Combined treatment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
combined lifting block and point derail - комбинированный сбрасыватель из подъемного башмака и отводящего остряка
combined transport - смешанные перевозки
combined sales - Общий объем продаж
additional combined - дополнительный комбинированный
have been combined - были объединены
to combined - совмещено
combined turnover - общий оборот
combined savings - комбинированные сбережения
combined earnings - комбинированные доходы
combined sixth and seventh - комбинированный шестой и седьмой
Синонимы к combined: merge, blend, amalgamate, unify, integrate, bind, join, mix, marry, fuse
Антонимы к combined: turn, disconnect, allocate
Значение combined: unite; merge.
noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение
medical treatment facility - лечебное учреждение
treatment of this disorder - лечение этого заболевания
gas treatment - газоочистка
initiation of appropriate treatment - инициирование соответствующего лечения
unreasonable treatment - необоснованное лечение
post-heat treatment - после термообработки
blasting treatment - лечение взрывных работ
to receive medical treatment - подлечиться
antimicrobial treatment - противомикробное лечение
optimal treatment - оптимальное лечение
Синонимы к treatment: behavior toward, dealings with, conduct toward, management of, handling of, drugs, medication, therapy, medicaments, cure
Антонимы к treatment: help, mistreatment, ill treatment
Значение treatment: the manner in which someone behaves toward or deals with someone or something.
HIFU may be combined with other imaging techniques such as medical ultrasound or MRI to enable guidance of the treatment and monitoring. |
HIFU может сочетаться с другими методами визуализации, такими как медицинский ультразвук или МРТ, чтобы обеспечить руководство лечением и мониторингом. |
If medical therapy is only partially successful, this therapy should continue, possibly combined with surgery or radiation treatment. |
Если медикаментозная терапия только частично успешна, то эту терапию следует продолжать, возможно, в сочетании с хирургическим или лучевым лечением. |
Stain removal products can be combined with anti-allergen treatments to kill house dust mites. |
Средства для удаления пятен можно комбинировать с антиаллергенными средствами для уничтожения клещей домашней пыли. |
It is obtained by dealumination of a low-sodium, ultra-stable Y zeolite with combined acid and thermal treatment. |
Он получен путем деалюминации низко-натриевого, ультра-стабильного Y-цеолита с комбинированной кислотной и термической обработкой. |
Medications will not cure somatic symptom disorder, but can help the treatment process when combined with CBT. |
Лекарства не вылечат соматическое расстройство симптомов, но могут помочь процессу лечения в сочетании с ТОС. |
Though contrary to federal laws in both countries, those treatment system upgrades have not yet eliminated Combined sewer Overflow events. |
Несмотря на то, что они противоречат федеральным законам в обеих странах, эти обновления очистных систем еще не устранили комбинированные случаи переполнения канализации. |
In patients with stage 3 lung cancer that cannot be removed, treatment with combined radiotherapy and chemotherapy improves survival significantly. |
У пациентов с раком легкого 3 стадии, который невозможно удалить, лечение комбинированной лучевой терапией и химиотерапией значительно улучшает выживаемость. |
If abiraterone is used in the treatment of breast cancer, it should be combined with an estrogen receptor antagonist like fulvestrant. |
Если абиратерон используется при лечении рака молочной железы, его следует сочетать с антагонистом рецепторов эстрогена, таким как фульвестрант. |
The combination of an estrogen and flutamide as a form of combined androgen blockade for the treatment of prostate cancer has been researched. |
Была исследована комбинация эстрогена и флутамида как форма комбинированной андрогенной блокады для лечения рака предстательной железы. |
Mechanical sorting of mixed waste streams combined with anaerobic digestion or in-vessel composting is called mechanical biological treatment. |
Механическая сортировка смешанных потоков отходов в сочетании с анаэробным сбраживанием или компостированием в сосудах называется механической биологической очисткой. |
The recommended treatment for people outside the United States is albendazole combined with ivermectin. |
Рекомендуемое лечение для людей за пределами США-Альбендазол в сочетании с ивермектином. |
If this method, combined with stretching exercises, is not effective, then other treatments such as circumcision may be recommended. |
Если этот метод в сочетании с упражнениями на растяжку не эффективен, то могут быть рекомендованы другие методы лечения, такие как обрезание. |
The primary treatment of schizoaffective disorder is medication, with improved outcomes using combined long-term psychological and social supports. |
Основным методом лечения шизоаффективного расстройства является медикаментозное лечение с улучшением результатов с использованием комбинированной долгосрочной психологической и социальной поддержки. |
However, promising treatments include cognitive-behavioral psychotherapy, EMDR, and combined with pharmacological interventions. |
Однако перспективные методы лечения включают когнитивно-поведенческую психотерапию, ЭМДР, а также комбинированные с фармакологическими вмешательствами. |
In studies of anticoagulants and aspirin, the combined mortality with either treatment is 1.8–2.1%. |
В исследованиях антикоагулянтов и аспирина комбинированная смертность при любом лечении составляет 1,8-2,1%. |
One study combined treatments of tumstatin with bevacizumab, or Avastin. |
В одном исследовании комбинировали лечение тумстатином с бевацизумабом или Авастином. |
During high rainfall periods, a combined sewer can become overloaded and overflow to a nearby stream or river, bypassing treatment. |
В периоды сильных осадков комбинированная канализация может перегружаться и переливаться в соседний ручей или реку, минуя очистные сооружения. |
These treatments may be combined with stimulants to counteract typical motion-induced nausea and dizziness while also preventing sedation. |
Эти методы лечения могут сочетаться со стимуляторами, чтобы противодействовать типичной тошноте и головокружению, вызванным движением, а также предотвращать седацию. |
In many cities, municipal wastewater is carried together with stormwater, in a combined sewer system, to a sewage treatment plant. |
Во многих городах городские сточные воды переносятся вместе с ливневыми водами в комбинированной канализационной системе на очистные сооружения. |
For treatment of acne, in the long term the combined use of topical clindamycin and benzoyl peroxide was similar to salicylic acid plus benzoyl peroxide. |
Для лечения акне в долгосрочной перспективе комбинированное применение местного клиндамицина и бензоилпероксида было похоже на салициловую кислоту плюс бензоилпероксид. |
The treating physician must view all examination results combined and establish an individual diagnosis and treatment plan for each patient. |
Лечащий врач должен просмотреть все результаты обследования в совокупности и установить индивидуальный диагноз и план лечения для каждого пациента. |
An animal tumor model demonstrated improved survival after combined treatment with RFA and radiation therapy compared to either treatment alone. |
Модель опухоли животного продемонстрировала улучшенную выживаемость после комбинированного лечения с использованием РФА и лучевой терапии по сравнению с любым из методов лечения в отдельности. |
Often, mechanical and thermal treatments are combined in what is known as thermo-mechanical treatments for better properties and more efficient processing of materials. |
Часто механические и термические обработки объединяются в так называемые термомеханические обработки для улучшения свойств и более эффективной обработки материалов. |
Second line treatment may include fludarabine, combined with cyclophosphamide and/or mitoxantrone, usually with rituximab. |
Лечение второй линии может включать флударабин в сочетании с циклофосфамидом и / или митоксантроном, обычно с ритуксимабом. |
In addition, there are infertile couples who carry an inherited condition and who opt for PGD as it can be easily combined with their IVF treatment. |
Кроме того, есть бесплодные пары, которые несут наследственное заболевание и которые выбирают ПГД, поскольку его можно легко сочетать с их лечением ЭКО. |
The mainstay of current treatment is antipsychotic medication combined with mood stabilizer medication or antidepressant medication, or both. |
Основой современного лечения являются антипсихотические препараты в сочетании со стабилизаторами настроения или антидепрессантами, или и то и другое. |
Many cities with combined sewer systems built prior to installing sewage treatment have not replaced those sewer systems. |
Многие города с комбинированными канализационными системами, построенными до установки очистных сооружений, не заменили эти канализационные системы. |
It is almost always combined with an estrogen, such as ethinylestradiol, when it is used in the treatment of PCOS in women. |
Он почти всегда сочетается с эстрогеном, таким как этинилэстрадиол, когда он используется в лечении СПКЯ у женщин. |
Pasteurisation may be achieved by heat treatment combined with maceration of the solids. |
Пастеризация может быть достигнута путем термической обработки в сочетании с мацерацией твердых веществ. |
Treatment is indicated when the mold is combined with insect infestation. |
Лечение показано, когда плесень сочетается с заражением насекомыми. |
The template was made by a combined effort of therapists and can be used to represent the behaviors that are a focus for this treatment. |
Шаблон был создан совместными усилиями терапевтов и может быть использован для представления поведения, которое является фокусом для этого лечения. |
When combined, these treatments can bring almost full relief. |
В сочетании эти процедуры могут принести почти полное облегчение. |
Some companies have incorporated an approach that uses complex large scale treatment designed for worst case conditions of the combined waste water discharge. |
Некоторые компании внедрили подход, который использует комплексную крупномасштабную очистку, предназначенную для наихудших условий комбинированного сброса сточных вод. |
Often, mechanical and thermal treatments are combined in what are known as thermo-mechanical treatments for better properties and more efficient processing of materials. |
Часто механические и термические обработки объединяются в так называемые термомеханические обработки для улучшения свойств и более эффективной обработки материалов. |
Therefore it is essential to promote an environmentally sound solid waste treatment and disposal programme. |
Поэтому существенно важно содействовать экологически рациональному обращению с твердыми отходами и развивать программы их удаления. |
There have thus been shortcomings in waste removal services, sewer overflow treatment, garbage collection and the clearing of bomb damage. |
Имеют место сбои в работе служб, занимающихся удалением отходов, ликвидацией последствий переполнения канализационных систем, уборкой мусора и расчисткой завалов, образовавшихся в результате бомбардировок. |
The presence of independent physicians in prisons may have a significant dissuasive effect with respect to torture or ill-treatment within the institutions. |
Присутствие в тюрьмах независимых врачей может в значительной степени способствовать пресечению случаев пыток или жестокого обращения в пенитенциарных учреждениях. |
These three powers have to guarantee equal treatment of all members of society in accordance with generally recognized principles of democracy. |
Эти три ветви власти обязаны гарантировать равное обращение со всеми членами общества в соответствии с общепризнанными принципами демократии. |
He just doesn't deserve the silent treatment just because he's been out there saving people. |
Он не заслужил этого молчаливого осуждения только потому, что он спасает людей. |
The gender divide is approximately equal in children, who receive treatment for cerebral palsy, cerebral malaria, developmental delays and orthopaedic problems. |
Среди детей, которые проходят лечение по поводу церебрального паралича, церебральной малярии, задержки в развитии и ортопедических проблем, наблюдается приблизительно равное гендерное соотношение. |
This kind of combined effort between our countries sends a powerful message to the international drug community. |
Такого рода совместные усилия между нашими странами станут мощным посланием международному наркосообществу. |
Bets are taken on the combined sensitivity of any line of three sheep, read vertically, horizontally or diagonally. |
Игроки ставят на суммарную чувствительность любой группы из трёх овец по горизонтали, по вертикали или по диагонали. |
Never dared hope for such treatment. |
Я даже и не смела мечтать о таком отношении. |
I will not lie to you. There's a high risk that the tumor will resist treatment, and keep growing instead. |
Но не буду вам лгать, есть большой риск, что опухоль будет сопротивляться лечению и продолжать разрастаться. |
It's up to next of kin to give informed consent when the patient has left no clear directives, even in the case of a highly- experimental treatment. |
Решение принимают ближайшие родственники, если пациент не оставил однозначных инструкций, даже если речь идет об экспериментальном лечении. |
Он используется для растений как анти-коррозионный,для обработки воды. |
|
'What the devil is the matter?' he asked, eyeing me in a manner that I could ill endure, after this inhospitable treatment. |
Что за чертовщина? - спросил он и так на меня поглядел, что я едва сдержался, обозленный столь негостеприимным обращением. |
Their treatment- it's not legitimate. |
Их обработка - она незаконна. |
I was always pessimistic about my chances of fair treatment. |
Я всегда пессимистично оценивала свои шансы на справедливость. |
We're talking about treatment, not legalization. |
Мы всем сказали, что говорим не о легализации. Мы говорим о лечении. |
She's brought to Yazrick for treatment at the fortune cookies and begins the slow process of recovering her memory until she is finally murdered and buried at the orange slices. |
Она обратилась к Язрику для лечения, пирожные будущего, и начинается медленный процесс восстановления памяти, пока в конце концов её не убили и похоронили в кусочках апельсина. |
Mrs. Johnson and I have been talking, and we have pinpointed some possible impediments to your treatment here. |
Мы с миссис Джонсон поговорили. И мы выявили потенциальные препятствия, которые помешают вашему лечению у нас. |
With the proper prenatal treatment, the risks to your baby are substantially reduced. |
С правильным лечением во время беременности, риск для ребенка существенно уменьшается. |
The reason he's in the boot is so I can explain without interruption why this is worthy of the treatment we've lined up for the worst car in the world. |
Причина, по которой он в багажнике - так я спокойно смогу объяснить почему это достойный кандидат на звание худшего автомобиля в мире. |
Здесь пациент, которому необходима помощь. |
|
I finished analyzing these implants, and you'II be happy to know that the treatment I provided will successfully counteract their effect on you. |
Я закончил анализ этих имплантатов, и вы будете рады узнать, что лечение успешно нейтрализует их эффект. |
Серьезно, сделаешь что-нибудь наподобие Милашки в розовом? |
|
Кстати, лучшее средство от нарывов – мышиная шкурка. |
|
Risperidone has not demonstrated a benefit in the treatment of eating disorders or personality disorders. |
Рисперидон не продемонстрировал преимущества в лечении расстройств пищевого поведения или расстройств личности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «combined treatment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «combined treatment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: combined, treatment , а также произношение и транскрипцию к «combined treatment». Также, к фразе «combined treatment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.