Monopolized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
hogged, monopoly, cornered, monopolistic, corralled, wrapped up, oligopolistic, absorbed, entered, preoccupied
apathetic, careless, dazed, detached, disinterested, free, heedless, hot headed, idle, impassive, inactive, inattentive, lazy, lost, neglectful, negligent, shared, slack, slow, sluggish, unenthusiastic, uninvolved with, unoccupied, work shy
Monopolized simple past tense and past participle of monopolize.
Old M. Dupont Jane found as charming as his son, but she got little chance of talking to him. Poirot monopolized him severely from the start. |
Джейн находила, что старый месье Дюпон столь же обаятелен, как и его сын, но у нее практически не было возможности поговорить с ним. |
A hydraulic empire that rose in the 13th century AD, Ajuran monopolized the water resources of the Jubba and Shebelle Rivers. |
Гидравлическая империя, возникшая в 13 веке нашей эры, Аджуран монополизировала водные ресурсы рек Джубба и Шебелле. |
The number of trade ships from Tsushima to Korea was decided by this treaty, and the Sō clan monopolized the trade with Korea. |
Количество торговых судов от Цусимы до Кореи определялось этим договором, и клан со монополизировал торговлю с Кореей. |
The Dutch had little success in China but established themselves at Hirado, Nagasaki in 1609 and monopolized the Japan trade from 1639. |
Голландцы не имели большого успеха в Китае, но утвердились в Хирадо, Нагасаки в 1609 году и монополизировали японскую торговлю с 1639 года. |
Mr Mok also issued a statement, clarifying that his business has not monopolized the market, since his company also sells incandescent conventional light bulbs. |
Господин МОК также выступил с заявлением, уточнив, что его бизнес не монополизировал рынок, поскольку его компания также продает обычные лампы накаливания. |
Batman monopolized the evening news. |
Все новости только о Бэтмене. |
Some Meluhhan vessels may have sailed directly to Mesopotamian ports, but by the Isin-Larsa Period, Dilmun monopolized the trade. |
Некоторые мелуханские суда, возможно, направлялись непосредственно в месопотамские порты, но к периоду Исин-Ларса Дилмун монополизировал торговлю. |
He monopolized the counsels of the King, he closely superintended the administration, he ruthlessly controlled patronage, and he led the predominant party in Parliament. |
Он монополизировал советы короля, он внимательно следил за администрацией, он безжалостно контролировал патронаж, и он возглавлял доминирующую партию в парламенте. |
However, complicating matters, nonstate actors will have easier access to advanced technologies once monopolized by states. |
Но ситуация осложняется тем, что сейчас все чаще воюют негосударственные силы, могущие получить доступ к современной технике и технологиям, которые раньше были в монопольной собственности у государства. |
Third, for modernization and true reform to flourish, and for corruption to dissipate, there must be open competition, especially for monopolized government services. |
В-третьих, чтобы началось процветание модернизации и настоящих реформ, а коррупция была уничтожена, нужно, чтобы шла открытая конкуренция, в особенности на монополизированные государственными службами услуги. |
But, since in this season the symbol of negativity is monopolized by Ruperta, this Crack has no more mission than to serve as decoration in... This wonderful apartment! |
Но, поскольку в этом сезоне символ негативности монополизирован Рупертой, у этой трещины нет больше миссии, чем служить украшением... Эта замечательная квартира! |
The rail sector is monopolized by China Railway and there is wide variation in services provided. |
Железнодорожный сектор монополизирован Китайской железной дорогой, и существует широкий спектр предоставляемых услуг. |
This will continue to occur such that the“impact of the expert”will expand and power will be monopolized by knowledge. |
Это будет продолжаться так, что“влияние эксперта”будет расширяться и власть будет монополизирована знанием. |
Courts that use a monopolized product's elevated market price will typically misconstrue a completed anti-competitive act as a lack of market power. |
Суды, использующие повышенную рыночную цену монополизированного продукта, обычно неверно истолковывают завершенный антиконкурентный акт как отсутствие рыночной власти. |
He practically monopolized all of the attractive ones. |
Он прямо-таки завладел всеми самыми хорошенькими. |
That young woman's business has monopolized my afternoon on a day when no one has time. |
Дело этой девушки заняло мой день как раз тогда, когда совсем нет времени. |
The British East India Company monopolized the trade of Bengal. |
Британская Ост-Индская компания монополизировала торговлю Бенгалии. |
Besides which, poor Justine was furiously jealous of the way they monopolized Dane's company, for it meant she had no one to play with. |
Вдобавок бедняжка Джастина отчаянно ревновала - Джиме и Пэтси совсем завладели Дэном, и ей теперь не с кем было играть. |
In the 10th century, the Song dynasty government began to circulate these notes amongst the traders in its monopolized salt industry. |
В 10 веке правительство династии Сун начало распространять эти банкноты среди торговцев своей монополизированной соляной промышленностью. |
He monopolized trade in the area and used his wealth to purchase guns. |
Он монополизировал торговлю в этом районе и использовал свое богатство для покупки оружия. |
I hope you don't mind my monopolising your lovely wife. |
Надеюсь, ты не против, если я украду у тебя твою прелестную жену. |
Liberals also ended mercantilist policies, royal monopolies and other barriers to trade, instead promoting free trade and free markets. |
Либералы также покончили с меркантилистской политикой, королевскими монополиями и другими барьерами в торговле, вместо этого поощряя свободную торговлю и свободные рынки. |
He wants Chumhum out of China so he can move in and monopolize it. |
Он хочет выгнать Chumhum из Китая. итак, он сможет переехать и монополизировать все. |
As a result, it was frequently granted special rights and privileges, including trade monopolies and exemptions. |
В результате ему часто предоставлялись особые права и привилегии, включая торговые монополии и льготы. |
Your Highness, the indictment of a faction monopolizing military control must be uprooted. |
Ваше Высочество. В данном случае... необходимо ликвидировать последствия монополизации военных постов одной фракцией. |
I don't know much about it, if it's worth getting shot at for the pleasure of monopolizing it. |
Я ничего об этом не знаю. Да и стоит ли получить пулю ради счастья быть монополистом. |
However, since the monopolist is disadvantaged, this is not a Pareto improvement. |
Однако, поскольку монополист находится в невыгодном положении, это не является улучшением Парето. |
Слоан снова присвоила твою ванную? |
|
Common market structures studied besides perfect competition include monopolistic competition, various forms of oligopoly, and monopoly. |
К общим рыночным структурам, изучаемым помимо совершенной конкуренции, относятся монополистическая конкуренция, различные формы олигополии и монополия. |
But let's not monopolize him, okay? |
Но не надо забирать его себе. |
Don't let my sister-in-law monopolize too much of your time, Mr. Solloway. |
Не позволяйте моей свояченице занимать всё ваше время, мистер Солловей. |
Sailing around the Cape to the east coast of Africa... is impossible because the Arabs monopolize the slave trade... from Zanzibar on down. |
Он оцепил мыс Кейп-Кодна западе Африки, потому что арабы монополизировали работорговлю вниз от Занзибара. |
Right there you have various political motivations and anti-monopolistic sentiments and so forth. |
Тут тебе и разные политические причины... и антимонопольные настроения, и так далее. |
Protection is constitutionally limited in duration and scope to prevent detrimental monopolies on culture. |
Защита конституционно ограничена по продолжительности и объему, чтобы предотвратить пагубные монополии на культуру. |
The 1960s were less successful for the club, with Real Madrid monopolising La Liga. |
1960-е годы были менее успешными для клуба, когда Реал монополизировал Ла Лигу. |
State-subsidized militaries, in contrast, are granted a distinct offensive advantage, resulting in a proportionately greater tendency toward monopolization. |
Субсидируемые государством вооруженные силы, напротив, получают явное наступательное преимущество, что приводит к пропорционально большей тенденции к монополизации. |
The U.S. government passed the Sherman Act in 1890, setting rules against price fixing and monopolies. |
В 1890 году правительство США приняло закон Шермана, устанавливающий правила против установления цен и монополий. |
Additionally, a merchant cannot have an item in the warehouse available to sell prior to Amazon if they choose to list it as well; monopolizing the product and price. |
Кроме того, торговец не может иметь товар на складе, доступный для продажи до Amazon, если он решит его также перечислить; монополизация продукта и цены. |
The EU liberalisation programme entails a broadening of sector regulation, and extending competition law to previously state monopolised industries. |
Программа либерализации ЕС предполагает расширение отраслевого регулирования и распространение антимонопольного законодательства на ранее монополизированные государством отрасли. |
I have been monopolizing the conversation. |
Я монополизировал наше общение. |
You're monopolizing the dean's time. |
Кейси, декан тратит свое время только на тебя. |
Wouldn't want to monopolize all the good feelings. |
Не хотел бы держать монополию на все хорошие чувства. |
First, there may be monopolistic or oligopolistic situations, in which one or a handful of companies control a given market. |
Во-первых, могут существовать монопольные или олигопольные ситуации, в которых одна компания или их группа контролирует конкретный рынок. |
Strategies to protect nuclear monopolies, in our view, will not deliver the stability they are supposed to protect. |
Стратегии защиты ядерных монополий, на наш взгляд, не обеспечат той стабильности, которую они призваны защищать. |
In coastal and southern areas, the maritime republics grew to eventually dominate the Mediterranean and monopolise trade routes to the Orient. |
В прибрежных и южных районах морские республики постепенно доминировали в Средиземноморье и монополизировали торговые пути на Восток. |
A limit price is the price set by a monopolist to discourage economic entry into a market, and is illegal in many countries. |
Предельная цена-это цена, установленная монополистом для того, чтобы препятствовать экономическому выходу на рынок, и во многих странах она является незаконной. |
SOEs are common with natural monopolies, because they allow capturing economies of scale while they can simultaneously achieve a public objective. |
Госпредприятия являются общими с естественными монополиями, поскольку они позволяют получать экономию масштаба при одновременном достижении общественных целей. |
Examples of this problem are adverse selection, moral hazard, and monopolies of knowledge. |
Примерами этой проблемы являются неблагоприятный отбор, моральный риск и монополия на знание. |
The phenomenon of rent-seeking in connection with monopolies was first formally identified in 1967 by Gordon Tullock. |
Феномен поиска ренты в связи с монополиями был впервые официально выявлен в 1967 году Гордоном Таллоком. |
Public and private medical staff at all levels were transferred to military duty, while medical supplies were monopolised. |
Государственные и частные медицинские работники всех уровней были переведены на воинскую службу, а медицинское обеспечение было монополизировано. |
Кажется, мы монополизировали вас на пару недель. |
|
Other powers set up similar monopolies on a much smaller scale; only the Netherlands emphasized trade as much as England. |
Другие державы создали аналогичные монополии в гораздо меньших масштабах; только Нидерланды делали упор на торговлю так же, как Англия. |
However, aristocrats continued to monopolise the officer corps of almost all early modern armies, including their high command. |
Однако аристократы продолжали монополизировать Офицерский корпус почти всех ранних современных армий, включая их высшее командование. |
It's also true that GM was convicted in a post-war trial of conspiring to monopolize the market for transportation equipment and supplies sold to local bus companies. |
Это также правда, что GM был осужден в послевоенном суде за сговор с целью монополизации рынка транспортного оборудования и поставок, продаваемых местным автобусным компаниям. |
Contrasting with the allocatively, productively and dynamically efficient market model are monopolies, oligopolies, and cartels. |
В отличие от распределительной, продуктивной и динамично эффективной рыночной модели, существуют монополии, олигополии и картели. |
Excuse us, I'm afraid I need to monopolize your husband the whole evening. |
Простите, но боюсь мне придётся завладеть вашим мужем на весь вечер. |
- monopolize the conversation - завладевать разговором
- attempted monopolization - попытка монополизации
- monopolize the market - монополизировать рынок
- to monopolize - монополизировать
- to monopolize the conversation - монополизировать разговор
- monopolization of power - монополизация власти
- monopolize a market - монополизировать рынок
- to monopolize the tobacco market - монополизировать рынок сигарет
- to capture / corner / monopolize a market - монополизировать рынок
- monopolize trade - захватить в свои руки всю торговлю
- Let's not monopolize the bride - Давайте не будем монополизировать невесту
- You are monopolizing the toilet - Вы монополизируете туалет
- He's monopolizing all her time - Он монополизирует все ее время
