Commonly asked questions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Commonly asked questions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часто задаваемые вопросы
Translate

- commonly [adverb]

adverb: обычно, обыкновенно, плохо, дешево

- asked [verb]

verb: просить, спрашивать, требовать, запрашивать, проситься, испрашивать, приглашать, осведомляться, хотеть видеть

- questions

вопросов


common questions, frequent questions, frequently asked question, frequently asked questions, general questions, most common questions, most commonly asked questions, most frequent questions, most frequently asked questions, questions frequently asked, see commonly asked questions, faqs about, faqs comments feedback, issues common, issues that are common, joint issues, questions and answers, questions common, routine matters


With wh-questions, however, rising intonation is not so commonly used – in English, questions of this type usually do not have such an intonation pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С wh-вопросами, однако, восходящая интонация не так часто используется – в английском языке вопросы этого типа обычно не имеют такой интонационной структуры.

These verses in sixth century Latin raise the question whether the two thieves of Calvary were named, as is commonly believed, Dismas and Gestas, or Dismas and Gesmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вирши на латыни VI века вызывают вопрос: как же звали двух распятых на Голгофе разбойников - Димас и Гестас, как принято думать, или же Дисмас и Гесмас?

The use of antipsychotic medication is commonly the first line of treatment; however, the effectiveness after treatment is in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение антипсихотических препаратов обычно является первой линией лечения; однако эффективность после лечения находится под вопросом.

However, the question mark is very commonly used, especially in casual and creative writing and in manga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вопросительный знак очень часто используется, особенно в повседневном и творческом письме и в манге.

In particular, research has questioned the validity of commonly administered assays of free testosterone by radioimmunoassay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, исследования подвергли сомнению валидность обычно вводимых анализов свободного тестостерона с помощью радиоиммуноанализа.

This division, commonly referred to as the Kraepelinian dichotomy, had a fundamental impact on twentieth-century psychiatry, though it has also been questioned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разделение, обычно называемое Крепелинской дихотомией, оказало фундаментальное влияние на психиатрию XX века, хотя оно также подвергалось сомнению.

Both sides will present their cases; we will then try to help them reach a commonly accepted solution, mostly by asking questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны представят свои аргументы; затем мы попытаемся помочь им прийти к общепринятому решению, главным образом задавая вопросы.

Throughout the book he plays devil's advocate while questioning many truisms he perceives as being commonly accepted about Irish history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей книги он играет роль адвоката дьявола, подвергая сомнению многие трюизмы, которые он воспринимает как общепринятые в ирландской истории.

Parasomnias are most commonly diagnosed by means of questionnaires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парасомнии чаще всего диагностируются с помощью анкетирования.

I guess another question is, is there a commonly-used alternative name for the island of Ireland?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что другой вопрос заключается в том, существует ли обычно используемое альтернативное название для острова Ирландия?

In the 19th century, various women began to question the commonly accepted patriarchal interpretation of Christian scripture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке многие женщины начали сомневаться в общепринятом патриархальном толковании христианского Писания.

Some question whether al-Hallaj was executed for religious reasons as has been commonly assumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые задаются вопросом, был ли аль-Халладж казнен по религиозным мотивам, как это обычно предполагалось.

This is commonly used to customize the behavior of a generically defined function, often a looping construct or recursion scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно используется для настройки поведения обобщенно определенной функции, часто циклической конструкции или схемы рекурсии.

DEAE can be used as a precursor for DEAE-cellulose resin, which is commonly used in ion exchange chromatography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДЭАЭ можно использовать как прекурсор для дэаэ-целлюлозной смолы, которая обычно используется в ионообменной хроматографии.

It is a genus of thin crustose lichen of widely varying forms, commonly called comma lichens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это род тонких ракообразных лишайников широко варьирующих форм, обычно называемых запятыми лишайниками.

This question may also require consideration of the possible legal consequences of an unlawful expulsion in terms of remedies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос также требует рассмотрения возможных правовых последствий незаконной высылки в контексте средств правовой защиты.

But the thought was instantly replaced by a more pressing question, What is Yudushka doing now? What tricks is he playing upstairs? He must be up to one of his usual tricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом на смену этой мысли поступает другой, более насущный вопрос: что-то Иудушка? какие-то проделки он там, наверху, проделывает? так, чай, и извивается!

I could only venture to suggest that the question might be guardedly put, in making the customary inquiries after the health of Miss Dunross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог только просить, чтобы вопрос был задан осторожно при обычных расспросах о здоровье мисс Денрос.

The cells were all crowded; so the two friends were chained in a large room where persons charged with trifling offences were commonly kept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все камеры были переполнены, и двух друзей приковали на цепь в большой комнате, где помещались обыкновенно мелкие преступники.

It was a rhetorical question, Errol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был риторический вопрос, Эррол.

The symptoms we commonly associate with concussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обычно ассоциируем симптомы с сотрясением мозга.

Science commonly holds the belief that 5 to 10 percent

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научно доказано, что от 5 до 10 процентов

Plastisols are the most commonly used inks for printing designs on to garments, and are particularly useful for printing opaque graphics on dark fabrics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластизоли являются наиболее часто используемыми чернилами для печати рисунков на одежде и особенно полезны для печати непрозрачной графики на темных тканях.

Prayerbooks or missals are books that contain written prayers and are commonly carried by monks, nuns, and other devoted followers or clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молитвенники или миссалы-это книги, содержащие письменные молитвы, которые обычно носят монахи, монахини и другие преданные последователи или духовенство.

Thoth replaces Isis's head with that of a cow; the story gives a mythical origin for the cow-horn headdress that Isis commonly wears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот заменяет голову Исиды головой коровы; эта история дает мифическое происхождение головному убору из коровьего рога, который обычно носит Исида.

New life might commonly die out due to runaway heating or cooling on their fledgling planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая жизнь обычно может погибнуть из-за быстрого нагрева или охлаждения на их молодых планетах.

Children in this stage commonly experience difficulties with figuring out logic in their heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети на этой стадии обычно испытывают трудности с пониманием логики в своей голове.

In advertising, such as health campaigns and political messages, emotional appeals are commonly found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рекламе, например в медицинских кампаниях и политических сообщениях, часто встречаются эмоциональные призывы.

The Haack series designs giving minimum drag for the given length and diameter, the LD-Haack where C = 0, is commonly called the Von Kármán or Von Kármán ogive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкции серии Haack, дающие минимальное сопротивление для заданной длины и диаметра, LD-Haack, где C = 0, обычно называют Von Kárman или Von Kárman ogive.

This was the first instance of streaking during a cricket match in England, and commonly mistakenly believed to be the first ever instance of streaking in cricket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый случай стриптиза во время крикетного матча в Англии, и обычно ошибочно полагают, что это первый случай стриптиза в крикете.

Creativity is commonly considered to be fostered by a supportive, nurturing, trustworthy environment conducive to self-actualization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно считается, что творчество поощряется благоприятной, заботливой, заслуживающей доверия средой, способствующей самоактуализации.

At one time, passenger vehicles commonly employed drum brakes on all four wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время пассажирские автомобили обычно использовали барабанные тормоза на всех четырех колесах.

The ideal criterion that each continent is a discrete landmass is commonly relaxed due to historical conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеальный критерий, что каждый континент представляет собой дискретную массу суши, обычно ослабляется из-за исторических условностей.

It has been named as one of the sleep disorders most commonly misdiagnosed as a primary psychiatric disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назван как одно из расстройств сна, наиболее часто ошибочно диагностируемых как первичное психическое расстройство.

The New Zealand White is one of the most commonly used breeds for research and testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новозеландская белая-одна из наиболее часто используемых пород для исследований и испытаний.

Rap metal also lacks the melodic singing and growling commonly associated with nu metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэп-металлу также не хватает мелодичного пения и рычания, обычно ассоциирующихся с ню-металлом.

Clams Oreganata is an Italian American seafood dish served most commonly as an appetizer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моллюски Oreganata-это итальянско-американское блюдо из морепродуктов, подаваемое чаще всего в качестве закуски.

This is commonly the closest relative, although that person can renounce their right to be Administrator in which case the right moves to the next closest relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это ближайший родственник, хотя этот человек может отказаться от своего права быть администратором, и в этом случае право переходит к следующему ближайшему родственнику.

Trematodes are commonly referred to as flukes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трематоды обычно называются двуустками.

This section presents functions commonly used in this role, but not the verifications that these functions have the required properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе представлены функции, обычно используемые в этой роли, но не проверки того, что эти функции имеют требуемые свойства.

High voltage multipliers are used in spray painting equipment, most commonly found in automotive manufacturing facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высоковольтные умножители используются в оборудовании для окраски распылением, наиболее часто встречающемся на автомобильных заводах.

Patients most commonly experience ptosis caused by fatigue of levator palpebrae superioris and/or diplopia due to weakness of extraocular muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов чаще всего наблюдается птоз, вызванный усталостью верхней челюсти леватора и / или диплопией вследствие слабости экстраокулярных мышц.

More commonly, problems in electromagnetics are solved in terms of sinusoidally varying fields at a specified frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего задачи электромагнетизма решаются в терминах синусоидально изменяющихся полей с заданной частотой.

Trifles may contain a small amount of alcohol such as port or punsch, or, most commonly, sweet sherry or madeira wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелочи могут содержать небольшое количество алкоголя, например Портвейн или пунш,или, чаще всего, сладкий херес или мадеру.

Orchis italica, commonly known as the naked man orchid or the Italian orchid, is a species of orchid native to the Mediterranean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Orchis italica, широко известная как орхидея голого человека или итальянская орхидея, является одним из видов орхидей, произрастающих в Средиземноморье.

Molded plastic light tubes are commonly used in the electronics industry to direct illumination from LEDs on a circuit board to indicator symbols or buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формованные пластиковые световые трубки обычно используются в электронной промышленности для прямого освещения от светодиодов на печатной плате к индикаторным символам или кнопкам.

This joint is commonly used in the production of building materials from smaller offcuts of timber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соединение обычно используется в производстве строительных материалов из небольших обрезков древесины.

To detect trace amounts of dissolved inorganic material a measurement of non-volatile residue is commonly used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обнаружения следовых количеств растворенного неорганического материала обычно используется измерение нелетучего остатка.

Originally, the term sodomy, which is derived from the story of Sodom and Gomorrah in the Book of Genesis, was commonly restricted to anal sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально термин содомия, который происходит от истории Содома и Гоморры в Книге Бытия, обычно ограничивался анальным сексом.

Australian soldiers also mutilated Japanese bodies at times, most commonly by taking gold teeth from corpses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийские солдаты также иногда калечили японские тела, чаще всего забирая золотые зубы у трупов.

They are distinguished from other empty syntactic categories, commonly denoted PRO and pro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отличаются от других пустых синтаксических категорий, обычно обозначаемых PRO и pro.

Ethylene glycol is commonly used as a preservative for biological specimens, especially in secondary schools during dissection as a safer alternative to formaldehyde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этиленгликоль обычно используется в качестве консерванта для биологических образцов, особенно в средних школах во время вскрытия в качестве более безопасной альтернативы формальдегиду.

This, in turn, can lead to self-regulatory efforts, more anxiety, and other behaviors that are commonly perceived as suspicious to police officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, может привести к саморегулирующимся усилиям, большей тревожности и другим формам поведения, которые обычно воспринимаются полицейскими как подозрительные.

Some studies suggest that cutaneous lichen planus is more commonly found in men whilst oral lichen planus lesions are more commonly found in women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования показывают, что кожный плоский лишай чаще встречается у мужчин, в то время как поражения ротовой полости чаще встречаются у женщин.

Breast cancer is cancer of the breast tissues, most commonly arising from the milk ducts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рак молочной железы-это рак тканей молочной железы, чаще всего возникающий из молочных протоков.

Trained police dogs were also commonly used to scare and disperse rioters and apprehend individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обученные полицейские собаки также широко использовались для устрашения и разгона бунтовщиков и задержания отдельных лиц.

Some kinds of swords are still commonly used today as weapons, often as a side arm for military infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды мечей до сих пор широко используются в качестве оружия, часто в качестве бокового оружия для военной пехоты.

The most commonly used bird eggs are those from the chicken, duck, and goose eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто используются птичьи яйца из куриных, утиных и гусиных яиц.

Recordable CDs, DVDs, and Blu-ray Discs are commonly used with personal computers and are generally cheap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записываемые компакт-диски, DVD-диски и диски Blu-ray обычно используются с персональными компьютерами и, как правило, дешевы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «commonly asked questions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «commonly asked questions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: commonly, asked, questions , а также произношение и транскрипцию к «commonly asked questions». Также, к фразе «commonly asked questions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information