Christmas shopping season - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Christmas shopping season - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
покупка подарков к Рождеству и Новому году
Translate

- christmas [noun]

noun: рождество

adjective: рождественский

  • Christmas song - Рождественская песня

  • Christmas Eve - рождественский сочельник

  • Christmas pudding - рождественский пудинг

  • completion christmas tree - фонтанная арматура для заканчивания

  • christmas present - рождественский подарок

  • put up christmas tree - ставить елку

  • christmas blitz - Рождественский блиц

  • christmas cracker - рождественская хлопушка

  • celebrate christmas - встречать рождество

  • Christmas ornaments - Рождественские украшения

  • Синонимы к christmas: noel, holiday, xmas, yuletide, christmastime, yule, christmas day, nativity, christmastide, festive season

    Антонимы к christmas: bhai dooj, bhaiya dooj, channukah, channukkah, chanukah, chanukkah, deepavali, dhanteras, dipawoli, diwali

    Значение christmas: the annual Christian festival celebrating Christ’s birth, held on December 25 in the Western Church.

- shopping [noun]

verb: делать покупки, присматриваться к товарам, рассматривать витрины, сажать в тюрьму, доносить в полицию

- season [noun]

noun: сезон, время года, период, время, абонемент, подходящее время, сезонный билет, подходящий момент, пора

adjective: сезонный

verb: приправлять, выдерживать, созревать, закалять, сушить, сушиться, приучать, акклиматизировать, придавать пикантность, придавать интерес

  • cold season - холодный сезон

  • fence season - сезон забора

  • upcoming season - предстоящий сезон

  • eggs bearing season - нерестовый период

  • planting season - сезон посева

  • close season - закрытый сезон

  • holiday season - праздники

  • forest fire season - сезон лесных пожаров

  • new year holiday season - новогодний праздник

  • world cup season - сезон кубка мира

  • Синонимы к season: period, time, term, time of year, spell, spice, add salt (and pepper) to, flavor, add flavoring to, leaven

    Антонимы к season: debilitate, soften, weaken, billion years, change dramatically, cook plain, enervate, flex, short period, tire out

    Значение season: each of the four divisions of the year (spring, summer, autumn, and winter) marked by particular weather patterns and daylight hours, resulting from the earth’s changing position with regard to the sun.



“We can do all our Christmas shopping there!” said Hermione. “Mum and Dad would really love those Toothflossing Stringmints from Honeydukes!”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сможем купить там подарки к Рождеству! -обрадовалась Г ермиона. - Маме с папой обязательно понравятся эти мятные зубные ниткерсы, которые мы видели в “Рахатлукулле”!

Yeah, well, I don't think Slider's gonna be doing much Christmas shopping this year. What about our bondswoman, ma'am?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я не думаю, что Слайдеру удастся вырваться на рождественский шоппинг в этом году что там с нашей поручительницей, мэм?

Many contest the over-commercialization and the response by stores that downplay the shopping season often cited in the War on Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие оспаривают чрезмерную коммерциализацию и реакцию магазинов, которые преуменьшают торговый сезон, часто упоминаемый в войне на Рождество.

Santa Claus appears in the weeks before Christmas in department stores or shopping malls, or at parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санта-Клаус появляется за несколько недель до Рождества в универмагах или торговых центрах, а также на вечеринках.

Right now, Seattle is quarter until 6:00... on Christmas Eve in a shopping mall... and the mall closes at 6:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас, Сиэттл разделён на части до 6:00... в канун Рождества в супермаркете... и супермаркет закрывается 6:00.

Diwali marks a major shopping period in India, and is comparable to the Christmas period in terms of consumer purchases and economic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дивали знаменует собой крупный торговый период в Индии и сопоставим с Рождественским периодом с точки зрения потребительских покупок и экономической активности.

The Christmas light-up and decorated shopping malls along Orchard Road often attract numerous visitors, locals and tourists alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественские огни и украшенные торговые центры вдоль Орчард-Роуд часто привлекают многочисленных посетителей, местных жителей и туристов.

The poem helped popularize the tradition of exchanging gifts, and seasonal Christmas shopping began to assume economic importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение помогло популяризировать традицию обмена подарками, и сезонные рождественские покупки стали приобретать экономическое значение.

Teddy, I was shopping for Christmas gifts this morning and I thought, there is nothing that I could ever give or receive that could ever match this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тедди, я покупала подарки на Рождество этим утром, и я подумала, нет ничего, что я могу дать или получить что будет таким же, как это.

Your dad would not believe what a softie Simon is when it comes to Christmas shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой отец не поверит, какой Саймон податливый, когда дело доходит до рождественского шоппинга.

When Alexis was 4, we went Christmas shopping at some mall in... in White Plains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Алексис было 4, как раз перед Рождеством мы поехали в один магазин... в Уайтплейнс. (прим. - пригород Нью Йорка)

The little Frog's been doing his Christmas shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лягушатник делает покупки к рождеству.

I can't but ask about Christmas shopping fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу не спросить о Рождественской лихорадке в магазинах.

What with the parcels and the snow it looked just as if he had been doing his Christmas shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакеты, снег кругом - казалось, оно идет из магазина с рождественскими покупками.

They're doing some Christmas shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делают покупки перед Рождеством.

I like to get my christmas shopping done early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю делать рождественские покупки пораньше.

I’m appalled when I go Christmas shopping and $60 to $80 for a toy is nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ужасаюсь, когда иду за рождественскими покупками, а 60-80 долларов за игрушку-это ничто.

The day after Thanksgiving -Friday - is also a day off for most people, and they begin Christmas shopping on that Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятница, сразу после Дня Благодарения, для большинства людей тоже нерабочий день, и в эту пятницу они начинают делать покупки к Рождеству.

Use of an actual, open shopping mall during the Christmas shopping season caused numerous time constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование реального, открытого торгового центра во время Рождественского торгового сезона вызвало многочисленные временные ограничения.

And I left the scissors on top of it while I went to finish my Christmas shopping, and I...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я оставляла ножницы сверху, когда уезжала за рождественскими покупками, и я...

OK, Bannakaffalatta, but it's Christmas Eve down there, late-night shopping, tons of people, he's like a talking conker...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OK, Баннакаффалатта, внизу канун Рождества, ночной шоппинг, толпы людей, а он похож на говорящий каштан...

You're doing a great job, but take some time off, do your Christmas shopping, see some friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты делаешь великолепную работу, но возьми немного перерыв, сделай покупки перед Рождеством, встреться с друзьями.

I said to myself, as long as Rosemary's going out, I might as well go out and do a little bit of Christmas shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я тут подумала, раз Розмари собралась в город, я тоже пойду пройдусь по магазинам, куплю рождественские подарки.

No, I was just doing a little bit of pre-Christmas online shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я просто хотела сделать кое-какие покупки к Рождеству по Интернету.

Oh, looks like someone did a little last-minute Christmas shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, кое-кто делает рождественские покупки в последнюю минуту.

ARE YOU COUNTING OFF HOW MANY SHOPPING DAYS LEFT TILL CHRISTMAS?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаешь, сколько осталось дней на то, чтобы делать покупки к Рождеству?

In some places, the practice of shopping for the perfect plum tree is not dissimilar to the Western tradition of buying a Christmas tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых местах практика покупки идеального сливового дерева не отличается от западной традиции покупки рождественской елки.

This would also allow Pixar to release DVDs during the Christmas shopping season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также позволит Pixar выпускать DVD-диски во время рождественского сезона покупок.

Doing a little Christmas shopping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой рождественский шоппинг?

I'm getting a head start here on my Christmas shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получу фору Здесь на моем Рождественском шоппинге

Thats why Thanks to people like our guest, for the 25 million Americans who own personal computers, Christmas shopping is just a keystroke away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря таким людям, как наша нынешняя гостья, 25 миллионов американцев, владельцев ПК, смогут делать рождественские покупки нажатием клавиши.

The Christmas before last I took her downtown shopping with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлым рождеством я ее взял с собой в город за покупками.

Fortunately I am not crazy about shopping, but I always shop around before making a purchase, however I am compelled to admit that modern department stores and malls have an irresistible fascination, especially at Christmas time when they are lit by light and beautifully decorated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, я не схожу с ума по шопингу, но я всегда обойду все магазины, прежде чем сделаю окончательный выбор, однако я вынуждена признать, что в современных универмагах и торговых центрах есть непреодолимое очарование, особенно во время Рождества, когда они освещены огоньками и красиво украшены.

It is benefit for consumer experience without physical shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это преимущество для потребительского опыта без физических покупок.

A teaser with the name of a product will show for a few seconds, and viewers who click it can see the shopping card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тизер с названием товара остается на экране в течение нескольких секунд.

I wash the dishes, go shopping and tidy our flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мою посуду, хожу по магазинам и прибираю квартиру.

While Internet purchases seem to be themost advanced kind of shopping flea markets attract more and more people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как покупки через интернет кажутся наиболее продвинутым способом делать покупки, блошиные рынки привлекают больше и больше людей.

Returning home after classes I usually do the shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь домой после школы, я обычно делаю покупки.

Your shopping cart is empty at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша корзина пуста на данный момент.

They gave us homework over the Christmas break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они задали нам домашку на новогодние каникулы.

I was bent over and stuffed like a Christmas goose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сегодня чувствую себя как жареный Рождественский гусь.

Would you mind looking at my shopping mall design again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляни ещё раз на мой проект торгового комплекса?

Raindrop Forty-Five, Sunmaster Fourteen went on, went shopping with Tribeswoman Venabili, but there seemed nothing out of the way in what happened on those trips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Властелин Солнца продолжил: - Дождевая Капля Сорок Пятая отправилась с соплеменницей Венабили в магазины, но ничего подозрительного не произошло.

Ugh, there's nothing worse than grocery shopping on the day before Thanksgiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего хуже, чем ходить по магазинам накануне Дня благодарения.

Well, according to your little, mechanical friend here, you have been drowning your sorrows in frozen pizza, online shopping...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если верить твоей маленькой механической подружке, ты зарываешь свои печали в замороженной пицце, онлайн-шоппинге...

This is the shopping equivalent of lobotomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это магазинный эквивалент лоботомии.

Hopefully before Christmas, so that holiday isn't ruined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, это случится до Рождества, и мы не испортим друг другу праздник.

But I risked my life grocery shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я рисковал своей жизнью в продуктовом магазине.

Hotels, shopping centers, condos and golf courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиницы, торговые центры, многоквартирные дома и поля для гольфа.

I own a shopping mall?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть торговый центр?

Your agent was last heard from... Christmas Eve day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашего агента в последний раз видели ... в канун Рождества.

While gifts are now given at Christmas by an American style Santa Claus as well, Italy holds fast to its tradition of native gift-givers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как подарки теперь даются на Рождество американским Санта-Клаусом, Италия крепко держится своей традиции местных дарителей подарков.

Leiber and Stoller were again in the studio for the recording of Elvis' Christmas Album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбер и Столлер снова были в студии для записи рождественского альбома Элвиса.

At the Christmas break, Virginia's father is tied up with work, and her mother decides to vacation in Florida, stranding her at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На рождественские каникулы отец Вирджинии занят работой, а мать решает провести каникулы во Флориде, бросив ее в школе.

The island has adopted other popular secular customs and traditions such as the Christmas tree and Father Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров перенял и другие популярные светские обычаи и традиции, такие как рождественская елка и Дед Мороз.

If the costs are reduced significantly, this could result in nearly perfect Christmas trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если затраты будут значительно снижены, это может привести к почти идеальным Рождественским елкам.

Special foods are used at Easter, as well as Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особые блюда употребляются на Пасху, а также на Рождество.

Haparanda has become an important shopping city with the establishment of IKEA and other stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хапаранда стала важным торговым городом с созданием ИКЕА и других магазинов.

This format is ideal for customers who do not want to travel to retail stores and are interested in home shopping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот формат идеально подходит для клиентов, которые не хотят ездить в розничные магазины и заинтересованы в домашнем шопинге.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «christmas shopping season». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «christmas shopping season» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: christmas, shopping, season , а также произношение и транскрипцию к «christmas shopping season». Также, к фразе «christmas shopping season» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information