Conformational preference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conformational preference - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
конформационная предпочтительность
Translate

- conformational

конформационные

- preference [noun]

noun: предпочтение, преференция, преферанс, преимущественное право на оплату, льготная таможенная пошлина, то, чему отдается предпочтение

adjective: привилегированный



Other solvent effects include conformational or isomeric preferences and changes in the acidity of a solute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лингвист Гильяд Цукерман утверждает, что Слово аллилуйя обычно не заменяется словом хвала Богу!

So the point about this little abstract example is that while preferences for specific physical features can be arbitrary for the individual, if those features are heritable and they are associated with a reproductive advantage, over time, they become universal for the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл этого абстрактного примера в том, что предпочтения конкретных физических характеристик могут быть произвольны для человека, но если эти характеристики наследуются и связаны с репродуктивным преимуществом, с течением времени они становятся универсальными для группы.

Then the city council decides to give minority-owned companies preference in city contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом городской совет решил отдавать предпочтение фирмам, которые возглавляют чёрные.

As MFN tariffs were reduced, LDCs would face increasingly stiff competition, even where they currently enjoyed preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере снижения тарифов НБН НРС будут сталкиваться с все более жесткой конкуренцией - даже там, где они в настоящее время пользуются преференциями.

The Executive Committee had expressed its preference for an annual audit cycle, while ACABQ had recommended a biennial cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный комитет отдал предпочтение годовому циклу ревизии, а ККАБВ рекомендовал двухлетний цикл.

If you want it, you can enable it in the Toolbox Preferences tab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотите его активировать, это можно сделать на странице Панель инструментов диалога настройки программы.

Employment is left chiefly to employer's preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы найма рабочей силы оставлены, главным образом, на усмотрение работодателя.

Enter or select information about delivery preferences and the prospect’s address and contact information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите или выберите сведения о предпочтениях по поставке, а также адрес и контактные сведения перспективного клиента.

Failed relationships, a tendency to anger quickly, a preference for heavy alcohol consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудачный брак, склонность к вспышкам ярости, употребление алкоголя.

She just wants something... that's gonna hold her over until she can get home and use one of her own, based on her own style preferences and... flow requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей просто нужно что-то, что поможет ей справиться с потоком, пока она не доберется до дома и не воспользуется своими тампонами, полностью отвечающий ее стилю, вкусам и количеству выделений.

And we have all checked off our color preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также мы обсудили наши предпочтения в цвете.

Well, I was hoping for some preferential Five-O treatment due to the nature of our relationship, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я надеялся на некоторое льготное 5-0 отношение в связи с характером наших отношений, но...

I'd work the case myself if it didn't smack of preferential treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сам вёл это дело, если бы это не казалось привилегированным отношением.

But when a man engages in clandestine dealings he has this preference for things being smooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда занимаешься нелегальной торговлей хочется, чтобы все прошло гладко.

It's been alleged that you gave preferential treatment to Martinez because you were hopeful of a more intimate relationship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда ли, что Вы дали рекомендацию Мартинез предвзято, надеясь на более интимные отношения с ней?

We will party with the Omega Chis, and partner with them for every major event, like Rush Preferentials,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас будут вечеринки с Омега Кай, и мы будем их партнерами для каждого главного случая, как Привилегированный Отбор,

I don't have any preference but would like to get an agreement on the scope so that a decision can be made on which article to project tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет никаких предпочтений, но я хотел бы получить соглашение о сфере охвата, чтобы можно было принять решение о том, какую статью проектировать тегом.

For example, a company that makes and sells shoes might research their customers' preferences and discover that these preferences have changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, компания, которая производит и продает обувь, может изучить предпочтения своих клиентов и обнаружить, что эти предпочтения изменились.

Create a preference for female-owned businesses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создать преференции для женского бизнеса?

However, some aerobic mammalian cells will preferentially use lactic acid fermentation over aerobic respiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые аэробные клетки млекопитающих предпочтительно используют молочнокислую ферментацию вместо аэробного дыхания.

Psalacantha, a nymph, failed to win the love of Dionysus in preference to Ariadne, and ended up being changed into a plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псалаканта, нимфа, не сумела завоевать любовь Диониса, отдав предпочтение Ариадне, и в конце концов превратилась в растение.

There are also economic models proposing that parents transmit their social preferences to their children by demonstrating their own pro-social behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также экономические модели, предполагающие, что родители передают свои социальные предпочтения своим детям, демонстрируя свое собственное просоциальное поведение.

This preference was mirrored by monarchs worldwide and Rolls-Royce had to settle for second place in deliveries to monarchs apart from maharajahs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предпочтение было отражено монархами во всем мире, и Rolls-Royce пришлось довольствоваться вторым местом в поставках монархам, кроме махараджей.

The advantages that colleges offer legacy students extend well beyond admission preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества, которые колледжи предлагают студентам-наследникам, выходят далеко за рамки предпочтений при поступлении.

Some of these are informal and based on personal preference, while others are published or promulgated as formal guidelines for a particular community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них носят неофициальный характер и основаны на личных предпочтениях, в то время как другие публикуются или обнародуются в качестве официальных руководящих принципов для конкретного сообщества.

Although standard doses used to treat psychosis inhibit dopaminergic neurotransmission, low doses preferentially block inhibitory presynaptic autoreceptors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя стандартные дозы, используемые для лечения психоза, подавляют дофаминергическую нейротрансмиссию, низкие дозы предпочтительно блокируют ингибиторные пресинаптические ауторецепторы.

This good to be maximized is usually happiness, pleasure, or preference satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это благо, которое должно быть максимизировано, обычно является счастьем, удовольствием или удовлетворением предпочтений.

Despite being classed as waders, most species have a preference for arid or semi-arid habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они классифицируются как кулики, большинство видов предпочитают засушливые или полузасушливые места обитания.

However, some have preferences between different kinds of fish, indicating some sort of attachment to taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у некоторых есть предпочтения между различными видами рыбы, что указывает на некоторую привязанность к вкусу.

Any more than a few percent carbonate minerals means that alkali leach must be used in preference to the more efficient acid leach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое больше чем несколько процентов карбонатных минералов означает, что щелочное выщелачивание должно использоваться предпочтительно более эффективному кислотному выщелачиванию.

However, he lost over 12 percent of his primary vote from 2016, and finished over 4,100 votes behind Steggall on the first preference count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он потерял более 12 процентов своих первичных голосов с 2016 года и закончил более чем 4100 голосов позади Стеггалла по первому подсчету предпочтений.

To decide which therapies to participate in, visitors either consulted Rajneesh or selected according to their own preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить, в какой терапии участвовать, посетители либо консультировались с Раджнишем, либо выбирали в соответствии со своими предпочтениями.

To guarantee that an equilibrium exists, it suffices that consumer preferences be strictly convex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы гарантировать существование равновесия, достаточно, чтобы потребительские предпочтения были строго выпуклыми.

I notice you changed my table to the wiki pipe syntax is there a formally expressed preference anywhere for which syntax to use?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что вы изменили мою таблицу на синтаксис канала wiki есть ли формально выраженное предпочтение где-либо, для какого синтаксиса использовать?

A user's location and preferences constitute personal information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местоположение и предпочтения пользователя представляют собой личную информацию.

A cluster would correspond to a group of people who share similar preferences in movies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кластер будет соответствовать группе людей, которые разделяют подобные предпочтения в кино.

These policies provide preferential treatment to bumiputera in employment, education, scholarships, business, and access to cheaper housing and assisted savings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика обеспечивает преференциальный режим для бумипутера в сфере занятости, образования, стипендий, бизнеса и доступа к более дешевому жилью и вспомогательным сбережениям.

You change your mind and opt in or out at any time by changing a setting in your preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете изменить свое решение и отказаться от участия в программе в любое время, изменив настройки в настройках.

Researchers have argued that the failure of recognizing social preference will lead to a biased understanding of much important economic behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи утверждают, что неспособность распознать социальные предпочтения приведет к предвзятому пониманию очень важного экономического поведения.

Seeing as all ads are tailored to be based on user preferences, no different products will be introduced to the consumer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку все объявления составлены с учетом предпочтений пользователей, никакие другие продукты не будут представлены потребителю.

In the 1970s, WSD was a subtask of semantic interpretation systems developed within the field of artificial intelligence, starting with Wilks' preference semantics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах WSD была подзадачей систем семантической интерпретации, разработанных в области искусственного интеллекта, начиная с семантики предпочтений Уилкса.

Emails triggered by watchlist and notifications are not affected by this preference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронные письма, вызванные списком наблюдения и уведомлениями, не зависят от этого предпочтения.

As a personal preference, I would also like to include your name in the file title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве личного предпочтения я также хотел бы включить ваше имя в название файла.

For registered users, there is a link to the preferences in the upper right corner of the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для зарегистрированных пользователей в правом верхнем углу экрана есть ссылка на настройки.

Boys showed no preference for the truck over the doll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики не отдавали предпочтения грузовику, а не кукле.

The third continuum reflects a person's decision preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий континуум отражает предпочтения человека в принятии решений.

The risk premium an investor requires on an investment depends on the risk preferences of the investor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия за риск, которую инвестор требует от инвестиции, зависит от предпочтений инвестора в отношении риска.

High scores on conscientiousness indicate a preference for planned rather than spontaneous behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие баллы по добросовестности указывают на предпочтение планового, а не спонтанного поведения.

Our preference becomes prejudice when we refuse to see the good in someone we're inclined to dislike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши предпочтения становятся предрассудками, когда мы отказываемся видеть хорошее в ком-то, кого мы склонны не любить.

Olive trees show a marked preference for calcareous soils, flourishing best on limestone slopes and crags, and coastal climate conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливковые деревья проявляют заметное предпочтение известковым почвам, лучше всего цветущим на известняковых склонах и утесах, а также в прибрежных климатических условиях.

This article makes it sound like human mating preferences are monomorphic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье это звучит так, как будто человеческие брачные предпочтения мономорфны.

There are strong indications that long gamma-ray bursts preferentially or exclusively occur in regions of low metallicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются убедительные указания на то, что длинные гамма-всплески преимущественно или исключительно происходят в областях с низкой металличностью.

Thus, patient forecasts and preferences about their own quality of life may conflict with public notions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, прогнозы и предпочтения пациентов относительно собственного качества жизни могут вступать в противоречие с общественными представлениями.

Music preferences could be used to make self-directed identity claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальные предпочтения могут быть использованы для самостоятельных заявлений об идентичности.

This species has no particular preference for its daily activity period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид не имеет особого предпочтения в отношении периода своей повседневной активности.

The required structure of data from a usage view changes with the business environment and the individual preferences of the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуемая структура данных из представления использования изменяется в зависимости от бизнес-среды и индивидуальных предпочтений пользователя.

Street marketing focuses on some psychological aspects to know customers' behavior and preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уличный маркетинг фокусируется на некоторых психологических аспектах, чтобы знать поведение и предпочтения клиентов.

Key conclusions include the preference for bus over light rail on cost grounds and the construction of much of the route along the Greenway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные выводы включают в себя предпочтение автобуса перед легкорельсовым транспортом по стоимостным соображениям и строительство большей части маршрута вдоль Гринуэя.

Pope Benedict XV has also proclaimed the Church's strong preference for cloth to be worn rather than the medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой специальной статье рассматривались бедствия, вызванные пожарами, как на земле, так и в воздухе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conformational preference». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conformational preference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conformational, preference , а также произношение и транскрипцию к «conformational preference». Также, к фразе «conformational preference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information