Circular disc - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Circular disc - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
круглый диск
Translate

- circular [adjective]

noun: циркуляр, проспект, реклама

adjective: круговой, круглый, кольцевой, циркулярный, дисковый, кругообразный, дуговой, перстневидный

- disc [noun]

noun: диск, круг, грампластинка, магнитный диск, патефонная пластинка

adjective: дисковый, дискообразный

verb: дисковать, записывать на пластинку



The wheel head was a large, thick, circular piece of wood with shallow holes on the upper surface around the periphery of the disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головка колеса представляла собой большой, толстый, круглый кусок дерева с неглубокими отверстиями на верхней поверхности по периметру диска.

The blind electric ray has a nearly circular pectoral fin disc measuring about 70% of the total length, with rather thin margins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепой электрический Луч имеет почти круглый грудной плавниковый диск размером около 70% от общей длины, с довольно тонкими краями.

The base of the container is gold stamped with a dot pattern into a shape of a Latin cross, with circular or disc shaped ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание контейнера-золотое тиснение с точечным рисунком в форме латинского креста, с круглыми или дискообразными концами.

It is a thick disc-shaped muscular system composed of circular, longitudinal and radial fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это толстая дискообразная мышечная система, состоящая из круговых, продольных и радиальных волокон.

A circular lip under one disc fits into a groove on the top of the other, holding them fast until a certain amount of force is applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглая губка под одним диском помещается в канавку на вершине другого, удерживая их до тех пор, пока не будет приложено определенное усилие.

This is because each raindrop is a sphere and it scatters light over an entire circular disc in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что каждая капля дождя-это сфера, и она рассеивает свет по всему круглому диску в небе.

Circular brooch styles, especially small, disc brooches were an ideal shape and size to function as cloak fasteners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглые броши, особенно маленькие, дисковые броши были идеальной формой и размером, чтобы функционировать в качестве застежек для плаща.

The shadow of a circular disc held at an angle is an oval, not a circle as is seen during the eclipse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тень круглого диска, удерживаемого под углом, представляет собой овал, а не круг, как это видно во время затмения.

Turning, he saw a circular disc reticulated with creases, and recognized the smiling countenance of the fat woman who had asked for another song at the Three Mariners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обернувшись, он увидел диск, покрытый сетью морщин, и узнал улыбающееся лицо той толстухи, что в Трех моряках просила шотландца спеть еще песню.

In one later variation during this time, the Tutulus type, the circular disc plate was extended upwards to form a cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном более позднем варианте в это время, типе Tutulus, круговая дисковая пластина была вытянута вверх, чтобы сформировать конус.

The circular brooch form developed from jewelled disc brooches produced in Kent in the early sixth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглая форма броши возникла из украшенных драгоценными камнями дисковых брошей, произведенных в Кенте в начале шестого века.

Circular brooches, also known as disc brooches, are circular-shaped brooches, usually decorated with various geometrical designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круглые броши, также известные как дисковые броши, представляют собой круглые броши, обычно украшенные различными геометрическими узорами.

One may report seeing a circular disc, and the other may report seeing a rectangle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один может сообщить, что видит круглый диск, а другой-прямоугольник.

The most visually noticeable reproductive parts are often circular, raised, plate-like or disc-like outgrowths, with crinkly edges, and are described in sections below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее визуально заметными репродуктивными частями часто являются округлые, приподнятые, пластинчатые или дискообразные выросты с морщинистыми краями, которые описаны в следующих разделах.

Buttons are propelled using a flat circular plastic disc of approximately the same diameter as the buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кнопки приводятся в движение с помощью плоского круглого пластикового диска примерно того же диаметра, что и кнопки.

Wulfgar lifted Bruenor and bore him gently down the passage to the Chamber of the Dwarves, laying him in the center of the circular floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вульфгар поднял Бренора с кресла и осторожно понес по коридору.

The disc includes records of compositions written by the composer in different periods of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диск составили записи композиций, написанных композитором в разные периоды творческого пути.

Did you know this moon wasn't formed from the accretion disc of the planet?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, что эта луна образовалась не из аккреционного диска планеты?

The Amphitheatre was a huge circular enclosure, with a notch at opposite extremities of its diameter north and south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот амфитеатр был гигантским круглым сооружением со входами с севера и с юга.

You ripped the horn off the unicorn, Ryan, because you wanted to make it a normal horse, but it'll never be a normal horse, because now there's that circular scab in its forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты лишил единорога его рога, Райан, потому что хотел сделать из него обычную лошадь, но он никогда не будет нормальной лошадью, потому что теперь у него на лбу такая круглая дырка.

While most of these fractures are clean and linear... clearly made by the ax... this indentation was caused by something blunt and circular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя происхождение большинства этих трещин ясно, и определенно они сделаны топором, эта же зубчатая вмятина была сделана чем-то тупым и круглым.

The rock, the spearhead and now this disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень, копье, теперь диск.

On the spot it had occupied was a circular space, exposing an iron ring let into a square flag-stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под ним оказалась круглая площадка, посредине которой виднелось железное кольцо, укрепленное в квадратной плите.

Assuming the bones are roughly circular in cross-section, we can calculate their area using pi multiplied by the radius squared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустив, что имеем дело с окружностью, мы можем посчитать её площадь по формуле пи умножить на радиус в квадрате.

On the other hand, the disc is completely obliterating the CSF space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, позвоночный диск полностью вытеснил спинномозговую жидкость.

This disc will self-destruct in five seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диск самоуничтожится через 5 сек.

When the sun ignited, it lit up this spinning disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и когда зажглось Солнце, оно осветило этот крутящийся диск.

They offered me a Blu-ray disc and a jar of hummus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предложили мне диск blue-гау и баночку хумуса.

You can get one easily with your water on the knee and herniated disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, ты можешь легко её получить с твоей водой в колене и межпозвонковой грыжей.

There is an opening on one side of the road, of circular shape, and having a superficies of some two or three acres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вблизи дороги - круглая поляна в два или в три акра величиной; она покрыта травой.

A dead serial killer has gone missing, we've both seen a cursed disc, we're at a cabin in the woods with no cell phone reception...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мертвый серийный убийца пропал, мы оба смотрели проклятый диск, мы возле домика в лесу, где нет телефонной связи...

Those old disc cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Старые дисковые камеры.

A circular search for the beast seems best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск твари по расширяющемуся кругу, кажется самым лучшим выбором.

One disc contained the original 1979 album, and the second disc contained a third version of Exposure with bonus tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один диск содержал оригинальный альбом 1979 года, а второй диск содержал третью версию Exposure с бонус-треками.

Roughly speaking, an airplane in flight can be imagined to affect a circular cylinder of air with a diameter equal to the wingspan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грубо говоря, самолет в полете можно представить себе воздействующим на круглый воздушный цилиндр диаметром, равным размаху крыла.

Pontus Weman Tell has a theory that the Curmsun Disc had been ordered as a golden seal by Theophanu to confirm or reinstall Harald Bluetooth on the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Понтуса Вемана Телля есть теория, что диск Курмсуна был заказан Теофану в качестве золотой печати, чтобы подтвердить или восстановить Харальда Блютуса на троне.

For example, a disc that is encoded for Region 1 but not Regions 2–8 will have the value 2+4+8+16+32+64+128=254.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, диск, закодированный для области 1, но не для области 2-8, будет иметь значение 2+4+8+16+32+64+128=254.

Anterior disc displacement with reduction refers to abnormal forward movement of the disc during opening which reduces upon closing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смещение переднего диска с уменьшением относится к аномальному движению вперед диска во время открытия, которое уменьшается при закрытии.

Due to its concave shape, sometimes the articular disc is described as having an anterior band, intermediate zone and a posterior band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей вогнутой формы, иногда суставной диск описывается как имеющий переднюю полосу, промежуточную зону и заднюю полосу.

In the UK, Polydor issued a single-disc hits collection from Tales called The Very Best of the Bee Gees, which contained their biggest UK hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании Polydor выпустила сборник хитов с одним диском из Tales под названием The Very Best of the Bee Gees, в котором содержались их самые большие британские хиты.

In 1954 the Imperial Custom had a new grille consisting of a heavy wraparound horizontal center bar with five ridges on top and integrated circular signal lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году Императорская таможня получила новую решетку, состоящую из тяжелого горизонтального стержня с пятью гребнями на вершине и встроенных круглых сигнальных огней.

Imwinkelried said that the shaft of Mongoloid hair has a circular or triangular shape when viewing its cross section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имвинкельрид сказал, что стержень монголоидных волос имеет круглую или треугольную форму при рассмотрении его поперечного сечения.

Tool manufacturer Porter-Cable produces a left-handed circular saw that can be purchased relatively inexpensively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производитель инструмента Porter-Cable выпускает левостороннюю циркулярную пилу, которую можно приобрести относительно недорого.

Due to the presence of tangential acceleration in non uniform circular motion, that does not hold true any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за наличия тангенциального ускорения в неравномерном круговом движении это уже не соответствует действительности.

Early roller coaster designs attempted vertical loops that were more circular, resulting in massive g-force that were dangerous to riders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние проекты американских горок пытались использовать вертикальные петли, которые были более круглыми, что привело к массивной силе g, которая была опасна для гонщиков.

The groove usually starts near the periphery and ends near the center of the disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канавка обычно начинается около периферии и заканчивается около центра диска.

Lethal Weapon 2 has been released on VHS and DVD numerous times, along with a singular Blu-ray Disc release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lethal Weapon 2 был выпущен на VHS и DVD много раз, наряду с сингулярным выпуском дисков Blu-ray.

HPV is a small double-stranded circular DNA virus with a genome of approximately 8000 base pairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВПЧ представляет собой небольшой двухцепочечный циркулярный ДНК-вирус с геномом около 8000 пар оснований.

This renders even the frequency definition circular; see for example “What is the Chance of an Earthquake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает даже определение частоты круговым; см., например, “какова вероятность землетрясения?

The entrance to the circular walkway was from the southeast, which created a southern, shorter leg of the circular walkway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход в круговую дорожку был с юго-востока, что создавало Южную, более короткую часть круговой дорожки.

Uneven pad transfer can lead to thickness variation of the disc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравномерный перенос прокладок может привести к изменению толщины диска.

A fixed caliper does not move relative to the disc and is thus less tolerant of disc imperfections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неподвижный суппорт не перемещается относительно диска и, таким образом, менее устойчив к дефектам диска.

Both Homer and Hesiod described a disc cosmography on the Shield of Achilles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дардан получил землю на горе Ида от своего тестя, когда Тевкр умер, так как у него не было биологического сына.

A 2-disc and 1-disc unrated and theatrical version of the film was released on DVD and Blu-ray Disc on September 28, 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-дисковая и 1-дисковая нерейтинговая и театральная версия фильма была выпущена на DVD и Blu-ray дисках 28 сентября 2010 года.

The labial disc and lips are dumb bell shaped and it has large lateral lips that are separated from the medial lips and the head region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губной диск и губы имеют тупую колоколообразную форму, а также большие боковые губы, которые отделены от медиальных губ и области головы.

It requires a well prepared seed bed but light disc harrowing gives good results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого требуется хорошо подготовленное семенное ложе, но легкое дисковое боронование дает хорошие результаты.

Disc 2 features a Depeche Mode cover and remixes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диск 2 имеет обложку Depeche Mode и ремиксы.

In addition to their studio albums, the band also released a live LP, a Peel Sessions disc, and a number of singles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к своим студийным альбомам группа также выпустила концертный альбом, диск Peel Sessions и ряд синглов.

The film was released on a physical disc on April 4, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен на физическом диске 4 апреля 2018 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «circular disc». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «circular disc» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: circular, disc , а также произношение и транскрипцию к «circular disc». Также, к фразе «circular disc» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information