.

He was an acknowledged Christian at a time when early Christianity was considered to be a threat to the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был признанным христианином в то время, когда раннее христианство считалось угрозой для Римской Империи.

The Birkat haMinim was often brought forward as support for this charge that the Jews were responsible for the Persecution of Christians in the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биркат хаминим часто выдвигался в поддержку обвинения в том, что евреи были ответственны за преследование христиан в Римской Империи.

Bohemia's initial incorporation into the Moravian Empire resulted in the extensive Christianization of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное включение Богемии в состав Моравской империи привело к широкой христианизации населения.

The merger between Christianity and worldly power would long survive the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слияние между христианством и мирской властью надолго переживет Римскую империю.

Wedding rings, or more strictly, rings given in the betrothal ceremony, were common among Christians under the Roman Empire from an early period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обручальные кольца, или, точнее, кольца, которые давались во время церемонии обручения, были распространены среди христиан во времена Римской Империи с раннего периода.

Many Christians and Jews were subject to persecution, torture and death in the Roman Empire because it was against their beliefs to worship the Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие христиане и иудеи подвергались преследованиям, пыткам и смерти в Римской Империи, потому что поклонение императору противоречило их верованиям.

It is the most important surviving example of a church from the early Christian period of the Greek-speaking part of the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый важный сохранившийся образец церкви из раннего христианского периода грекоязычной части Римской Империи.

Henry Harrison Riggs was born to a family of Christian missionaries in Sivas, Ottoman Empire in March 2, 1875 and was the son of Edward Riggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри Харрисон Риггс родился в семье христианских миссионеров в Сивасе, Османская империя, 2 марта 1875 года и был сыном Эдварда Риггса.

The new institution of monastic life eventually reshaped Christianity when the Western Roman Empire fell apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая организация монашеской жизни в конечном счете изменила христианство, когда Западная Римская империя распалась.

By way of contrast, Christian Georgia joined the tsarist empire voluntarily and Georgians integrated successfully into both the aristocracy and the intellectual elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от них, христианская Грузия вошла в состав царской империи добровольно, и грузины вполне успешно интегрировались в аристократии и интеллектуальной элите.

All did, as Christians were not allowed to bear arms in the Ottoman Empire until the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все так и сделали, поскольку христианам не разрешалось носить оружие в Османской империи вплоть до 19 века.

'The Christian church is just another empire, wanting to spread its tendrils.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская церковь - суть очередная империя, жаждущая захватить все.

Most significantly, the battle has often been seen as the last attempt to contest the Christianization of the empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое важное, что эта битва часто рассматривалась как последняя попытка оспорить христианизацию империи.

Russia had obtained recognition from the Ottoman Empire of the Tsar's role as special guardian of the Orthodox Christians in Moldavia and Wallachia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия добилась признания Османской империей роли царя как особого опекуна православных христиан в Молдавии и Валахии.

The Roman Empire at this time was still in the midst of religious conflict between pagans and Christians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римская империя в это время все еще находилась в эпицентре религиозного конфликта между язычниками и христианами.

They fell into a miraculous sleep and woke some 200 years later during the reign of Theodosius II, to discover that the city and the whole Empire had become Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они погрузились в чудесный сон и проснулись примерно через 200 лет во время правления Феодосия II, обнаружив, что город и вся империя стали христианскими.

One such instance occurred in the sixth and seventh centuries in the Byzantine Empire when traditional secular Greek culture gave way to Christian influences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из таких примеров произошел в VI-VII веках в Византийской империи, когда традиционная светская греческая культура уступила место христианскому влиянию.

As a dispute between Russia and the Ottoman Empire over Christian holy sites turned violent in 1853, British hawks saw their chance to renew hostilities with Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда спор между Российской и Османской империей из-за христианских святынь в 1853 году перерос в насилие, британские ястребы увидели в этом свой шанс возобновить боевые действия с Россией.

I come originally from Bulgaria, one of the Christian countries that existed and presevered for 500 years as part of the Ottoman empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я родом из Болгарии, одной из христианских стран, которая существовала и существовала в течение 500 лет в составе Османской империи.

But there is also clear evidence of mixed bathing from the late Republic until the rise of Christian dominance in the later Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть также явные свидетельства смешанного купания от поздней Республики до подъема христианского господства в более поздней Империи.

The Julian calendar spread beyond the borders of the Roman Empire through its use as the Christian liturgical calendar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юлианский календарь распространился за пределы Римской империи благодаря использованию его в качестве христианского богослужебного календаря.

Rocky, I put my empire in your hands, and you've run around terrorizing people like Christian bale in heels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роки, я доверяю империю в твои руки, а ты бегаешь и терроризируешь людей, как будто Кристиан Бэйл в юбке.

Some Isiac customs may have been among the pagan religious practices that were incorporated into Christian traditions as the Roman Empire was Christianized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые изиакские обычаи, возможно, были среди языческих религиозных практик, которые были включены в христианские традиции по мере христианизации Римской Империи.

Criticism of Christianity has a long history stretching back to the initial formation of the religion during the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критика христианства имеет долгую историю, восходящую к первоначальному формированию религии в период Римской Империи.

According to Jennifer Glancy, sexual exploitation of slaves in Roman Empire, was helped by Christian morality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Дженнифер Глэнси, сексуальной эксплуатации рабов в Римской империи способствовала христианская мораль.

The dream of setting up an Islamic Turkish empire, with no place for Christians, dates only from the beginning of the century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безумная мечта создать исламско-турецкую империю, где не было бы ни одного христианина, родилась лишь в начале века.

The Spanish custom was also adopted in the Philippines, a predominantly Christian country in Southeast Asia that was a former part of the Spanish Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанский обычай был также принят на Филиппинах, преимущественно христианской стране в Юго-Восточной Азии, которая была бывшей частью испанской империи.

By the end of the 4th century, passive homosexuality under the Christian Empire was punishable by burning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу IV века пассивный гомосексуализм в христианской империи карался сожжением.

In another edict, he described Christianity as a threat to Empire – not yet at its heart but close to it, among Rome's equites and Senators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В другом эдикте он описывал христианство как угрозу империи – еще не в самом ее сердце, но близко к нему, среди римских эквитов и сенаторов.

Christian missionaries opposed the practice of prostitution in the Indian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суффикс множественного числа-očč используется для выражения множественности существительных.

Emperor Theodosius I made Nicene Christianity the state church of the Roman Empire with the Edict of Thessalonica of 380.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Император Феодосий I сделал Никейское христианство государственной церковью Римской Империи своим Фессалоникийским эдиктом 380 года.

Christianity became the official religion of the Roman Empire in the 4th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианство стало официальной религией Римской Империи в IV веке.

The sultan of Turkey agreed, in return, to help improve the status of the Christian subjects in his empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турецкий султан согласился, в свою очередь, помочь улучшить положение христианских подданных в его империи.

After the decline of the Roman Empire, the further Christianization of Europe was to a large extent peaceful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После упадка Римской Империи дальнейшая христианизация Европы была в значительной степени мирной.

To wit, The Diocletianic Persecution was the last and most severe persecution of Christians in the Roman empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно, Диоклетианские гонения были последними и самыми жестокими гонениями на христиан в Римской империи.

Tacy and Herbert eventually joined the Christian missionary movement and arrived in Kharpert in the Ottoman Empire in 1902.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейси и Герберт в конце концов присоединились к христианскому миссионерскому движению и прибыли в Харперт в Османской империи в 1902 году.

By 324, Constantine was sole ruler of the empire, and Christianity had become his favored religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 324 году Константин стал единственным правителем Империи, и христианство стало его любимой религией.

Epicureanism also suffered decay in the wake of Christianity, which was also rapidly expanding throughout the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпикурейство также претерпело упадок вслед за христианством, которое также быстро распространялось по всей Римской Империи.

You don't need this custom-made empire waist, duchess satin gown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет необходимости шить на заказ роскошное шелковое платье с ручной вышивкой.

The African-style ethnic print attracts attention as do the adjustable empire line and imitation leather straps on the shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сшитая из легкого батиста, она привлекает внимание не только африканским узором, но и бретелями из искусственной кожи, а также тем, что ее ширину можно регулировать с помощью кулиски.

You know how I adore those empire bacon scones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, как я обожаю фирменные сэндвичи Импаер с беконом.

He was both out of pocket and out of spirits by that catastrophe, failed in his health, and prophesied the speedy ruin of the Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта катастрофа отразилась и на его кармане, и на состоянии духа, здоровье его стало сдавать, и он пророчил близкую гибель империи.

Who told you the empire state building was romantic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где говорилось, что Эмпайр Стэйт Билдинг это романтично?

Empire Sunbeam was a 6,711 GRT cargo ship which was built by William Gray & Co Ltd, West Hartlepool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Empire Sunbeam был грузовым кораблем 6 711 GRT, который был построен William Gray & Co Ltd, West Hartlepool.

I therefore feel anxious not only to add the Floridas to the South, but the Canadas to the North of this empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я стремлюсь не только присоединить Флориду к югу, но и Канаду к северу от этой империи.

Discontent with the Second Empire spread rapidly, as the economy began to experience a downturn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недовольство второй империей быстро распространялось, так как экономика начала переживать спад.

He was entranced and immediately had them demonstrate for him, first at the Festival of Empire and then at the Stratford-upon-Avon Summer School of Folksong and Dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел в восторг и немедленно устроил им демонстрацию, сначала на фестивале империи, а затем в Летней школе народных песен и танцев Стратфорда-на-Эйвоне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «christian empire». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «christian empire» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: christian, empire , а также произношение и транскрипцию к «christian empire». Также, к фразе «christian empire» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information