Concerns raised by some - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Concerns raised by some - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проблемы, поднятые некоторыми
Translate

- concerns [noun]

noun: концерн, беспокойство, забота, интерес, дело, отношение, предприятие, участие, значение, важность

verb: касаться, относиться, заботиться, беспокоиться, заниматься, интересовать, коснуться, интересоваться, иметь отношение

- raised [adjective]

adjective: рельефный, выращенный, поставленный на дрожжах, лепной

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by pretending - , делая вид,

  • by fastening - крепежными

  • by gaining - за счет получения

  • occupied by - занят

  • by deception - путем обмана

  • thereon by - на нем с помощью

  • unity by - единство путем

  • apply by - применяются по

  • appropriate by - целесообразными

  • least by - по крайней мере,

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- some [adverb]

pronoun: некоторые, одни, другие, некоторое количество, один, кое-кто, кое-какой

adverb: несколько, немного, около, приблизительно, отчасти, немало, до некоторой степени, порядочно

adjective: некоторый, некий, замечательный, в полном смысле слова, какой-либо, какой-нибудь, какой-то, стоящий

  • some instruments - некоторые инструменты

  • some images - некоторые изображения

  • some relevant - некоторые из соответствующих

  • some broad - некоторые широкие

  • some just - некоторые просто

  • some coke - некоторые кокса

  • some meters - несколько метров

  • some troubleshooting - некоторые устранения неполадок

  • some minutes before - за несколько минут до

  • spent some years - провел несколько лет

  • Синонимы к some: roughly, about, just about, close to, more or less, approximately, around, or so

    Антонимы к some: exactly, precisely

    Значение some: to some extent; somewhat.



Akrell also raised similar concerns to those in France concerning potential sabotage and vandalism of electrical lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, акрелл высказал аналогичную озабоченность по поводу возможного саботажа и вандализма в отношении электрических линий во Франции.

As cities grew in the 19th century, increasing concerns were raised about public health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста городов в XIX веке все большую озабоченность вызывало общественное здравоохранение.

But before that process could begin at another cantonment site, the Maoists raised a number of substantive and procedural concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до начала этого процесса в другом районе расквартирования маоисты выразили ряд озабоченностей по существу и процедуре.

Digital imaging has raised ethical concerns because of the ease of manipulating digital photographs in post-processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровая визуализация вызвала этические проблемы из-за простоты манипулирования цифровыми фотографиями в процессе постобработки.

The Company released a report of a community engagement meeting at Xolobeni in 2015, stating that 498 questions/concerns were raised by an estimated 200 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания опубликовала отчет о встрече по взаимодействию с общественностью в Xolobeni в 2015 году, заявив, что 498 вопросов/проблем были подняты примерно 200 людьми.

Moreover, the deeper debate concerns not whether productivity should be raised, but how to achieve this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, если смотреть глубже, то вопрос состоит не в том, следует ли повышать продуктивность, а в том, как этого добиться.

The OSCE National Legal Advisor on War Crimes welcomed the initiative but anticipated that concerns would be raised by the judiciary and government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный юридический советник ОБСЕ по военным преступлениям поддержал эту инициативу, но при этом высказал предположение о том, что она вызовет озабоченность со стороны сотрудников судебных и правительственных органов.

Some staff at GEF and GFATM raised concerns about the rigidity of UNDP procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сотрудники ГЭФ и ГФБСТМ высказывали обеспокоенность по поводу жесткости процедур ПРООН.

Similar concerns were raised in Croatia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные опасения были высказаны и в Хорватии.

Users may edit the article during the discussion, including to improve the article to address concerns raised in the discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут редактировать статью во время обсуждения, в том числе для улучшения статьи для решения проблем, поднятых в ходе обсуждения.

I still do not see the chief concerns raised in the previous nomination addressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я по-прежнему не вижу, чтобы основные проблемы, поднятые в предыдущей номинации, были решены.

Users may edit the article during the discussion, including to improve the article to address concerns raised in the discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи могут редактировать статью во время обсуждения, в том числе для улучшения статьи для решения проблем, поднятых в ходе обсуждения.

In addition of science concerns, ethical or moral issues have also been raised on accidental and intentional interplanetary transport of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо научных проблем, поднимались также этические и моральные вопросы, касающиеся случайного и преднамеренного межпланетного переноса жизни.

In the early 21st century, concerns were raised over the increasing managerialisation and standardisation of universities worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XXI века были высказаны опасения по поводу растущей менеджериализации и стандартизации университетов во всем мире.

CAFO practices have raised concerns over animal welfare from an ethics standpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практика CAFO вызвала озабоченность по поводу благополучия животных с точки зрения этики.

Specific concerns have been raised concerning its future as a cash crop in West Africa, the current centre of global cocoa production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны конкретные опасения относительно его будущего в качестве товарной культуры в Западной Африке, являющейся в настоящее время центром мирового производства какао.

The proposed amendment recognized the efforts of the Secretary-General and the concerns raised by some Member States in connection with change management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемая поправка отмечает усилия Генерального секретаря и обеспокоенность, высказываемую рядом государств-членов в связи с управлением преобразованиями.

Different environmental groups, citizens, and politicians have raised concerns about the potential negative impacts of the Keystone XL project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные экологические группы, граждане и политики выразили озабоченность по поводу потенциальных негативных последствий проекта Keystone XL.

The particular concerns of delegations on each paragraph could then be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае можно было бы рассмотреть, что именно в каждом пункте вызывает у делегаций озабоченность.

Starting in 1995, court cases where bloodstain analysts disagreed with each other raised concerns of the discipline's prediction's admissibility as evidence in court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1995 года, судебные дела, в которых аналитики bloodstain не соглашались друг с другом, вызывали озабоченность допустимостью предсказания дисциплины в качестве доказательства в суде.

The lack of naturally occurring minerals in distilled water has raised some concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие природных минералов в дистиллированной воде вызывает некоторые опасения.

Modern office work with use of office equipment has raised concerns about possible adverse health effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная офисная работа с использованием оргтехники вызвала опасения по поводу возможных неблагоприятных последствий для здоровья.

Even if he is innocent, his history of violence has raised concerns among both my office and hospital staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если он невиновен, его криминальное прошлое вызывает озабоченность, как у прокуратуры, так и у персонала больницы.

Concerns had been raised when CISG had been first proposed and certain issues had been omitted because no compromise had been possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда впервые была представлена Конвенции о договорах международной купли-продажи товаров, были высказаны озабоченности и некоторые вопросы были оставлены в стороне, потому что достижение компромисса оказалось невозможным.

Several interactions under study raised concerns of longer-lasting and more severe effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучаемые в настоящее время несколько видов взаимодействия вызывают озабоченность с точки зрения более длительных и более серьезных последствий.

The Endeavour Forum has raised concerns regarding Islam in Australia and its radicalisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форум Индевор поднял вопрос об Исламе В Австралии и его радикализации.

The inconclusive nature of scientific research raised serious concerns as to whether those techniques could be carried out successfully on a human being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незавершенный характер научных исследований вызывает серьезную обеспокоенность в отношении того, могут ли эти процедуры успешно осуществляться в отношении человека.

In turn, concerns were raised that excluding the book from bookstores and libraries would amount to censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, высказывались опасения, что исключение книги из книжных магазинов и библиотек будет равносильно цензуре.

On 6 July 2015, an issue was raised on the systemd GitHub page expressing concerns about the hard coding of DNS servers in the systemd code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 июля 2015 года на странице systemd GitHub был поднят вопрос, выражающий озабоченность по поводу жесткого кодирования DNS-серверов в коде systemd.

Concerns have been raised that long-term therapy with stimulants for ADHD might cause paranoia, schizophrenia and behavioral sensitization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывались опасения, что длительная терапия стимуляторами СДВГ может вызвать паранойю, шизофрению и поведенческую сенсибилизацию.

The Advisory Council on Historic Preservation, which oversees compliance with the NHPA, raised two primary concerns to the USACE about the surveys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный совет по сохранению исторических памятников, который следит за соблюдением НПД, высказал две основные озабоченности USACE по поводу этих обследований.

What we need is an articulation of the pre-discussion convention, but with a clear rationale that addresses the concerns raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нам нужно, так это формулировка конвенции, предшествующей обсуждению, но с четким обоснованием, учитывающим поднятые проблемы.

The team agreed that development concerns should be raised, and that therefore UNDP should be involved, at all stages in conflict and post-conflict situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены группы пришли к заключению о том, что следует заострить внимание на вопросах развития, и в этой связи ПРООН должна принимать участие в деятельности на всех этапах преодоления конфликтных и постконфликтных ситуаций.

The lack of naturally occurring minerals in distilled water has raised some concerns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие природных минералов в дистиллированной воде вызывает некоторые опасения.

Back in January, the United Nations' outlook for the global economy raised concerns about the economic pain this might impose on heavily indebted US households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в январе отчет ООН по вопросам глобальной экономики выражал озабоченность теми болезненными экономическими последствиями для семей в США, тяжело обремененными долгами, которые могут последовать за этим кризисом.

At that time concerns were raised that special interest groups could constrain government and control public resources through earmarking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время были высказаны опасения по поводу того, что группы с особыми интересами могут сдерживать правительство и контролировать государственные ресурсы путем выделения целевых средств.

Concerns have been raised in published articles about information the company has posted about itself to promote investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озабоченность была выражена в опубликованных статьях об информации, которую компания разместила о себе для поощрения инвестиций.

Concerns have been raised by Public Knowledge over how the altered EULA may affect multiplayer tournaments not endorsed by Blizzard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественность обеспокоена тем, как измененное лицензионное соглашение может повлиять на многопользовательские турниры, не одобренные Blizzard.

Further concerns about the site were raised when, in 1999, an object that might have been a missile, struck the building and caused light damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие опасения по поводу этого объекта были высказаны, когда в 1999 году объект, который мог быть ракетой, ударил по зданию и нанес легкий ущерб.

While less discussed to date, similar concerns may be raised with respect to generic approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя генерические подходы пока дискутировались в меньшей степени, аналогичные озабоченности могут возникнуть и в связи с ними.

Conservative Protestants Raised concerns about deviant sexuality, alcoholism and socialism, as well as illegitimate births.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативные протестанты высказывали опасения по поводу девиантной сексуальности, алкоголизма и социализма, а также незаконных рождений.

Concerns about the efficacy of We the People have been raised since before the first White House responses were published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасения по поводу эффективности We The People были подняты еще до того, как были опубликованы первые ответы Белого дома.

The issue raised concerns about food safety and political corruption in China, and damaged the reputation of China's food exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос вызвал обеспокоенность по поводу продовольственной безопасности и политической коррупции в Китае, а также нанес ущерб репутации китайского экспорта продовольствия.

It also raised grave concerns on the part of Muslims around the world and has the potential to escalate violence on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно также вызвало серьезную обеспокоенность мусульман во всем мире и способно привести к эскалации насилия на местах.

Environmental advocates have raised concerns about the adequacy of existing laws for managing these wastes, and suggest that enforcement of existing laws is weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитники окружающей среды высказывают озабоченность по поводу адекватности существующих законов для регулирования этих отходов и предполагают, что применение существующих законов является слабым.

Others have raised concerns about the difficulty of distinguishing civilians from combatants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие высказывали озабоченность в связи с трудностью отличить гражданских лиц от комбатантов.

This first raised concerns over possible attempts by Trump to politicize the state-funded agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в первую очередь вызвало опасения по поводу возможных попыток Трампа политизировать финансируемое государством агентство.

Arctic engineers had raised concerns about the way plans for a subterranean pipeline showed ignorance of Arctic engineering and permafrost in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арктические инженеры высказывали опасения по поводу того, что планы строительства подземного трубопровода демонстрируют незнание арктической техники и вечной мерзлоты в частности.

In 2011 UNESCO raised concerns regarding a proposed wind farm 17 kilometres away from the French island abbey of Mont-Saint-Michel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году ЮНЕСКО высказала озабоченность по поводу предполагаемой ветряной электростанции, расположенной в 17 километрах от аббатства Мон-Сен-Мишель на французском острове.

Critics have raised concerns about the fate of Quora content if the site ever goes offline and recommended Stack Overflow as an easily archived alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики выразили обеспокоенность судьбой контента Quora, если сайт когда-либо перейдет в автономный режим, и рекомендовали Stack Overflow в качестве легко архивируемой альтернативы.

Pol leaned forward and raised his mug of tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поль наклонился вперед и взялся за кружку с чаем.

All right, so you have some concerns, but there are ways of expressing these which won't cause problems for our leaders back home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у вас есть свои соображения, но существуют способы так их высказать, чтобы не создавать проблем для наших руководителей.

He needn't have raised that tale: it shall all be laid bare!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зря он рассказывает свои басни: все равно правда выйдет наружу.

You have concerns about the mets bullpen you need to mull over?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя проблемы .... Тебе нужно это обдумать

AN ORDINARY MAN, WITH THE SAME CARES AND CONCERNS AS EVERYONE ELSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычный человек, с теми же заботами, что беспокоят всех остальных.

A code of conduct formulated by the WMF may amount to tone-policing, but we, as a community, are quite capable of focusing on genuine behavioral concerns instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодекс поведения, сформулированный ВМФ, может быть равнозначен охране общественного порядка, но мы, как сообщество, вполне способны сосредоточиться на реальных поведенческих проблемах.

After the death of Qutbuddin Ahmad Shah II in 1458, the nobles raised his uncle Daud Khan to the throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Кутбуддина Ахмад-Шаха II в 1458 году дворяне возвели на престол его дядю Дауд-Хана.

Thus y4 is y raised to the fourth power, 2x is 2 raised to the power of x, and the famous equation E=mc² includes a term for the speed of light squared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, y4-это y, возведенное в четвертую степень, 2x-это 2, возведенное в степень x, и знаменитое уравнение E=mc2 включает в себя член для скорости света в квадрате.

I can understand concerns about performance, but the revenue gained would easily overcome that barrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логотип, изображающий медведя, несущего свечу, основан на оригинальном логотипе Walker Books.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concerns raised by some». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concerns raised by some» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concerns, raised, by, some , а также произношение и транскрипцию к «concerns raised by some». Также, к фразе «concerns raised by some» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information