Coal tar pitch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coal tar pitch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
каменноугольная смола
Translate

- coal [noun]

noun: уголь, каменный уголь, уголек

adjective: каменноугольный

verb: грузиться углем, обугливаться, грузить углем

- tar [noun]

noun: деготь, смола, гудрон

verb: смолить, мазать дегтем, засмолить, просмаливать

  • beat the tar out of - избили мусор из

  • settled tar - осадочный деготь

  • refined tar - отогнанный деготь

  • shale tar - сланцевый деготь

  • tar products - продукт перегонки дегтя

  • tar-dolomite lining - смолодоломитовая футеровка

  • birch bark tar - деготь берестовый

  • coal tar resin - каменноугольная смола

  • coke-oven coal tar pitch - каменноугольный пек

  • coke-oven tar pitch - каменноугольный пек

  • Синонимы к tar: pitch, jack, seaman, seafarer, mariner, gob, sea dog, old salt, jack-tar

    Антонимы к tar: cleanse, purify, dignify, elevate, ennoble, enshrine, glorify, hallow, magnify, uplift

    Значение tar: a dark, thick, flammable liquid distilled from wood or coal, consisting of a mixture of hydrocarbons, resins, alcohols, and other compounds. It is used in roadmaking and for coating and preserving timber.

- pitch [noun]

noun: питч, смола, высота, подача, пек, наклон, уклон, угол наклона, вар, шаг резьбы

verb: бросать, разбивать, кидать, подавать, подвергаться килевой качке, смолить, падать, ставить, раскидывать, располагаться лагерем



The existing 0.33 NA EUV tools are challenged below 16 nm half-pitch resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие инструменты 0,33 NA EUV оспариваются ниже разрешения полушага 16 нм.

How do they manage to hit that particular pitch that makes you want to pierce your own eardrums with a stick?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как им это удается, издать именно такой вопль, что у тебя появляется желание взять кол и воткнуть себе в ухо?

Now that's called perfect pitch, and some people have perfect pitch for a few white notes in the middle of the piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что называется идеальным слухом, и некоторые люди обладают идеальным слухом на несколько белых нот посередине фортепиано.

About one-third of electric power in Slovenia is produced in thermal power plants from domestic coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около трети электроэнергии в Словении вырабатывается на теплоэлектростанциях, работающих на отечественном угле.

I heard you guys were planning an open house night, and I'd love to pitch in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала вы устраиваете ночь открытых дверей, И я бы с удовольствием внесла свою лепту.

I think your sister's suggesting stepping back from the cricket pitch in order to gain everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, ваша сестра предлагает отступиться от крикетного поля именно чтобы получить всё.

Someone from India is going to pitch in the big leagues, but, Schill, not these guys and certainly not right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь из Индии обязательно попадёт в высшую лигу, но, Шилл, точно не эти парни и точно не сегодня.

You see, the question remains - why did Stephen Langham appear to set out on a mile-long walk up treacherous terrain in the pitch-black without a torch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остаётся вопрос: почему Стивен Лэнгам отправился по опасному ландшафту на вулкан в кромешной тьме без фонарика?

But it's pitch black out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же тьма кромешная.

I do not quite understand you, replied Franz; pray explain your meaning, for you excite my curiosity to the highest pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вас не вполне понимаю, - отвечал Франц. -Поясните вашу мысль, вы не можете себе представить, до какой степени то, что вы говорите, меня занимает.

If that absent-minded old fool will stoke coal then Guito stays here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот безмозглый старый дурак будет бросать уголь, Гуито останется здесь.

At a pitch-dark night I'm Joker, you're Pak Jing Jing

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, темнейшей ночью, Я, Шутник, и ты

My father was working in the coal mine in Hazelton, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец работал шахтёром, там, в Пенсильвании.

Do I hear a bitch pitch in your voice?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышу стервозные нотки в твоем голосе?

Listen, I still don't have it... but I plan to pitch in money for the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я сегодня без денег, но я оплачу твой счёт за больницу.

Well, that was the worst sales pitch I've ever heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая плохая партия, которую я когда-либо слышала.

Yeah well, where I'm from, concern only comes with a sales pitch if there's some kind of an angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, откуда я родом, беспокоятся только когда хотят тебе что-нибудь продать, если есть такая возможность.

Right, so this is a sales pitch? And you've chosen a human picture of my sister to be your mouthpiece?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так это, значит, рекламные байки, ...а ты выбрала человеческую форму моей сестры в качестве рупора.

From outside, through the half-open window, a lovely June night breathed in puffs of sultry air, disturbing the candle with its long wick gleaming red like a glowing coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полуоткрытое окно дышала ясная июньская ночь; порывы теплого ветра колебали пламя свечи, которое вздрагивало, накреняясь на оплывшем, красноватом, коптящем фитиле.

Now, why would you pitch your tent facing east?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А почему бы тебе не развернуть свою палатку на восток?

Yes, excellent, provided that the keynote be followed, for that is the great difficulty; the exact note, what in music is called the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, заглавие великолепное, при условии, однако, что и дальнейшее будет в том же стиле, а это самое трудное. Стиль - это все равно что верный тон в музыке.

John, I guess you're coming along to Luxembourg as you're the only one who's up to speed on Leslie's Denon pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон, похоже ты едешь в Люксембург только ты можешь заменить Лесли

She's got her job in the daytime grooming dogs and at night she takes care of maintenance at the Pitch and Putt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подрабатывает днем стрижкой собак а ночью чистит площадку для игры в гольф

And what is more impressive I told him that this ice cube was a burning coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что куда интереснее, сказал, что этот кубик льда — горящий уголь.

I'm wondering, do you think the Black Prince might have been called the Black Prince cos his sins were as black as pitch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, ты думаешь, что Чёрного Принца могли называть Черным принцем, потому что его грехи были черными как смола?

Well, uh, look, I'll let you get back to your pitch, and, uh, enjoy that donut... really good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, смотри, я предлагаю тебе вернусь к своей площадке, и насладиться этим пончиком...действительно хорошим.

The Governors study the tears in space and time at Coal Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правление изучает разрывы в пространстве и времени у Кол-Хилл.

Oh! Why don't you let me spice up your pitch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, почему бы мне не придать остроты твоей речи?

These reflections had tamed and brought down to a pitch of sounder judgment a temper, which, under other circumstances, might have waxed haughty, supercilious, and obstinate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие размышления постепенно привели ее к трезвому взгляду на жизнь и смягчили ее характер, который при иных условиях мог бы сделаться надменным и упрямым.

That measureless Love which is God Himself, dwells in the pure deeps of our spirit, like a burning brazier of coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та неизмеримая любовь, которая есть Сам Бог, обитает в чистых глубинах нашего Духа, подобно горящей жаровне из угля.

The Pyréolophore ran on controlled dust explosions of various experimental fuels, including various mixtures of finely crushed coal dust, Lycopodium powder, and resin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиренофор работал на управляемых взрывах пыли различных экспериментальных видов топлива, включая различные смеси мелко измельченной угольной пыли, порошка ликоподия и смолы.

This case is much smaller with a pitch of only 0.5 mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот случай гораздо меньше с шагом всего 0,5 мм.

The most efficient aerofoils are unstable in pitch and the tailless type must use a less efficient design and therefore a bigger wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее эффективные аэродинамические крылья неустойчивы по тангажу, и бесхвостый тип должен использовать менее эффективную конструкцию и, следовательно, более крупное крыло.

Even though the Industrial Revolution generated an increasing need for energy, this was initially met mainly by coal, and from other sources including whale oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя промышленная революция породила растущую потребность в энергии, первоначально она удовлетворялась главным образом за счет угля и других источников, включая китовый жир.

The ratio of coal to water is about 3 or 4 to 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение угля к воде составляет примерно 3 или 4 к 1.

Central or centre midfielders are players whose role is divided roughly equally between attack and defence and to dominate the play around the centre of the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральные или центральные полузащитники - это игроки, чья роль распределена примерно поровну между атакой и защитой и доминировать в игре вокруг центра поля.

The lighter particles are caught in an upward stream and pass out as clean coal through the cyclone overflow outlet via the vortex finder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более легкие частицы улавливаются восходящим потоком и проходят как чистый уголь через выходное отверстие циклона через вихревой искатель.

The fact that a glowing coal appears as a line of light when it is moved around quickly has often been used to illustrate the idea of persistence of vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что светящийся уголь появляется в виде линии света, когда он быстро перемещается, часто использовался для иллюстрации идеи постоянства зрения.

The presence of flammable gases in coal mines led to miner safety lamps such as the Davy lamp, in which a wire gauze reduces the risk of methane ignition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие горючих газов в угольных шахтах привело к появлению шахтерских предохранительных ламп, таких как лампа Дэви, в которой проволочная сетка снижает риск возгорания метана.

By mid-1916, the British Army had around 25,000 trained tunnellers, mostly volunteers taken from coal mining communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1916 года в британской армии насчитывалось около 25 000 обученных проходчиков, в основном добровольцев из угледобывающих общин.

The conveyor carries the coal to rail load-out silos, where the coal is loaded into BM&LP rail cars bound for the Navajo Generating Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвейер доставляет уголь к железнодорожным разгрузочным бункерам, где уголь загружается в железнодорожные вагоны BM&LP, направляющиеся на электростанцию Навахо.

Opencast coal mining recovers a greater proportion of the coal deposit than underground methods, as more of the coal seams in the strata may be exploited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытая добыча угля восстанавливает большую долю угольных месторождений, чем подземные методы, так как в пластах может эксплуатироваться больше угольных пластов.

He delivered just one more pitch, which Lou Gehrig drilled out of the park for a back-to-back shot, after which Root was removed from the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал еще один бросок, который Лу Гериг просверлил из парка для удара спиной к спине, после чего Рут был удален из игры.

Due to lubrication and galling problems with the propeller hubs' variable pitch mechanisms, the aircraft needed servicing in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за проблем со смазкой и изношенностью механизмов с переменным шагом ступиц винтов самолет нуждался в обслуживании на Гавайях.

With two outs in the last of the ninth, a Gorilla is on base and another, menacingly swinging a bat he has just fashioned from a huge tree, is ready for the pitch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С двумя аутами в последнем из девяти, горилла находится на базе, а другой, угрожающе размахивая битой, которую он только что смастерил из огромного дерева, готов к подаче.

Builth Wells also has a cricket pitch, tennis courts, a sports centre with squash courts, a 25m swimming pool and a bowling green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В билт-Уэллсе также есть поле для крикета, теннисные корты, спортивный центр с кортами для сквоша, 25-метровый бассейн и боулинг.

Addendum angle in a bevel gear, is the angle between face cone and pitch cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол добавления в коническом зубчатом колесе, угол между конусом стороны и конусом тангажа.

Mean cone distance in bevel gears is the distance from the apex of the pitch cone to the middle of the face width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среднее расстояние конуса в конических зубчатых колесах-это расстояние от вершины конуса шага до середины ширины грани.

Multiple types of solid fuel gasifiers are commercially available for coal, petcoke, and biomass gasification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько типов твердотопливных газификаторов коммерчески доступны для газификации угля, петкока и биомассы.

Just before 1914, France was producing about one-sixth as much Coal as Germany, made less than a third as much Pig iron and a quarter as much Steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до 1914 года Франция производила примерно в шесть раз больше угля, чем Германия, производила менее трети чугуна и четверть стали.

The West Virginia official state rock is bituminous coal, and the official state gemstone is silicified Mississippian fossil Lithostrotionella coral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальной породой штата Западная Вирджиния является битуминозный уголь,а официальным драгоценным камнем штата является силицированный Миссисипский ископаемый коралл Lithostrotionella.

In 1945 half the male population of the Forest were employed in coal mining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1945 году половина мужского населения леса была занята добычей угля.

Coal mining has also played its part in Kent's industrial heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча угля также сыграла свою роль в промышленном наследии Кента.

One day, Morton was passing by a shop window in the settlement when he saw a lump of coal for sale in the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Мортон проходил мимо витрины магазина в поселке и увидел в ней кусок угля, выставленный на продажу.

Jack Kirby's original concept art for Black Panther used the concept name Coal Tiger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальный концепт-арт Джека Кирби для Black Panther использовал концептуальное название Coal Tiger.

In his Storms of My Grandchildren he says that burning coal and mining oil sands will result in runaway greenhouse on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей книге бури моих внуков он говорит, что сжигание угля и добыча нефтеносных песков приведут к тому, что на Земле исчезнет теплица.

Most disco hits at the time were heavily produced, with multiple voices, overdubs, and adjustments to pitch and speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство диско-хитов в то время были сильно продюсированы, с несколькими голосами, наложениями и настройками высоты тона и скорости.

Ford received the backing of an old acquaintance, Alexander Y. Malcomson, a Detroit-area coal dealer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форд получил поддержку старого знакомого, Александра Яковлевича Малкомсона, торговца углем в Детройте.

The Wall Street Crash of 1929 resulted in the Lehigh Valley Coal Company closing five of its Centralia-local mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крах Уолл-Стрит в 1929 году привел к тому, что угольная компания Лихай-Вэлли закрыла пять своих центральных шахт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coal tar pitch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coal tar pitch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coal, tar, pitch , а также произношение и транскрипцию к «coal tar pitch». Также, к фразе «coal tar pitch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information