Confronted with threats - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
be confronted by - столкнуться с
is confronted with claims - сталкивается с претензиями
confronted with the risk - сталкивается с риском
confronted by - сталкивается
to be confronted with - сталкиваться с
confronted with a situation - сталкивается с ситуацией,
you are confronted with - вы столкнулись с
they are confronted - они сталкиваются
confronted with discrimination - сталкиваются с дискриминацией
confronted with threats - сталкивается с угрозами
Синонимы к confronted: challenge, face (up to), come face to face with, meet, accost, stand up to, brave, tackle, collar, trouble
Антонимы к confronted: avoided
Значение confronted: simple past tense and past participle of confront.
email with - по электронной почте с
with chemistry - с химией
with english - с английским
rock with - рок с
interdependence with - взаимозависимость с
unaffiliated with - беспартийный с
with shelter - с укрытием
with leakage - с утечкой
chemical with - химическая с
with seniority - со стажем
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
threats of physical punishment - угрозы физической расправы
range of threats - диапазон угроз
online security threats - интернет-угрозы безопасности
unknown threats - неизвестные угрозы
mobile threats - мобильные угрозы
counteract threats - противодействия угрозам
major threats - основные угрозы
business threats - бизнес-угроза
external security threats - внешние угрозы безопасности
advanced persistent threats - продвинутые постоянные угрозы
Синонимы к threats: ultimatum, warning, threatening remark, hazard, danger, risk, menace, peril, chance, prospect
Антонимы к threats: security, protection
Значение threats: a statement of an intention to inflict pain, injury, damage, or other hostile action on someone in retribution for something done or not done.
She might avoid confrontation, but she did not like threats. |
Она всегда старалась избегать столкновений, но терпеть не могла угроз. |
In this context, a weakened and fractured Europe – unable to confront threats stemming from its immediate environment – would be a more dangerous place to live. |
В этом контексте, ослабленная и сломанная Европа - не в состоянии противостоять угрозам, вытекающим из его ближайшего окружения - станет более опасным местом для жизни. |
After considerable effort to locate him, they confront him on the street, to which he responds with additional legal threats. |
После значительных усилий по его розыску они сталкиваются с ним на улице, на что он отвечает дополнительными юридическими угрозами. |
After years of threats, castigation's, and outright fanaticism, it is not beyond the pale to understand that her reactions are in kind to what she confronts. |
После многих лет угроз, побоев и откровенного фанатизма не так уж трудно понять, что ее реакция соответствует тому, с чем она сталкивается. |
America will have to confront continuous threats to its security and a steady loss of influence across the Islamic world. |
Америке придется сталкиваться с постоянными угрозами своей безопасности. Она продолжит терять влияние в исламском мире. |
Habitat loss and modification are the main threats to E. newberryi. |
Потеря и модификация среды обитания являются основными угрозами для E. newberryi. |
But in order to confront climate change, we need additional loyalties and commitments to a level beyond the nation. |
Но для подхода к решению проблем климата нужна дополнительная степень принадлежности и ответственности, находящаяся над понятием наций. |
He'll confront Miss Mullens with her greatest fear. |
Он будет противостоять Мисс Малленс с её самым большим страхом |
Sanjit Pandee finally summoned the courage to confront the Major himself. |
В конце концов Санжит Панди набрался смелости предстать перед самим майором. |
Progress will require that we all work more closely together to confront the multitude of complicated problems, old and new. |
Прогресс требует того, чтобы мы все работали в более тесном сотрудничестве для решения сложных проблем, как старых, так и новых. |
The French government's new push to confront the country's economic plight matters not only to France, but to Europe and the world as well. |
Новый толчок французского правительства для противостояния проблемам экономического положения в стране имеет значение не только для Франции, но также для Европы и мира. |
Death threats are used to intimidate people and as a measure of political persecution. |
Угроза убийством применяется для запугивания лица и представляет собой меру политического преследования. |
And he knew the guy owned a dry cleaners shop, so he went there to confront him. |
И он знал, что этот парень - владелец химчистки, и пошел с ним разобраться. |
Этот парень получал смертельные угрозы, потому что он чернокожий и встречается с Вашей дочерью. |
|
These abuses included confiscation of passports and/or personal belongings, threats, physical abuse and corporal punishment. |
Эти нарушения включали изъятие паспортов и/или личного имущества, а также угрозы, физические издевательства и телесные наказания. |
Sleep deprivation, forced to do physical exercise, death threats. |
Лишение сна, принудительное выполнение физических упражнений, угрозы смертью. |
After he had received threats, the performances were discontinued. |
После того как в его адрес поступили угрозы, пьеса была снята с репертуара. |
There has been progress, but here is the key: when given a list of challenges to confront, global warming is still listed at near the bottom. |
Есть прогресс, но вот главное: в списке проблем, которые мы должны решать, глобальное потепление все еще находится почти в самом низу. |
Fraud, extortion, physical threats were all tools used by Firtash. |
Мошенничество, вымогательство, физические угрозы — всё это инструменты, используемые Фирташем. |
Сейчас будущему сети угрожает множество самых разных факторов. |
|
He listed China, North Korea, and the Islamic State as the next biggest threats, in that order. |
В числе других первоочередных угроз он назвал Китай, Северную Корею и «Исламское государство» — именно в таком порядке. |
Given the obvious imperative for cooperative solutions to address transnational and global security threats, this could not be more important. |
Необходимость в сотрудничестве для преодоления транснациональных и глобальных угроз безопасности совершенно очевидна, поэтому трудно найти более важную задачу. |
Even to allies who were threats. |
И даже слишком опасных союзников. |
They're the only mammals that are completely unmoved by terrorist threats. |
Это единственные млекопитающие, полностью безразличные к угрозе терроризма. |
His parish declared bankruptcy, so he made threats. |
Его приход объявил о своем банкротстве, так что он угрожал ей. |
Imagine ... she could warn us of threats before they happen. |
Представь... она могла бы предупреждать нас об угрозах прежде, чем они нас настигнут. |
As she heard him walk across the grass she turned to confront him, folding her hands in her lap and looking down at her feet. |
Мэгги услышала его шаги по траве, обернулась, сложила руки на коленях, но глаз не подняла. |
Do you really think death threats are an appropriate way to begin this conversation? |
Ты действительно считаешь, что угрозы расправы подходящее начало для разговора? |
And if we are gonna succeed in this you have to forgive yourself, and you're gonna have to confront her. |
И если сейчас ты добьёшься успеха... тебе придётся простить себя, и ты должен будешь дать ей отпор. |
There are clues in each, which point to credible threats... threats that will come to fruition in six hours if you can't find out what they are and stop them. |
В каждой находятся улики, указывающие на определенные угрозы... угрозы, которые придут в действие через шесть часов, если вы не вычислите их и остановите. |
Эта река таит в себе куда большую угрозу. |
|
Well, not you... he assumed your sister was Painless, so he went to confront her. |
Он считал, что Безболезненная - это ваша сестра, поэтому он пошёл, чтобы объясниться с ней. |
Again, we have to look to nature - not simply its opportunities but also its threats. |
И опять, не стоит упускать из виду стихию природы, она ведь не только одаривает, но и сулит напастьями. |
First with money, then with threats. |
Вначале при помощи денег, а потом угроз. |
Baxter is a bipolar sentencer, but nobody wants... To confront him because we all gotta go back there. |
Бекстер - двоякий приговорщик, но... никто не хочет противостоять ему, потому что мы все равно туда вернемся. |
I've been going through the victim's computer... and looking for any online threats or squabbles. |
Я просматривала компьютер жертвы и искала какие-либо угрозы или ссоры. |
Only now, after all this heartbreak and controversy, only now, am I able to confront my inner clown. |
И только сейчас, после всех этих бед и ссор, только сейчас я в состоянии противостоять этому шуту внутри себя. |
The double bind occurs when the person cannot confront the inherent dilemma, and therefore can neither resolve it nor opt out of the situation. |
Двойная связь возникает тогда, когда человек не может противостоять присущей ему дилемме, а следовательно, не может ни разрешить ее, ни выйти из ситуации. |
Together the two search for Mong-hak in order to confront and kill him. |
Вместе они ищут Монг-Хака, чтобы противостоять ему и убить его. |
Moving their ship over to the planet-sized weapon, the group then travels to the edge of the Milky Way galaxy to confront the Great Evil. |
Переместив свой корабль к оружию размером с планету, группа затем отправляется на край галактики Млечный Путь, чтобы противостоять великому злу. |
The Republican government next had to confront counterrevolutionaries who rejected the legacy of the 1789 Revolution. |
Затем республиканскому правительству пришлось противостоять контрреволюционерам, которые отвергли наследие революции 1789 года. |
Moments later, Mileena, Ermac, Baraka and several Tarkartan soldiers enter the room and confront the trio, accusing them of treason and sedition. |
Несколько мгновений спустя Милена, Ермак, Барака и несколько Таркартанских солдат входят в комнату и противостоят Троице, обвиняя их в измене и подстрекательстве к мятежу. |
He then goes on to confront his adversaries for ignoring such great precursors and for tainting his whole theory of eros with a pansexual tendency. |
Затем он продолжает противостоять своим противникам за игнорирование таких великих предшественников и за то, что они запятнали всю его теорию Эроса пансексуальной тенденцией. |
By early 2010, NATO will have an initial capability to protect Alliance forces against missile threats and is examining options for protecting territory and populations. |
К началу 2010 года НАТО будет иметь первоначальный потенциал для защиты сил Альянса от ракетных угроз и изучает варианты защиты территории и населения. |
The police assembled a five-man force in two cars on April 13 to confront what they suspected were bootleggers living in the garage apartment. |
13 апреля полиция собрала группу из пяти человек в двух автомобилях, чтобы противостоять тому, что они подозревали, было бутлегерами, живущими в гаражной квартире. |
After the threats to his family, his life, and his citizenship, Sebold agreed to cooperate with the Nazis. |
После угроз своей семье, своей жизни и своему гражданству Себольд согласился сотрудничать с нацистами. |
Я хотел поговорить с ними напрямую и встретиться лицом к лицу. |
|
Reports of threats came in conjunction with the murder of two Frenchmen in the area. |
Сообщения об угрозах поступили в связи с убийством двух французов в этом районе. |
Threats continued to come, however, and he omitted the Strauss from his next recital without explanation. |
Однако угрозы продолжали поступать, и он пропустил Стросс-Кана из своего следующего выступления без объяснения причин. |
The Soviet Union, previously regarded as too powerful to confront, eventually grants the movement a degree of acceptance. |
Советский Союз, ранее считавшийся слишком могущественным, чтобы противостоять ему, в конечном счете дает движению определенную степень признания. |
Lerner explained that people use strategies to eliminate threats to their belief in a just world. |
Лернер объяснил, что люди используют стратегии для устранения угроз своей вере в справедливый мир. |
Leaving Wilhelm von Wartensleben in charge in the north, Charles rushed south to confront Moreau along the Alb River near Ettlingen. |
Оставив Вильгельма фон Вартенслебена командовать войсками на севере, Карл бросился на юг, чтобы противостоять Моро на реке Альб близ Эттлингена. |
These threats ranged from to denial of service attacks and voter identity theft. |
Эти угрозы варьировались от атак типа отказ в обслуживании до кражи личных данных избирателей. |
McFadyen thereafter received a thousand death threats in one week. |
После этого Макфэдьен получил тысячу смертельных угроз за одну неделю. |
Today, there are various threats posed to the black rhinoceros including habitat changes, illegal poaching, and competing species. |
Сегодня существуют различные угрозы для черного носорога, включая изменение среды обитания, незаконное браконьерство и конкурирующие виды. |
Some site owners complied after such threats, but American law establishes parody as a fair use defense against such infringement claims. |
Некоторые владельцы сайтов подчинились после таких угроз,но американское законодательство устанавливает пародию как защиту добросовестного использования от таких заявлений о нарушении. |
She joins Mr. Gibbs and Will Turner in order to get a chance to confront Sparrow. |
Она присоединяется к мистеру Гиббсу и Уиллу Тернеру, чтобы получить шанс противостоять Спарроу. |
The government was reluctant to confront religious extremists. |
Правительство неохотно шло на конфронтацию с религиозными экстремистами. |
She also received anonymous death threats and her neighbors received letters claiming that she had a venereal disease. |
Она также получала анонимные угрозы смерти, а ее соседи получали письма, в которых утверждалось, что у нее венерическое заболевание. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «confronted with threats».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «confronted with threats» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: confronted, with, threats , а также произношение и транскрипцию к «confronted with threats». Также, к фразе «confronted with threats» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
