Closely affiliated with - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
closely bonded group - тесно связанная группа
closely-meshed network - тесно ячеистая сеть
listen closely - вслушаться
cooperating closely - тесно сотрудничать
closely consulted - тесные консультации
have been working closely - работают в тесном
cooperate closely with all - тесно сотрудничать со всеми
closely linked to this - тесно связана с этим
will be closely integrated - будет тесно интегрирован
to watch closely - внимательно следить
Синонимы к closely: nearly, intimately, tight, close
Антонимы к closely: exactly, precisely, away, far away, far
Значение closely: In a close manner.
affiliated firm - дочерняя фирма
affiliated enterprises - аффилированные предприятия
subsidiaries and affiliated entities - Дочерние и зависимые общества
affiliated to a pension fund - аффилированная в пенсионный фонд
controlled or affiliated - контролируемых или связанных
affiliated assets - аффилированные активы
he was affiliated - он был связан
affiliated association - аффилированная ассоциация
affiliated hotels - аффилированные отели
are affiliated to - являются членами
Синонимы к affiliated: confederated, integrated, in partnership, federated, unified, incorporated, in league, allied, linked, associated
Антонимы к affiliated: unrelated, unrelatable, different, disassociated, disjoined, divorced, having nothing to do with, mentor, not connected to, not related
Значение affiliated: (of a subsidiary group or a person) officially attached or connected to an organization.
heart with - сердце
toilet with - туалет с
intervention with - вмешательство с
with mud - с грязью
with beads - с бисером
with anticipation - с ожиданием
edge with - края с
forever with - навсегда
spy with - шпионить с
linear with - линейна
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
With the RoboForex WhiteLabel affiliate program, you use your own brand to work with RoboForex at the Forex and capitalize on using additional trade options. |
Программа “WhiteLabel” – работайте с компанией RoboForex под собственным брендом на рынке и извлекайте выгоду от возможности дополнительных торговых настроек. |
A Colonel of the Regiment is expected to work closely with a regiment and its Regimental Association. |
Предполагается, что полковник полка будет тесно сотрудничать с полком и его полковой Ассоциацией. |
Where was he?-not killed!-not killed! cried Ahab, closely advancing. |
Где он был? Не убит, не убит! - повторял Ахав, вплотную подходя к нему. |
To overcome this problem, government should set standards for these professions and closely monitor performance. |
Для решения этой проблемы правительству следует разработать стандартные требования к представителям этих профессий и строго следить за их соблюдением. |
No one may be forced to express his/her political, religious, ethical or other views as well as his/her party affiliation. |
Никто не может принуждаться к выражению своих политических, религиозных, моральных и иных взглядов, а также заявлению о своей принадлежности к какой-либо партии . |
Another of those building blocks - closely related to democracy - is respect for human rights and fundamental freedoms. |
Другим таким элементом, тесно связанным с демократией, является уважение прав человека и основных свобод. |
You are affiliated with the athletic department. |
Ты сотрудничаешь с департаментом по атлетике. |
What about the locals affiliated with the former religious cult in Japan? |
Что насчет местных, в прошлом связанных с давней японской религиозной сектой? |
Well, she used the same computer to log on to Everywhere-affiliated sites under the name BlagFlagBaby. |
Она использовала этот компьютер, чтобы залогиниться на сайты Везде под именем BlackFlagBaby. |
The next event was closely connected with this and was directly caused by it. |
Следующее событие было тесно связано с этим и вытекло из него, как следствие из причины. |
Сон был тесно связан со смертью. |
|
So, tell me, what are your religious affiliations? |
Итак, скажите мне, какое у вас вероисповедание? |
Смотрите внимательно, именно при минус 20 глаза лопаются. |
|
Okay, we're now going live to our Fox affiliate in Los Angeles. |
Ладно, мы сейчас переходим к прямому эфиру от нашего корреспондента в Лос-Анджелесе |
You view my circumstances as unfortunate though I cannot claim even a portion of the misfortune to those whom I most closely resemble. |
Вы рассматриваете мои обстотельства как прискорбные хотя они не отражают и части несчастий тех, на кого я так похожа. |
I know an affiliation with your ministry would do wonders for our little church, and so I do apologize if I got ahead of myself. |
Я знаю, что присоединение к вашей общине сделало бы чудо для нашей маленькой церкви, и поэтому я очень извиняюсь, если я забежал вперёд. |
Now, given that Barnett seems to have no affiliation with Russian gangs, we're no longer prioritising that line of enquiry. |
Учитывая то, что Барнетт, по-видимому, не имеет никакого отношения к русской мафии, мы больше не рассматриваем эту линию расследования в качестве приоритетной. |
Gregorius began the 2012 season with the Pensacola Blue Wahoos, the Reds' new affiliate in the Southern League, where he had a .278 batting average in 81 games. |
Грегориус начал сезон 2012 года с Пенсакола Блю Ваху, нового филиала Красных в Южной лиге, где у него был А.278 ватин в среднем за 81 игру. |
Additionally, Davis worked closely with production designer Charles Wood in order to achieve the correct lighting looks for each scene. |
Кроме того, Дэвис тесно сотрудничал с дизайнером-постановщиком Чарльзом Вудом, чтобы добиться правильного освещения каждой сцены. |
Leeds Beckett Students' Union is the representative body for students and is affiliated to the National Union of Students. |
Студенческий союз Лидса Беккета является представительным органом для студентов и входит в состав Национального союза студентов. |
The first module concentrates on the laws of association football and this is closely followed by a second module on the application of the laws. |
Первый модуль посвящен законам ассоциативного футбола, а за ним следует второй модуль, посвященный применению законов. |
Although both parents will inspect potential sites, building of the nest is done almost entirely by the female, while the male closely guards its mate. |
Хотя оба родителя будут осматривать потенциальные места, строительство гнезда почти полностью выполняется самкой, в то время как самец внимательно охраняет свою пару. |
The way of tea was never so closely intertwined with politics before or after. |
Никогда еще чай не был так тесно переплетен с политикой-ни до, ни после. |
In the late 2000s, it became closely associated with the 2012 phenomenon. |
В конце 2000-х годов он стал тесно ассоциироваться с феноменом 2012 года. |
However, they are still not closely related to the other vultures. |
Тем не менее, они все еще не тесно связаны с другими стервятниками. |
SWIG wraps simple C declarations by creating an interface that closely matches the way in which the declarations would be used in a C program. |
SWIG обертывает простые объявления C, создавая интерфейс, который близко соответствует способу, которым объявления будут использоваться в программе на языке C. |
I think that my proposal is a reasonable compromise - it lists the Admin Zone, which is clearly appropriate as well as two other sites I'm not affiliated with. |
Я думаю, что мое предложение является разумным компромиссом - в нем перечислена админ-зона, которая явно подходит, а также два других сайта, с которыми я не связан. |
Note, however, that closely paraphrasing extensively from a non-free source may be a copyright problem, even if it is difficult to find different means of expression. |
Заметьте, однако, что тщательный перефразирование широко из несвободного источника может быть проблемой авторского права, даже если трудно найти другие средства выражения. |
He monopolized the counsels of the King, he closely superintended the administration, he ruthlessly controlled patronage, and he led the predominant party in Parliament. |
Он монополизировал советы короля, он внимательно следил за администрацией, он безжалостно контролировал патронаж, и он возглавлял доминирующую партию в парламенте. |
The more closely we look into history, the more clearly shall we perceive that the system of chivalry is an invention almost entirely poetical. |
Чем пристальнее мы вглядываемся в историю, тем яснее понимаем, что рыцарская система-это почти полностью поэтическое изобретение. |
The list of Harvard University people includes notable graduates, professors, and administrators affiliated with Harvard University. |
Список сотрудников Гарвардского университета включает известных выпускников, профессоров и администраторов, связанных с Гарвардским университетом. |
The symbol is closely related to the triskele, a symbol of three-fold rotational symmetry, which occurs on artefacts of the same period. |
Этот символ тесно связан с трискелем, символом трехкратной вращательной симметрии, которая встречается на артефактах того же периода. |
His first assignment was as a teacher at the Assumptionist high school in Varna, where he was closely watched by the secret police. |
Его первое назначение было преподавателем в средней школе Ассумпционистов в Варне, где за ним пристально следила тайная полиция. |
The FMI is an affiliated institute of the University of Basel. |
FMI является дочерним институтом Базельского университета. |
PC Bruno and Bletchley Park worked together closely, communicating via a telegraph line secured by the use of Enigma doubles. |
Констебль Бруно и Блетчли Парк тесно сотрудничали, общаясь по телеграфной линии, защищенной с помощью двойников Энигмы. |
Although the sweet potato is not closely related botanically to the common potato, they have a shared etymology. |
Хотя сладкий картофель не имеет близкого Ботанического родства с обычным картофелем, они имеют общую этимологию. |
Scipio restored discipline, defeated the Carthaginians at Nepheris and besieged the city closely, constructing a mole to block the harbour. |
Сципион восстановил дисциплину, разбил карфагенян при Нефериде и плотно осадил город, построив мол, чтобы блокировать гавань. |
The Royals were revived in 1928 and were purchased by the Brooklyn Dodgers in 1939 to serve as one of their Triple-A affiliates. |
Королевские особы были возрождены в 1928 году и были куплены Бруклинскими Доджерами в 1939 году, чтобы служить одним из их филиалов Triple-A. |
Grant lost the nomination to dark horse candidate James Garfield, who was not affiliated with either the Stalwarts or their rivals the Half-Breeds. |
Грант проиграл выдвижение кандидату от темной лошадки Джеймсу Гарфилду, который не был связан ни с стойкими, ни с их соперниками-полукровками. |
Emily Carr was also closely associated with the Group of Seven, though was never an official member. |
Эмили Карр также была тесно связана с Группой семи, хотя никогда не была ее официальным членом. |
It encompasses a set of concepts closely related to nationalism. |
Она включает в себя ряд понятий, тесно связанных с национализмом. |
The first ayahuasca churches, affiliated with the Brazilian Santo Daime, were established in the Netherlands. |
Первые церкви аяхуаски, связанные с бразильским Санто-дайме, были основаны в Нидерландах. |
But as I've watched Hollyoaks closely, she didn't use her second name to make the name of Mitzeee. |
За десять лет безуспешных усилий в качестве политического журналиста он познакомился с растущей предприимчивостью в сборе новостей. |
February 24 - Three of Parmalat's U.S. affiliates, Parmalat USA Corp. |
24 февраля - три аффилированные компании Пармалат США, корпорации Пармалат США |
If these programs are distributed by another distributor, a public radio station must also affiliate with that network to take that network' |
Если эти программы распространяются другим дистрибьютором, общественная радиостанция также должна присоединяться к этой сети, чтобы принять эту сеть' |
These companies are typically either a single individual or a very small group of craftsmen who work closely together. |
Еще один правительственный план предусматривал поселение в деревнях, что было ответом не только на голод, но и на плохую ситуацию в плане безопасности. |
It is closely related to the Icelandic Sheepdog and the Jämthund. |
Он тесно связан с исландской овчаркой и Ямтундом. |
Similarly BPT-4000 and PPS-5000 are closely related to SPT-140. |
Точно так же BPT-4000 и PPS-5000 тесно связаны с SPT-140. |
Also closely related to the type IV pilus is the type II secretion system, itself widely distributed amongst gram-negative bacteria. |
Также тесно связаны с IV типа культуры тканей растений является система секреции типа II, а сама широко распространены среди грамотрицательных бактерий. |
In terms of haplogroup distribution, the genetic pattern of Ukrainians most closely resembles that of Belarusians. |
С точки зрения распределения гаплогрупп генетическая структура украинцев наиболее близка к структуре белорусов. |
As of 2016, 16.3% of the population does not claim a religious affiliation, and 1.7% adheres to other religions. |
По состоянию на 2016 год 16,3% населения не претендует на религиозную принадлежность, а 1,7% придерживается других религий. |
The latter is closely related to the reaction entropy of the electrochemical reaction that lends the battery its power. |
Последнее тесно связано с реакционной энтропией электрохимической реакции, которая придает батарее ее мощность. |
Within a few months, the two became closely intellectually allied. |
В течение нескольких месяцев эти двое стали тесно интеллектуальными союзниками. |
I've therefore reverted the change; we need to stick pretty closely to what the sources say. |
Поэтому я вернул это изменение назад; нам нужно очень внимательно придерживаться того, что говорят источники. |
Similar to RCI, TPI works directly with resorts and individual owners in affiliate programs. |
Похож на РСИ, ТПИ работает напрямую с курортами и индивидуальных предпринимателей в партнерских программах. |
They present a cartoonish Soviet image, though they are not politically affiliated or oriented towards Soviet-style ideologies. |
Они представляют собой карикатурный советский образ, хотя и не являются политически связанными или ориентированными на советские идеологии. |
He was, and remains, the only U.S. president never affiliated with a political party. |
Он был и остается единственным президентом США, никогда не связанным с какой-либо политической партией. |
If you look closely, you will see that Anakin's eyes stayed Sith Yellow during the moments of his enstrandment and his near-immolation. |
Если ты присмотришься повнимательнее, то увидишь, что глаза Энакина оставались желтыми, как у Ситха, в моменты его возвышения и почти полного самосожжения. |
Half the protesters were under 30, and 70% had no political affiliation; another poll found 79% had no affiliation with any organisation. |
Половина протестующих была моложе 30 лет, а 70% не имели никакой политической принадлежности; другой опрос показал, что 79% не имели никакой связи с какой-либо организацией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «closely affiliated with».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «closely affiliated with» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: closely, affiliated, with , а также произношение и транскрипцию к «closely affiliated with». Также, к фразе «closely affiliated with» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
