Compatible with - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
backward-compatible - обратно совместимый
compatible ink cartridge - совместимый картридж
compatible base - совместимая основа
compatible browser - совместимый браузер
compatible hardware - совместимая аппаратура
compatible HDTV system - совместимая система ТВЧ
compatible integrated circuit - совмещенная интегральная схема
compatible laser system - совместимая лазерная система
compatible optics connection - соединение с совместимой оптикой
compatible mobile phone model - совместимая модель
Синонимы к compatible: in harmony, in tune, like-minded, suited, well suited, reconcilable, well matched, congruent, in keeping, consistent
Антонимы к compatible: incompatible, inconsistent, inappropriate
Значение compatible: (of two things) able to exist or occur together without conflict.
get impatient with - с нетерпением
take with a pinch of salt - взять с щепоткой соли
come down with - спуститься с
harmony with - гармонии с
lump with - кусок с
fill up (with silt) - заполнять (с илом)
easy to get along with - легко ладить с
sparkle with wit - блистать остроумием
bait with dogs - натравливать собак
vertical mixer with centrifugal mixing blades - смеситель вертикального типа с центробежной лопастной мешалкой
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
compliant with, consistent with, consonant with, congruent with, contrary to, commensurate with, under, contradictory to, compatible, compliant, consonant, reconcilable
Therefore, it is good practice to perform validation tests of locally attached peripherals in advance to ensure compatibility. |
Поэтому рекомендуется заранее проводить валидационные тесты локально подключенных периферийных устройств для обеспечения совместимости. |
From their point of view, these preferences have nothing to do with health; they just like what they like. |
Они считают, что эти предпочтения не зависят от состояния здоровья, просто нравятся и точка. |
So 24 years ago, I was brought to The New Yorker as art editor to rejuvenate what had by then become a somewhat staid institution and to bring in new artists and to try to bring the magazine from its ivory tower into engaging with its time. |
Итак, 24 года назад меня пригласили в The New Yorker в качестве художественного редактора, чтобы привнести свежую кровь в то, что к тому моменту стало в каком-то смысле уже степенным изданием, и пригласить новых художников, и попытаться спустить журнал с его башни из слоновой кости, чтобы он стал идти в ногу со временем. |
Perception of the internal state of the body isn't about figuring out what's there, it's about control and regulation - keeping the physiological variables within the tight bounds that are compatible with survival. |
Ощущение внутреннего состояния тела не связано с пониманием, что там внутри, оно связано с управлением и регулированием для поддержания физиологических переменных в диапазоне, необходимом для выживания. |
Yeah, I think with climate change, at first sight, it's quite surprising that there is a very close correlation between nationalism and climate change. |
Да, в отношении климата, казалось бы, удивительно, что существует такая тесная связь между национализмом и изменением климата. |
And then I went online and found thousands of people all over the world living with the same symptoms, similarly isolated, similarly disbelieved. |
Но потом зашла в сеть и обнаружила, что тысячи людей во всём мире живут с теми же симптомами, они так же изолированы, и им так же не верят. |
We had some informal constraints in place, but we enforced all of our trade with violence or social repercussions. |
У нас были определённые неформальные ограничения, но мы сопровождали всю нашу торговлю насилием или влиянием социальных установок. |
Возможно, у меня просто были амбиции сделать больше меньшими средствами. |
|
It is time to provide people with the knowledge tools that they can inform themselves with. |
Время дать людям интеллектуальные инструменты, с помощью которых они смогут информировать друг друга. |
Юэн с глубоким сожалением посмотрел на забывшуюся тяжелым сном девушку. |
|
And the principle of leaving children with dogs is one that should not on any occasion occur, no matter how good anybody believes a particular dog is. |
И оставлять детей с собаками нельзя ни при каких обстоятельствах, независимо от того, насколько хорошей кто-то считает ту или иную собаку. |
И беру свой пиджак, бумажник и ключи со мной |
|
Я не могу согласиться с вашей логикой, Эльрик. |
|
We are operating on nothing until I have ascertained full compatibility between myself and a gin and tonic. |
Мы не поддерживали, пока я сам не обнаружил полную совместимость между мной и джин-тоником. |
Upir DNA isn't compatible with the genetic sequencing. |
ДНК упырей не поддается с генетическому секвенированию. |
I'm not familiar with this technology, but it appears that it was designed to be compatible with standard control systems. |
Эта технология мне незнакома, но, похоже, он сделан совместимым со стандартными системами управления. |
I doubt our objectives are compatible. |
Я сомневаюсь, что наши конечные цели... совместимы. |
У отца и сына оказалась полная совместимость крови. |
|
And we know that the filthy magazines and love are not compatible. |
А, как известно, грязные журналы и любовь не клеятся. |
Compatibility with various machines was achieved using a DIP switch and computer-specific cables. |
Совместимость с различными машинами была достигнута с помощью DIP-переключателя и специальных компьютерных кабелей. |
A device connected by eSATA appears as an ordinary SATA device, giving both full performance and full compatibility associated with internal drives. |
Устройство, подключенное с помощью eSATA, выглядит как обычное устройство SATA, обеспечивающее как полную производительность, так и полную совместимость с внутренними дисками. |
For example, the Canadian Transportation of Dangerous Goods Regulations provides a description of compatibility groups. |
Например, канадские правила перевозки опасных грузов содержат описание групп совместимости. |
David Lewis suggests that compatibilists are only committed to the ability to do something otherwise if different circumstances had actually obtained in the past. |
Дэвид Льюис предполагает, что компатибилисты стремятся только к способности делать что-то иначе, если в прошлом действительно сложились другие обстоятельства. |
Willows are very cross-compatible, and numerous hybrids occur, both naturally and in cultivation. |
Ивы очень кросс-совместимы, и многочисленные гибриды встречаются, как в природе, так и при выращивании. |
Successful attacks often occur when the CMTS is configured for backwards compatibility with early pre-standard DOCSIS 1.1 modems. |
Успешные атаки часто происходят, когда CMTS настроен для обратной совместимости с ранними предстандартными модемами DOCSIS 1.1. |
However, USB4 will provide backwards compatibility with USB 3.2 Gen 2×2 devices. |
Однако USB4 обеспечит обратную совместимость с устройствами USB 3.2 Gen 2×2. |
They also were not pin-compatible, as they had 88 pins but in two staggered rows, as opposed to even rows like PC Cards. |
Они также не были совместимы с пин-кодами, поскольку у них было 88 пин-кодов, но в два ряда в шахматном порядке, в отличие от четных рядов, таких как компьютерные карты. |
Both companies produce 3D Glasses compatible with a variety of technologies, including RF, DLP Link and Bluetooth. |
Обе компании производят 3D-очки, совместимые с различными технологиями, включая RF, DLP Link и Bluetooth. |
A sperm donor's blood group may also be registered to ensure compatibility with the recipient. |
Группа крови донора спермы также может быть зарегистрирована для обеспечения совместимости с реципиентом. |
Sequences that are defined as compatible are assumed to have possibly distinct appearances, but the same meaning in some contexts. |
Предполагается, что последовательности, определенные как совместимые, возможно, имеют различные внешние проявления, но в некоторых контекстах имеют одинаковое значение. |
For compatibility or other reasons, Unicode sometimes assigns two different code points to entities that are essentially the same character. |
По соображениям совместимости или по другим причинам Unicode иногда присваивает две различные кодовые точки сущностям, которые по существу являются одним и тем же символом. |
It was rarely implemented by any of the other PC-compatible makers. |
Он редко был реализован кем-либо из других производителей, совместимых с ПК. |
Lipsius wrote a series of works designed to revive ancient Stoicism in a form that would be compatible with Christianity. |
Липсиус написал серию работ, призванных возродить древний стоицизм в форме, которая была бы совместима с христианством. |
The EC145 is also the first civil helicopter to be fitted with night vision-compatible cockpit instrumentation and lighting straight off the production line. |
EC145 также является первым гражданским вертолетом, оснащенным приборами ночного видения, совместимыми с кабиной пилота, и освещением прямо с производственной линии. |
Compatible haploid hyphae fuse to produce a dikaryotic mycelium. |
Совместимые гаплоидные гифы сливаются, образуя дикариотический мицелий. |
Another significant strength is that humanistic psychology theory is compatible with other schools of thought. |
Другая существенная сила состоит в том, что теория гуманистической психологии совместима с другими школами мышления. |
It need not even be true, since a false though coherent explanation would be sufficient to show logical compatibility. |
Оно даже не обязательно должно быть истинным, поскольку ложного, хотя и Связного объяснения было бы достаточно, чтобы показать логическую совместимость. |
Keep in mind the problems with print compatibility mentioned elsewhere on this page. |
Имейте в виду проблемы с совместимостью печати, упомянутые в другом месте на этой странице. |
The PROM in the SPARCstation 20 determines CPU compatibility. |
Выпускной вечер в SPARCstation 20 определяет совместимость процессора. |
To determine wood-cement compatibility, methods based on different properties are used, such as, hydration characteristics, strength, interfacial bond and morphology. |
Для определения совместимости древесины и цемента используются методы, основанные на различных свойствах, таких как гидратационные характеристики, прочность, межфазная связь и морфология. |
Before and during the Microsoft acquisition, Skype withdrew licensing from several third parties producing software and hardware compatible with Skype. |
До и во время приобретения Microsoft Skype отозвал лицензии у нескольких третьих лиц, производящих программное и аппаратное обеспечение, совместимое с Skype. |
This may or may not be compatible with your goals in creating the materials available on your website. |
Это может быть совместимо или не совместимо с вашими целями при создании материалов, доступных на вашем веб-сайте. |
Go uses structural typing on methods to determine compatibility of a type with an interface. |
Go использует методы структурной типизации для определения совместимости типа с интерфейсом. |
Lenovo soon started developing a circuit board that would allow IBM-compatible personal computers to process Chinese characters. |
Вскоре компания Lenovo приступила к разработке печатной платы, которая позволила бы совместимым с IBM персональным компьютерам обрабатывать китайские иероглифы. |
LITTLE was announced along with the Cortex-A7, which was designed to be architecturally compatible with the Cortex-A15. |
Немного было объявлено вместе с Cortex-A7, который был разработан, чтобы быть архитектурно совместимым с Cortex-A15. |
Where different from the Arduino base feature set, compatibility, features, and licensing details are included. |
Там, где это отличается от базового набора функций Arduino, включаются совместимость, функции и сведения о лицензировании. |
However, the compatibility with conventional fuels and suitability of these crude fuels in conventional engines have yet to be proven. |
Однако совместимость с традиционными видами топлива и пригодность этих видов сырого топлива в обычных двигателях еще не доказаны. |
The iOS 8.1 software update accompanying the service's launch activated Apple Pay on compatible devices. |
Обновление программного обеспечения iOS 8.1, сопровождающее запуск сервиса, активировало Apple Pay на совместимых устройствах. |
SFNs are not generally compatible with analog television transmission, since the SFN results in ghosting due to echoes of the same signal. |
SFN обычно не совместимы с аналоговой телевизионной передачей, так как SFN приводит к появлению призраков из-за эхо-сигналов одного и того же сигнала. |
The 640×200 resolution CGA compatible 4-shade gray-scale LCD screen has no back light. |
Разрешение CGA 640×200 совместимый 4-оттеночный серый ЖК-экран не имеет задней подсветки. |
To maintain backward compatibility, the hop count limit of 15 remained. |
Для поддержания обратной совместимости оставалось ограничение количества прыжков в 15 раз. |
POSIX itself was stndardized in 1988, so the goal of creating POSIX-compatible system couldn't be set in 1983. |
Сама POSIX была stndardized в 1988 году, поэтому цель создания POSIX-совместимой системы не могла быть поставлена в 1983 году. |
It is important to assess the compatibility of the medications with the nutrition components. |
Важно оценить совместимость лекарственных препаратов с компонентами питания. |
Various theories have been put forward as possible contributors to the collapse, many of them mutually compatible. |
В качестве возможных причин коллапса выдвигались различные теории, многие из которых были взаимно совместимы. |
The same is true of networked industries in which interoperability requires compatibility between users. |
То же самое относится и к сетевым отраслям, в которых интероперабельность требует совместимости между пользователями. |
Passive probes with voltage dividers may not be compatible with a particular scope. |
Пассивные зонды с делителями напряжения могут быть несовместимы с определенной областью применения. |
In equipment with a battery holder, disposable or rechargeable batteries may be used, if the voltage is compatible. |
То, во что превратилась эта статья, - это просто дискуссия о том, что нацисты сделали со всеми, а это не Холокост. |
Similarly, the response of the narrator to the sacrifice is not compatible with the response of the narrator to the lovers. |
Точно так же реакция рассказчика на жертвоприношение несовместима с реакцией рассказчика на любовников. |
Later the program included a family of DEC VAX compatible computers and Multibus based microcomputers. |
Позже программа включила в себя семейство DEC VAX-совместимых компьютеров и микрокомпьютеров на базе Multibus. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «compatible with».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «compatible with» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: compatible, with , а также произношение и транскрипцию к «compatible with». Также, к фразе «compatible with» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.