Combat tactics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Combat tactics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тактика ведения боя
Translate

- combat [noun]

adjective: боевой, строевой, походный

noun: бой, сражение

verb: бороться, сражаться, вести бой

- tactics [noun]

noun: тактика

  • aggressive tactics - наступательная тактика

  • hit-and-run tactics - тактика "ударил-убежал"

  • offensive tactics - наступательная тактика

  • mitigation tactics - тактика смягчения

  • marketing tactics - маркетинговые тактики

  • pricing tactics - тактика ценообразования

  • tactics employed - тактики

  • supporting tactics - поддерживающие тактики

  • unfair tactics - недобросовестная тактика

  • negotiating tactics - тактика ведения переговоров

  • Синонимы к tactics: ruse, strategy, scheme, device, method, dodge, approach, shift, tack, trick

    Антонимы к tactics: chaos, cock up, confusion, disarray, disorder, disorganization, disregard, experimental work, forget, genuineness

    Значение tactics: an action or strategy carefully planned to achieve a specific end.



The 9 day exercise emphasized jungle operations and tactics and techniques of combat in this environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе 9-дневных учений особое внимание уделялось операциям в джунглях, а также тактике и технике ведения боя в этих условиях.

According to Simonov, such a feature would allow pilots to develop new combat manoeuvres and tactics, greatly enhancing its effectiveness in dogfights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Симонова, такая особенность позволила бы летчикам разрабатывать новые боевые маневры и тактику, значительно повысив ее эффективность в воздушных боях.

Harlinghausen developed effective combat tactics and was highly decorated by Nationalist Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харлингхаузен разработал эффективную тактику ведения боя и был высоко награжден националистической Испанией.

These skills and tactics the trainees have learned will be put to test in realistic field training exercises and combat scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти навыки и тактика, усвоенные обучаемыми, будут проверены в реалистичных полевых тренировочных упражнениях и боевых сценариях.

The government announced in early February 2011 several tactics to combat the effects of the drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале февраля 2011 года правительство объявило о нескольких тактиках борьбы с последствиями засухи.

You know nothing about combat tactics, do you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же ничего не знаешь о тактике ведения боя, не так ли?

Air combat tactics and doctrines took advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактикой воздушного боя и учениями воспользовались.

To play his part he was coached by Master Sergeant Ray Bolinger, a Combat Controller from the 22nd Special Tactics Squadron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы играть свою роль, его тренировал мастер-сержант Рэй Болинджер, боевой контролер из 22-й специальной тактической эскадрильи.

The posture, dispositions and tactics on 12 July led to few losses on either side in air combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция, расположение и тактика 12 июля привели к небольшим потерям с обеих сторон в воздушном бою.

Air Force Special Operations Command's Combat Controllers are battlefield airmen assigned to special tactics squadrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевые диспетчеры командования Специальных Операций ВВС - это боевые летчики, назначенные в специальные тактические эскадрильи.

The Zero's flight performance characteristics—crucial to devising tactics and machinery to combat it—remained a mystery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летно—технические характеристики Зеро - важнейшие для разработки тактики и техники борьбы с ним-оставались загадкой.

Inspired by Che Guevara's guerrilla tactics, they sought to engage in rural combat against the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдохновленные партизанской тактикой Че Гевары, они стремились вступить в сельскую борьбу против правительства.

The war also gave the Israelis the opportunity to assess Egyptian combat tactics and adaptability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война также дала израильтянам возможность оценить боевую тактику египтян и их адаптивность.

In 2010, soldiers worked with the robot to develop tactics and test its effectiveness in combat scenarios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году солдаты работали с роботом над разработкой тактики и проверкой ее эффективности в боевых сценариях.

Bill wrote to the Vice Chief of Staff for the Army, explaining that he wanted to go on a fact-finding mission... to explore alternative combat tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билл написал Заместителю Начальника штаба армии США прошение о направлении его на исследовательскую миссию ... Чтобы изучить альтернативные тактики боя.

CMSgt Bull Benini, the first Combat Controller, developed the organization, standards, tactics of a Combat Control Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CMSgt Bull Benini, первый боевой контроллер, разработал организацию, стандарты, тактику группы боевого управления.

The tactics employed by combat robot operators and the robot designs which support those tactics are numerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактика, используемая операторами боевых роботов, и конструкции роботов, которые поддерживают эту тактику, многочисленны.

During the Azuchi-Momoyama period and thanks to the introduction of firearms, combat tactics changed dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период Азути-Момоямы и благодаря внедрению огнестрельного оружия тактика ведения боя резко изменилась.

The combat wasp carrying the Alchemist completed its fusion drive ignition sequence and launched.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевая оса с Алхимиком завершила процесс запуска термоядерного двигателя и взлетела.

The leader, whoever he is, must be in complete control of the gang's tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предводитель, кем бы он ни был, должен сохранять полный контроль над деятельностью банды.

We're in actual combat with this little lost robot of ours and he's winning out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вступили в борьбу с этим роботом, и он побеждает.

Moreover, terrorism and religious extremism contributed to instability, and efforts to combat them consumed substantial resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, свой вклад в нестабильность вносят терроризм и религиозный экстремизм, и на борьбу с этими явлениями расходуются значительные ресурсы.

She told him again about the Improvised Munitions and tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она повторила свой краткий рассказ о специальных ружьях и действиях людей-призраков.

Does the Grand Master allow me the combat? said Ivanhoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дозволяет ли мне гроссмейстер участвовать в сем поединке? - сказал Айвенго.

Her immune system went into overdrive producing antibodies, the same antibodies that your husband was being given anti-rejection drugs to combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её имунная система работала с перегрузкой, производя аниттела, те-же антитела, для борьбы с которыми вашему мужу давали соответствующие препараты.

You knowthe Greeks had the agora, the discussion at the marketplace, and afterthat single combat in the gymnasium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клаус ты знаешь, что греки устраивали борцовские поединки на рынках. А сейчас такое можно увидеть в гимназии.

In modern tactics, where the movements of armies are rapid and brisk, drumhead masses must be equally rapid and brisk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При современной тактике, когда передвижения войск стали быстрыми, и полевую обедню следует служить быстро.

Despite your aggressive, secretive and often illicit tactics, I am quite fond of you, Milus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на ваши агрессивные, тайные, незаконные действия, я очень уважаю вас, Майлус.

Hand-to-hand combat at the main threshold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукопашную схватку у главных ворот.

While I admit your scare tactics were masterful, why are you protecting the janitor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаю, твоя устрашающая тактика была блестящей, но почему ты защищаешь уборщика?

He is experiencing pathological disassociation and may believe he's in a combat situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас у него паталогические диссоциации, и он может считать, что он в боевой обстановке.

So excited was I by this demonstration of intelligent tactics that, I found myself cheering aloud!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умная тактика привела меня в такой восторг, что я против воли испустил радостный клич!

You just finished your Combat Philosophy seminar, and you have about a two-hour window until Advanced Cryptography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя только что закончился семинар по философии сражений и у тебя окно в два часа до продвинутой криптографии.

So Isaac Proctor worked for them as an interrogator in the late '90s- his specialty was psychological pressure tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айзек Проктор работал на них как дознаватель в конце 90-х... Его специализацией были тактики психологического давления.

The virus has access to our database. It knows our tactics, our tendencies...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус получил доступ к нашей базе данных, он знает нашу тактику, наши склонности...

You'll fly at least two combat missions a day... attend classes in between... and evaluations of your performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день вы будете совершать два полета... в промежутках между которыми вам предстоит посещать занятия... на которых будет даваться объективная оценка ваших полетов.

We need all available guards in full combat gear...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна вся доступная охрана с полным боевым арсеналом...

What do you think about Bob little's tactics in this campaign?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы думаете по поводу тактики Боба Литтла в этой кампании?

A professor got killed in combat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор был убит в бою?

How soon can additional Humanichs like Lucy be ready for combat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как скоро дополнительные гуманики вроде Люси будут готовы к бою?

In any event, the Synod's choice was a vote of no-confidence in Zo'or's tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, выбор Синода - знак недоверия к тактике Зо'ора.

Phil bears down upon them according to his usual tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фил бросается к ним, не преминув соблюсти все правила своей тактики.

Let Sir Leicester Dedlock consent to come out and decide this question by single combat, and I will meet him with any weapon known to mankind in any age or country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть только сэр Лестер Дедлок согласится выйти и решить наш спор поединком, и я буду биться с ним любым оружием, известным человечеству в любую эпоху и в любой стране.

In the face of their scare tactics, we should show...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на их тактику запугивания, мы должны показать...

He's very good. Technically, his tactics are legal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хорош: действует технично и абсолютно легально.

They're all combat veterans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они ветераны боевых действий.

In addition, Japanese use of the arquebus at long range and in concentrated volleys negated any possibility of effective cavalry tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, использование японцами аркебуз на большой дистанции и в концентрированных залпах сводило на нет любую возможность эффективной кавалерийской тактики.

Classic tactics for horse-mounted archers included skirmishing; they would approach, shoot, and retreat before any effective response could be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классическая тактика для конных лучников включала в себя перестрелку; они приближались, стреляли и отступали, прежде чем можно было дать какой-либо эффективный ответ.

Specifically, the page Turn-based tactics was deleted when a merger took place between it and the page Tactical role-playing game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, пошаговая тактика страницы была удалена, когда произошло слияние между ней и тактической ролевой игрой страницы.

However, the only sure and safe way to combat sleep deprivation is to increase nightly sleep time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако единственным надежным и безопасным способом борьбы с недосыпанием является увеличение продолжительности ночного сна.

Many felt that he was being too aggressive in his tactics and resented the reductions in their civil rights, such as the stopping of citizens at the city checkpoints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие считали, что он слишком агрессивен в своей тактике, и возмущались сокращением их гражданских прав, например, остановкой граждан на городских контрольно-пропускных пунктах.

He also avoided his cavalry being drawn out in rash pursuit by the Arabs' feigned flight tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также избежал того, чтобы его кавалерия была втянута в поспешное преследование притворной тактикой бегства арабов.

He fought his way through the northern tribes to the foothills of the Pyrenees, subduing the tribes through clever mountain tactics and stubborn fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проложил себе путь через северные племена к подножию Пиренеев, подчинив племена хитроумной горной тактике и упорным боям.

Zhang Xun, on the other hand, focused on battle tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чжан Сюнь, с другой стороны, сосредоточился на тактике боя.

By the events of Final Fantasy Tactics A2, Penelo gains much reputation as a Sky Pirate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К событиям Final Fantasy Tactics A2 Пенело приобретает большую репутацию небесного пирата.

The Washington Post writes the awakening groups caused al-Qaeda in Iraq to soften its tactics in an effort to regain public support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Washington Post пишет, что пробуждающиеся группировки заставили Аль-Каиду в Ираке смягчить свою тактику в попытке вернуть себе общественную поддержку.

Using similar tactics to the ELF, they have caused more than US$5 million in damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя ту же тактику, что и эльф, они нанесли ущерб в размере более 5 миллионов долларов США.

Contemporary insurrectionary anarchism inherits the views and tactics of anti-organizational anarcho-communism and illegalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный повстанческий анархизм наследует взгляды и тактику антиорганизационного анархо-коммунизма и нелегализма.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «combat tactics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «combat tactics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: combat, tactics , а также произношение и транскрипцию к «combat tactics». Также, к фразе «combat tactics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information