Competing agendas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Competing agendas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конкурирующие повестки
Translate

- competing [verb]

verb: конкурировать, соревноваться, состязаться

  • competing population - конкурирующие популяции

  • competing against - конкурировать с

  • capable of competing - способной конкурировать

  • is competing - соревнуется

  • competing on price - конкурировать по цене

  • competing parties - конкурирующие стороны

  • competing offers - конкурирующие предложения

  • competing sources - конкурирующие источники

  • competing structures - конкурирующие структуры

  • not competing - не конкурируя

  • Синонимы к competing: play, be involved, take part, participate, be a competitor, enter, jockey with, battle (with), vie with, wrangle with

    Антонимы к competing: cooperate, collaborate

    Значение competing: strive to gain or win something by defeating or establishing superiority over others who are trying to do the same.

- agendas [noun]

noun: повестка дня



Camille Forbes' Introducing Bert Williams collects several reviews that express competing race-based agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камилла Форбс, представляя Берта Уильямса, собирает несколько обзоров, которые выражают конкурирующие расовые программы.

Postoperative recuperation is somewhat increased over competing methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послеоперационное восстановление несколько усиливается по сравнению с конкурирующими методами.

We're competing with two other law firms for the state's attorney civil business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы соревнуемся с двумя другими юридическими фирмами за ведение гражданских дел прокурора штата.

Enterprises engage in such behaviour to drive competing enterprises out of business, with the intention of maintaining or strengthening a dominant position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия используют такую практику для устранения конкурентов в целях сохранения или укрепления своего доминирующего положения на рынке.

The allocation of scarce water resources among competing uses has fundamental effects on human welfare, socio-economic development and the protection of ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащее распределение ограниченных водных ресурсов между различными потребителями оказывает основополагающее воздействие на благосостояние человечества, социально-экономическое развитие и защиту экосистем.

Here's a physical robot that we actually have a population of brains, competing, or evolving on the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вот существующий робот с несколькими мозгами, которые соревнуются, или эволюционируют внутри машины.

Ukrainians are often exposed to many competing narratives and it can be hard to make a decision on high politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украинцы часто слышат противоположные точки зрения и интерпретации, поэтому зачастую им трудно дать ответы на вопросы высокой политики.

This path might prove difficult, given competing interests that have burdened relations between Russia and China in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот путь труден, учитывая конкурирующие интересы, отягощавшие отношения между Россией и Китаем в прошлом.

When you create many identical ad sets and split what you want to spend between them, the ad sets will be competing against each other in auctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы создаете несколько идентичных групп объявлений и делите между ними сумму, которую вы готовы потратить, на аукционах эти группы объявлений будут конкурировать друг с другом.

You can stop competing with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже можешь перестать соперничать с ней.

And sometimes we're gonna be competing for the same things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И иногда нам придётся бороться за одну и ту же цель.

You know, pageants provide contestants with self-confidence while competing for valuable college scholarships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что конкурсы красоты придают конкурсанткам уверенности, а ещё дают возможность получить хорошую стипендию для колледжа?

Beyond the stalls of sheep and cattle, pigs and goats, the prime and perfect live-stock competing for prizes, lay tents full of handicrafts and cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За стойлами для отборных, первоклассных овец и коров, свиней и коз, соперничающих за награды, разбиты были палатки со всяческой снедью и кустарными поделками местных умельцев.

We overextended competing for that round of contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы взяли слишком много обязательств, борясь за последние контракты.

We're going to be competing now for which friends go to which party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем соревноваться в том, какие друзья на какую вечеринку пойдут.

But we've got Billy's high school football team competing for the state championship on the big screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, тут у нас есть школьная футбольная команда Билли, выступающая в чемпионате штата на большом экране,

My dad's been calling... constantly... every day this week, like he's suddenly competing for Most Attentive Father of the Year Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папа звонил постоянно, каждый день на этой неделе, как будто он внезапно стал соревноваться за звание самого внимательного отца года.

They're all competing with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все со мной соревнуются.

Just competing against yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнуешься сама с собой.

And you've got a company laptop associated with one of the guys he's competing against.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у вас ноутбук компании, связаный с одним из парней, с которыми он соревнуется.

The people you're competing against?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как насчёт тех, с которыми вы соревнуетесь?

But it does seem a little strange to me, because you will be competing against each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это действительно кажется немного странным для меня, потому что вы будете конкурировать друг против друга.

Mad Dog became the captain of the football team and Smelly and I both started competing in power lifting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бешеная собака стал капитаном футбольной команды а вонючка и я стали качать железо!

Competing in the Olympics, Mum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Олимпийских игр, мама.

The gravitational incline, competing beacons, energy surges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитационные искажения, вспышки энергии.

At the moment it's somewhat dogmatic and non-embracing of competing theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время, она слишком догматична и не охватывает альтернативные теории.

Competing claims in the oil and gas-rich South China Sea have stifled the development and exploitation of these resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурирующие претензии в богатом нефтью и газом Южно-Китайском море сдерживают разработку и эксплуатацию этих ресурсов.

In the 2nd century BC, the Romans were competing for dominance in northern Italy with various peoples including the Gauls-Celtic tribe Boii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во II веке до н. э. римляне соперничали за господство в северной Италии с различными народами, включая галлов-кельтское племя Boii.

This had the effect of preventing full-time Cup drivers from competing for the Nationwide Series title, although they were still able to run in all Nationwide races.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что гонщики Кубка полного дня не могли бороться за титул Национальной серии, хотя они все еще могли участвовать во всех национальных гонках.

The commemoration of the coup is associated to competing narratives on its cause and effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование переворота связано с конкурирующими рассказами о его причинах и последствиях.

In practice, there exist multiple competing definitions of true least privilege.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике существует множество конкурирующих определений истинных наименьших привилегий.

Competing semantic theories of language have specific trade-offs in their suitability as the basis of computer-automated semantic interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурирующие семантические теории языка имеют определенные компромиссы в их пригодности в качестве основы компьютерно-автоматизированной семантической интерпретации.

It was among several competing Pyu city-states until the late 10th century when the Burman settlement grew in authority and grandeur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из нескольких конкурирующих городов-государств Пю до конца 10-го века, когда бирманское поселение выросло в авторитете и величии.

In January 1951, Convair submitted the FZP-110 proposal, this being received later than the majority of competing bids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1951 года Convair представила предложение FZP-110, которое было получено позже, чем большинство конкурирующих заявок.

Despite only competing in the last 3 races, Biagi scored enough points to end the season 4th in points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он участвовал только в последних трех гонках, Биаги набрал достаточно очков, чтобы закончить сезон 4-м по очкам.

The group stage began on 12 June, with the host nation competing in the opening game as has been the format since the 2006 tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Групповой этап начался 12 июня, и принимающая сторона участвовала в первом матче, как это было принято с 2006 года.

Some increases in complexity are sometimes necessary, so there remains a justified general bias toward the simpler of two competing explanations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда требуется некоторое увеличение сложности, поэтому сохраняется оправданный общий уклон в сторону более простого из двух конкурирующих объяснений.

Another potential conflict of interest can occur when the same firm finds itself representing two buyers who are competing for the same property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой потенциальный конфликт интересов может возникнуть, когда одна и та же фирма представляет интересы двух покупателей, конкурирующих за одну и ту же собственность.

Two competing notational conventions split the field of matrix calculus into two separate groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два конкурирующих нотационных соглашения разделяют область матричного исчисления на две отдельные группы.

The break-up of Al-Andalus into the competing taifa kingdoms helped the long embattled Iberian Christian kingdoms gain the initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад Аль-Андала на конкурирующие таифские царства помог давно сражавшимся Иберийским христианским царствам взять инициативу в свои руки.

Several competing designs were offered, and even more were drawn up prior to reaching prototype stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено несколько конкурирующих проектов, и еще больше было разработано до достижения стадии прототипа.

Although nearly all spindles use a 2-degree taper, there are two competing standards, defined by the measurement across the flat at the end of the spindle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя почти все шпиндели используют 2-градусную конусность, существуют два конкурирующих стандарта, определяемые измерением поперек плоскости на конце шпинделя.

Competing on the Seine, they won the gold medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соревнуясь на сене, они завоевали золотую медаль.

The Afghanistan national football team has been competing in international football since 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная сборная Афганистана по футболу выступает в международном футболе с 1941 года.

They offered many competing methods to reach the goal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предложили множество конкурирующих методов для достижения цели.

Swimming as a sport predominantly involves participants competing to be the fastest over a given distance in a certain period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавание как вид спорта преимущественно включает в себя участников, соревнующихся, чтобы быть самым быстрым на данной дистанции в определенный период времени.

Due to somewhat competing tribe-based versus pan-Māori concepts, there is both an internal and external utilization of Māori identity politics in New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за некоторой конкуренции племенных и панмаорских концепций в Новой Зеландии существует как внутреннее, так и внешнее использование политики идентичности маори.

Often it includes comparative evaluations against competing products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто она включает в себя сравнительные оценки с конкурирующими продуктами.

In 2016, Annenkova began her season competing at the 2016 Grand Prix Moscow finishing 14th in the all-around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Анненкова начала свой сезон на Гран-При в Москве, финишировав 14-й в многоборье.

Others cite the competing goal of domain privacy as a criticism, although this problem is strongly mitigated by domain privacy services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ссылаются на конкурирующую цель конфиденциальности домена в качестве критики, хотя эта проблема сильно смягчается службами конфиденциальности домена.

They therefore require periodic wildfire to clear competing vegetation and soil humus before successful regeneration can occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому они нуждаются в периодическом лесном пожаре, чтобы очистить конкурирующую растительность и гумус почвы, прежде чем может произойти успешная регенерация.

The Wheeling Jamboree counts an earlier program on a competing station as part of its history, tracing its lineage back to 1933.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wheeling Jamboree считает более раннюю программу на конкурирующей станции частью своей истории, прослеживая свою родословную до 1933 года.

Some African Americans preferred competing groups such as the ABB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые афроамериканцы предпочитали конкурирующие группы, такие как ABB.

FC Barcelona had a successful start in regional and national cups, competing in the Campionat de Catalunya and the Copa del Rey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ФК Барселона успешно стартовал в региональных и национальных кубках, соревнуясь в Кампионат-де-Каталония и Копа-Дель-Рей.

The team ended the tournament with the worst defensive record of the 32 competing nations, having conceded 14 goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда завершила турнир с худшим оборонительным рекордом из 32 конкурирующих стран, пропустив 14 мячей.

The first modern competition was organised in 1976, and overseas teams began competing in the first international race in 1993.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые современные соревнования были организованы в 1976 году, а зарубежные команды начали соревноваться в первой международной гонке в 1993 году.

Ejō worked to reconcile the competing factions in the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эджо работал, чтобы примирить конкурирующие фракции в сообществе.

Cuenca was closed down by the royal degree of Carlos IV in the late 18th century to stop it competing with the new workshop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куэнка была закрыта королевским градусом Карлоса IV в конце XVIII века, чтобы остановить его конкуренцию с новой мастерской.

It was used mainly to mediate the competing interests of different colonial powers in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовался главным образом для посредничества в борьбе интересов различных колониальных держав в Китае.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «competing agendas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «competing agendas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: competing, agendas , а также произношение и транскрипцию к «competing agendas». Также, к фразе «competing agendas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information