Confirmations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
order confirmation
Confirmations plural of confirmation.
Information on Order(s) status, Accounts status, Trade Confirmations and messaging facility between us and you may be available via, but not limited to, our Online Trading System. |
Сведения о состоянии Приказов, Счетов, Подтверждения сделки и сообщения между нами и вами могут передаваться, в частности, через нашу Систему онлайн-торговли. |
(i) получения Подтверждений и других отчетов, предоставляемых нами; |
|
Чтобы настроить подтверждения работы, выполните следующие действия. |
|
The Senate Republicans will hold up the confirmations of other nominees. |
Республиканцы из Сената придержат утверждение других кандидатур. |
In addition to being the person who brings me my fax confirmations. |
В добавление к тому, что она та, кто приносит мне подтверждения факсов. |
If you pay for our Services, we may receive information and confirmations, such as payment receipts, including from app stores or other third parties processing your payment. |
Если вы вносите плату за использование наших Сервисов, мы можем получать платежную информацию и подтверждения платежей, например, платежные квитанции, в том числе от магазинов приложений и иных третьих лиц, обрабатывающих ваш платеж. |
There have been no confirmations of any of this information from American Idol, Fox, DioGuardi, Lopez or Tyler. |
Никаких подтверждений этой информации от American Idol, Fox, DioGuardi, Lopez или Tyler не поступало. |
С тех пор он ежегодно руководит гражданскими конфирмациями. |
|
You can preview or print all revisions of the confirmations. |
Можно просмотреть или распечатать все подтверждения. |
In contrast, science requires multiple, independent, primary-witness confirmations of a hypothesis. |
Напротив, наука требует множественных, независимых, первичных подтверждений гипотезы. |
It is urgently necessary that the complete order number be repeated in all shipping papers, order confirmations, and bills. |
Срочно необходимо повторить во всех бумагах на посылку, подтверждениях заказа и счетах наш полный номер заказа. |
(b) we are authorised to use the standing facility as the means of providing the Confirmations and other reports from us; |
(б) мы уполномочены использовать постоянно действующий ресурс как средство предоставления Подтверждения и других отчетов; |
The service manages various types of email including shipping notifications, friend requests, sign-up confirmations, and email newsletters. |
Сервис управляет различными типами электронной почты, включая уведомления о доставке, запросы друзей, подтверждения регистрации и информационные бюллетени по электронной почте. |
I'm getting confirmations on this from the Louisville Police Department. |
Я получаю подтверждения из отдела полиции Луисвилла. |
Large numbers of successful confirmations are not convincing if they arise from experiments that avoid risk. |
Большое количество успешных подтверждений неубедительно, если они возникают в результате экспериментов, которые избегают риска. |
These deliver events for the Messenger Platform to receive inbound messages, receive authentication events, delivery confirmations, and postback from buttons on Structured Messages. |
Они позволяют регистрировать события для платформы Messenger, такие как получение входящих сообщений, получение событий аутентификации, подтверждение доставки и переходы по кнопкам из предыдущих структурированных сообщений. |
We urge you to retain a printed copy of all Trade confirmations for record purposes. |
Мы настоятельно рекомендуем вам сохранять печатные копии всех подтверждений Сделок в целях учета. |
To the extent required under FCA Rules, we will send you daily confirmations in respect of each Transaction. |
В степени, необходимой согласно правилам УФН, мы будем отправлять вам ежедневные подтверждения в отношении каждой операции. |
This gives the Norwegian monarchy the unique status of being a popularly elected royal family and receiving regular formal confirmations of support from the Storting. |
Это дает норвежской монархии уникальный статус всенародно избранной королевской семьи и получение регулярных официальных подтверждений поддержки от Стортингов. |
This significantly sped up the pace of confirmations during 2014, especially to the district courts. |
Это значительно ускорило темпы получения подтверждений в течение 2014 года, особенно в районные суды. |
In Firefox 15, uploading files does not ever show a confirmation notice, even though the files are uploaded successfully. |
В Firefox 15 загрузка файлов никогда не показывает уведомление о подтверждении, даже если файлы загружены успешно. |
Наша жертва определенно утонула. |
|
Some czars may require confirmation with Senate approval or not. |
Некоторые цари могут потребовать подтверждения с одобрения Сената или нет. |
There King Enrique III supplied the necessary measures and the confirmation of Bethencourt's exclusive rights to conquer the island, thereby marginalising Gadifer. |
Там король Энрике III обеспечил необходимые меры и подтвердил исключительные права Бетанкура на завоевание острова, тем самым маргинализировав Гадифера. |
Confirmatory testing is only needed under the age of 1. For children and adults, testing is optional. |
Подтверждающее тестирование требуется только в возрасте до 1 года. Для детей и взрослых тестирование не является обязательным. |
It distorts what scientists mean by confirmatory evidence. |
Это искажает то, что ученые подразумевают под подтверждающими доказательствами. |
We got confirmation for each one as they were dropped off. |
Мы получили подтверждение на каждый, как только их выгрузили. |
This is confirmation of Parker's press credentials for Reed's address at the Naval Academy. |
Это подтверждение удостоверения представителя прессы Паркера на адрес Рида в Военно-морской академии. |
Usually the Judge waits for confirmation of death before making final payment. |
Обычно судья ждет подтверждения смерти. Перед тем, как совершить финальный платеж. |
The Catholic Church teaches that baptism, confirmation, and the Eucharist—the sacraments of Christian initiation—lay the foundations of the Christian life. |
Католическая Церковь учит, что крещение, конфирмация и Евхаристия—таинства христианского посвящения—закладывают основы христианской жизни. |
In an example of confirmation bias, mishaps and crashes are readily attributed to the fairies' displeasure; likewise lucky escapes. |
В качестве примера предвзятости подтверждения неудачи и аварии легко приписываются неудовольствию фей; точно так же счастливые побеги. |
The discoveries were announced on 31 October 2005, after confirmation by precovering archival Hubble images of Pluto from 2002. |
Об этих открытиях было объявлено 31 октября 2005 года, после того как они были подтверждены предварительными архивными снимками Хаббла с Плутона 2002 года. |
When confirmation of extraterrestrials still had that punch. |
Ощущать те же эмоции от осознания существования всего внеземного. |
Я получила визуальное подтверждение со спутника. |
|
You fought your way through a very difficult confirmation process as a democrat. |
Вы пробились сквозь все препятствия процесса утверждения демократа. |
Receipt services were made available in order to grant the sender a confirmation of effective delivery. |
Квитанционные услуги были предоставлены для того, чтобы предоставить отправителю подтверждение эффективной доставки. |
By elimination or confirmation of the most serious causes, a diagnosis of the origin of the pain may be made. |
При устранении или подтверждении наиболее серьезных причин может быть поставлен диагноз происхождения боли. |
Ты знал, что процесс подтверждения будет тяжёлой битвой. |
|
Though Jackson's opponents in the Whig Party once again attempted to defeat Taney's nomination, Taney won confirmation in March 1836. |
Хотя противники Джексона в партии вигов еще раз попытались победить выдвижение Тани, Тани получил подтверждение в марте 1836 года. |
Confirmation bias is often described as a result of automatic, unintentional strategies rather than deliberate deception. |
Предвзятость подтверждения часто описывается как результат автоматических, непреднамеренных стратегий, а не преднамеренного обмана. |
Although his assertion is still subject to confirmation, the FBI has decided to release David Clarke on good faith. |
Хотя его заявление всё еще требует подтверждения, ФБР решили отпустить Дэвида Кларка. |
The oil of chrism is also commonly used in Confirmation, although this practice is not followed by churches of these denominations that are in the evangelical tradition. |
Масло миропомазания также широко используется в конфирмации, хотя этой практике не следуют церкви этих деноминаций, которые находятся в евангельской традиции. |
The language of the Articles has led some to deny that confirmation and the other rites are sacraments at all. |
Язык статей заставил некоторых отрицать, что конфирмация и другие обряды вообще являются таинствами. |
Hawley made McCaskill's upcoming vote on the confirmation of CIA Director, Mike Pompeo, for the post of Secretary of State a campaign issue. |
Хоули сделал предстоящее голосование Маккаскилла по поводу утверждения директора ЦРУ Майка Помпео на пост госсекретаря предвыборным вопросом. |
Reports are still sketchy and confirmation is trickling in, but initial intel is that there was an explosion |
Сообщения урывистые, подтверждения нет, но изначально считается, что подорвали |
You didn't come here for confirmation. |
Ты не за доказательствами сюда пришёл. |
There has been no official confirmation, but sources tell us, earlier today, gunfire erupted inside the Palace as several armed intruders forced their way in. |
Официального подтверждения не было, но источники сообщают, что ранее внутри дворца вспыхнула стрельба, когда туда ворвались вооруженные злоумышленники. |
We have confirmation that we're transmitting to you through channels. |
У нас есть подтверждение и мы передадим вам его по каналам. |
All remaining passengers should come to the check-in counter at this time for pre-flight confirmation and boarding. |
Оставшихся пассажиров просят пройти к стойке регистрации для оформления проездных документов и посадки. |
At 3 Confirmation, Holy Mass and presentation of the crucifix... |
В три часа конфирмация, месса и представление распятия... |
Please provide confirmation of your intention to drop the case. |
Прошу подтвердить ваше намерение бросить дело. |
I didn't kill your Attorney General as an added personal favor to you 'cause I know that confirmation hearings can be laborious... favor number two. |
Я не убил твоего прокурора, лично ради тебя, потому что все эти слушания по утверждению такие утомительные... Услуга номер два. |
The voter turnout was recorded at 95.6% and such confirmation was used as impetus to formalise the new system – a presidential system. |
Явка избирателей была зафиксирована на уровне 95,6%, и это подтверждение послужило толчком к формализации новой системы-президентской. |
This should not be confused with confirmation bias in which the deceiver is deceiving themselves. |
Это не следует путать с предвзятостью подтверждения, в которой обманщик обманывает себя. |
Естественно, мне понадобится видео с доказательством. |
|
After that, you will receive a message with the unique money transfer confirmation code. |
После этого Вы получите сообщение с уникальным кодом для подтверждения перевода денег. |
I glanced up at the clock for confirmation of this; but I saw that the device had unaccountably stopped. |
Я взглянул на стенные часы, желая удостовериться, что Амелия не ошиблась, и тут заметил, что они почему-то остановились. |
Подтверждены убийство одного человека и увечья у домашнего скота. |
|
It ensures that in most cases the person will be sterile after confirmation of success following surgery. |
Это гарантирует, что в большинстве случаев человек будет стерилен после подтверждения успеха после операции. |
- confirmations of order - Подтверждения заказа
- many confirmations - много подтверждений
- confirmations from - подтверждения от
- certain confirmations - некоторые подтверждения
- confirmations of registration - подтверждения регистрации
- all confirmations - все подтверждения
- confirmations and appointments - Подтверждения и назначения
- Get back to me with confirmations - Вернитесь ко мне с подтверждениями
